网译版 转自 轻之国度
翻译：斯拉修
顺手关上医务室的门，娜塔莉亚·伊万诺芙娜·雅可夫列娃有些惊讶。
「……社长？」
一个男人站在尼萨基地略显狭窄的走廊一角。看着那靠墙站着的修长身影，娜塔莉亚叹了口气。
「偷听可不是什么好兴趣。」
「我没这个打算……」
史蒂芬·伊利奇·米赫洛夫不高兴地答道。在娜塔莉亚听来，这只是借口。
「回去吧。」
「是。」
民间军事公司<PMC>D.O.M.S.< Dana·O'shee·Military·Service>的秘书快步跟上边说边起步的现任社长，安静的走廊上响起喀喀的脚步声。
「要是想和那孩子——莉娜说话，明明随意就好了。」
「事到如今，见面又能怎样。」
米赫洛夫没有回头地答道。
「早就已经结束了。」
「是吗？——不，是呢。」
不管过去与那名少女之间有着怎样的信赖关系，切断它的可是自己一方。而且现在可是作为明确的敌人和她交战、击坠，然后俘虏了。
还有着留恋的是自己才对吧。
「她的情况怎样？」
「应该没问题。伤口的处理已经完成，也没有发现后遗症。至于详细报告，要将病历——」
「不，不必了……那么，就明天吧。」
「有什么事吗？」
虽然提出了疑问，娜塔莉亚其实也对答案有所预料。
「明天，将那丫头移送到加鲁那巴修去。」
「我明白了。」
所以对于意料之中的话语，既没有惊讶也没有反感。
「你也一起去。」
反倒是接下来的一句话让她意外。
「我，吗？」
「不然还有谁？」
从那简短的话语中，听不出米赫洛夫有何反应。