台版 转自 幼犬童书组
图源：卖豆皮寿司的
录入：↑我媳妇
黄昏时分前往
风早市的 站前商店街外围
古老巷道内 红色鸟居林立处
可能会发现 一家奇妙的便利商店
陌生的 亮着朱红灯色的招牌上
有「黄昏堂」的文字和 稻穗标志
推门而入其中
咕嘟咕嘟煮着的关东煮
刚做好的豆皮寿司发出甜美香气
柜台内
银色长发 金色眸子的大哥
吟吟 微笑
细长清秀的眼睛 炯炯发光
虽有点 可怕
但以开朗 温馨的嗓音
其人出声招呼
「欢迎光临」
「欢迎光临 您好
您要找什么？」
便利商店中
陈列着
人世间贩卖的 所有一切东西
甚至于
人世间照说没有贩卖的东西
都一应俱全 传说如此
在寻找重要东西的人
必定 能在此找到
传说如此
商店之名 黄昏堂
一家奇妙的 魔法 便利商店