晚上七点过后，在公寓中自己的房内，玲奈正在为夜间活动做准备。
她只带不会妨碍跟踪和监视的工具，包括数位相机、各种预付卡、现金与智慧型手机。但是，选择的服装避开最理想的运动衫与牛仔裤，这次同样穿衬衫搭裙子，帆布鞋则选COACH的时尚款式。为了不被侦探看穿是同业，刻意保持不方便行动的打扮。
监视对象该选择阿比留综合侦探社，还是警视厅？玲奈尚未决定，必须观察双方动向，灵活判断。
玲奈在客厅将更换衣物塞进提包，琴叶走近。玲奈告诉她详情，并说或许整晚都无法回来。
琴叶一脸不安。「我独自在家没关系，但总觉得有些可疑。」
「怎么讲？」玲奈问。
「阿比留不希望计划遭到干扰，所以派人袭击玲奈姐，原因不就只是这样？既然有反侦探课这种部门，对方便会想先出手击垮我们。玲奈姐不也这么说过？」
「事实并非如此。外界认为已死的冈尾，在阿比留眼中最适合担任女童绑架案的犯人。然而，冈尾过去杀害的少女的姐姐成为侦探。要是我掌握到情报，积极追查冈尾的行踪，可能会率先找出真相。所以，阿比留认为必须除掉我。」
「是吗？」琴叶依然无法信服。「今天早上打来的矢吹洋子，是案发当时进行DNA鉴定的医生吧？报导上提过。」
「怎么了吗？」
「这样会不会太巧？就像……」
琴叶沉默半晌，玲奈问：「像什么？」
「须磨社长跟我讲解过，所谓的『确认偏误』。」琴叶迟疑地低声回答。
玲奈不禁叹息，却没停下手。「我明白你的意思，但我仍维持客观判断，也能进行逻辑思考。」
「可是，」琴叶小心翼翼地微笑，「跟咲良小姐有关的事一下全冒出来，还是有些……」
琴叶提起咲良的名字，宛如说出一个记号。不停涌现的烦躁转为愤怒，玲奈再也无法克制。「我仔细调查过，也前往关键地点收集情报，你没一起去就不要随便下判断！」
发泄完怒气，玲奈就受到内心的苛责。只见琴叶的泪水在眼眶打转。
一片沉默中，玲奈不知所措。想到琴叶的感受，她就一阵心疼。明明是自己先大声怒吼，现在却满是后悔。
「对不起。不带琴叶同行的是我，都是我在自说自话。」玲奈低声道歉。
琴叶生硬一笑，「没关系，玲奈姐是为我好。」
仿佛一阵风吹过内心的空隙。琴叶的发言就是一切的真相吗？她是担心琴叶的安危，才选择单独行动？她不过是放任自己横冲直撞吧？
她只是不想被指出判断错误，难道不是吗？
玲奈暗藏着一个想法，觉得自己无法保持冷静也莫可奈何。这就是她的弱点吧，或许琴叶点出的问题并没有错。
但是，她多方面查证收集到的情报，深究细节，以事实为根据反复确认。
一股不知是焦躁或厌恶的情绪涌现，模糊的不祥预感压在心头。在她想通之前，必须冷静深思。玲奈陷入沉默，琴叶困惑地伫立不动。唯有寂静笼罩两人。
忽然间，手机响一声，似乎收到讯息。玲奈滑开萤幕。
是从陌生邮件地址送来的信件。打开一看，玲奈立刻明白寄件的是矢吹洋子。
纱崎玲奈小姐：
今天非常感谢你，能跟你谈谈真是太好了。
我造访过专案小组，时间虽短，还是偷听到几分钟。有个可能是外国人的侦探，好像叫Airu？这个侦探提供重要情报，明天早上预计搜索东京都西多摩郡日出町平井五一五五号住屋。由于是来自民间人士的消息，没申请搜索票，等天亮就会赶赴现场，不会在媒体上公开。
抱歉，还要麻烦你一件事。收到信读完，能否马上删除？万事拜托。
矢吹洋子
玲奈注视着信件内文。
她应该是把阿比留（Abiru）错听成Airu。可推测出对阿比留来说，关系到侦探名声的大功劳在这个地址等着他，否则不会特意动员警视厅至西部山区深处。西多摩郡日出町平井五一五五号，这是囚禁吉池梨央的地点，还是冈尾芯也的藏身处，抑或两者皆是？
玲奈猛然回神，发现琴叶隔着她的肩膀俯视手机萤幕。
「你要去那里吗？」琴叶问。
无法考虑其他选项，玲奈点头。「即使没有搜索票，只要明天早上警方前往现场，便会发现某些真相，这就是阿比留写下的剧本。警方没有入内搜索的必要，即使我今晚只是在外头瞧瞧，应该也能明白状况。」
「你要开车去吧。」
玲奈复制内文的地址，贴到Google地图查询，显示出地图。一看就晓得是乡下地方，感觉是偏僻的荒郊，附近没有电车经过。「除了开车没其他方法。问这个做什么？」
「没什么，只是我在想副驾驶座又叫助手座，也就是助手的座位吧。」
沉默降临，玲奈注视着琴叶。「你留在家里。」
但琴叶回她一个调皮笑容。「我知道地址。」
玲奈不知所措，却渐渐涌现放弃反对的心情。或许如同琴叶所说，她需要一个助手。一旦萌生这个念头，就觉得挺有道理。她不能因咲良失去判断力。
玲奈似乎能明白琴叶想同行的理由。她大概是认为，只要两个人在一起，玲奈就不会鲁莽行事，为了琴叶的安全会克制自己。
琴叶很害怕，但担心玲奈的安危，仍决定陪在她身边。
玲奈露出微笑。「拿你没办法。去换一套看起来不方便，其实很好活动的衣服。」
「太棒了！」琴叶转身跑进寝室。
「琴叶，」玲奈高声呼唤，「不能告诉任何人我们要出门，无论是社长或同事都不行。」
既然接纳了琴叶，就不能逃避责任。无论发生什么事，都要保护琴叶。玲奈将这个念头与另一个誓言深深刻在心中，一定要弥补咲良的遗憾。