网译版 转自 微博
翻译：目标今年换工作的松鼠
黑狼之牙攻克至难关卡的迷宫一事在冒险者和商人们之中口口相传，没过多久就传播到了各个国家――。
黑狼之牙一下子跃升至S级队伍，『黑狼之牙再无敌手』成了冒险者心中的共识，他们也成为了冒险者们赞颂、憧憬、尊敬甚至畏惧的存在。
升格没过多久，保罗他们前往王龙王国。
在那里有好多民众欢迎他们的到来。
保罗
「噢噢噢，这还真是壮观啊！
不管看哪里都是人、人、人……！」
基列奴
「？这是在吵什么呢？」
保罗
「这还用问？
他们是在欢迎我们」
基列奴
「欢迎……？」
基列奴没明白保罗的意思，歪了歪脑袋。
保罗
「不能理解吗？」
基列奴
「……对啊。
因为之前都没发生过这种事」
保罗
「说来也是」
保罗
「之前想利用我们的权贵为了欢迎我们会大摆宴席，不过街上的老百姓为我们接风洗尘还是头一次」
基司
「以前外人对黑狼之牙的评价算是好坏参半。
但是现在可不一样了……」
基司
「毕竟现在的我们已经成为了让哭闹的孩子都能立马闭嘴的S级冒险者队伍黑狼之牙了呐！」
基司骄傲地挺起胸膛。
他的脸上洋溢着自信。
塔尔汉德
「呼姆……。
男女老少都在高声欢呼。
就像是凯旋游行啊」
艾莉娜莉泽
「如果形式上也像真的凯旋游行就好了」
简妮斯
「咦？」
艾莉娜莉泽
「……要来了！」
简妮斯
「来了，什么来了？」
简妮斯刚提出疑问，接下来的现实立马将答案告诉了她。
简妮斯
「！？」
人民群众争先恐后地跑向他们。
这算是见到明星最自然不过的举动。
想要接近那个人。
想要和他说说话。
可以的话还想触碰他。
真正的凯旋游行其左右会有警备人员。
可是现场并没有人员来制止激动的群众，他们一口气压上了黑狼之牙。
塔尔汉德
「等等在那个酒馆汇合！」
基司
「好嘞！」
简妮斯
「咦、诶诶！？」
要是被他们缠上可就走不了了。
不消几秒，黑狼之牙选择就地解散。
而其中，唯有简妮斯一人目瞪口呆不知该如何是好。
保罗
「简妮斯，我们走」
简妮斯
「唔、嗯……！」
保罗牵起简妮斯手随后跑了出去。
其他成员也是一眨眼全溜走了。
保罗避开群众，跑进了小路里。
他一边牵着简妮斯的手，一边在弯弯绕绕的小路中前进。
简妮斯
「喂，保罗，我们这是要去哪儿？」
保罗
「嗯？这里有个我们黑狼之牙经常去的酒馆。
总之我们先去那里」
简妮斯
「这样啊，我明白了」
逃离了人群也远离了繁华街，简妮斯长舒一口。
简妮斯
「不过话说回来，刚才真的把我看呆了。
人多得就像是整条街的人都聚集过来了一样」
保罗
「看来太过有名也会引来麻烦事」
保罗回想起刚才黑压压的人群，耸了耸肩笑了起来。
简妮斯
「但是你并不讨厌吧？
你的脸在害羞哟」
保罗
「？我才没摆出那副表情。
再说我也没有害羞的理由」
简妮斯
「真的吗……」
保罗
「……你不信？」
简妮斯
「因为刚才的人群里有很多漂亮的女性，她们投怀送抱……保罗，你很喜欢那种不是吗？」
简妮斯为了能瞄到保罗的反应，微微抬起头看向他。
保罗
「怎么说呢……我毕竟是个男人，自然不讨厌这样……但是！」
保罗
「现在的我手正牵着名为简妮斯的特别之人。
我当然不可能再看东看西」
简妮斯
「……嗯」
虽然简妮斯的反应显得有些冷淡，但保罗还是露出了满足的笑容。
因为即便话语简短，但发烫的脸颊通红的耳垂，无一不在表示此刻简妮斯的真实想法。
保罗牵着她走出小路，然后走进看板上写着蛇之巢穴的酒馆。
男A
「噢噢——！来了来了！！
是黑狼之牙的队长、保罗！！」
女A
「呀——！保罗——！！」
两人脚刚踏进酒馆，就迎来了热烈的欢呼。
保罗护着简妮斯剥开人群走到酒馆深处的坐席，结果发现黑狼之牙的其他几位早就到了。
基列奴
「你们来得有点晚啊」
保罗
「在小路里绕了点路。
……话说怎么这么多人？」
基司
「店主宣传这酒店是『黑狼之牙御用酒馆！』。
所以引来了这么多人」
保罗
「搞什么啊。
这老爷子嘴巴都没锁的吗」
塔尔汉德
「相应的，酒钱会便宜不少！
还说让我们尽情喝，喝个痛快！」
保罗
「所以你这就开喝了是吧」
简妮斯
「抱着酒桶直接喝，塔尔汉德你这喝法总是这么豪爽……」
塔尔汉德
「哈哈哈！简妮斯你也可以学我一起喝个痛快！」
保罗
「想都不要想。
别缠着简妮斯，你个酒鬼」
喝得满脸通红的塔尔汉德抱着酒桶，哈哈大笑起来。
看他这样子，似乎在保罗他们到来之前，酒席就已经开始了。
保罗
「艾莉娜莉泽人呢？」
基司
「在那边」
朝基司所指的方向看去，只见男人都围成了一圈。
而在男人们的中心能听到熟悉的声音。
男B
「你说什么！？和艾莉娜莉泽小姐睡的人是我！！」
男C
「最先搭话的人是我！
你别给我插队啊！」
男B
「吵死了！我要和你好好比划比划，到底谁才更配得上艾莉娜莉泽小姐！
决斗！给我站出来！！」
艾莉娜莉泽
「决斗？
你们没必要争得你死我活。
……大家一起快活不就好了吗？」
艾莉娜莉泽
「不要有任何顾虑。在场的所有人把我弄得下不了床也是可以的喔？」
男人们欣喜若狂地吼叫起来。
看着爆发出来的狂热气氛，保罗眯起了眼睛。
保罗
「看她那样，估计接下来就要被人打包带走了」
基司
「喂喂、保罗～。
你别一副没事人的样子」
保罗
「啊？」
基司喝了口酒，毫不掩饰露出坏笑，勾住保罗的肩膀。
然后手指指向酒馆的一角。
基司
「那边几位大美人可是盼星星盼月亮等着你来喔？」
简妮斯
「！」
保罗
「哦——……」
基司
「你这反应是怎么回事！
从漂亮的大姐姐到可爱的小妹妹可是应有尽有耶？
而且她们现在都张着大腿等着你上的啊」
保罗
「我没兴趣」
基司
「！？」
简妮斯
「！？」
塔尔汉德
「………………」
基列奴
「没兴趣……？」
基司和简妮斯都面露惊愕，同桌的塔尔汉德嘴也吃惊得嘴巴大开，酒从嘴里唰唰地往下流。
基司
「你、你是怎么了……？
换做平常的话你早就跳进女人堆里，毫无节操地把人家吃干抹净不是吗！」
基列奴
「保罗的冒牌货吗？」
塔尔汉德
「难道说头在迷宫里被砸到了？
简妮斯，你快点给他用治疗魔术！」
简妮斯
「诶、诶诶？」
保罗
「你们……！
怎么一个二个都摆出这幅表情……我既不是冒牌货，头也没被砸过！」
保罗气得嘴角抽搐，瞪着身边的伙伴们。
喜好女人且来者不拒。
这个对保罗的认识是没有错，不过对保罗来说，这已经是过去的自己了。
保罗
（现在我已经有简妮斯了。
我怎么可能跑去别的女人怀里！）
冲动的保罗就这样抓起简妮斯的手站了起来。
简妮斯
「保罗……！？」
保罗
「……总而言之，今天我没兴致。
我就想找个安静点的地方慢慢喝酒」
基司
「豁～还真是稀奇啊」
基司
「就当你说的是真的好了，但是你把简妮斯也带走是怎么回事？」
保罗
「你们接下来铁定是要喝到大天亮不是吗？
我怎么可能把简妮斯一个人丢在全是酒鬼的酒馆里」
基司
「是喔，有道理」
因为黑狼之牙几人早就酒入三巡，所以并没有怀疑保罗的说辞，全都表示理解。
保罗
「简妮斯，我们走」
简妮斯
「啊、嗯嗯……」
身后塔尔汉德高喊谁来和自己比谁喝得多，保罗带着简妮斯离开了酒馆。
保罗为了避人耳目特意选择走小路。
然后，保罗走进了一家比平时住的稍微要贵一点的旅馆，并要了一间空房。
简妮斯
「我们一间房……」
保罗
「简妮斯要是不愿意的话，我再去要一间空房也是可以的」
面对面容紧绷的简妮斯，保罗用自己最温柔的语气回答她。
保罗认为简妮斯应该明白和自己共住一间房意味着什么，也清楚知道自己接下来会对她做什么。
保罗
（我不能霸王硬上）
保罗
（只要简妮斯有一点的不愿意，我就等到她做好心理准备为止，一直等――）
简妮斯
「我并非不愿意」
就像是为了抹去保罗的不安，简妮斯清楚有力地回答道。
虽然脸上依旧浮现紧张之色，但她直勾勾地看着保罗的双眼，不曾有过偏移。
简妮斯
「一间房间就好」
保罗
「是、是吗……」
现在的保罗欣喜得想要跳起来，但真这么做的话可就太逊了。
内心躁动不已，根本静不下心的保罗牵着简妮斯走进房间里。
进房间后依旧冷静不下。
别说冷静了，喉咙突然莫名地干渴，胸中的鼓动也在一点一点地加快。
保罗
（开玩笑的吧？我现在在紧张？）
简妮斯
「………………」
保罗
（简妮斯在紧张，这我明白。
因为这种事她也是第一次……）
保罗
（可为什么连我也在紧张啊！
明明上过的女人数都数不过来！）
保罗
（……难道因为对象是简妮斯我才这样的吗）
这下证据已经摆在自己的面前。
自己的心中，这位名为简妮斯的女性是何等特别的存在……。
保罗为了让自己冷静下来，做了个深呼吸。
简尼斯一直低着头一动也不动。保罗站到她的面前，搭住她纤细的肩膀。
保罗
「真的可以吗？
现在的话……那个、我还能再等等……」
简妮斯
「……这个问题刚才已经问过一遍了吧？
是为了我？还是说……」
简妮斯
「保罗你……你希望我逃走吗？」
保罗
「！」
从未想过简妮斯会这么说，保罗惊得睁大双眼。
保罗
「怎、怎、怎么可能！
我只是……！」
简妮斯
「只是什么……？」
保罗
「只、只是、呃……」
保罗羞于把理由说出口，但他也明白自己不应该敷衍此刻的想法。
保罗
「我希望简妮斯你是出于真心想要和我结合」
保罗
「我不想单方面地将自己的欲望发泄在你的身上，也不想因为你是因为气氛而任我摆布……」
保罗
「我会等……等到简妮斯觉得什么时候真的愿意接受我，当然我也没把握说自己能一直等下去……但我会尽可能地等着你……」
这不干脆的态度完全不像平常的保罗，话也说得结结巴巴，但全是出自真心没有一句谎话。
希望用我的真诚换取你的真心。
或是保罗的想法成功传达了，简妮斯轻轻地吐了一口气。
简妮斯
「我是想好了才站在这里的」
简妮斯
「也说不上觉悟那么夸张，但我是出于自己的决定，想要和你在一起。
因为我想要和保罗一起走下去」
保罗
「简妮斯……这是我最后一次问你。
你真的愿意吗？」
简妮斯
「嗯，我愿意。
因为我相信你」
保罗
「……相信我吗」
我相信你。
仅仅因为这一句话便驱散了保罗的紧张，一股温热在胸中流淌开来。
简妮斯
「我虽然不清楚保罗你过去有多少女人，不过大致还是能猜得出」
保罗
「……那你还真敢相信我啊」
保罗并不后悔至今以来自己上过多少女人，不过他也没本事在简妮斯面前讲出来。
保罗有些尴尬地撇开视线，听到简妮斯呵呵的笑声，保罗重新看向她。
简妮斯
「我啊，是相信今后的保罗」
简妮斯
「如果你能保证以后不会对其他女人出手，那么就把我抱上床吧」
保罗
「当然！我保证！」
保罗笑着立刻做出回答，激动地抱起简妮斯。
简妮斯
「轻点、保罗！」
保罗抱着她转了好几圈，然后双双倒在床上。
保罗
「简妮斯，我向你保证。
今后除你以外的女人我一概不碰」
简妮斯
「……嗯，你可得好好遵守喔」
或许是因为保罗毫不犹豫立刻回答，简妮斯愣了一下才给出回应。或许她其实还有其他什么想法。
保罗
（……既然简妮斯知道我的过去，那心中肯定会留有不安……）
保罗
（为了消除她的不安，今后就要看我了）
保罗抱住的简妮斯手越发用力。
保罗
「……简妮斯」
简妮斯
「嗯？」
保罗
「谢谢你，愿意接受我」
简妮斯
「呵呵，向我说什么谢啊。
毕竟这是我自己提出来的。」
两人拥抱在一起，互相传递彼此的体温。
然后，两人交融在一起。
保罗
（啊啊……真美丽……）
保罗
「――我喜欢简妮斯，喜欢到无法自拔」
简妮斯
「！！」
顺口而出的这句话让简妮斯睁大双眼愣住了。
保罗
「干什么那么惊讶。
你是觉得我在开玩笑？
我可是很真心实意――」
简妮斯
「这是你第一次呢」
保罗
「……啥？」
简妮斯
「第一次说，你喜欢我」
这下轮到保罗呆住了。
保罗
「我之前难道没说过吗？」
简妮斯
「嗯，这是第一次哟」
保罗
「……虽然可能会觉得是借口，但我在心中一直这么想的。
我喜欢你，我会珍重你，我爱你……」
保罗
「回想起来自打第一眼瞧见你，我就觉得简妮斯和别的女人完全不一样」
保罗
「我想那一定是因为我喜欢你」
保罗一句又一句说着我爱你，热情到之前没说过我爱你像是不存在一般。
简妮斯每听到一句我爱你就会高兴地害羞起来，然后回以同样的爱意。
保罗
「没有女人像你这般贴近人心、善良、温暖……」
简妮斯
「那一定是因为我也同样喜欢着保罗」
这是保罗所经历过的最浓密、最热情，也是最温柔、最幸福的时间――。
第二天――。
太阳高高挂起，睡醒的保罗和简妮斯悠闲地度过上午，然后两人来到伙伴们所在的酒馆。
简妮斯
「今天也好热闹啊」
保罗
「这才第二天。
估计还要再闹一会儿吧？」
似乎酒馆里的宴会一直没停。
现在依旧能听到狂欢作乐，不过地上也躺了不少喝醉酒的人。
塔尔汉德也躺在地方。
他正仰天打着呼噜。
保罗
「喂，塔尔汉德。
在这种地方睡觉小心被人踩啊」
塔尔汉德
「呼哈——呼哈——……」
保罗
「真是的，算我服你了」
保罗扛起塔尔汉德，费好大劲把他搬到人少的地方。
保罗
「简妮斯，你在这儿等一会儿。
我去和店主说几句」
简妮斯
「嗯，我明白了。
塔尔汉德就交给我照顾吧」
保罗
「拜托了。我马上回来」
保罗走到店主面前，把黑狼之牙和其他人的酒钱一并付了。
店主说着「这钱我不能收！」，把钱袋子塞回保罗手里。
保罗
「你别客气直接拿了得了。
反正你也不清楚谁喝了多少不是吗？」
保罗
「我们可是很喜欢你这家酒馆的啊。
我可不想今天就成了这家酒馆的破产日」
保罗
「啊，对了对了。
来点不是特别烈的酒和一些下酒菜……顺便再来点水果之类的帮我拿过来」
基列奴
「？保罗你会点这些东西还真是稀奇啊」
保罗
「噢、基列奴。
原来你没喝醉啊」
基列奴的脸有些微微泛红，不过并没有喝得不省人事。
如果现在叫她来打一架，似乎也能好好打上一场。
保罗
「你是一个人喝？」
基列奴
「是啊」
保罗
「但是总会有人向你搭讪的吧？」
基列奴
「一开始是有的。不过，我觉得太烦就让过来搭话的男人闭嘴了，那之后其他男人就一直躲得远远看着我不过来了」
究竟是怎么个闭嘴法，多少也能想象得出。
保罗一边苦笑一边指着酒馆的角落。
保罗
「简妮斯在那里。
还有个没睡醒的塔尔汉德，我把他捡回来扔在那里了」
保罗
「一个人喝酒也够无聊的吧？
接下来我们一起喝」
基列奴
「好啊，一起喝」
保罗带着基列奴一起回去，然后发现等在那里的不仅只有简妮斯た，基斯也到了。
基斯
「怎么？你还把基列奴也捡回来了？」
保罗
「………………」
基斯
「不仅是塔尔汉德，连基列奴也照顾起来了？」
基斯
「而且你似乎还把酒钱付给店主，我说你啊，头真的没有被打过吗？」
保罗
「……喂，基斯。
你还有空说我的闲话？」
保罗
「你身上的装备明显少了好几件不是吗？
是不是掉哪儿了？」
基斯
「呃——……这个嘛——……」
刚才还一脸打趣基斯被保罗这么一说，露骨地撇开了视线。
简妮斯
「说是在赌场里被卷走了」
保罗
「真的吗？」
基斯
「……真的。昨天和我一起喝的人起了兴致，说要给我介绍一家不错的赌场，然后我就跟着他们去了……」
基斯
「结果不仅输了个精光，装备也被拿了几件抵债……。
可恶！要是再坚持一下就能赢回来的啊！」
保罗
「输钱的家伙大都这么说」
基斯
「咕……」
保罗无奈地说完后，勾住基斯的肩膀。
基斯
「！保罗？」
保罗
「真是拿你没办法。
被人抢走的东西，我帮你拿回来」
基斯
「哈啊！？为什么！？」
保罗
「什么为什么？
要是流传出黑狼之牙是只好宰的鸭子，那我肯定会很不爽的啊」
基斯
「说、说得有道理……」
此刻的基斯瞠目结舌。
他从没想到保罗会抢在自己提出请求前主动帮助自己。
保罗
「我去去就回。
基列奴，简妮斯和塔尔汉德就交给你了。
要是有不知好歹的家伙靠近你就给我打回去」
基列奴
「明白」
保罗
「还有啊，基斯。
今后你还是少赌点」
基斯
「啊、哦……？我说你……怎么感觉和平常不一样……？」
保罗
「哈？哪里有什么不一样。
别说傻话了快点带路」
对于抱有些许疑问的基斯，保罗一脚踹了上去。
不过这个疑问并非错觉，基斯……不，其他几名黑狼之牙的成员也很快就意识到了――。
艾莉娜莉泽
「那群贵族的态度是怎么回事な！？
根本不把冒险者放在眼里！」
某天，黑狼之牙接受了一个护卫的委托任务，以为会和魔物发生战斗，然而他们却被护卫对象的贵族一家使唤来使唤去。
贵族の娘
「喂！马车也太摇晃了吧！
还不快点停下。本小姐要休息了！」
贵族の息子
「魔物什么时候会出现？
不靠这群冒险者，我也能打倒魔物！
我的本事可是得到家庭教师的认可！」
贵族の男
「喂，我腻了。
那边的女人，到这边来给我倒酒」
自出发以来，小女儿任性之语层出不穷，小儿子叽叽喳喳自夸个不停，喜好女色的贵族老爷对女性虎视眈眈……整趟旅途十分难受。
停下马车稍作休息，黑狼之牙的几人凑在一起。
最先发出不满的便是艾莉娜莉泽。
艾莉娜莉泽
「那小鬼竟然说连我们这种人都能成为S级冒险者的话，他一眨眼就能升到S级，这是不知天高地厚」
艾莉娜莉泽
「既然对自己的本事这么有自信，我们就把他丢在路边好吧？」
基列奴
「那个男的还想摸我」
基斯
「虽说他们付了任务的钱，但这么任性妄为可受不了啊」
基列奴
「他要是再摸过来的话我能砍了他吗？」
基斯
「……我就不多嘴问你打算砍哪里了……」
塔尔汉德
「那个贵族丫头也一直在朝简尼斯你撒脾气不是吗？」
简妮斯
「嗯……不过，我不要紧。
因为我早就习惯该怎么应付贵族家的女儿了」
在这剑拔弩张的氛围中，简尼斯苦笑地回答道。
很明显简尼斯并没有她说的那样没事，察觉到这点的众人皱着眉头。看到伙伴们这样，简妮斯赶忙转移话题。
简妮斯
「比起这个，我有件事想要拜托基斯」
基斯
「嗯？什么事？」
简妮斯
「你能教我烧菜吗？」
基斯
「……哈？你怎么突然说这个？」
这突如其来的请求让基斯困惑不已。
简妮斯本人也在纳闷为什么自己偏偏挑这个时候说这事，内心有些慌乱。
简妮斯
「那个……基斯端出来的饭菜就连那个任性的贵族小姐都没有不满老老实实吃下去不是吗？
我就想自己也能像你那样烧出一手好菜……」
基斯
「教你做菜也不是不行……」
简妮斯就着慌乱的势头直接道出恳求，而仍旧困惑的基斯只好点头答应，两人之间有种说不明的氛围。
艾莉娜莉泽
「你们两个在说什么呢。
现在可不是说炒饭做菜的时候！」
艾莉娜莉泽一手挥去这个氛围。
艾莉娜莉泽
「我们要是低三下四地对他们，只会让他们得意忘形。
绝不能让他们蹬鼻子上脸」
塔尔汉德
「那不如这样，为了不让他们再说些有的没的，你在马车上把他们榨个精光不就好了？」
艾莉娜莉泽
「啊啦？你偶尔也能提出像样的点子嘛」
看来是对这几位贵族真的恼火，艾莉娜莉泽并没有和塔尔汉德吵起来，而是接受他的提案。
保罗
「我明白你们的意思」
成员们吐露着自己的不满，这时一脸严肃的保罗平静地打断他们。
保罗
「但是既然我们接受了这份委托，那就不能半途而废。
做就要做到最后」
身为冒险者，身为队伍的队长，这是再正确不过的话语。
但是，这句再正确不过的话语竟然是从保罗的嘴里说出来的，这让其他人都颇为震惊。
艾莉娜莉泽
「你这是怎么了，保罗……？
竟然会说出这么正经的话来……」
基斯
「就、就是说啊？
被那群贵族说三道四，你肯定也憋了一肚子火不是吗？」
保罗
「就算憋了一肚子火也不能半途而废」
基列奴
「你不想揍他们吗？」
保罗
「弄伤护卫对象是想怎样啊」
塔尔汉德
「……太对了……无可反驳……」
黑狼之牙几人面面相觑。
此刻所有人的想法完全一致。
艾莉娜莉泽
「怎么感觉现在的保罗很恶心呐……」
基斯
「……是啊。不过，他这恶心样子应该持续不了多久」
艾莉娜莉泽
「嗯，说得没错。
毕竟是那个保罗」
看到保罗的反常，艾莉娜莉泽他们只是一笑了之。
可是，保罗的反常并没有就此结束――。
保罗
「基斯，我不会要求你不去赌场，但是你别总是赌到被人扒个精光」
基斯
「啥啊？」
保罗有时会对基斯说教，有时会找上艾莉娜莉泽――。
保罗
「我知道你身怀诅咒，找男人做也是无可厚非」
保罗
「但是好歹改一下做法。
老是有一帮男人为了你艾莉娜莉泽动刀动枪，这可不行」
艾莉娜莉泽
「……啥啊？」
与黑狼之牙几人的预想完全相反，保罗带着世间常识伦理的行动和言语过了两个月不仅没消停甚至还在持续。
而且他不仅自己贯彻『正经』，也要求其他人像他一样。
基列奴
「……你是说让我去学习吗」
保罗
「对你来说这是必要的」
终于在某天，完成任务返回在路边野营的时候，对于保罗的剧变积攒着不满的几人召开了黑狼之牙的紧急会议。
基列奴
「学习对我来说太困难了」
基列奴
「又是让我学怎么数钱怎么计算，又是让我调查地方的情况……你就算让我学，我也学不会啊」
简妮斯
「………………」
艾莉娜莉泽
「塔尔汉德，你也被保罗说了很多事情对不对？」
塔尔汉德
「呼姆……让我好好改改喝酒的喝法，还让我别在酒馆里发酒疯」
保罗
「………………」
艾莉娜莉泽
「……回答我，保罗。
你究竟是怎么了？」
对于艾莉娜莉泽的质问，保罗予以沉默。什么都不说的队长使得伙伴们更加恼火。
基斯
「我们一路以来不都是逍遥自在地过着吗？
只要觉得有人话说得刺耳，管他是权贵还是等级比我们高的冒险者都照揍不误……」
基斯
「遇到有趣的事情就进去掺一脚，我们想怎么做就怎么做……这不正是黑狼之牙这支队伍唯一的强处吗？」
艾莉娜莉泽
「你变了。或者说，你现在想要做出改变」
艾莉娜莉泽
「不管是什么任务都会一脸认真地接下，也不再中途放弃。
而且也不会无视委托人，态度也变得端正起来……」
塔尔汉德
「你不适合当个正经人。
说句实话，最近的保罗看上去太恶心了」
基列奴
「……我同意」
简妮斯
「………………」
保罗
「………………」
保罗抄起手站起身，毫不掩饰自己的不满，环视身边的伙伴们。
保罗
「我明白你们的意思。
但是啊，我已经决定要做出改变」
基列奴
「改变……？」
保罗
「我不会再当任性的小孩了」
保罗堂堂正正做出宣言。
自己有了发自心底深爱的女性，决心要做一个堂堂正正的男人。
至今为止的行动都是为了这个。
可惜黑狼之牙的众人并不知道保罗的决意。
基斯
「搞啥呢！
根本听不懂你在说什么！！」
艾莉娜莉泽
「心血来潮反复无常，别闹了！」
保罗
「什么！？我才不是心血来潮反复无常！
我是经过深思熟虑才这么做的！」
黑狼之牙的争吵不可能只动动嘴皮子就能了事。
保罗铆足了劲想要改变自己，而其他人听了后都反射性地叫了起来，就在快要扭打之际――。
简妮斯
「啊……」
至今一言不发的简妮斯突然倒了下来。
基列奴
「！！」
身边的基列奴连忙扶住她。
保罗
「！？简妮斯！？怎么了！？」
正要动手的几人停了下来，保罗跑到简妮斯身边。
其他人也都慌张地凑到她身旁。
简妮斯脸上没有血色，逐渐发青，意识也变得模糊不清。
保罗
「简妮斯！简妮斯！」
艾莉娜莉泽
「保罗，你冷静一点！
都不知道简妮斯为何昏倒，你决计不能这么摇她！」
基斯
「我记得前面有一家小镇。
现在立刻出发的话……天亮前应该能赶到」
保罗
「基斯，你带路」
基斯
「明白」
塔尔汉德
「我腿短追不上你们。
我之后会跟上来」
保罗
「基列奴你陪着塔尔汉德一起。
艾莉娜莉泽和我们一起出发」
不知道简妮斯为何而倒下。
脑中挤满了困惑与焦躁，保罗向其他人做出指示。
保罗背起简妮斯，跟着基斯走出野营地。
在太阳刚露脸的时候，他们赶到了小镇，然后一口气直奔医生家里。
保罗
（为什么会发生这种事……。
简妮斯要是有个三长两短的话，我……！）
保罗心中充斥的焦躁与不安，他一拳砸在墙壁上。
一起跟来的基斯和艾莉娜莉泽也是面色凝重。
感觉时间过了很久――。
也不知道过了多久。
太阳高挂于空中，后出发的塔尔汉德和基列奴终于汇合，就在这时――。
医者
「她醒过来了」
保罗
「！！简妮斯怎么样？她没事吧？」
医者
「详细的情况就由她本人告诉各位吧。
请进」
保罗二话不说冲进病房。
起身坐在病床上的简妮斯正平静地眺望着窗外风景。
保罗
「简妮斯……」
简妮斯
「保罗……还有大家……」
艾莉娜莉泽
「脸色看上去还不是很好，不过意识倒是恢复了呢」
简妮斯
「嗯，比刚才好多了。
抱歉，让大家担心了……」
保罗
「不用道歉，你快点告诉我。
医生都对你说了什么？」
简妮斯
「这个嘛……」
保罗走到病床旁，一脸认真地询问简妮斯。
可是简妮斯似乎有口难言，撇开了视线。
艾莉娜莉泽
「！！」
简妮斯给人的感觉，或许是是过来人的经验，最先理清情况的便是艾莉娜莉泽。
艾莉娜莉泽
「简妮斯，你莫非……」
简妮斯
「……嗯。我听到的时候也吓了一跳」
简妮斯
「医生告诉我，说我怀孕了――」
沉默降临。
简妮斯表情僵硬还没有对怀孕产生实感，而下一秒，保罗抱住了她。
保罗
「………………」
保罗
（怀孕……我的孩子……）
不管是听到父亲讣告的那会儿，还是简妮斯接受自己的那会儿，脑海中确实闪过孩子的存在。
不过，保罗从未想过仅仅一次，简妮斯就怀上了自己的小孩。
喜忧参半，胸口躁动。
保罗一言不发，紧紧抱住简妮斯，黑狼之牙另外几人互相看了看。
接着也不知道是谁先叹了口气。
塔尔汉德
「果然还是出手了吗……」
简妮斯
「！果然……难道你们早就知道了？」
艾莉娜莉泽
「嗯，那是当然。
保罗也好简妮斯也罢你们俩都太好懂了。
大家隐隐约约都猜到了」
艾莉娜莉泽
「你看保罗的眼神总是那么特别。
细细想来第一次见面的时候就是如此。
一想到保罗见到简妮斯那时的脸……」
基斯
「简妮斯也是。
突然叫我教你做饭，我就猜到了。
你是为了谁才想学做饭的」
基斯
「这个人会是谁，在黑狼之牙里除了保罗就没第二个人了。
不过啊，我是真没想到你居然会怀孕」
简妮斯
「你们全都知道了是吧……。
我和保罗的事情瞒着你们，真的很抱歉……」
基列奴
「你不用道歉」
基列奴摇了摇头，接着走向简妮斯。
然后她看着尚没有变化的肚子，径直问道。
基列奴
「孩子什么时候出生？」
简妮斯
「医生说我现在是2月半左右，所以大概还有7个多月……」
保罗
「……」
保罗
（那天我就发誓要今后认真对待简妮斯，既然现在她怀了我的孩子……）
保罗
（这孩子或许是我们成为一家人的象征）
心中的不安消失了。
有两条路摆在保罗面前，他此刻必须做出决断。
早已做好觉悟的他没有一丝的迷茫。
艾莉娜莉泽
「但是，接下来该怎么办？
既然简妮斯怀孕了，就不能让她还像之前那样和我们一起行动吧？」
基斯
「说得没错。
接下来肚子会越来越大，不管是战斗还是走路都会成为问题……」
塔尔汉德
「让简妮斯暂时离队，等孩子顺利出生以后再考虑该怎么办，这样不就好了」
基列奴
「原来如此……」
伙伴们正一脸严肃地讨论这。
冒险者怀孕然后隐退这种事并不稀奇。
简妮斯也做好了觉悟，一脸认真地等待伙伴们的决定。
但是，答案早就有了。
就在保罗的心中――。
保罗
「你们几个，好好听着」
保罗
「黑狼之牙就此解散」
保罗吐字清晰，说话有力。这让简妮斯以及其他人都愣住了。
保罗
「简妮斯离队。我也跟着离队。
所以黑狼之牙解散」
保罗
「不过你们要是想继续当冒险者让黑狼之名继续留着，那么你们继续干好了。我不会拦着你们」
基斯
「啊……喂、你！！你知道你在说什么吗！？」
塔尔汉德
「解散！？别闹了！」
基列奴
「……我无法接受。
应该还有别的方法」
艾莉娜莉泽
「就算我们同意解散队伍，你们今后又有什么打算？且不说简妮斯，保罗连你也放弃不当冒险者了吗？」
保罗
「没错」
保罗
「我会和简妮斯结婚，然后找个地方好好工作」
简妮斯
「咦……啊、结婚……？」
简妮斯实在不敢相信自己竟然从保罗的嘴里听到结婚这个词。
保罗看着怀里的简妮斯。
看她的表情就知道，简尼斯比自己更加不安。
保罗
「没错。我们结婚吧」
简妮斯
「你说不当冒险者……」
保罗
「简妮斯和肚子里的孩子都是我的家人。
所以我要保护你们。
我们结婚，然后一家人生活在一起」
真挚的话语编织出自己的真心本就足够紧张的了。
但更令保罗紧张的是求婚之后等待回复的这段时间。
不久，简妮斯开口道――。
简妮斯
「嗯」
简短平静但很有力度地点了点头。
保罗的脊梁因为高兴而颤抖起来。
现在他的眼中只有简妮斯。
艾莉娜莉泽
「你们两个……！」
打破二人世界的是伙伴们渗出怒气的视线与声音。
艾莉娜莉泽
「唔……！！」
艾莉娜莉泽
「我不想在孕妇面前大声嚷嚷。
保罗，你给我出来」
保罗
「……行」
简妮斯和自己同为女性，也将她视作自己的妹妹。
艾莉娜莉泽虽然脸上满是怒气，但并不打算在简妮斯面前发生争执。
除了简妮斯，其他人都离开病房。
或许是刚才强压住怒火，最先开火的便是艾莉娜莉泽。
艾莉娜莉泽
「你以为按照刚才的情形我们会祝福你们，对你说『恭喜你们结婚！』吗！？」
基斯
「就是就是！
你是打算完全无视我们意见？
好歹听听我们说的啊！」
塔尔汉德
「我们怎么可能会接受」
基列奴
「………………」
尖锐的视线和敌意刺向保罗。
保罗面向自己的伙伴们。
保罗
「我和简妮斯离开队伍。
这个决定不管你们说什么都不会改变」
艾莉娜莉泽
「你还记不记得把我们拉进队伍的人是你啊？
而且你明明一直把伙伴放在最重要的位置上」
塔尔汉德
「找级别高的队伍干架，不喜欢的东西直接说不的气概，我就是喜欢你这种样子」
塔尔汉德
「你现在却说要老老实实工作？当个正经人？
你变得一点骨气都没有了啊，保罗！」
保罗
「我没有骨气？」
保罗紧握双拳，瞪着眼前谩骂自己的家伙。
眼前的几人全盘否定想要做出改变的自己，保罗并没有成熟到能抑制这份怒火。
所以，他说了。
保罗
「你们少给我指手画脚！
你们他妈到底懂我些什么！？」
保罗
「我说隐退就隐退！
我都决定好了，少给我逼逼叨叨说个没完！
对我来说，冒险者就是能随随便便扔掉不干的东西！」
保罗
「所以，你们几个我也不要了。
只是稍微觉得你们几个能合得来，因为没有别的叫法所以才把你们叫做我的伙伴」
保罗
「在我心中，你们一点分量都没有。
没分量的家伙少来碍我的事！！」
黑狼之牙几人的话语所换来是过于惨烈，近乎于背叛的言辞。
保罗这几句话犹如尖刀深深刺进黑狼之牙的心中，造成了无法修复的伤口――。