人只有跨越绝望才会变得温柔——好像经常听人这么说。可是真到了绝望的时候，人哪还会有温柔的闲暇呢！这是我的真实想法。说出口的话，又会发现另一番不同的人生本质了。而这次，担当《魔法少女小圆》小说版的执笔，好像可以略微看到这个问题的答案了。
让初出茅庐的我来执笔本作，实在有欠斟酌。虽然社长电子太郎说，把在全世界粉丝数叹为观止的作品小说化，只有M才能写得出来。社长大人好像把我误会成M了，真是困扰呢。我也正常的会有的压力啊。如果写得不好，在网上会被群喷，说不定还会有人埋伏在公司门口偷袭我。我每天都诚惶诚恐，提心吊胆的。
可是，深入了解故事之后，渐渐被那个世界所吸引也是事实。好的故事里，会有好像不由分说掐着观众的脖子，带其进入故事的世界里一样的引人入胜的东西。无敌的制作人员所打造的动画作品，果真就有这般神奇的力量。我想这是全体制作人员诚心诚意的结果。大家都奉上了所有的手段，倾尽了全部的技巧。真是非常棒的作品，大家都辛苦了。还有，非常感谢大家。
每天都自惭形秽的哀怨道，“啊啊，我真是太渺小了”。即便如此，没有才能的我也能和这个伟大的企画扯上一点点关系，心里还是觉得非常的幸福。角色中小圆的可爱，小焰的帅气，沙耶加的苦恼，麻美的从容，杏子的惹人爱怜，还在因为这些兴奋不已激动难安的时候，回过神来已经把最后一笔也踉踉跄跄的写完了。
而写完此书的现在，我对那位名为虚渊玄的作家，有了一种“这个人到底跨越了多少绝望才会变成这样呢”，这样茫然的想法。不是把“温柔”写作“温柔”来传达给读者，而是通过对比的布局，把其写作“绝望”达到了同样的效果。也就是说，这个故事所贯穿的“温柔”有多崇高，其中的“绝望的黑暗”就有多深邃。恐怕要和那个名为虚渊玄的人类一样深邃。
要是能勉强把这些都表达出来就好了——当然，感想还是由读者们说了算。要蒸要煮悉听尊便。
这部小说所有的不足之处，全部都是我的责任。
下面是我想要感谢的人。
为这部书的发行而尽心尽力的社外社内的相关人员。让你们久等了。而且还给了我无数的警醒和鼓舞，真是非常感谢。
写下精妙的解说为我做跋的田中罗密欧先生。反正我的后记也没什么意思，真想让您继续为下卷写解说。非常荣幸，谢谢您。
担当插画的ゆーぽん。感谢您鲜明可爱的插画。刚知道担当绘师是ゆーぽん的时候还在想，要把这部小说的角色画成二头身吗……真是勇者啊……结果画出了这么棒的插画。由心钦佩啊。
担当编辑的硝基君。对付我这样需要校改的部分一大堆的执笔一定很辛苦吧。即便如此也任由我发挥到最后，没有插手。一直给我当陪跑，非常感谢。
监修的虚渊先生。给执笔中的我送来了许多温情的话语，非常感谢。要是没有糟蹋您非凡的原作就好了。
最后，阅读这部书的大家。
我现在只希望没有玷污大家心中的小圆的形象。再次，代表本书的监修虚渊玄，为你们对小圆脸们的爱，致以由衷的感谢。
啊啊——最后的最后，给小圆和小焰。
也谢谢你们的友情。
非常感谢。
一肇
（全书完）