「这样就麻烦了。是的,各种族分开计算,这是魔王大人的意思。顺便调查各种族需要什么,数量又是多少。还有针对材料的使用数量,以及距离再次申请需要多久也要调查,如此一来就可以计算出消耗的速度。这些都是未来的规划需要用到的资料。是,那就拜托了。」
来到魔王信长的迷宫又过了好几天。这段期间我参观迷宫的各个部门,与魔王的部下……不,应该是我未来的同事。依序跟他们打招呼,同时询问各自负责的工作,藉以掌握整体的动向,如今魔王赋予我的职责好不容易才逐渐步上正轨。
在熟悉工作的准备期间,魔王又分派给我各种工作。
先前在阿秀那边沟通的事项,就是我被赋予的新工作之一。
──确认迷宫的资源消耗量。由于迷宫位于森林中,或许不容易察觉,然而资源还是有限。即使森林是木材随手可得的环境,但若不加节制,后果还是不堪设想。
关于这部分的问题,就算魔王没有交代,也是迟早要进行调查的项目。而且迷宫即将与帝国展开双边贸易,这更是必须掌握的情报。举例来说,若哥布林使用的工具必须消耗较多资源,透过贸易从帝国那边取得更先进的器具之际,就应该优先交付哥布林使用。如此一来就可以降低资源的消耗量,提升工作效率。
不过,拜托阿秀调查资源的消耗量只是顺便,另有其他主要任务。没办法,我负责的工作实在太多。
为了以最有效率的方法消化任务,必须定出优先顺序。
结果,优先执行的任务是个体数调查。重点在于只要数人头就好,任务难度不高,而且执行一次就可以交差。魔王指派的其他任务,例如语言或计算的教育,这都不是教过一次就学得起来的。因此得先从容易解决的任务开始执行。
来到这里的原因,在于计算哥布林和中哥布林的数量,资源消耗量只是顺便调查。毕竟目前还没接到迷宫跟帝国之间的贸易马上要开始的情报。
就优先顺序而言,语言、计算以及货币的教育被排在后面。跟我一样担任交易副手的兰似乎跟魔王学习了一阵子,计算和语言方面已经有相当程度。如果兰连语言或计算都不会,我还得从头教起,这点着实让我松了口气。
据说为了让名叫艾莉丝的女剑士学习魔族语,莱尔和兰分别担任她的语言老师。随着时间过去,会说人语和魔族语的人将会逐渐增加,就算现在不将语言的教学当成执行重点,应该也不成问题。
……说到语言,就让我想起当初魔王带我来到谒见厅的情况。我在那里遇到一个名叫路易丝的少女,她到底是什么人?需要列入计算吗?……看似人族,却不知为何没有人族的气息。难道是魔族?好像怪怪的。魔物吗?不可能,她会说话……咦?
路易丝使用什么语言?人语吗?好像是人语没错。魔族语吗?又好像是魔族语。
这就怪了。明明能够理解路易丝表达的意思,却想不起她使用哪一种语言。不对,好像是任何人都能够理解的语言。
仔细回想,魔王好像也是如此。魔王说话时使用哪种语言,老实说我并不知道。跟魔族说话用魔族语?跟人族说话则是人族语吗?这不太可能。就算两种语言都应用自如,但我毕竟是人族。以魔族语沟通,多少还是会出现理解上的时间差。这种短暂的落差不太可能毫无察觉。
大脑一片混乱。就是因为人语和魔族语都能理解,反而被搞糊涂了。到底是怎么说话的?
在这种情况下,就算执行其他工作,恐怕也会以失败收场。必须先解决这个问题。
幸好我可以利用路易丝是否应该列入计算的问题为由造访谒见厅,到时再顺道一问即可。
于是我加快脚步,朝谒见厅前进。
第一次被带到此地就有这种感觉,谒见厅真的只能以金碧辉煌来形容。
既然是谒见厅,绝大多数国家都会致力呈现出豪奢气派的氛围。不过,其中的分寸不好拿捏,豪奢过头容易引起反感,过于朴素又显得毫无特色。
多多罗矿国的谒见厅就是过于朴素。明明财力方面不成问题,却不懂得在富丽堂皇的呈现手法上拿捏分寸,结果流于毫无特色的朴素。然而,为了营造出庄严肃穆的气氛,倒是在墙上的雕刻下了一番工夫。
卡尔内亚公国就刚好相反,谒见厅简直金光闪闪,爆发户习性展现无疑。虽然豪奢到令人反感,却也不失为展现财力差距的绝佳场所。
那魔王的谒见厅又如何?
金光闪闪的天花板搭配庄严肃穆的墙面,紧张二字彷佛化作声音呼之欲出的地面铺着高级地毯。至于宝座的豪奢程度,更是不亚于周遭的布置。
兼具震慑对方的压迫感,以及令人为之折服的奢华。然而,这里的可怕之处,还是在于令人目不转睛的美感,彷佛梦想成真的场所。
可是我不能一直顾着欣赏,赶快表明来意吧。宝座却空无一人,连气息都感受不到。
大概在谒见厅的某扇门之后,但我被允许进入的地点只有大浴场,可不能擅自开门找人。
「既然没人,也没办法了。」
说不在意是骗人的,不过既然无从着手,也只能乖乖放弃。大脑一片混乱,却还是可以暂时把这个问题搁在一旁。
回去执行其他工作吧,于是我转过身。
喀哒,物体接触地面的声音传入耳中。
我吃了一惊,连忙回头一看。
「怎么啦,丝兹莉?想找阁下吗?我对你非常期待,有什么问题就说吧,我会尽量帮忙。」
路易丝出现了。就在原本空无一人的宝座旁,好像是瞬间出现的。
「是、是的。呃,关于魔王大人赋予的任务,可以针对路易丝小姐请教一些问题吗?」
惊讶归惊讶,我马上做出回应。尽管不知道她在这座迷宫的地位,可是得罪人毕竟不是好事。
「想问我一些问题?……等一下,先让我问你几个问题,请务必回答。」
她在怀疑我吗?面对她打算看穿一切的锐利视线,我有点胆怯,却依然正面接下。
「请说。」
「你为什么来到阁下的这座迷宫?」
相当认真的表情。这个问题到底有什么意图?我在脑中思索她最想听到的答案,却很快打消念头。
我对她根本是一无所知。就算再怎么思考也不脱离推测的范围。推测而来的答案并不能换得我在此地的长治久安。
而且这种问题只要询问魔王就知道了。
「这就说来话长了,可以吗?」
「无妨。」
于是我尽可能以浅显易懂、又不失恭敬的语气,谈到发生于多多罗矿国及卡尔内亚公国的事情。不过,魔王试图散播寄生虫,以及杀害卡尔内亚大公的部分则是予以省略。
讲述完毕,路易丝点了点头,似乎明白了一切。
「也就是说你无处可去了。」
经她这么一提,我才猛然惊觉。没错,我无处可去了。虽然早已没有回到多多罗矿国的打算,但诉诸言语之后,内心还是涌现出些许哀伤。
「是的,这里是我唯一的归属。」
不幸中的大幸,就是多敦也在这里。若不是多敦也在这座迷宫,我可能会当场痛哭失声。
「……原来如此,你已经无法回到人族的国家。所以不能背叛阁下吗?在无处可去的情况下背叛阁下,可是死路一条。自杀吗?不,你没有那种勇气与觉悟。所以没问题吗?」
路易丝瞥了我一眼,彷佛在确认什么。会是什么呢?
「好,我相信你。」
只见路易丝伸出手。这个动作的意义是握手吗?
好像没错,我也紧紧握住她的手。
「所以你想问我什么?」
即便不是很清楚,不过她似乎稍微对我敞开了心房。这不是坏事,不,应该是非常好的现象。
「这个嘛,魔王大人交付的任务当中,有一项工作是调查魔族的数量。请问路易丝小姐是人族吗?」
「原来是这件事。我并不是人族,不把我列入计算也没问题。相信阁下也没有调动我的意思。」
不列入计算也行。还是找个机会向魔王确认一下吧,这毕竟是路易丝自己的看法。
然而,没想到她回答问题的态度居然这么爽快,真的完全信任我吗?既然如此,直接切入主题应该也没什么问题。
「原来如此,感激不尽。另外还有一个不相关的问题,听起来或许有点奇怪。您到底是说哪种语言?为什么听起来像是人语,又像是魔族语?」
最初路易丝露出疑惑的神情,好像在质问我到底说些什么,不过她很快就恍然大悟地点了点头,似乎想起什么事情。
「嗯,这是技能。」
……技能?
路易丝发现我无法理解,很快又补上一句。
「是的,没错。该怎么解释才好?人族想要说魔族语,或是魔族想要说人语的话,就必须透过学习,不过,若将人语或魔族语当成技能来学习,自己所说的话就可以同时跟人族和魔族语互相沟通。」
居然有这种技能?怎样的职业才能得到?慢着,说不定是魔族限定的技能……若真如此,这种技能应该早就广为流传。难道是路易丝跟魔王限定?这么一来,路易丝的真实身分是……算了,就此打住吧。继续追究恐怕相当危险。
「所以路易丝小姐或魔王大人使用的语言既不是人语,也不是魔族语啰?」
「听起来像是人语或魔族语。你在听我们说话的时候,不也没有异样感吗?不去思考这个问题的话,应该就不会察觉。」
这倒是,说话的时候接受得相当自然。像这样产生疑问,已经是好几天后,还要有个契机才行。没有契机,恐怕根本不会发现。
透过技术取得语言。不,应该比较接近翻译。这固然令人羡慕,却也有不方便的地方。
「原来如此,感谢您的说明。但这样看来,语言的教导好像相当困难。」
「不是困难,而是根本不可能,所以我才会对你有所期待。艾莉丝或其他人派得上用场的话,就尽管叫来帮忙吧,就算操到挂了也无妨。我不明白阁下到底有什么用意,可是对我而言,你是非常重要的人族。」
我什么时候得到路易丝的这种信任?就工作量而言,我知道自己扮演的角色非常重要,不过是否重要到可以操挂其他人族,就是一个问号了。
除了莱尔,其他人族都有非他们不可的使命。至于我嘛,则是有点小尴尬。
我负责的工作,确实不是这里的魔族或人族在短时间内就能上手。然而,只要花上一点时间就能驾轻就熟,而且对那个魔王来说更是没什么问题。或许魔王太忙了,腾不出时间处理,才会交给我吧。所以我虽然重要,却也不到无法取代的地步……取代?
啊,我总算发现了。目前我手边的部分工作,过去大概都是路易丝负责执行。我的出现减轻了她的负担,可以着手于其他工作。我的工作效率愈好,路易丝的负担也就愈轻。
就是这样才对我有所期待吗?我们负责的工作相同,产生了一种亲切感,因此才会全盘信任我吗?原来如此,这样就说得通了。
「感激不尽,路易丝小姐。往后也一起努力吧。」
只要我好好加油,就可以减轻路易丝的负担。只要路易丝好好加油,就可以减轻我的负担。
就像是一种命运共同体吧。总觉得,有种除了多敦外,又得到一名伙伴的感觉。
路易丝露出不明究理的表情,最后却还是说了声请多指教。嗯,我的推测应该没错。
「哦,这不是丝兹莉吗?怎么啦?有什么问题吗?居然连路易丝也出来了,真是稀奇。」
就在我从路易丝身上感受到近乎友谊的某种情感之际,手中捧着盘子的魔王从宝座旁边的门后出现。没记错的话,那应该是通往料理场的门扉。
「不,我只是来询问一些事情,结果跟路易丝小姐相谈甚欢。」
「阁下,您到底都在做些什么?」
路易丝对魔王报以责备的视线,彷佛当成跷课的学生。基本上,我认为这个魔王应该不会跷课。不过我也从没见过魔王亲手做些什么就是了。
即使面对这种视线,魔王依然好整以暇地展示盘中的东西。
「早上阿海不是有过来一趟吗?他特地将第一次收成的农作物送过来。于是我试着料理了一下,切成细长的棒状后下锅油炸。」
盘子上面盛放着金色棒状物体。
见到路易丝默默拿起一根送入口中,我也比照办理。
大概是现炸的关系,口感相当酥脆,味道伴随热气在口中扩散。
「……马铃薯?」
「没错,就是马铃薯。好吃吗?」
魔王也从盘中拿了一根送入口中。大概是对成果相当满意吧,魔王点点头,便将整个盘子递给我。
……全部给我的意思吗?
「把这些分下去吧,替阿海和其他猪人宣传一下努力的成果。但这些数量可能没办法分配给每一个族长。也罢,给谁都好,这件事就交给你了。」
魔王表示还要替自己多做一些,便从同一扇门返回料理场。
……慢着慢着,不会吧?
我以求助的视线望向路易丝。
「丝兹莉,我对你相当期待。」
留下这句话后,路易丝也跟在魔王身后离开。大概是去找负责油炸马铃薯的人要东西吃。
金碧辉煌的谒见厅,只剩下手中端着盘子的我。
「怎么办……」
我不禁抱头苦思。
我先回到第一层迷宫,但手中的盘子还是让我相当为难。
毕竟这份工作的意义十分重大。固然可以收到替阿海等人的农作物宣传的效果,最重要的问题在于,这是魔王亲手做的料理。
这种亲手做的料理有多少价值?对于多敦而言,大概只是刚好拿来当成下酒菜。可是在魔族眼中呢?
这可是魔王大人亲手做的料理,而且只有盘子上的这点数量,非常珍贵。
如果将各族的族长集合起来,将盘子交给他们说声请用,一定会引发大乱斗。每个人都会拼死拼活卯起来抢夺吧。
这么贵重的东西由我交给他们?人选还由我自行判断?
相当于国宝,或者是勋章之类的东西。
……呜呜,我头痛。
「咦,那不是丝兹莉吗?」
循声音的方向往前一看,捧着大量蜘蛛人丝线的兰就站在那边。这些蜘蛛人丝线大概是用于改良土,以便建造土墙吧。
看来我似乎在四处乱走时来到蜘蛛人的住家附近。
「怎么站在这里发呆?咦?……嗯,丝兹莉,你的服装稍嫌破旧了些。我帮你编织新衣服,跟我来吧。」
兰牵着我的手来到蜘蛛人的住家。不,应该是把我拉到跟住家有段距离的地方。
照理说,这应该是亲切体贴的举动,可是我看到了。我看到兰直盯着盘子,不知道在想些什么,如今还露出捕杀猎物的眼神。
而且我的服装一点都不破旧。看起来虽然朴素了点,可是好歹也是一国公主穿着的服装。这可是我最好的服装,虽然脏了些,却还是很耐用。
然而,或许还是比不上以蜘蛛人丝线编织而成的衣物,所以我完全无法回嘴。
「丝兹莉,你手上的东西是什么?」
兰把我带到人迹罕至之处,尺寸丈量完毕后,拿出蜘蛛人丝线编织而成的布匹,以灵巧的手法开始裁缝。替我缝制衣服的同时,兰开口询问。
这种问话方式还算是比较友善。虽然把我带到人迹罕至之处,原因却真的是为了替我缝制衣服。而且被带到这里已经过了好一段时间。
尽管没有严刑拷问的意思,却也不打算放过我,这大概就是兰的意思吧。
怎么办?老实回答吗?可是我手中的东西是魔族垂涎的珍品,这么容易就交出去好吗?不过,除了交出去,总觉得我没有其他生存之道。
「这是魔王大人利用阿海先生采收的马铃薯制成的料理。」
我选择老实回答。我心里面很清楚,一旦在回答时有什么闪失,可就小命不保。
正在编织衣物的兰双手微微一震。这果然是她的目标。
「是哦,怎么会在你手上?」
继续编织衣物的兰表现出依然冷静、丝毫不受影响的模样,不过编织的手法还是稍嫌紊乱。她果然很在意。
「魔王大人要我分配给其他部下,我认为是为了让大家看到阿海先生的成果。」
我刻意强调魔王希望分配给大家,而不是只给一个人。这么做是基于慎重起见。若表示要交给特定人物,可能会被抢走。即使被抢走应该也不成问题,可是若连盘子都不还给我,就不太好了。
不过,明知是魔王的命令还是大着胆子出手,迷宫里应该没有这种魔族吧。
「原来如此。丝兹莉,已经完成了,试穿看看吧。」
如此表示后,兰将衣服递给我。可是要我在端着盘子的状态下换衣服……啊,我懂了。
「感谢您的好意,兰小姐。不好意思,可以帮我拿着这个吗?」
原来这是从我手中接过盘子最稳当的方法。
虽然不至于就这样带着盘子消失无踪,或趁我换衣服时全部吃光,但还是先做好部分损失的心理准备比较妥当。
衣服的做工相当细致,很难想像居然是在如此短暂的时间内制作出来的成品。素材的品质应该也有关系。表面光滑柔软,却保有些许弹力,摸起来相当舒服。还不只如此,整套衣物一气呵成,几乎看不到接缝,更别说是接缝特有的不平整之处。
这套衣物材料相当高档,超出我原本的想像,比起来,我过去穿着的确实可称为破旧。
「丝兹莉,把嘴巴张开。」
嘴巴?张开嘴巴做什么?我转头看着兰。
她一把捏住我的下颚,强行打开我的嘴巴,接着将好几块炸马铃薯丢进来,又以手掌的力量迫使我闭上嘴巴。
「怎样?这是魔王大人亲手做的料理。很好吃吧?」
兰凝视我的面孔。感到自己的生命受到威胁,我连忙点头称是。
而且我早就知道这东西很好吃,之前在谒见厅就品尝过了。跟那个时候比较起来,现在已经冷掉了,也少了盐巴的风味,感觉逊色不少,可是还不到难以下咽的程度。
「嗯,我也觉得非常好吃。得好好感谢魔王大人及阿海才行呢。」
说完,兰也吃起了炸马铃薯,然后又塞进我的口中……完全不知道她在想些什么。
由于我的身高有限,看不到被兰端在手中的盘子上到底是什么情况,不过炸马铃薯应该已经吃得差不多。
「丝兹莉,以这副落魄的模样面对魔王实在不是好事。以后衣服不够时,就过来找我吧,需要几件都做给你。」
这算什么?兰对我放出诱饵吗?知道我接受后,兰又立刻将炸马铃薯送入口中。
「对了,可是在路易丝面前可以落魄一点没关系。那家伙明明就没什么用处,却总是干涉魔王大人的所作所为,对她随便一点就好。」
不知道为什么,兰的笑容逐渐流露出些许怒气。是针对路易丝而来的吗?……路易丝跟兰的关系不好?……这必须从长计议。
由于职务的关系,往后我应该会经常前往谒见厅向魔王报告,到时一定会见到路易丝。我希望跟她保持友好的关系。
然而,兰跟我都是交易副手,往后会经常见面。就我的职务而言,在其他方面跟兰见面的机会也相当频繁,可不能得罪她。
两方面都想维持友好关系,但是路易丝跟兰之间的关系若相当险恶,被夹在中间的我到底该如何自处?
「丝兹莉,这个还给你吧。别管路易丝了,当她不存在也行。」
看了一眼兰还给我的盘子,果然空空如也。魔王大人明明要我把这些分给部下……啊!
我也是魔王的部下,所以兰喂我吃了一些,自己也吃了一些。如此一来,就可以对外宣称人族和魔族都吃过了,而且还是以最小公倍数满足上述条件。
反正魔王也只是一时兴起,命令我把东西发下去,大概没想那么多。不管是谁吃了,应该都不会在意吧。
接下来我该感到苦恼的问题,反而是路易丝和兰的关系。我很不想被卷入其中,但或许避免不了。
于是我将盘子还给魔王。途中一直努力思考到底该如何自处,最后依然找不到答案。