──悲伤寂寞的时候,就想想自己喜欢的事物。
这是妈妈教我的。
在公园长椅底下,妈妈用粗糙的舌头舔着还年幼的我和弟弟妹妹,教导我各式各样的事:分辨食物的方法、理毛的方法,还有生病的老鼠不要吃。
──食物不是随时都有。不但可能失去睡觉的地方,也许还必须独自活下去。但是,你要记着,悲伤也好、辛苦也好、寂寞也好,身为猫必须为自己感到骄傲。想想喜欢的东西,尾巴伸直、抬头挺胸,要堂堂正正地活下去喔。
我现在仍会偶尔想起妈妈的话。
总归一句,不顺心的时候就回想自己曾经幸福的时光。
自己曾经如此喜欢的东西。曾经度过如此幸福的时刻──所以没问题,可以好好活下去。野猫的生活非常艰辛,所以平时要将喜欢的记忆积存起来,就像人类把钱存起来。猫存的不是钱而是回忆,然后找机会在梦里反刍那些回忆。猫常常犯困就是因为懂得这项乐趣。
我现在的生活与野猫时代截然不同,几乎没有任何辛苦的事。
不过也许是过去习惯,现在我依然喜欢一一列举喜欢的事物。
松软的棉被。好吃的食物。独自在扫得亮晶晶的地板上翻滚。主人给我的名字。主人给我的衣服。主人的手。主人的声音。主人的全部。
没错,我最喜欢主人了。
和主人的相遇已经是好久好久以前的事。
当时我在另外一个国度。人类将自己住的这个地方唤作「曼哈顿」。那里有一座非常宽广的公园,那座公园是我出生的地方,也是我的家。
我出生还未满一年时,妈妈离开家就再也没回来,妹妹和弟弟也不知不觉地不见踪影。我不知道大家去哪里,因为公园实在太大,说不定大家其实在我平常不会去到的这里或那里﹔也或许,大家都已经死了。
公园里常有很多人来散步、聊天、坐在长椅或草地上吃着某些东西。吃着某些东西的人类,多半会将他们吃的东西分给我们。
那时,我跟上这样的一个人。
那个人是雄性,长得很高,从猫的角度来看也是十分俊美,装扮很得体。当时很照顾我的虎斑猫姐姐说他是「大方的类型」。因为打扮肮脏的人类,大部分也为食物烦恼。
他总在中午过后出现,坐在长椅上吃三明治。我会双脚并拢、抬头看着他喵喵叫。一看到我,他就会把三明治的配料给我吃。一开始是火腿,后来炸鱼变多了。可能是因为我比较喜欢炸鱼吧。
他不只给我食物,也会摸摸我。
他的手很大,也很擅长搔我的耳后,我常常要融化在他的膝盖上。
「你的毛真漂亮。雪白又松软,摸起来很舒服。」
真谢谢你。
你的技术很好,所以特别把尾巴也让你摸喔。
「啊啊,眼睛真美,好像蓝宝石。」
虽然不知道什么是蓝宝石,但一定是很美丽的东西吧。
人类不知为何认为猫听不懂人话,其实不是。人类因为听不懂猫话,就以为我们也听不懂人话,但大致上我们都能听懂。
我反倒是不明白为什么人类听不懂猫话。可能人类是笨蛋,明明认为猫听不懂还跟猫说话。
我每次听到他跟我说话,都会认真地回答,但果然还是无法沟通。对我来说,实在觉得很可惜。
如果可以像人跟人或是猫跟猫一样说更多话该有多好。
雄性人类的声音多半又粗又可怕,他的声音却甜美又温柔,我非常喜欢。
呐,养我嘛。
虎斑猫姐姐曾说,有些猫被人类当宠物饲养而获得幸福。
当然,必须看清楚对方会不会成为一位好主人才行,但这个人绝对没问题。
不知道他是否能成为我的主人呢?
「能养你当然好。只是很不巧,我现在住在别人家里,实在不好意思提出这种要求。」
这样吗?真是太可惜了。
……等等!刚刚,我们在沟通吗?
难道他能听懂我说的话?
「明天好像会下雨。我应该不能来了。你小心不要被淋湿喔。」
不行,还是没听懂。
──姐姐,要怎么做才能把我的话传达给那个人知道呢?
他回去以后,我这样问虎斑猫姐姐。
见多识广绝不输给妈妈的虎斑猫姐姐,听到我的问题笑出了声。
──别说傻话。人类怎么可能听得懂猫话。人类只听得懂人话。
──那、那我要怎么样才能变成人呢?
──真是越来越会胡说。变不了的,猫就是猫。猫要变成人,只能成为怪物吧。
──怪物?
怪物是什么?成为怪物的话,就能成为人吗?
那我变成怪物也无所谓。
如果可以和他语言相通,我变成什么都无所谓。
──呐,我要怎么做才好呢?要怎么做才能变成怪物?
虎斑猫姐姐用长尾巴前端打在我的鼻尖上。
──别再乱说。成为怪物这种话可不能随便说。那是活好久好久的猫才会变成那样子,否则就是得先死过一次。
虎斑猫姐姐的话让我非常失望。
好久好久到底是多久?要经过几次四季呢?还是只要死掉就可以了呢?但姐姐说死掉了也不一定能变成怪物。如果没成功,不就白死了吗?
隔天是雨天,他没有出现。
我虽然在长椅下躲雨,但仍被淋湿了。
我拼命舔舐整理湿淋淋的毛发,脑中想着喜欢的事物。
妈妈舔我的时候。和弟弟妹妹打架的时候。好吃的东西。舒服的睡窝。炸鱼。那个人的声音。那个人的手。
即使地面冷冰冰又湿答答的很不舒服,蜷缩身子忍耐着睡一下,喜欢的事物就会在梦里出现──温柔的声音,给我食物的手,抚摸着我的背的手。
呐,拜托你。
再多摸摸我吧。
他多半一个人来,偶尔会和其他人一起。
就算是这种时候,他也必定会带食物给我,我会在他们坐着的长椅下,吃着他给我的食物,好奇地聆听他们说话的内容。
「上次你给我看的剧本,下次能不能让我拿到我们的剧场使用?我觉得写得非常好耶!」
另一个人大声说。
他用不在意的声音回应:
「那只是我当兴趣在写的,不是什么值得称赞的东西。」
「是喔。我觉得很好啊。你暂时还会待在强森家吧?下次派对能不能再请你朗读诗歌?女士们都沉醉在你的美声中呢!约你的人应该很多吧?」
「那也只是兴趣。比起这个,上次我拜托你的乐谱……」
「啊啊,你在找的那位歌手吧?嗯,正在请朋友帮忙查──」
听着听着,我渐渐知道他是个怎么样的人。
他在不久前从称为欧洲的地方飘洋过海而来,被富豪请到宅邸中暂时居住,后来在宅邸举办的派对中朗读诗歌,成为炙手可热的红人。
还有,他会来到这个国家是为了要找某个人。
那个人看来是雌性歌手。他在原先居住的国家拿到了那位歌手演唱歌曲的乐谱,然后无论如何都想见到那位歌手,所以才特地来到这个国家。
虽然不知道欧洲在哪里,但为了找人而从那么远的地方过来,真叫人不敢相信。我连这座公园都没有离开过呢。
要是找到那个人,他会怎么做呢?
会回到原本的国家吗?那么,他就再也不会来这座公园了吗?
我不希望这样。
我在他的脚边心想着,不要找到那个人就好了。
绝对不要找到,这样他就能一直到公园来。
他把我抱起来摸着我的背,完全不知道我心里想着这种事。
「抱歉,之前下雨我没办法过来。没有被淋湿吧?不过,毛还是跟原来一样漂亮呢。」
当然啦,怎么好意思让你摸到我杂乱的毛,所以我很认真地整理过了。花了好一段时间喔,请好好感受吧。
但是,我后来对此时的想法十分后悔。
后悔我希望他找不到想找的人。
好几天没看到的他终于又来到公园。
样子看起来有些奇怪,我以为他生病了,身体不舒服才不能来公园。
他踏着毫无气力的步伐走过来,坐在长椅上,两手撑在膝盖上,手支下颚低着头,连我来到脚边都迟迟没有发现。
呐,怎么了?发生什么事?
为什么表情如此忧伤?谁欺负你吗?
我叫了他好几次,当他终于抬起头,我才发现他在哭,脸色也非常差,让我越来越担心地喵喵叫着。
「啊,真抱歉……今天什么都没有带来。」
不是的,我不是在说这个。
我在问你发生了什么事,不是在说食物喔。
「抱歉啊,肚子饿了吧……我去买点东西来。」
我就说了不是嘛!
我跳到他正要站起来的膝盖上,将前脚伸向他的鼻尖。
为什么哭呢?到底怎么了?
呐,不要露出这样的表情。
他轻轻将我抱起,微微一笑。
「……呵呵,你在安慰我吗?」
对啊,看来你明白嘛。
快跟我说吧。我会好好地听,所以别再哭了。
但是他没有说任何话,只是让我坐在膝盖上,一直默默摸着我的背。
当他开口,已是太阳快要下山的时候。
对他而言,应该是自言自语吧。
「──我有一个一直在寻找的人。」
之前提到的歌手吗?
「我找到乐谱……明明是没听过的歌,旋律却让我感到非常怀念。我试着用钢琴弹奏后……突然回想起来。很久很久以前,我曾听过这段旋律,也认识那位演唱的女性……我一查之下发现那位歌手是美国人,心想只要来到这里就能相见。我以为见到她,这次就能实现我们的约定。」
约定?
约定是什么意思?究竟做了什么样的约定?
「来到这个国家后,我请剧场和音乐相关人士协助找寻……可是,我又没来得及赶上。」
来不及赶上是怎么回事?
「又」是什么意思?
「她在十年前就过世了……我又无法与她相见。」
滴答,他的眼泪落在我的毛发上。
他一只手捂住脸,全身颤抖,拼命忍住泪水。我伸长身体舔他的脸颊。滋味又咸又苦。
你没有见到那个人吗?
没有见到所以哭泣吗?
我不该希望你找不到吗?
对不起。对不起。对不起。
对不起,我居然有这么过分的希望。
拜托你不要哭了。
不要再哭了──
无论说什么,他都无法理解我的话。
我也想陪他一起哭泣,但是猫无法流泪。
最多只能用头磨蹭安慰他。
什么嘛,猫什么都做不了。
我讨厌猫。
我还是想变成人。
怪物也没关系。只要不是猫,什么都好。
在那之后,他只要到公园都会给我食物。
但是他与之前有些不同。虽然还是会摸我,也很温柔,但仿佛是一具空壳似地了无生气。我开始担心他会不会死掉,努力将毛发往他身上磨蹭,希望可以把自己的元气移到他身上,不过,移过去的只有掉落的猫毛而已。
之后,某一天。
那个人来了。
那个人无声无息地在他身旁的长椅坐下,穿着全黑的衣服、戴着全黑的帽子,因此苍白的脸庞更引人注目。
「你好,我们以前在强森家的派对上见过吧。」
被搭话的他露出惊讶的表情看着那个人,也许是不记得对方了。
那个人对他的反应丝毫不在意,反而握住他的手。
「其实,我的主人对你很有兴趣。那天晚上的派对,主人也有参加。因为没有与你交谈,所以你可能不记得。」
「喔……不好意思,您在说的到底是哪一位……」
他从那天以后,说话变得有气无力。那个人非常感兴趣地看着宛如空壳的他。
「其实,我的主人想要邀请你加入我们这一族。」
「一族?」
「是的──如果你愿意加入我们这一族,我的主人会给你永远的时间。」
「永远的……时间?」
「没错,你将长生不老。虽然在某些情况下也可能面临死亡,但你可以维持现在的模样永远活在世界上。」
他原先没有任何力量的双眼,因为听到那个人的话而睁大。
但是很快地,他又低下头。
「……不用了,我对诈骗没有兴趣。」
「这不是诈骗,是事实。如何?你要不要直接跟我的主人谈谈?不会吃了你的……应该不会。」
我看到他的眼神闪过一丝犹豫。
但我讨厌这个穿黑衣的人。虽然不知道该怎么形容,总之就是感觉十分不好。
我对那个黑衣人发出威吓的叫声。黑衣人用厌恶的神情低头看我,挥手要把我赶走。
我对他说,不可以,绝对不可以跟这个人走,走了一定回不来。
听我的话,绝对不可以!听我说啊!
不可以!呐,听我说,拜托──
我的话,果然还是无法让他理解。
他和黑衣人一起走了。
之后,他没有再出现。月亮缺了又圆也没有出现。
我一直等着他。虎斑猫姐姐劝我放弃,说他一定是去了别的地方,早就把我忘了,人类都是这样。
但我没有办法放弃。
要是我能阻止他就好了。要是我能清楚地告诉他,不要跟那种人走就好了。
如果他再次出现,我不会再离开他身边。虽然我从没想过要走出围栏之外,但我下定决心,不管他去哪里我都会跟着他。
我住的公园里,每到夜晚就有危险人物晃来晃去。曾听到有人发出惨叫声,被杀或是被人弄伤。猫也一样,必须小心别被人类伤害。
那一晚,我不知道是哪根筋不对。
三更半夜,从未看过的大红月亮高挂天际。为了找食物,我绕着公园围栏走了一圈,接着,我看到有人坐在他平常坐的长椅上。
瞬间,我误以为那个人是他,兴高采烈地以为他平安无事回来,所以跑了过去。
然而,坐在那里的人不是他。
那是看起来有些脏兮兮,眼神不怀好意,还散发出讨厌的气味、手上拿着酒瓶的流浪汉。
「……啊啊?这不是猫吗?喔,过来过来,我给你东西吃。」
流浪汉一发现我,就动动手指想叫我过去,但他身上那股刺鼻的臭味让我却步,不想靠近他。
「什么嘛,我都说要给你吃的……可恶,连猫都瞧不起我!」
忽然,流浪汉把手中的酒瓶往我丢过来。虽然我试着闪避,但还是打中我的腹部。
流浪汉走向缩成一团哀叫的我。不,不要过来。好痛,动不了。我好害怕。
我努力发出威吓声,想要赶走流浪汉,但反而更加激怒他。
「可恶可恶,谁都是这样看不起我!」
大脚对着我踩了过来。
咚,身体像要被压扁似的痛楚击中我的后背。我清楚听到自己的脊椎断掉的声音,也知道自己体内某个部位被破坏。从我口中吐的不是惨叫而是鲜血。看到鲜血飞溅的瞬间,我意识到自己的死亡。好痛,好痛苦,非常、非常痛。死亡是这么痛苦的事吗?好痛,真的太痛了。谁来救救我。
「什么,还活着啊?喂,这畜生快点死一死!」
头上好像又有什么动静,原来是流浪汉正要再次抬起脚。我不禁闭上双眼,不想再忍受这种痛楚。
不过,等了好久,脚都没有落在我的身上。
我胆颤心惊地睁开眼。
然后,我看到了。
流浪汉浮在半空中,好像是被谁抓住领子举起来。流浪汉狼狈不堪地踢着双脚,嘴里叫着:「畜生!放我下来!」因为被流浪汉的身体挡住,我看不见是谁举着他。
此时,传来一个声音
「畜生应该是你吧。把气出在这么小的猫身上,实在太无耻。」
是他的声音。
他回来了。他回来了!
……但是,为什么呢?好陌生的气息。这不是他的气息,不是他的气味。怎么回事?
「砰」的一声,流浪汉的身体横空飞了出去。被丢出去的流浪汉以脸着地,落在距离十分遥远的地方。原以为流浪汉死了,但他立刻站起来逃跑,似乎没事的样子。
可是,我不然。
我倒卧着,就像身体黏在地上。虽然试图要站起来,但难以置信的痛楚窜过全身,连呼吸都很难受。奄奄一息应该就是这个意思吧──脑中的角落浮现出这种好像不关己事般的想法。
他在我身旁蹲下。
「啊啊……怎么这么残忍?」
他看着我,表情扭曲地低语。想必我的伤势之严重,旁人一看就能明白。
不过此时的我,比起自己的身体状况,反倒更在意他。明知闭上眼睛放松力气会比较好受,却无法不抬头看着他。
因为,现在在这里的人,既是我认识的他却也不是。
虽然长相和声音一样,但眼睛发出红光,嘴角还露出像猫的尖牙。之前明明没有这些。而且,他的皮肤有那么苍白吗?
仿佛只留下身体的外壳,里面全部换成别的东西。
为什么?到底发生什么事?
这不是人类会发出的气息。虽然我不知道是什么,但明白那是……非常强大,非常、非常……可怕的力量。
「不,也许还来得及。只要立刻治疗的话……请稍微忍耐一下,我把你搬到可以治疗的地方。」
他说完,把手伸向我。
……不要!我怕,不要碰我!
我忍不住甩开他的手。
他讶异地收手,手掌上出现被抓伤的伤痕。看到伤口浮现血滴,我才发现是我造成的。
他低头看着我说:
「……你怕我吗?」
我怕。
很害怕。
发生了什么事?那天离开这座公园后到底发生了什么,他才变成现在这个样子?
他用十分哀伤的眼神看着我。
看到那双眼睛,我心头一惊。
不,别露出那种受伤的表情。
告诉我发生了什么事吧。我也许可以理解。
这时,我听见离我很近的地方传来猫叫声。是虎斑猫姐姐。她绕到我前方,竖起全身毛发发出威吓声。
──不要靠近这个孩子,这个怪物。
听到这声提示,周围各种猫叫声四起。片刻间,黑夜中浮现无数光芒,各处闪耀的两个圆点是猫眼,反射出幽微的光线,就像整座公园的猫都聚集在一起。不,也许真是如此,大家都感觉到他的气息,所以来一探究竟。
每只猫都竖起毛发、弓着背、耳朵往后紧贴。虎斑猫姐姐也一样,但为了保护我,仍用尽全力威吓他。
怪物,有谁低语。他是怪物,其他猫也附和。怪物,姐姐这么说。怪物、怪物、怪物,大家都在说。
各位,别说了。
我用微弱的呼吸,断断续续地呼唤大家。
他只是变了一些,以前是很温柔的人,现在应该也……很温柔,所以不要这样责怪他。
然而,我的声音被大家的声音掩盖。威吓声、充满戒心的低吼、斥责他是怪物的声音。别说了,他可是救了我的人啊。
他站起来,茫然的眼神环顾四周的猫群。
被我抓伤的手贴近自己的胸口,他低下头,深深叹息的脸上透出懊悔的神色。
「很抱歉……我已经成为不能碰你的人了。」
他这么说。
不是的,没有那种事。
我只是有些害怕而已,已经没事了。我不再害怕。抓伤你很对不起,我不会再这么做,不会再这样了。
「我不会再到这里来……很抱歉让你这么害怕。」
他慢慢移动脚步,围在远处的猫们同时吓了一跳。他的眼中出现更悲伤的神色。
我对着准备离开的他出声叫喊:
──等等!等一下!拜托你,回来吧!
可是他径自往前走去。要是他就这样走了,恐怕真的再也见不到面。
我拼命想追上他,勉强抬起无力的双脚,但是徒劳无功。断掉的脊椎压破已经毁坏的内脏,造成无法形容的痛楚,稍微撑起的身体没多久又瘫在地上,口中再度吐出鲜血。紧接着,所有一切到了尽头。视线突然模糊,头也抬不起来,意识开始不清楚。即使如此,我仍用什么都看不清的眼睛找寻他的身影。不见了,哪里都找不到。怎么办?怎么办?
不,不要走。
拜托你不要丢下我。
既然你成为怪物,那么,我也成为怪物吧。
这样一来,我绝对不会再怕你。
我会永远永远陪在你身边。
所以。
所以──
我的视野陷入黑暗,再无一丝光线。
最后一口气从肺部吐出,跳动的心脏停下来。
一切迎向终点。
接着……
那个开始了。
最初感觉到的是「扑通」的鼓动。
本应停止的心脏开始跳动。扑通,鼓动强而有力,无法与我过去的心脏相比。扑通,那是新生命的气息。扑通,每一次鼓动都产生热气。扑通,热气随着鼓动增强。扑通,仿佛在我心脏的位置埋了一颗好小好小的太阳。扑通,产出的热气被运送到我的体内各处。
火焰般的热气随着血液扩散,流过被压坏的内脏,受伤的组织一点一滴被修复而重生。断掉的脊椎发出劈啪劈啪的声音恢复原状。热气终于跑遍全身,小太阳可说就是我自己。熊熊燃烧的热气让我忍不住张开嘴巴,重新开始呼吸,循环体内的热度又继续升温。我感觉充满热气的身体一口气胀大。好热、好难受,四肢仿佛要飞散出去,我紧抱住自己的身躯。
我发现自己抱着的身体上,毛发不知道什么时候已经消失。
我瞪大双眼,举起前脚看了看,不但没有毛,连形状也变,变成棒子般细长且加上五根手指──就像是人类的手。
我大动作地站起来。即使包覆全身的热气还在持续,我也不在意地摸摸全身上下。毛发已完全消失,取而代之的是某种东西在头上不断生长,遮住我一半以上的视野。我惊讶地往后乱拨,发现居然是金色的长卷毛。这我知道,这叫做「头发」,是长在人类头上的毛。我摸摸自己的脸,脸颊好平滑,哪里都找不到胡须。耳朵不在头上而在脸旁。啊啊,尾巴不见了。我的脸、我的胸部、我的脚,全都跟人类一样。
虎斑猫姐姐来到我身旁。
──傻孩子,居然真的变成怪物。
我变成怪物了吗?
──对啊,名副其实的怪物。长得像人一样,再也变不回平凡的猫啰。
姐姐这么说,但我不在乎。我不想再变回一只平凡的猫。
比起这个,他在哪里?
姐姐把脸转向另一边。
──那家伙已经走啦。
骗人的吧!我慌慌张张地站起来,对自己可以用两只脚站立感到讶异,接着试着往前奔跑。
──等等,还没结束呢!
姐姐在后面大喊,但我实在等不及。我以甩开全身热气的气势跑去找他。其他猫目送着我,也有猫告诉我那个怪物去了哪里。现在我才发现自己还听得懂猫话,应该是因为我是变成怪物而不是人类。
远处,我看到他的身影正要离开公园。
等等我!不要走!等等、等等、等等!
我呼唤他。
但那不是人类的话。我心想,骗人的吧?燃烧体内的热气不知不觉地消失无踪,变化已经结束。我想起姐姐说过「还没结束」。怎么办?说不定才变到一半。啊啊,骗人的吧,这算什么!
此时此刻,他越走越远,公园出口近在咫尺。
我对着他的背,使尽全力大喊。
「喵~~~~!喵~~~~!喵呜呜呜~~~~!」
他惊讶万分地回过头,我乘隙冲到他身边,整个身体紧紧巴着他。抓到你了,我不会再让你走。
「……你该不会是那只猫?」
「喵!喵喵喵喵喵!」
我用力在他胸口磨蹭。对啊,你怎么知道?真厉害。怎么样?我变得如何?快夸奖我。看起来不是猫而是人吧!快说我很厉害!
好不容易变成怪物,却只能说猫话真的很遗憾。我还以为成为怪物就能和他说话。不过这样就能一起走,带我走吧。
我也是怪物,所以没问题。
我已经不害怕。我不怕你了。
「真是的……你这是做什么。」
「喵~」
什么嘛,不夸我吗?
「……不是。辛苦你了,变身很不好受吧?」
他说着,摸摸我的头。
对啊,死掉的时候很痛,变身的时候很难受。我很努力了。
我的努力都是为了你喔。
「我应该要说……谢谢你吧。」
他说。哼哼,我抬起下巴。
接着我发现一件事。咦?等等,我们可以沟通吗?
「嗯嗯,你说的话我听懂喔。」
他低头看着我,露出些许促狭的笑容。
骗人!真的吗?
我好开心、好开心!终于可以沟通了!终于可以沟通了!
「……大致明白吧。」
……算了,这样也没关系。
他再度低头看我,好像发现了什么问题,急急忙忙脱下自己的外套盖在我肩上。
「那个……童装店不知道在哪里。可是已经打烊了啊……真伤脑筋。」
被他这样一说,我也发现了。
人类都穿著名为衣服的东西。
从那之后,我就一直与他在一起。
他成为我的主人。与其说是宠物与饲主的关系,他更是我不可告人的主人──我身为猫怪侍奉身为吸血鬼的他。据说这叫做使魔,虽然我也不是很清楚。
吸血鬼这种怪物不能在白天出门,绝不能暴露在太阳底下,所以身边需要能在白天代替自己行动的人。
不知道是不是变身时太仓促,或是我原本的岁数就不多,我的外表变成人类的小女孩。虽然努力一点也能变成大人,但因为会累所以无法一直维持大人的样子。不过没关系,只要能待在主人身边,变成什么样子都无所谓。再说,现在能做的事比起当猫时多得太多了。只用两只脚走路、能用两只手做事果然很厉害,不但可以做菜,还能买东西、扫地和洗衣服。
主人买给我好多东西:人类的衣服鞋子、以前从来没吃过的美味人类食物、松软温暖的棉被,还有──名字。
当猫的时候根本没有自己的名字,所以我非常开心。露娜──很好听的名字吧?每次主人用甜美温柔的声音叫我时,背脊都会发软,想躺在地上翻来翻去。
主人最后移居到了日本。这里和之前住过的国家截然不同。我不知道为什么主人选择移居到日本,好像是跟着认识的人来的。
来到日本后,主人先住在这个国家某个权力不小的人家里。虽然我不是很懂,但似乎是警界的大人物,因此主人现在仍会帮警察做事。可是,主人因此常常受伤或是遇到危险。我好几次拜托主人不要再帮忙,但主人每次总说:
「义气和人情是这个国家的文化喔。」
主人尽说这些让人一头雾水的话,好像是为了报答之前照顾过自己的人。但是那个人早就死了,恩情也回报得够多了。
不过,事情似乎没那么简单,毕竟主人吃的不是一般食物,偶尔必须饮用血液。主人说,协助警察的代价是警察会提供鲜血,所以谁也不欠谁。
「有句话说,天下没有白吃的午餐。这是我的工作。」
如果帮助警察是主人的工作,我的工作就是为主人全心付出。
我负责照顾主人的一切生活起居,打扫房间、做点菜或点心、外出购物。
说到购物,因为主人非常喜欢喝红茶,所以家里无论如何都不能没有红茶。主人喝着美味红茶的模样看起来十分幸福,为主人准备绝佳红茶也成为我的使命。
自从住在自由之丘,车站前茶馆的红茶便成为主人的最爱。黄色的大茶罐排列在柜台的内外,是一间气氛很棒的店。只要拜托店员,他就会打开茶罐让客人闻闻茶叶的香气。
我虽然不会说人话,但是会写字。这是主人教我的。每次去购物的时候,我都带着素描簿去。
店里的人似乎很快就记得我的长相。当我打开店门走进去,他们会微笑迎接我。
「啊啊,欢迎光临,常常跑腿好乖啊。」
店里的人似乎以为我是外国小孩。主人教了我几招简单的幻术,所以看到长年累月都不会长大的我,店员也不觉得奇怪。不管经过多少年,我依旧是「不会说日文的外国小孩客人」。我不能说自己是猫怪,所以倒也无所谓。
我打开素描簿给店员看,上面写着固定会买的那几款主人喜爱的红茶名称。
「好,『英式伯爵茶』、『塔里斯曼茶』、『城市密语茶』。其他还有什么需要的吗?」
这家店的红茶,很多都有像故事一样不可思议又浪漫的名字。我一面回想主人至今的反应,一面寻找主人会喜欢的红茶,也闻了闻其他的茶叶。
嗯,这个很香。
我打开素描簿的另一页,上面这样写着。
『请给我这个。』
店员又露出微笑。
「好的,『银月绿茶』是吗?这样就够了吗?」
我点点头,又打开另一页。
『请帮我结账。』
当店员用磅秤替茶叶秤重时,我逛逛店内打发时间。店里也有座位,很多人正在用餐,有朋友、家人和情侣。我想着哪一天拜托主人带我来,两个人一起在这里吃饭。旁人看来,我和主人像是什么关系呢?兄妹?还是父女?人类作梦也想不到,其实我们是吸血鬼和猫怪吧。因为大部分人都不知道,实际上有好多非人类生物在这个国家生活。
结完帐,我接过装在袋里的茶叶,又把素描簿打开。
『谢谢。』
我低头行礼。这据说是日本人的礼仪。
店员也一样低下头来说:
「我们才要说谢谢,请再度光临喔。」
说完,他对着离去的我挥挥手说再见。要是告诉他,其实我活得比他更久,不知道他会露出什么表情──我也挥挥手说再见,内心这样想。
沿着车站前的道路往公寓走时,突然有人从后方搭话。
「露娜,你好啊。御崎老师起床了吗?」
我忍不住沉下脸转过头去。
那里站着一个瘦瘦的雄性人类,名字叫做大桥。他是一间名叫希央社的出版社的编辑。
忘了是从什么时候开始,主人的工作不只是帮忙警察而已。
据说是作家,工作是写小说。主人似乎原先就很擅长写文章。当主人还是人类的时候,记得就听过他会写诗和剧本。大桥的工作是将主人写的小说变成书。
作家的工作比帮助警察的工作好多了,主人不会直接遇到什么危险,但其实我也不怎么喜欢这份工作。
因为主人只要一开始写小说,就会忘记睡觉。
主人本来就有一集中精神做某件事,就会忘记其他事情的倾向。只是,我没想到会到那种地步。主人是吸血鬼,所以晚上起床、白天睡觉,但只要投入小说写作,即使白天也不去睡觉。他在地上放一堆白纸,嘴里念念有词,还会在笔记本上写字,陷入沉思,不然就是一个劲儿在稿纸上写字。虽然主人住处的所有房间都完全阻隔阳光照射,白天醒着也无所谓,但不睡觉对身体还是不好。更重要的是,这会夺走我钻进主人被窝睡觉的乐趣。
「御崎老师的原稿写得怎么样啊?有进展吗?前一本书的评价也很好,我希望能尽快看到下一本。」
不要说得这么简单!可不是顺顺地一直在写,他思考非常久!
我对大桥发出小声的威吓。大桥丝毫没有退缩的样子,反而跟着我一起去公寓。老实说我不想让他进门,但要是被主人知道可能会挨骂,我只好无奈地和大桥一起回到主人的家。
结果,主人倒卧在客厅地板上。
这、这到底发生了什么事!
我急忙跑到主人身边,发现他原来只是睡着了。当睡眠不足的情况持续,主人常常在哪里都能睡,这一点倒是和猫有点像。主人四周散落着写到一半的原稿,钢笔也掉在地上。为了别让墨水滴下来,我赶紧将笔捡起来盖好。
「……哇,这是怎么了?杀人现场?」
跟在我后面进到客厅的大桥低语。的确,主人躺在散落一地的纸张中央的模样,好似主人常看的电影里会出现的桥段。即使如此,请别说这种不吉利的话。你以为是谁让他变成这样的啊,是谁!
「啊,发现第三章的开头……喔喔,故事这样发展。咦?等一下,这个的后续在哪里?」
真是的,不要擅自捡主人的原稿来看!
我从大桥手中取走稿纸。大桥皱眉,露出非常舍不得的表情低头看我。我冷淡地将脸撇开,迅速将其他稿纸捡起来。
当我正在收拾的时候,主人醒了过来。
「……啊啊,你来啦,大桥先生。」
主人拨弄着自己凌乱的刘海起身。大桥低了好几次头,说着「是的」、「您好」之类的。对了,大桥一开始来主人这里收原稿时还没有胡子,但现在他的脸上、下巴、鼻子下方都有浓密的胡渣。
主人和大桥稍微讨论了一会儿,接着为了转换心情看完电影后又回去写稿。我忙着扫地打发时间,无事可做的时候就缩在沙发角落打瞌睡。没事做的时候就睡觉,也许是还残留着猫习性的证明。
回过神来,时间已经到了早上,接近主人的睡觉时间,但主人还是一样面对着稿纸。没办法,我走到主人身边叫他。
呐,主人,再不睡不行喔。你看你看,已经是这个时间了。
「露娜先睡吧。」
主人头也不回地说。
不是,不是这个意思,我要跟你一起睡。
一起睡在主人的床上是我长年以来的乐趣之一。刚开始的时候,主人会用复杂的表情说「在自己的床上睡」,但我好几次都在主人睡着后,偷偷钻进棉被里,渐渐地主人也接受了。和谁一起睡觉是令人安心又幸福的事,当猫的时候也是这样啊。最喜欢的人就在身边还分开睡,未免太奇怪了。
但主人却说:
「露娜,你一个人也能睡不是吗?先去房间吧。」
怎么都不懂啊!和主人一起睡觉是特别的!
没有主人的床,魅力只剩下一半!列举喜欢的事物时,这件事可是放在最后啊!
但主人依然故我地专注填满稿纸上的格子。
「……喵~」
我尽全力发出最可爱的声音,磨蹭着主人的后背。呐呐,快睡嘛?
「不好意思,露娜,再等我三十分钟。」
……真是的!
然而,主人渐渐地不再写稿了。
明明之前还像被附身似地抱着稿纸不放,这种情况却慢慢减少。
大桥露出好似困扰又像伤心的神情看着主人。
「御崎老师……我认为您是不能不写作的人。」
主人没有回应,只是静静地注视着眼前的茶杯。
大桥看起来很伤心,主人却也一副悲伤的模样。
我心里明白,主人为什么不再写了。
主人到现在还在找那位歌手。
但一直找不到。
主人偶尔会独自到公寓屋顶看着远方。路灯像星星一样散落各处的夜景虽然美丽,主人却不是为了欣赏夜景才这样做。
我想,他是在期待自己找寻的人就在某处。
但怎么找都找不到,所以主人又回到房里。这时主人的表情看来十分疲累,一定是因为找来找去,找过头而累了。主人从还是人类的时候就一直在找,当然会累。我觉得是因为身体过度操劳,导致做任何事都提不起劲,所以也不再写稿。
希望不是因为我以前曾希望主人不要找到那个人的缘故。关于这件事,我现在仍发自内心感到抱歉。
大桥渐渐地不来公寓了。
取而代之的是另一个人频繁来访。他是一位名字叫做夏树、又大又笨的雄性人类。夏树是警察,常拉着主人去协助办案,所以我也不怎么喜欢夏树。但主人似乎并非如此……我觉得好不甘心。
夏树真的是个笨蛋,他一发现我的真面目是猫,有一天带了非常蠢的礼物给我。
「露娜露娜!来,这个给你!」
说着,他拿出来的是逗猫棒,而且还有两根,萤光粉和黄绿色的,连颜色都很蠢。这是什么?在耍我吗?
哼,我转开脸,夏树明显地很泄气,嘴里念着「果然不行啊」,又拿出另一样东西。
「这个呢?这个要吗?」
夏树这次拿出来的是装在细长袋子里的猫用液状点心。
「宠物店的人说,大部分的猫都喜欢这个,他说如果想带礼物和猫变亲近,这是最好的选择。露娜觉得如何?」
就说了不要把我跟普通的猫相提并论!
我可是猫怪,比你活得久多了,耍人也该有个限度!
「这样啊,这也不行……」
夏树又一脸沮丧地要把点心收起来。
我瞥了一眼,把点心从夏树手中拿走。
见状,夏树突然很开心地说:
「咦,你要吗?你要吃吗?露娜!」
……反正丢掉也是浪费,我是没办法才收下的,千万不要误会喔,不是因为我想要才拿的!等等,干嘛摸我的头!只有主人才可以摸我的头耶!
对了,除了夏树,名叫山路的讨厌家伙也曾经来过。山路在夏树来访的好久以前就时常出现,不过我真的很讨厌他。我最讨厌有人对主人做不好的事。虽然希望某天可以用力抓抓他,但主人会说不可以,所以我只能暂时忍耐。
然后,最近来访公寓的人又多了一个。
名字叫做朝日,脸看起来很蠢的雌性人类。她似乎接下大桥的工作,常催促主人写稿。在我看来,只希望她别开玩笑了,因为这样一来,主人又不能睡觉了不是吗?那不行,对主人的身体不好,对我的精神健康也不好。
虽然每次朝日来,我都想把她从公寓赶出去,但主人好像满喜欢朝日的。朝日和主人一样喜欢电影,只有关于电影的事,她什么都知道,常常和主人聊得很开心……我觉得非常非常不甘心啊。
自从朝日来了以后,主人又开始写稿。不过,主人有些奇怪,不知为何要隐瞒自己在写稿的事。大桥负责来拿稿子的时候明明很正常,在朝日面前却装作一副完全没在写稿的模样,还谎称自己都在看电影。但我知道主人其实废寝忘食,埋首在便笺和笔记中喃喃自语。
我想,主人大概有一点点想要耍帅吧,不想让朝日看到自己其实是这么努力。
我不知道为什么让大桥看到可以,让朝日看到却不行。应该说,我不想思考这个问题……那又会让我很不甘心。
我看着这样的主人,有些觉得他看起来真傻。明明一脸睡眠不足,何必勉强呢?既然很努力,实话实说不就好了。
不过,更傻的是朝日。
她对主人的谎言深信不疑,误以为主人偷懒没在工作。真难以置信。那个看起来很轻的头壳里,脑容量是不是比猫还要小?而且她被卷入诡异事件里,还被绑架。都是因为这样,睡眠不足的主人还要四处奔波。真是糟透了,可以的话她最好不要再来。
明明这样希望,朝日今天还是来了。
不开心的我,从一开门就给她脸色看。
但朝日是笨蛋,露出不知道我为什么如此的表情。
接下来,我虽然也认真在威吓她,但主人似乎快要生气了,所以我端出红茶后乖乖躲进厨房,听着两人的对话。
接着,朝日那个笨蛋开始说些让人不敢相信的鬼话。
「如果您还没有写作的心情,请无须勉强……但为了让御崎老师有心动笔,希望可以让我从旁协助。」
──这孩子在说什么啊!
仿佛主人无心写作!仿佛主人什么都没有做!
主人明明那么努力!
那孩子明明一无所知,她以为她是谁啊!
实在不能原谅。我偷偷走出厨房,溜进主人的书房。那里放着主人最近写的很多文章。
我一把抱起桌上所有纸和笔记本,回到客厅。
朝日与主人还在说话,主人一副很困扰的样子。竟然因为朝日而困扰。
你这家伙,我要让你瞧瞧主人有多努力,觉悟吧!
接招!
「哇!」
「露娜!你在做什么!」
从头上被丢下一大堆原稿和笔记本的朝日大叫出声,主人惊愕地站起来。
我双手抱胸,不以为然地抬起下巴。
你想了解主人的事,再等一百年吧。
活该!
虽然后来被主人狠狠骂了一顿,但我一点都不后悔。