短篇 DragonMagazine2022年11月号 Teacher’s day教师的一天
网译版 转自 轻之国度
翻译：起源星风谷
图源：起源星风谷
校对：起源星风谷
赞助：镜野七罪
“学校食堂的菜单上的……全部都卖光了……”
在魔术师养成机关<空隙之庭园>中央教学楼一楼的学生食堂里，
玖珂无色吃惊地瞪大了眼睛，呆然地发出了声音。
但这也不难理解。他来到学校食堂来吃午饭，发现平时摆着各式各样菜单的地方，杂乱地贴着“今天售罄”的告示。午休才刚刚开始啊，怎么想也不觉得所有的菜都卖光了，但——
“无色先生，那个”
发出声音的，是身旁的同班同学乌丸黑衣，黑发黑眼的给人以飒爽印象的少女。她和平常一样面无表情地指着什么。
无色向着她的指尖的方向转头——又睁大了眼睛。
“为什么……狗在？”
“就算你问我，我也……”
没错。不知为何，那里有几只狗以坐姿列队。
顺便说下它们的脖子上还挂着一张纸，上面写着“本日只有A套餐”。
除此之外没有任何记述。别说料理的照片和图画了，就连菜单的说明都无法确认，再加上粗鲁的字迹，让人觉得十分可疑。
“……这是，什么啊？”
“那么，我想还是直接问问比较快”
“嘛啊……这倒也是”
今天本来就没有准备便当，现在去采购部也很麻烦。总之先打听一下再说，他下定决心走向点餐柜台。
“那个，对不起。请问A套餐是什么呢……”
“啊？”
无色小心翼翼地问道，厨房那边传来了熟悉的声音。
仔细一看，那里站着一个梳着三股辫的高个子男人。
褐色的皮肤，锐利的眼神。现在他那做工精良的衬衫挽起了袖子，外面套着围裙。不知为何，他手里拿着穿好线的针和布，正在缝纫。
“啊，安布埃特先生?”
无色看到他的样子，不由得瞪大了眼睛。
对。在那里的是<庭园>教师兼<骑士团>的一员，魔术师安布埃特·斯布鲁纳本人。
“……嗯？啊，玖珂和乌丸吗？稍等一下”
安布埃特盯着这边说道，然后把缝纫工具放在那里，麻利地分拣料理。
这时，无色看见他的背上贴着一张纸，上面写着：“请找找米卡，见到过它的人请到这里来”。还有，烹饪台上不知为何摆着一堆歪七扭八的饼干……信息量过大，完全搞不明白。
“喂，A套餐二人份，想早吃饭就赶紧滚开”
无色正不知所措呢，安布埃特粗鲁地说着给他配好了饭。托盘上放着不常见的炖菜，还有米饭，与之搭配还加了些蔬菜。
“唉哆……”
“啊？你对老子做的菜有什么不满吗？”
安布埃特眼睛咕噜噜地，本来就尖锐的眼神扭曲着，变得更加可怕了。无色呼呼地摇着头。
“不，不是这个意思。说到底先生您在这种地方做什么呢？还有刚才拿着的东西，背上的贴纸……”
“啊—……”
无色问道，安布埃特把目光投向不知哪里的远方，面露苦涩。
早晨。安布埃特来到中央教学楼的教师办公室时，就像看准了这个时机一样，桌上的电话响了起来。
“——谁啊”
安布埃特拿起话筒问道，电话那头传来微弱的声音。
『啊……喂喂。斯布鲁纳老师……我是学校食堂的厨师川岛（kawashima）……』
“……啊？学校食堂的厨师找老子到底有什么事？”
『好的……其实从早上开始厨师们的身体状况就不太好……非常抱歉，今天能不能代替一下工作……』
“…………哈啊？”
『这么突然真对不起……但是我只能拜托斯布鲁纳老师了……』
“不你小子突然说什么呢啊！谁TM会干啊！而且你小子明显是找错了人吧！”
（起源星风谷：原句当然没有我国国粹，不过根据这个语气和语境意译地加上了233）
安布埃特站起来大叫道，把听筒砸在电话机上。
“斯布鲁纳先生————！”
“……啊？”
几分钟后。就在安布埃特一脸不高兴的时候，到校的女老师眼含着眼泪走了过来。
“又咋地了，从一大早就开始这么闹腾……”
安布埃特皱着眉头说着，同事“啊呀呀……”地瘫倒在地。
“请听我说……其实明天之前，我女儿必须要做一个在幼儿园用的腰包”
“…………然后呢？”
“可是我，超超超…有十个超的笨……拜托了，先生！请救救我……不，救救我女儿！”
“我怎么会懂这种事白痴——！为什么老子必须要做这种事！”
“前辈————！”
接着来搭话的，是一位穿着胸部露出度在必要程度以上的衣服的，二十五岁左右的女性。她也是安布埃特的同事的教师，栗枝巴（kurieda tomoe）。
“……这回是什么?”
“之前前辈不是教过我曲奇饼的做法吗?我试着做了，请先辈尝尝看？”
说着，把装满曲奇的盒子递了过来。
但是，安布埃特一看到那个就皱起了眉头。摆在那里的东西，形状和味道明显与安布埃特认知里的曲奇饼干相去甚远。
“……你这家伙、真的是按照菜谱做的吗？”
“我自己做了一些调整呢☆”
“不会做菜的家伙别做多余的事！放了什么东西才会变成这种不详的东西！老子绝对不吃这种东西！”
“——安布老师——！”
“下一个到底是啥！不管说什么老子都不会做的！”
“我是炼金科的田中！其实我们家的米卡不见了……”
“那是什么事啊啊啊——！你们一个个地可别把这些话都说给老子听啊啊啊——！”
“嗯？噢，原来汝在这里啊，安布埃特”
“……啊？怎么了艾露露卡”
“吾有点事要出去一下，饲料和点心还是老地方，拜托了”
“不要以老子会照看狗为前提来推进话题啊啊啊——！”
“——就是这么回事”
“老师你这不是全都接下了吗？”
听了安布埃特的话，无色脸上冒着汗说道。
接着安布埃特不高兴地狠狠地皱起眉头。
“啊？谁接下那么荒唐的请求了啊？这只是老子凭心情做的，别误会”
“是、是吗……”
无色战战兢兢地说着，黑衣半睁着眼睛呼地吐了一口气。
“不这么做就无法保持自我的吗？”
“喂，老子可听见了”
安布埃特目光锐利地盯着嘀咕着的黑衣，但黑衣丝毫不为所动，接过了装料理的托盘。
“总之，托您的福，我们可以吃午饭了”
“是啊，谢谢你”
“……切！”
听到无色他们这么说，安布埃特粗鲁地挥了挥手赶走他们。
无色和黑衣随便找了个座位坐下，双手合十说了声“我开动了”，然后拿起勺子，战战兢兢地把不知何名的料理送进嘴里。
“——啊，结果很好吃的”
“是的，香料用的很讲究”
虽然看起来是陌生的菜色，但味道并不差。鸡肉和各种各样的豆子用充足的香料煮着。打个比方的话，感觉介于咖喱和炖菜之间。
也许是看到了无色和黑衣的反应，在食堂周围窥视着情况的学生们也一个接一个地开始排队点餐。厨房里的安布埃特熟练地给客人上菜。——原来如此，把菜单缩小成一份，或许是为了快速上菜。
“——承蒙招待，很好吃”
“有让人意外的特长啊”
没过多久，无色和黑衣吃完饭，把托盘放在指定位置后，身子探进厨房说道。
“吃完后赶快消失”
安布埃特依然毫不客气，像是要赶走无色他们似的回应道。
不过无色和黑衣挽起袖子踏进了厨房。
“喂，怎么随便进来呢你们这帮家伙”
“一个人很辛苦吧？我们来帮你”
“啊？老子不用。好了快——”
安布埃特正要开口的时候，
走廊那边传来一片脚步声。
“——呀—、肚子饿了—！今天的实习真是太糟糕了！”
“今天我有自信能吃五碗饭”
“身体在……追求……卡路里的快乐”
等等，几个胃口很好的大块头的男学生一边说着，一边冲进食堂。看来这才是中午真正的重头戏，派对时间的开始。
“什……”安布埃特睁大了眼睛。
“哦呀，那是格技部的成员们。看来实技课已经结束了。哦，那边还有橄榄球部和相扑部的成员”
黑衣做了个望向远方的动作后，将目光转向安布埃特。
“那么，‘好了快——’什么呢？”
“咕……”
听到黑衣煽风点火的话，安布埃特不甘心地应了一声，然后像是放弃了似的发出指示。
“……玖珂洗东西！乌丸准备配餐！快点！”
“好的！”
“擅长被人依赖，却不擅长依赖别人呢”
“乌丸你这丫头话太多了！”
安布埃特焦躁地喊着，以不得了的的速度切着菜。
过了大约三十分钟。午休结束的铃声响起，学生们纷纷离开了食堂。
“哈啊……哈啊……
“总算熬过来了……”
“辛苦了，你们两个”
对着在厨房里汗流浃背的安布埃特和无色，黑衣一脸若无其事地说道。她应该也很忙的……不愧是学园长的侍从。
“真是危险的情况……没想到追加的锅都空了……”
安布埃特一边看着巨大的柱状锅里面一边说道，然后安心地松了一大口气。
“真是猛烈的势头啊……每天都是这样吧。厨师先生们也很辛苦啊……”
无色边说着边准备收拾剩下的洗碗，安布埃特张开手制止他。
“啊—、好了，好了。就这样吧。你俩先收手吧”
“不，可是……”
“再不快点的话，下午的课就要迟到了”
“……是啊”
这是一句没法吭声的正论。无色苦笑着擦了擦手，把挽着的袖子松开。
这时，无色才意识到，烹饪台上放着二册食堂的免费券。
“这是……？”
“拿去吧。不管理由如何，劳动就是劳动，这点东西当回报也不会遭报应吧？”
“啊，谢谢”
“真不像是一个无偿接受别人请求的人说的话”
“所以说乌丸你话太多了！”
安布埃特额头上的血管凸起，瞪着黑衣。无色露出苦笑，好了好了地劝阻安布埃特。
“——话说回来骑士安布埃特。作为回报的话，能给我几块这里的曲奇饼吗？”
黑衣指了指像是巴亲手做的歪歪扭扭的曲奇。看到这一幕，安布埃特一脸难以置信的表情歪着脸。
“……啊？那倒没关系……那是栗枝自己做的。就算是老子，也觉得那个必须等其他工作结束后才能吃”
“啊，你是真打算吃啊……”
他还是那么老好人。无色不禁苦笑道。
“没有问题，那我就收下了”
“啊啊，别忘了准备肠胃药哦——嗯……”
无色和黑衣正准备离开厨房时，安布埃特好像想起了什么，皱起眉头。
“喂，你们这些家伙，老子打听点事儿……”
“啊，什么事？”
“……你知道『プリリエール布里里艾露』吗？”
（起源星风谷：这里贴原文了，本来就是动画片里的名字，翻译没有意义）
『…………哈啊？』
听到突如其来的问题，无色和黑衣不禁异口同声地叫道。
没想到从安布埃特口中会说出这么可爱的词。
『布里里艾露』……好像是周日早上播放的女童向动画。女孩子们用不可思议的力量变身，为了守护世界的和平而战斗。记得是妹妹瑠璃以前看过的系列。
“唉哆……有。详细的我也不是很清楚，不过知道个大概”
“真的吗？……好像有人拜托老子把那个绣在腰包上。是什么样的？”
“啊啊，原来如此”
无色点点头表示理解，简单地说明了一下概要，用安布埃特手机搜索了一下照片，然后回教室了。
在这期间，从背后还传来“……设计好细啊……”的，安布埃特发抖着的声音。
“——啊嘞？”
“——哦呀”
上完下午的课，放学后。
走出中央教学楼，走在路上的无色和黑衣同时皱起眉头。
理由很简单。在两人走着的柏油路的前方，发现了领着几条狗的安布埃特的身影。
他一边向周围放射出锐利的视线，一边夸张地晃着肩膀走着。虽然再怎么说已经不系围裙了，但背上还贴着“寻猫启事”的贴纸。
看来他是同时兼顾遛狗和找猫的工作。狗狗们虽然没都戴狗绳和背带，但都乖乖地跟在他身后。
“是安布埃特先生呢”
“看样子是呢”
无色与黑衣的目光不约而同地追随着安布埃特的动作。
如果是平时，可能会觉得这是难得一见的光景。但因为午休时的事情，他们俩莫名地在意起他在做什么。
于是两人躲在暗处注视着安布埃特的动向，这时，一个女人啪嗒啪嗒地跑到他身边。
“——斯布鲁纳先生……！”
那是和安布埃特特一样在<庭园>任职的女教谕。虽然不知道名字，但见过几次。
“呀……！”
“……唉”
大概是太慌张了吧，女教谕脚绊了一下。不过安布埃特伸出了手，温柔地抱住了女教谕的身体。
“你还是那么迟钝呢，小心点”
“啊，谢谢……”
女教谕似乎有些难为情地脸红了，恢复了姿势。
“不过，太好了。我一直在找您，想要是见不到老师怎么办……”
“……真是的。你说的话都太夸张了”
“呼呼……不过，我是真心的哟，真心想要见你，先生……”
女教谕脸上发烧地说着，眼眶湿润地仰望着安布埃特的脸。一股浪漫的气氛笼罩在两人的周围。
“啊嘞，怎么一股很微妙的气氛？”
“呼姆……不过，她应该是已婚人士吧”
“唉，也就是说那是……”
不伦，私通，危险的关系。随性的想象在无色的脑海中穿过。温柔的丈夫，幸福的生活。但是，不知道为什么，心里总是不满足。这时出现了狂野的老子系男子。尽管觉得这样可不行，自己却还是被他深深吸引着——
这么说可能会对不住安布埃特，但他的形象完全符合了那糟糕的想象。
“那个……先生，先不说这个了——”
女教谕不好意思地扭扭捏捏地看了看四周，像是在央求什么似的抬眼看着安布埃特。
“在这种地方吗？你这家伙也太没节操了”
“可是……我已经等不及了。拜托了，先生……”
女教谕发出了撒娇似的声音。
“唉、唉——”
无色心跳加速地注视着这样的光景，安布埃特呀嘞呀嘞受不了地叹了口气——
接着，他从手中的手提包里拿出一个印有可爱卡通图案的腰包。
“喂，这样就行了吧！”
“哇！好可爱！完美！不愧是先生！”
女教谕拿起递过来的腰包，两眼放光地大声说着。
“……那个腰包是…”
“是骑士安布埃特午休时做的东西吧？”
黑衣回应着无色的话说道。
没错。正如她所说，那是安布埃特受同事委托制作的腰包，刺绣的精度非常高。
“谢谢！那孩子也一定会很高兴的！”
“啊——是吗。啥事都可以，但老子不想干这个第二次了”
“好的！腰包用这个就没问题了！”
“别的东西老子也不想做！”
安布埃特怒吼一声，挥了挥手，像是要赶走女教谕似的。
女教谕深深地鞠了一躬，高兴地蹦蹦跳跳地离开了。
"……很健全的关系呢”
“你到底在想象些什么？”
无色嘀咕着，黑衣淡淡地回应道。不过，黑衣也想象了什么吧，她的视线都飘到不知道哪儿去了。
虽然早就知道不能以表面取人，但脑袋里突然浮现出来的东西可没办法控制。无色自戒的轻轻揪了揪脸颊。
“——喂，走了，汪大人们”
这时，安布埃特带着狗又开始一起走动了。
“………”
“………”
无色和黑衣迅速交换了一下眼神，不约而同地追在安布埃特后面。……虽然没有什么特别的理由，但还是很在意他的动向吧。
“话说回来，我们为什么要躲起来呢？”
“这么说来也是，我们也没有做什么亏心事啊”
无色和黑衣话音刚落，安布埃特好像发现了什么似的，晃了晃眉头。
然后，他加快了步伐，迈着大步走向前去。
在他前面的，是一个男学生。他注意到了安布埃特的接近，肩膀猛地一震，露出一张颤抖着的脸。
“啊，安布老师……”
“——哟哦，田中啊，找到你了”
安布埃特语气强硬说着，把他逼到墙边。
“约好的东西——准备好了吗！？”
接着一脸恶狠狠地像是威胁着男学生似的说着。男生脸都绿了，颤抖地点了点头。
“是……是的。但是老师……”
“啊？可是什么啊！？赶紧拿出来就得了”
安布埃特活动着手指催促道。
这场面，无论从哪个角度看都是恐吓现场。
“黑、黑衣……这样——不行吧？”
“这实在是不能置之不理了，我们过去吧”
无色和黑衣相互对对方点了点头，踏出脚步，要从暗处中飞身而出。
但是。
“是的……这就是米卡经常玩的玩具。不过，这种东西到底是做什么用的呢？”
“啊？你看不见这些汪大人们吗？老子让他们记住这气味。这些家伙是老子被强迫去照顾的，让它们做这点小事也没问题吧！”
“原、原来如此……！”
下一个瞬间，看到男学生拿出的东西的那一刻，无色和黑衣“扑通”的一声趴倒在了地上。
“……嗯？刚才有什么声音吗？”
“谁知道，心理作用吧？”
安布埃特和男学生一脸奇怪地环顾四周。
幸好最后没有被发现。无色和黑衣偷偷摸摸地回到原来的位置，叹了口气。
“……好像是委托寻找猫的学生”
“我不是说过了吗，不能操之过急”
“唉，你耍赖唉”
无色和黑衣正进行着这样的对话时，男学生把球一样的玩具递给安布埃特，低下了头。
“那么，就拜托了，我去西部区域找找看”
“哦”
“那个……老师”
“咋地”
“……虽说是米卡，但如果可以的话我希望能无伤地抓住它—……什么的”
“这是什么意思？你以为老子会做什么吗？”
听到男学生的话，安布埃特目光锐利地瞪着他。光看他的表情，很明显是要“做什么”的样子。
“不、不……不是这个意思……我、我先告辞了！”
男学生额头上冒出了汗，再次行了个礼就跑开了。
“……真是的，这一个一个的……”
安布埃特目送了他的背影后，愤愤地哼了一声，然后将手中的球高高抛起，再接住。
“那么……不过，有这个的话应该很快就会找到的吧。这可是艾露露卡家的狗，鼻子可是很灵的——”
这时，安布埃特好像注意到了什么，停止了动作。
很快就知道原因了。从小巷里传来了呼唤安布埃特名字的奇怪声音。
“——老师，斯布鲁纳老师——”
“……嗯？”
安布埃特疑惑地皱着眉看向那边。
无色和黑衣也一起朝他看的方向看去。
在那里站着的，是一个可疑的人影。用墨镜和口罩遮住脸，穿着长长的大衣。动不动就低下头，动作像是在频繁地观察周围的情况。她的全身仿佛都是在说着“我现在做了亏心事”一样。
“那是……”
“是谭波波舍监吧？”
黑衣半睁着眼睛说道。
没错。那就是彩祸状态的无色和黑衣所属的<庭园>女子第一宿舍的舍监，诗诗山谭波波。……她可能是想做精心的变装吧，但熟人一看就认出来了。
“诗诗山，你在这里干什么？”
“……！请不要说出我的名字！好不容易变装了的！”
听到安布埃特的话，谭波波的肩膀猛地一震，环顾四周，就好像不想让人发现自己现在在这里一样。
“……比起那些老师，拜托的您‘那个东西’……”
“啊——‘那个’啊。你这丫头也该吸取教训了”
等等，两个人用可疑的语气聊了起来。
在旁人看来，那怎么看都是非法药物的交易现场。
“……不不不”
但是，无色在阴影里轻轻摇了摇头。
无色已经在前面的两个事例中学到了。看上去气氛可疑，但肯定只是在聊些什么无关紧要的事。
这时，安布埃特一脸不悦地向谭波波走去。
“不过，人不可貌相啊……？表面上是优等生，谁也想不到你这丫头会迷上这种东西呢”
“不……不要说……这种话”
谭波波的身体微微颤抖。
无色看着她那个样子，脸上不禁流下汗水。
“还……安全吧……？”
“是的，只是在故弄玄虚地引诱呢，可不要被骗了”
黑衣淡淡地说着。无色倒是觉得安布埃特好像并没有引诱什么的，但看样子黑衣似乎对之前的贸然行动感到很害臊呢。
“这可是上等货……钱都准备好了吧？”
“是、是的……”
谭波波从腰包里取出信封，递给安布埃特。
安布埃特接过它，数起里面的纸币。
“……！黑、黑衣、是钱！难道，真的是黑市交易……！？”
“…………、没办法呢，控制现场吧”
无色和黑衣迅速交换了一下眼神，猛地向前踏去。
但是。
“——这个，约好的《柊米索拉（超威解放Ver.）》限定手办，附带有偿店铺特典A3挂毯”
“呀！谢谢您！”
听到他接下来的话，无色黑衣再次“扑通”一声趴倒在地上。
“……嗯？好像又有什么声音了……”
“唉，谁，有人在吗……！？”
谭波波慌慌张张地把安布埃特递过来的大纸袋藏在大衣里
但是，A3挂毯似乎没放好，从大衣脖子那里掉了出来。
“是心理作用吗……？话说回来……你这丫头都让人买的什么东西啊？”
“对、对不起。不过，能拜托的只有老师了……”
“不，也不要拜托老子你这笨蛋。……话说回来，为什么买东西要有条件呢？老子之前可没听你说需要把这个角色最喜欢的台词说出来啊喂！”
“啊—……大概是转卖对策吧。最近好像比较多，店家也想尽办法尽量让粉丝们都能买到。唉……话说还真买到了。你知道台词的吗？”
“一有什么事就跟你这丫头说这么长时间的话，总有一两个能记住的吧”
安布埃特不耐烦地继续说道。
“……只是，台词好像是对的，但总觉得对方很不情愿……”
“啊……老师，是不是他觉得你是违法倒卖的，以为你是以高价卖到海外的那种人呢？”
“老子已经下定决心，绝不再帮你干一次了”
“开、开玩笑的。话说回来，后来怎么办的？”
“…………、他说，如果把那句经典台词的情景完全再现出来，就卖给你”
“唉？！老师看了美索拉的完整版！？……我今后还可以拜托你吗！？”
“滚！谁爱干谁干！”
“诶——不是很好吗——‘辉煌的力量是’？”
“‘勇气的证明’——喂，你丫干什么呢？”
条件反射般地摆出姿势的安布埃特，突然肩膀一震，瞪着谭波波。
……说起来，谭波波是出了名的严厉的舍监，同时也是一个非常热爱动漫和游戏的少女。……无色一直在想，房间里藏着的那么多的东西，到底是怎么搞来的，没想到竟然有这么一条走私渠道。
和想象中的事件反差太大，无色和黑衣又是想当然地犯蠢了。
“总之，非常感谢！还请多多关照！”
“再来第二次就去死！”
安布埃特冷冷地说道，谭波波却毫不在意地挥挥手离开了。即使戴着墨镜和口罩，也能看出她在微笑。
“………”
“………”
无色和黑衣避开安布埃特等人的视线，回到原来的地方，尴尬地挠着脸颊。
“……所以我不是说了吗，那是误解”
“……是的呢”
黑衣移开视线说道。不知怎地感觉那样子微妙地很可爱，无色苦笑着回答。
“……接下来”
安布埃特疲惫地微微伸了个懒腰，然后蹲在地上轻轻招了招手。
接着，待在后面的艾露露卡的狗狗们摇着尾巴走了过来。
“……啊—，哟西哟西，你们这帮家伙真听话啊”
安布埃特轻轻地摸了摸它们的头，取出刚才从男学生手中接过的球。
“——不好意思，让你们干点儿活。嘿，就是这个气味。明白了吗？”
这样说着，把球凑近狗狗们的鼻尖。
狗狗们兴致勃勃地嗅了一口球的气味，然后像是表示理解似的“汪！”地叫了一声。
“记住了吗？好，那开始搜索吧。找到的话就加个炸肉饼当点心——开始吧！”
安布埃特一声号令，狗狗们回应地叫了一声，然后把鼻子凑近地面，沿着气味前行。
安布埃特紧跟在它们身后，也迈开了脚步。
“无色先生”
“是，我们也去看看”
都跟到这儿了，不看到最后多少有些不甘心了。无色和黑衣抹去脚步声地蹑手蹑脚地跟在他们身后。
——跟在艾露露卡的狗后面走了多久呢。
从<庭园>中央区域走到南部区域的时候，狗狗们动了动耳朵，停下脚步，朝着安布埃特大叫。
“嗯？这附近吗……？”
安布埃特眯起眼睛说道，视线环顾四周，打探周围的情况。
虽然看不出有猫的影子，但他不认为艾露露卡的狗会弄错对象。他一边竖起耳朵仔细听着声音一边探索四周。
“——！”
安布埃特轻轻摇了摇眉毛。
虽然很微弱，但是的确听到了“咪——”的叫声。
“——哈，原来是在这种地方啊！”
沿着叫声望向建筑物与建筑物之间的狭窄缝隙——安布埃特如此说道。
在那里，有一只小猫的身影。
话虽如此，那空间很狭窄，别说安布埃特了，连狗狗们都进不去。安布埃特想了一会儿，蹲在地上压低视线，拿出手里的球砰砰地在地上拍着。
“喂，来来来，这可是你这家伙最喜欢的玩具啊！咪，咪~~”
他掐着喉咙发出尖锐的声音，模仿猫的叫声。如果这个样子被人看到的话他会发疯的吧，嘛啊，好事的人跑到这种小巷里这种事不会有的吧。
小猫一时间表现出害怕的样子，但不知是被球吸引了兴趣，还是被安布埃特的声音所引诱，终于慢慢地朝这边走来。
“哟—西哟西，太了不起了。来、再过来一些”
安布埃特轻轻地玩弄着球，小猫发出微弱的叫声，从建筑物的间隙中走了出来。
“哟西哟西，你很努力了。马上带你去饲主那里——”
这时
正要向小猫伸出手的时候，安布埃特停住了身体的动作。（）
刚刚还兴高采烈的艾露露卡的狗狗们突然警觉起来，咕噜噜地露出牙齿来。
其原因很快就知道了。小猫的脑袋“啪”的一声碎了，紧接着无数个触手和参差不齐的牙从那里面现身了。
【咕吓啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！】
“这什么啊啊啊啊——！？”
看着突然膨胀到十倍以上大的小猫（？）的轮廓，安布埃特不由得叫了起来。
安布埃特不认为艾露露卡的狗狗们会弄错对象。这样的话，小猫可能是在不知何时被什么寄生了——或者一开始它就是这种生物。
接着，安布埃特的脑海里，刚才的男学生——田中的话浮现了。
(……虽说是米卡，但如果可以的话我希望能无伤地抓住它—……什么的)
“无伤……从一开始就以交战为前提说的吗那个混蛋……！”
“米卡”这个名字让安布埃特很自然地想成是猫，但回想起来，他从最开始也没有把搜索对象称为“猫”。比起说是他要暗算安布埃特来说，不如说是存在认识上的差异吧？
（起源星风谷：“米卡”ミケ，这个名字本身也有花猫的意思）
说起来，他是炼金科的学生。大概，是因为放走了危险的魔导生物，才来找安布埃特哭诉的吧——
“——唔！”
在思考的过程中，安布埃特蹬了一下地面。
“米卡”的触手蠕动着，向安布埃特发起了攻击。前一刻安布埃特所在的地方,瞬间穿过无数的触手。
“切——”
安布埃特咂了咂嘴，落地的同时眯起眼睛，集中精神。
“汪大人们都退下退下。第二显现——【雷霆杵】！”
念出这个名字的同时，安布埃特的背上出现了两画界纹，身体周围出现了一对三钴杵。
第二显现，将魔力物质化的显现术式第二层
二个三钴杵在高速回转的时候，其上啪嗞啪嗞地带上了电气。
“吃老子一招——！”
安布埃特威吓地瞪着蠢动着触手的“米卡”，伸出右手。配合着这个动作，【雷霆杵】的光芒越来越亮了。
一瞬间之后，射出的雷击就会穿透“米卡”的身体吧。位列于<庭园>众骑士中的安布埃特的一击，实验用魔导生物这种程度的东西没道理防得住。
但是，就在这时。
（如果可以的话我希望能无伤——）
“………唔！”
学生的声音在脑海中响起，安布埃特放出攻击的那一瞬犹豫了。
这是连眨眼都不到的些微的瞬间。但这在战场上，可是致命的破绽。“米卡”长着獠牙的头部膨胀起来，把触手伸过来了。
“切———！”
为了应对即将到来的冲击，安布埃特全身绷紧了起来。
不过。
“——安布埃特先生！”
下一个瞬间，从后方传来这样的声音，紧接着有人朝着“米卡”扔出了什么东西。
“米卡”条件反射地用触手缠住那东西，然后咕嘁咕嘁地咀嚼起来。
【嘎哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦——！？】
然后就那样地，痛苦地摇晃着身子，倒在了地上。
伸出的触手和獠牙很快地收了起来，变回了原来的猫的样子。
“这、这是什么啊……”
安布埃特没搞懂发生了什么事，正愣在原地时，身后一个少年向他走来。
“没事吧，安布埃特先生！”
“——玖珂，你怎么会在这里？”
安布埃特瞪大眼睛叫着少年的名字。没错，在那里的，是白天帮着安布埃特的少年玖珂无色。在他后面，乌丸黑衣的身影也出现了。
……总有一种不祥的预感，安布埃特皱起眉头。
“……你们这帮家伙，是从什么时候开始的？不会是都看到了吧……？
“什、什么？”
“完全没有头绪呢”
对于安布埃特的问题，无色一脸尴尬，黑衣则若无其事地回答。
很明显很可疑……不过现在有比那个更在意的事。安布埃特重新振作起来，看向无色。
“……话说回来，刚才你小子是……？”
“啊，是的。不过，我只是想引起怪物的注意，没想到会变成这样……”
“到底扔了什么？”
“这是中午你给我们的，栗枝老师的手工曲奇。黑衣让我尽情地扔出去”
“我一直在想，怎么才能用可食用的食物做出那么不详的东西，没想到效果比预想的还要好。我突然开始期待它的成分分析了”
“………”
听了黑衣无色的话，安布埃特面露苦涩，把手放在额头上。
“那个婊子，到底想让人吃什么啊……”
然后长长地叹了口气，走到身体不停地痉挛着的“米卡”身边，抓起它的身体。
“……虽然不是老子的本意，但还是说声谢谢吧。托你俩的福，解决了一件棘手的事情”
“不，请不要放在心上。安布埃特先生没事就好。这样的话，别人拜托你的事情就全部结束了吗？”
“嗯？啊啊，之后就是把这家伙送回去，教训田中一顿，然后把狗还给艾露露卡——”
这时，口袋里的手机响起轻快的铃声，安布埃特皱起眉头。
“……喂喂？”
安布埃特有一种不祥的预感，按下了通话键。
接着，电话那头，传来了熟悉的女教谕的声音。
『斯布鲁纳先生生生……不好意意意思……腰包的刺绣好像不是‘プリリ·ミキ布里里·米奇’，而是‘プリリ·マイ布里里·麻衣’……』
（起源星风谷：如之前的一样，都是动画人名，不翻译）
“………”
安布埃特额头上的血管一抽一抽地浮现了出来。
“——知道了，白痴！”
粗暴地喊了一声，挂断了电话。
“——嗯？”
“——哦呀”
第二天。和黑衣一起走在<庭园>中央教学楼走廊上的无色，突然停下了脚步。
理由很简单。安布埃特从前方走过来了。
但是，总觉得有些不对劲。他脸色苍白，不知为何用手按着肚子。脚步也摇摇晃晃的。简直就像吃了什么坏东西一样。
“怎么了，安布埃特？”
“……啊？久远崎吗——”
无色问道，安布埃特不高兴地回答。
这也是理所当然的。现在的无色不是“玖珂无色”，而是“久远崎彩祸”的样子。
虽然这是集万千羡慕和敬畏于一身的彩祸的身体，但只有安布埃特不在此范围内。他焦躁地扭曲着表情，不爽地继续说道。
“……什么事都没有。别管老子，走开”
他粗鲁地说着，瞪着无色。
但不知是不是心理作用，他说话好像不够犀利了。果然是身体状况不佳吗？
无色歪着头，这时一位女老师迈着轻快的步伐走了过来。——那是无色的班级的班主任栗枝巴。
“啊，先辈—”
巴注意到了安布埃特，挥着手走了过来。
“昨天的曲奇饼怎么样？呀—、你看，果然是会做各种各样料理的女生很受欢迎吗？下次联谊的时候，我要变得更受欢迎了—”
“……栗枝……你这丫头、到底往那里面放了什么？”
“诶？啊—，我想要人吃过的人都变成我的俘虏，所以试着加入了自制的媚药。我也想听听专业人士的意见，所以昨天也分送给了学校食堂的厨师们……”
这时巴像是注意到什么似的“啊”了一声，露出笑容。
“难道说，有效果了吗？在我面前会有忍耐不住的感觉吗？呀嗯—，那就说出来吧~~栗枝基本上喜欢的是可爱系的男子，但也不讨厌像前辈那样的狂野系呢。吼啦，来吧。抱·紧·我·吧~~”
巴说着，得意忘形地向安布埃特招了招手。
“………”
安布埃特青筋暴起，随即张开双手，热情地抱住了巴。
然后，就那样地，仿佛要撕裂对方一般地嘎吱嘎吱地绷紧了身体。
“啊疼疼疼疼疼疼！？前……前辈！？太用力了吧！爱……好痛的爱……！？”
巴就那样手脚乱动地挣扎了一会儿，终于吐着泡泡不动了。
安布埃特把巴的身体扔在走廊里，不高兴地咂了咂嘴。
……看样子是在那之后，他还是吃了巴的曲奇。没想到他在看到那一幕后，竟然还是下口了。老好人也要有个限度吧。无色带着干巴巴的笑容继续说道。
“怎么说呢……昨天，你好像很辛苦啊”
“……啊？昨天……”
无色慰劳他地说着，安布埃特皱起眉头，一副莫名其妙的样子。
“你看，不是做了很多别人拜托的事情吗？”
“……啊啊，昨天还挺少的呢”
“——诶？”
“——是吗？”
听了安布埃特的话，无色和黑衣同时瞪大了眼睛。
“……什么啊。没什么事的话就走开。该准备上课了……”
也许是对他们的反应感到意外，安布埃特露出感到奇怪的表情，然后就那样摇摇晃晃地走在走廊里。
这时，无色注意到了。
安布埃特的腰带上，挂着一个带有可爱卡通刺绣图案的腰包。
肯定不会错。那是安布埃特昨天绣的《プリリエール布里里艾露》中的“プリリー·ミキ布里里·米奇”。
……结果在那之后，他好像重新绣了一个。他不忍心丢弃已经派不上用场的“プリリー·ミキ布里里·米奇”，所以决定自己使用。
“………”
不知为何，无色觉得，那拖着步子走在走廊上的安布埃特的背影，显得有些高大。
（完）
