台版 转自 轻之国度
轻之国度×天使动漫录入组
图源:Aircer
扫图:linpop
录入:勤奋的懒惰的羊
修图:凪のあすから
朱音一大早就心情很好。
她在全新的厨房里一面哼歌,一面煮早餐。
她还踩着轻快的小跳步在冰箱与炉子间来回奔走,搅拌锅子时也以一定的节奏晃动肩膀。
「你遇到了什么好事吗?」
才人走进厨房,疑惑地问道。
「还没遇到,接下来才要发生。」
「什么事啊?」
「你想知道?想知道吗?」
朱音拿着汤勺,眼神闪闪发光地盯着才人。虽然这名少女个性有点问题,但外貌真的很可爱,刚起床就直视她这副模样,实在太刺激了。
「……也还好。」
才人别过脸。
「什么嘛,你就老实说想知道啊!这可是国家机密等级的最高机密喔!?」
「不要随便说出国家机密啦。」
「我不是随便说!是颤抖着说!」
「这是什么说话方式?」
「是因为你一脸无论如何都想知道的样子,我才勉为其难地想透露情报给你耶!」
「不用同情我了。」
「喔,是喔!那就算了!我才不告诉你这种人!」
朱音抱起装着味噌汤的锅子,让才人心中颤栗。她的架势像是要把整锅味噌汤扔过来一样。
或许世界上的其他地区不是这样,但在这个家连味噌汤都会变成战略兵器。要是不立刻做好防卫措施,就得穿着有味噌味道的制服上学了。
才人保持警戒,不过朱音并没有把锅子丢过来。她开心地面带微笑,将锅中的味噌汤倒进碗里。
「竟然没有把味噌汤淋到我身上……!?」
「你想被淋吗……?」
朱音对才人露出看到变态的眼神。
「不……我并不是想被淋……只是觉得坐立不安。」
「真可怜,你的脑子坏了吧。」
「我的脑子才没坏。」
「米糠味噌若不每天搅拌的话就会坏掉喔,我奶奶曾经这么说过。」
「不要把米糠味噌和脑袋混为一谈。」
才人的脑细胞构造应该更精密才对。
「要不要我帮你搅拌一下?」
「脑袋被搅拌会死啦!」
「你的话没问题的!」
「你这信任是哪来的啊!」
「我的技术很好!」
「搅拌脑袋哪有什么鬼技术可言!」
虽然一大早就在争吵各种味噌的事,但朱音始终没有把味噌汤扔过来。
——朱音也太温柔了吧!
才人感激涕零。每天面对严酷的战场,让他大幅降低了温柔的标准。
话说回来,今天早上朱音的样子不太对劲。平常在这种状况下,她肯定会大发脾气,现在却面带笑容。
——是因为杀害我的计画正在顺利进行,所以才笑得出来?
才人忍不住怀疑,可是看起来也不像是这么回事。朱音不知道该说是迫不及待还是喜不自胜,全身散发出积极正向的气场。
朱音把照烧鸡肉盛到盘子上,不时偷瞄才人。
「我、我的妹妹呀,真的超级可爱。」
「你突然说这个干嘛!?」
才人搞不懂话题的脉络。一旦提到那个过世的妹妹,他担心朱音又会陷入消沉。
结果朱音别说消沉了,根本是兴奋到嘴巴停不下来。
「只要是我煮饭,不管煮什么,她都会说好吃。就连我不小心把焗烤变成焦炭的时候,她也说『姊姊做的料理是世界上最美味的!』,然后勉强自己吃光了。」
「不,你应该阻止她吧……吃焦炭也太可怜了。」
「我有阻止呀!本来想说放着之后再收拾,结果被妹妹吃掉了。她说不能丢掉我亲手做的料理。」
「真是个温柔的妹妹。」
才人敬佩道,朱音笑逐颜开。
「对吧?连邻居家那只会从我身边逃走的猫,也很亲近妹妹呢。」
「那是因为你跟猫玩太久了吧。」
「我哪有玩很久,只是用逗猫棒跟它玩了大概十小时而已。」
朱音露出纯净的眼神。
「十小时……」
才人吞了口口水。
无论是多么快乐的事,一直持续下去也会变成酷刑。想必那只猫已经连看到逗猫棒都会觉得反感了。
若是将来朱音爱上一个人,她那炽烈的爱情肯定会让对方发出哀号。才人同情起那个人,一副事不关己的样子。
「然后呀,只要我准备出门,妹妹就会不安地问说『你什么时候回来……?』。看到她含泪发抖的模样,会让人心头一紧,放不下她。啊啊,这孩子没有我不行,会忍不住想一直照顾她。」
朱音做梦般地说道。
面对她沉浸在回忆里的样子,才人感到不忍直视。不管朱音有多么重视妹妹,那都是过去的事了。因为她的妹妹已经离开,前往再也见不到面的远方。
「特别是发烧之类的时候,她会变得很不安,我经常握着手哄她入睡。」
「听起来是一位娴淑直率又楚楚可怜的体弱多病少女,正好跟你相反。」
「什么叫跟我相反!我也很娴淑呀!」
朱音射出的叉子深深地插在桌上,弯折抖动的模样实在不像是金属材质,让才人感受到生命危险。
「她还说过『我长大之后要当姊姊的新娘!』喔!超可爱的~对吧~!」
朱音闭上眼睛,抱着双手扭动身子。
「虽然听不太懂,但我明白你有多爱妹妹了。」
既然受到爱恨分明的朱音溺爱,她妹妹应该相当可爱吧。才人可以轻易想像出一个在床上读书的深闺千金模样。
真想见见对方啊,才人如此心想。