台版 转自 天使动漫论坛
天使动漫录入组
图源:真妹控
录入:kid
「啊~这套餐桌椅令人难以割舍……但这张沙发也很棒呢~可是我对这张茶几也有兴趣……怎么办……也对,还是选沙发好了。嗯,麻烦给我这张沙发。」
「好的,谢谢惠顾。」
凉这么说,气质温和的店员大哥便笑盈盈地欠身。陈列高级商品的商店,店员的待客态度也堪称高级。
阿贝尔在凉背后看了一眼标价,脸颊抽搐,但是没有人发现……
卢恩城北侧。领主大宅坐落于最北端,而偌大豪宅栉比鳞次的那块地区也开了不少高级店铺,堪称是上流阶级御用的商店街。
凉这种人不可能涉足其中……并非如此。要说为什么,是因为他常来领主宅邸和瑟拉进行模拟战,所以常经过这附近。
不过说穿了,就只是路过而已……
然而就是因为这样,他才知道贩售高级家具的家具店。
「阿贝尔,真的可以吗?为了庆祝我搬家买家具送我。」
「可、可以啊,这点小事没什么。凉那么照顾我,一两样家具不算什么……」
阿贝尔的表情会有些僵硬也无可奈何。他说「你就挑喜欢的店吧」……没想到凉居然知道这种高级店家,还选了那么高档的沙发……完全是意料之外。
想不到竟然比当初设想的预算还要多一个零……
「可是买到好东西了。五十万弗洛林的沙发我自己也下不了手呢。」
没错,五十万弗洛林的沙发……换算成日圆大约一百万……绝对是十分高级的沙发。
「说、说得也是……恭喜你。」
阿贝尔虽然多了笔超出预算的支出,但是看见凉开心的模样也觉得无所谓了。难得送礼,对方开心最重要。
两人离开高级家具店朝南方走。尽管没有特定目的地,不过在这座城北区已经没有其他要事了。四处都是高级店铺,对钱包绝对称不上友善……
「说得也是,你都送了我这么棒的礼物,我就请你吃『Café de Chocolat』的蛋糕套餐吧。」
凉难得提案,两人便决定下一个目的地。
「店家会负责把刚才的沙发送过去吧?」
「是的,预计明天下午送货。得趁上午把家里打扫干净了。」
「不是,才刚搬进去一个月,应该不怎么脏吧……」
听见凉打起精神宣言要大扫除,阿贝尔说不用做到那种程度。
「阿贝尔,你是住在旅馆才会这么说,放着不管旅馆的人也会帮忙打扫。自己一个人住可没有那么方便喔。」
凉竖起食指,啧啧啧地摇了摇。
「是啦……保持整洁是好事。」
「没错没错。」
「啊,对了。有件事我想先跟凉你说清楚。」
「什么事?啊!你该不会想说自己没钱,所以刚才那张沙发要我自己出吧……」
「最好啦!我好歹也是B级冒险者,有一定的积蓄好吗!」
「嗯~那是什么事?有点难以想像阿贝尔会对钱以外的事情这么认真……」
「我在凉心中到底是什么形象?」
「当然是守财奴剑士!」
「……刚才那张沙发还是退货好了。」
「对不起对不起,阿贝尔是正人君子!阿贝尔是大好人剑士!」
「……」
两人的对话迟迟没有进展……
阿贝尔大叹一口气,接着说:
「算了,没差。我想说的是那个,以前我们遇到的外国间谍。」
「外国间谍?啊啊……遇到过两次呢。第一次是在暗巷里打倒没有参加阿贝尔归还感谢祭的四个人;第二次是跟卫兵一起,攻击没来阿贝尔归还感谢祭的团体大本营呢。」
(插图008)
「这么说是没错……只是你的说法很容易引起误会……」
「事实胜于雄辩。卢恩城的有力人士阿贝尔……不对,幕后有力人士阿贝尔……胆敢违抗他就会消失在黑暗之中。你不也有可能是那种可怕的男人吗?」
「可能个头!」
两人的对话还是迟迟没有进展……
阿贝尔再次大叹一口气,接着说:
「第一次抓到的四个人最后好像逃狱了。」
「什么!还挺厉害的呢。」
「毕竟他们一起杀过来,被凉的冰墙弹飞,下一瞬间被冰枪打中……什么也做不了就倒下了,根本不晓得厉不厉害。」
「可是跟后来袭击时逃跑的人比起来……该怎么说,那四个人的肉搏战比较强喔?」
凉双手交叉,略显高高在上地评论。
「是吗?那样你也看得出来?」
「你看,那四个人攻击的时候不是完全同步吗?我猜他们很擅长在巷弄或者黑暗的地方战斗或是偷袭……受过那方面的训练。」
「喔喔……的确有可能。逃狱前有个官员专门负责调查他们,他也说他们有可能在军中受过正规的暗杀训练。」
「正规的暗杀训练……那是什么……」
听见阿贝尔的解说,凉轻轻摇头回答。
「的确有那种人。虽然很少人知道,但是帝国里有。」
阿贝尔也轻轻摇头说。
「帝国?不是联盟?」
「是啊,帝国。我们逮到的四个人都拿着联盟的公会卡,但我猜那八成是伪装。」
「要做到那么彻底吗……」
「就是要做得那么彻底。他们恐怕是帝国第二十军。专长不是在开阔的平地作战,而是在城市、室内、山区或者是森林等,障碍物多的地形战斗,被称为帝国军的王牌。表面上的王牌如果是爆炎魔法师所属的皇帝魔法师团的话,幕后王牌就是帝国第二十军,通称影军了。」
「该怎么说,好中二的命名喔。」
听见阿贝尔最后那句话,凉目瞪口呆。原因是部队的名字……可是稍微想想,他发现并不需要讶异。
毕竟他们是会把国名取成「德布希」的国家,没品味的家伙。
「德布希帝国到骨子里还是德布希帝国呢……」
阿贝尔虽然听见了凉的喃喃自语,但什么也没说。
他只有轻轻摇头而已……
◆
两人从城市北侧前往「Café de Chocolat」所在的南侧,不过会经过卫兵值班站前大概纯属巧合。最起码,这不是凉不想请吃蛋糕的阴谋。
卫兵们从值班站入口走出来也是巧合,他们的指挥官是上次逮捕任务时的指挥官尼姆尔队长……应该也是巧合。
巧合即使重叠了三次……也是巧合……才对。
「阿贝尔,你来得正好!」
「尼姆尔?怎么全副武装的。该不会又是搜索或是逮捕任务吧……」
「猜得真准。我才刚派人去黄金波亭找你。」
尼姆尔队长笑着说。接着,他发现跟在阿贝尔身旁的水属性魔法师。
「喔喔,那边那位是凉吧?上次真是抱歉了,害你遇到那种危险的家伙……」
尼姆尔队长在与蓝眼男子的遭遇战中失去了一名部下。那显然是令人悲伤的回忆,尼姆尔队长皱起眉头,跟凉道歉把他卷入战斗之中。当然,战斗后他马上就道歉了,所以凉并没有放在心上。
「不会……」
而且卫兵队给了他不少赏金。
「话说回来,两位还能帮忙逮捕吗?酬劳当然不会少给。」
就这样,凉和阿贝尔第二次协助逮捕任务……
◆
凉、阿贝尔及二十名卫兵,将东门附近的旧餐厅团团包围。
「十个人全部都在。」
听了侦查队的报告,尼姆尔队长点头说:
「我们从正面攻坚。吉塔,你带四个人绕到后面。阿贝尔和凉也去后面,有人想逃跑就抓起来。打伤他们没关系,尽量留活口。」
尼姆尔队长这么说,阿贝尔便颔首同意。
凉喃喃道:
「总觉得在哪里看过这一幕……这就是既视感吗……」
凉等人绕到后方,一分钟后听见正面入口传来破坏声响。攻坚开始了。
怒吼与战斗声在屋内此起彼落。
之后如果跟凉想像的一样,就会发生……
三个人从后门冲了出来。不是卫兵,既然如此……
「唔喔!」
三人在结冰地面上滑倒。他们被打昏后,遭到卫兵队束缚。
下一瞬间。
二楼窗户应声破碎,又一名男子跳了出来。
「〈冰枪术〉。」
凉用冰枪击中男子的脚,让他失去平衡。
男子头上脚下地重摔落地,在凉面前失去意识。凉不禁犹豫。他手上拿着捆绑犯人的绳索,但是……
啪锵!
另一个人破窗而出,朝东门的方向逃跑。
「我去追!」
卫兵队员吉塔大喊,追了上去。
「喂,等一下!可恶,我也去!」
阿贝尔正想起跑。
「阿贝尔!」
凉锐利地一喊。凉会大喊十分难得。
阿贝尔当然也听见那一声……然后回想起来。上次在这种状况下追上去后发生了什么事情、遇到了什么人。
「凉也来!」
凉点头同意,抛下摔在眼前失去意识的男子。剩下的卫兵应该会有人负责逮捕才对。
比起这个……
凉和阿贝尔拔腿急奔。
和上次不同,转角就在眼前。弯过转角……就看见卫兵队员吉塔压制住逃犯。
这样还好。这一幕还不是问题。
问题是不仅如此。
吉塔两人前方……伫立着一名人物。紫色头发、双眼蓝光闪耀的……女性。
「哎呀?」
那名女子似乎喃喃说了一声,大概是因为看见凉和阿贝尔从转角后现身。
凉和阿贝尔应该是第一次遇见她才对。没错,没有见过她的印象。即使没有记忆,却隐隐约约感觉得出来……正确来说,是知道她和什么人同类。
阿贝尔没有拔剑,仍然认知到紫发女子的存在。
凉也早已发动〈被动声纳〉侦测周遭的状况。
「没有别人了呢。也就是说,当时的男人不在附近……」
凉低声说,阿贝尔便点头回应。
没错,紫色头发、蓝光闪耀的双眼……过去在相同的状况下,他们和男人对峙,也进行了战斗。对方是不容小觑的强敌。
「阿贝尔先生,我抓到他了,请帮我搬!」
吉塔这么喊,阿贝尔便转向他。
凉也不禁回头。
他们回头了。没错,回头了……
即便马上回过神来,将视线转向正面也为时已晚。蓝眼女子已然消失无踪。
凉轻声叹了口气。听见那声叹息,阿贝尔也转向正面,发觉女子消失了。
「刚才……有人在吧?」
「对,有人。」
「不是我看错吧?」
「不是,没有看错。」
听见阿贝尔的提问,凉语带自信地回答。
单凭视觉有可能看见幻影,但是〈被动声纳〉也侦测到了女子的存在。如此一来就不是幻觉。
「话说回来……那些可怕的家伙在离家这么近的地方,感觉真可怕。阿贝尔,你到底做了什么?」
「干我什么事啊?」
「你是B级冒险者,领那么高的薪水,不好好排除那种可怕的人很伤脑筋耶。」
「我又没领凉你的薪水!」
阿贝尔反驳凉的抗议。
分明人人都向往和平……无奈这个世界错综复杂。
凉切身体会到世界和平有多么困难了。
◆
「受不了……叫我再来一次卢恩城……结果还是出现『异常值』嘛。代表这里不行了呢。话说回来……」
紫发蓝眼的女子在马车中喃喃自语。
「那两个人……是那时的剑士和魔法师吧?他们大概住在卢恩城里,想不到停留时间那么短又再见面了……我展开了认知妨碍的魔法式,他们应该会以为是幻觉……没错,我展开了认知妨碍!尤里乌斯说『既然被看见,就只能杀了他们』,真的有够莫名其妙。不过,幸好尤里乌斯不在。他要是在场绝对会开打吧……听说他去了王国东部,自己一个人不晓得要不要紧……谁叫他凡事都想靠蛮力解决……男人就是这样才伤脑筋。」
接着,她大叹一口气后继续说道:
「卢恩这边结束了,要不要追上去呢……真伤脑筋。」