台版 转自 天使动漫论坛
图源：linpop
录入：kid
十二月二十四日的晚上──耶诞夜。
当GIFT出版社GF文库的小说家，羽岛伊月和可儿那由多在床上激烈地翻云覆雨时，GF文库编辑部仍在挑灯夜战。
明明快半夜十一点，编辑部却没有半个人沉浸在耶诞节的欢乐气氛中，大家都顶着一张疲惫的脸埋头工作，无论是否拥有家人或男女朋友。
编辑是没空过什么耶诞节的。
堆积如山的待办事项全都积在年底，此外还得准备冬天的Comic Market，对编辑而言，年底正是一整年最忙碌的时候。
坐在编辑土岐健次郎隔壁的山县绮罗良，为了延期的事情，已经和印刷厂讲了半个钟头的电话。
坐在他后面的其他编辑，则是每隔十五分钟就打一通电话催插画家交稿。
此外，还有几个同事濒临真•Deadline的危急关头，正在拚命做最后的垂死挣扎。
编辑部的老大神户圣也绷紧了面孔，坐在位子上监督部下的工作情况，让原本长相凶恶的他看起来更像一个凶神恶煞。
土岐很幸运，他手上等着一月出版的作品已经入稿，所以工作不像其他火烧屁股的同事那么忙。可是他今晚还是必须写差不多七十封信，跟他负责的作家、动画和周边商品的厂商联络。
「唔……来吧……」
一饮而尽今天第五罐能量饮料后，土岐重新打起精神。
这时候。
「土岐先生。这是宣传部送来要确认的东西，必须在明天以前提出。」
边说边把塞在信封里的资料递来的人，是工读生白川京。
她从十二月中旬就被找来编辑部当临时工读生，到时也会帮忙年末的Comic Market活动。
「啊啊，知道了……」
土岐一脸疲惫地收下突然增加的工作。
「你看起来好像很累。要我帮你泡杯咖啡吗？」
「不用了，我还好。」土岐回答感到担心的京后接着说：「今天也谢谢你来帮忙，白川小姐。那个……连这种日子也把你叫来工作，真的没关系吗？」
听到土岐这么说，京瞬间露出僵硬的表情，不过她旋即挂起笑容，以飞快的速度回答：
「一点都没关系啦！今天大学同学和其他朋友大家都有计画了，只剩我没人约，有工作反而不会让我想太多呢。」
那笑容很明显是在逞强。
所谓的其他朋友，指的应该是可儿那由多吧。
虽然土岐没有跟当事人确认过，不过他也隐隐约约看得出来，京对羽岛伊月抱有好感。
「这样子啊。」土岐不再就这个话题继续打转。「最后一班电车的时间快到了，白川小姐你先下班吧。」
「啊，好的。那我先走一步了。」
京一副不好意思的样子说道。
让你留下来工作到这么晚，要感到不好意思的人应该是我们才对，土岐心想。
工作态度认真、心思细腻、设想周到，即使吩咐她去办琐碎的杂事，她也不会露出一丝不耐烦的模样，只是认真把事情办好。自从京加入以后，整个编辑部的气氛明显活络许多，她在这个修罗场甚至扮演了清凉剂的角色。
之前总编辑神户圣曾询问京有无正式来编辑部工作的意愿，假如她答应的话，势必能为编辑部带来很大的助益。
可是相对的，聘请她到这种地方当正式员工是否真的是一件好事，土岐也对此抱有强烈的疑问。
生活没有规律可言，动不动就好几天回不了家，突发状况更是家常便饭，还要和负责的作家、插画家以及其他合作厂商打好关系，更是一大压力。如果是小学馆那种大出版社也就罢了，偏偏GIFT出版社的薪水又上不了枱面。
有件事只能私底下偷偷讲……若有人问这是不是一份血汗工作，土岐的答案百分之百是肯定的。
虽然这份工作确实会带来很大的意义和成就感，可是典型黑心企业的特徵，就是喜欢拿意义和成就感这种无形的东西来画大饼。
即便也不至于一无是处，不过这实在不是什么值得跟人大力推荐的职业。
坦白说，土岐自己也有过无数次「这种鸟工作老子不干了！」的念头。
即使如此，他还是留在编辑部干了将近五年的时间（如果把工读生时期也算进去，已经超过了七个年头）。大概是因为他真的很喜欢这份工作、喜欢在这公司创造出来的作品、喜欢和他一起工作的创作者以及同事的关系吧。
尽管和作家相比，编辑的收入和生活保障还算安定，不过土岐认为编辑这份职业就跟作家一样──「如果不喜欢是干不下去的」。
假如京真的当上了编辑，她能喜欢上这份工作吗？
追根究柢，土岐都不知道自己未来是否能一直喜欢这份工作。更不可能知道别人的未来会是如何。
──现在他只能完成眼前的工作。
土岐叹了口气，拆开京拿给他的信封，拿出里面的资料。