终章
小意大利“蜂巢”
“你们都不知道,简直太厉害了!最后的那位墨西哥魔术师,居然用剑劈开了云层!”
“阳光都照射进来了!”
马尔提乔家族的人们正在吃着午餐,这时艾萨克和米莉娅骄傲地叙说着早上看到的精彩魔术。
可是,几乎所有的人都说“肯定是在说谎”、“你们肯定是睡着了,然后做了个奇怪的梦”、“还不如说你们大脑坏掉了,这才是更精彩的魔术呢”之类的话。
“哎呀呀……你们这帮人没有一个知道魔术的厉害。”
“当中,说不定还会出现让自由女神消失的魔术师呢!”
“哈哈,如果真有这种事的话,还不如让你们周游曼哈顿一周呢。”
正是因为这些无聊的对话,使得派乔在数十年之后几乎面临地狱般的困境——这是后话,暂且不提。
麦萨听到艾萨克他们说到“劈开云雾的刀”,就朝着旁边的罗尼说道。
“罗尼……是你做的么?”
“声音那么小……你到底在说什么呢?”
“早上,那么大的雨,居然还会有太阳……”
“……看来魔术还是很厉害的呀。”
听着并不像是谎言的谎言,麦萨叹口气说道。
“一般么,往往是真人不露相呀。”
“但是隐藏太过头了有时候也会迷失自己吧。”
“这么随意使出自己力气的恶魔,可真是前所未闻呢。”
“开拓新的领域不也是件好事情么?”
他们正说着话,菲洛和艾妮丝走了进来。
“噢……这不是在爆炸的时候,一点都不担心我的安危的菲洛么?”(汗……罗尼爷,您还在吃醋呀)
“啊,罗尼先生……请您就别再提啦,当时真的非常对不起!最后怎么样了?那帮芝加哥小鬼怎么办了呢?”
“啊……虽然他们不想要我们做他们的庇护伞,可是已经知道了要定期上缴税金的事。”
“什么?真的么?可是他们是和达拉斯一伙,绑架罗尼先生您和艾妮丝的人呀?”
听到菲洛的话,店内的干部们面面相觑。
(喂,看来菲洛还不知道写那封信的人就是艾萨克呢!)
(好像是呀。)
(这样的话,如果他知道了,可就有好戏看了。)?
感觉到周围的气氛有点不对,菲洛坐到柜台前面,连艾妮丝的三明治也一起预订了。
坐在旁边的艾妮丝小声说道。
“那个‘吸血鬼’还有‘内布拉’,麦萨先生……”
“我的心里还是有一件事情放不下。……无论如何,塞拉德的事情——还是摆在我们面前无法跨越的障碍。”
“是呀……”
“可是……一千二百人……真是麻烦呀。”
这时,艾萨克和米莉娅插进两人中间。
“什么一千二百人,是说那个男的一出门就遇到一千二百个敌人么?”
“还是菲洛有一千二百个部下呢?”
“或者是家庭。”
“也许是情人的数量!哈哈,菲洛这个小色鬼——”
两人依然说着不着边际的话,而菲洛却低头说道。
“那个……今天真是多亏两位照顾……另外,关于多米诺,真的非常不好意思。”
“多米诺?怎么了?”
“看来你是忘得一干二净了?”
瞬间变得满脸通红,为已经道过歉的自己感到极其羞愧,于是脸上更红,仿佛能滴出血来。
“啊,是呀,但是我有让菲洛做到我要求的事情哦~”
“啊?什么呀?”
催促着对方继续说下去,于是艾萨克很自信地说道。
“干脆地道歉。”
“干脆地道歉对吧。”
“太好了!目标达成!”
“看来非常成功呢!”
“……和你们说话,大多最后会被弄糊涂。”
想到了克里斯托弗的事情,菲洛张口准备大嚼三明治。
“我可是听说了,菲洛。艾妮丝不在的时候,你连伞都不撑直接就跑去淋雨了,不是么?”
“艾妮丝,艾妮丝,还真是轰动呀。”
咳咳咳咳。
刚吃进去的三明治一下子吐了出来,菲洛的样子异常狼狈。艾萨克他们碰碰胳膊肘。
菲洛往身边看去,只见艾妮丝正在看着他。
——糟糕。
“你听谁说的呢?”
“情报来源还不是非常明确,我已经和切斯约好不说出去了。”
“这是男人之间的约定!”
“切斯——!”
听到他们在说菲洛要去找自己家的食客算账,塞娜吃惊地说道。
“哎呀呀……我当时虽然不知道发生了什么事情……可是回头喊菲洛名字的时候,就看到他已经往外面的倾盆大雨跑过去了。”
“不,不要再说了……”(哦哦哦,菲正太害羞了)
“老实讲,对你来说,菲洛到底算你什么人呢?”
听到塞娜这么问道,艾妮丝温柔地笑着,心里不由得想。
“菲洛,是我非常非常重要的——家人。”
豪宅
那个时候,我好像在做梦一样。
在空中轻飘飘地飞舞着,就是那种感觉。
我现在究竟是在什么地方呢?
又跑到了水里面么?
还是被别人推下来了呢?
见鬼,怎么什么都想不起来了呢。
可是——这种感觉,我好像有过。
虽然有点印象——可那究竟是在哪里,已经记不清了。
只有从那座高楼上掉落的一瞬间,印象极其深刻。
那个混蛋。
我永远都不会原谅他的。
伊芙——伊芙怎么了?
畜牲,是谁,让伊芙的脸都哭肿了呢?
谁把伊芙的眼睛搞得红通通的呢?
喂,伊芙,谁,把你弄哭了?
让你哭成这个样子的那个人到底是谁呢?
“达拉斯哥哥!”
感觉到伊芙抱紧了我的身体,我才发现自己终于回到了现实。
豪华的床。我的身体睡在这种床上已经是好几年前的事了。
喂喂,这种床不适合我。
“真的,我当时真的非常担心你!”
啊,那么,把你弄哭的那个人是我么?
“太好了!……真的……哥哥……”
那个弄哭你的家伙真的是我么?
“啊……”
没关系,能发出声音了。
“你想说什么?哥哥?”
“对不起,我——又没有遵守我们的约定,去跟别人打架了。”
“……”
“可是,快看,我们不是还有一个约定么……哥哥遵守了这个约定呀。”
不要,再哭了。
……不要再哭了。
都是我不好,让你哭了!
——看来我真是该打自己。
所以,不要哭了。
你这么一哭,我也想哭了……
黑暗中
“修伊说什么了?”
“说这次失败都是因为狄姆,跟我们没有关系。”
“是么?看来还要感谢狄姆了。”
“阿黛儿现在怎么样了?”
“我本来把她送进了大医院,可是她本人强烈要求转到小医院。在那个地方搞得就像全身裹着布的木乃伊一样,不过倒是挺适合她的……”
“是么……那她会恢复么?”
“看来对自己的过去还是非常介意的呀。下次就把阿黛儿放在狄姆那里好了,也只能拜托他了。”
“确实……在研究所的日子简直就是地狱。今后怎么办呢?又有人找我们做兼职了,这次和我一起么?”
“我么——会,适当的考虑的。”
“……在纽约发生的那件事,对手也太强了。那是你有史以来第二次失败,是吧?”
“啊……第一次已经是四十年前的事情了。把我的牙全部都打掉的家伙……是叫什么名字来着?……似乎是什么河的名字。”(吐槽:那大概是尼罗……)
“算了,也不是第一次失败,不要太在意了。”
“啊。是么?……我,想出去旅行,接触一下自然。”
“啊,这么漂亮的花……”
湖边的仓库街上,克里斯托弗静静地欣赏着眼前的花朵。
“真的么?没想到现在还开着呢……原以为早就该谢了呢。”
一周以前在这里工作的时候,就是在同一个地方开着呢。
“哈哈,这上面还留有血痕呢。”
边欣赏着周围的景色,克里斯托弗再次蹲下了身子。
“真是漂亮……”
一心欣赏着花朵的克里斯托弗,这时完全没有注意到在自己背后发生的事情。
“怎么了?”
突然感到自己的背后一股热流涌动。把手伸向背后——又一次冲击。
热流迅速变成了疼痛——在发现异常的同时,他一下跳了起来转过身去。
“哇……”
出现在面前的是一张熟悉的面孔。
“啊,真没想到呀,你这个人这么喜欢搜集花呀。”
这个人就是一周以前拜托克里斯托弗杀人——最后又背叛他们的“潜入搜查官”。
“哇……”
“你是在逃跑的时候,偶然碰到我的么?”
搜查官全身颤抖,手里拿着沾满鲜血的小刀。
看着刀刃上滴下的鲜血,克里斯托弗很不高兴地说道。
“看来血的颜色是一样的么。”
“去死吧!”
猛地刺出小刀。抓着刀把,在中间转了几圈——顶端已经刺入了搜查官的喉咙。
“哈哈——”
看到搜查官的脖子处流出的鲜血,他又补充道。
“虽说血的颜色是一样的,不过还是有些地方不一样。”
把刀从对方手中夺回,这下刺中的是心脏。
看到男人胸前渗出的鲜血,虎牙男悲伤地说道。
“我总觉得都一样。可是,大家都说不一样。本来,人的主观这种东西就是很奇怪的。”
“看来是一样的。”
“看来是一样的。”
“看来是一样的。”
一次一次地刺进男人的胸部,等到醒悟过来的时候,发现刀的前端已经弯曲了。
“啊,不好意思。”
他把小刀扔进了湖里。男人的眼中早已没有了光芒,他朝着男人的身上唾了一口。
“我——有这么坚强么?”
走了几步后,才想起把手伸向自己的后背。
“疼,疼,疼,疼……”
这时干结的血块和新流出的鲜血混杂在一起,沾满了双手。
“啊!……真的会很痛啊,这该怎么办好……”
一脸困惑地笑着,然后静静地躺了下来。
“真是困扰,太令人困扰了,哈哈哈。”
“啊——怎么办呢?我并不想死。只是来赏花却没想到遇刺。这是真的么?”
“我和那一千二百个‘不死者’,到底哪个才是更加不自然的存在呢?”
克里斯托弗的红色眼瞳之中渐渐失去了光芒。
“到底有什么不一样呢?……即使是我,也是普通的生活着的——临死的时候又惧怕死亡……有谁能告诉我,到底什么地方不一样呢?”
一直考虑着这个问题,为死亡所带来的恐惧而烦恼的时候——
他的旁边,不知何时多了一个人影。
克里斯托弗扫了一眼人影的全身,脸上浮现出优雅的笑容,向着影子问道。
“呀——我们能成为朋友么?”
黑暗中
“……‘考虑到你以前的功劳,所以有关此次事件中可能发生的问题,并没有提前告诉你,交付给[吸血鬼]中的那些人,也是我的责任,所以处分可以先做保留。’……这么说道。”
“夏姆,请你转告修伊,说我有事情想要问他。”
“……‘什么事情呢?’……这么说道。”
“修伊……是你,是你杀死了我的吉米么?”
“……‘你是指的哪件事情呢?’……这么说道。”
“知道吉米的人……只有哥哥和父亲——还有你。父亲肯定没有胆量杀生,而哥哥亲口告诉我说不是他杀的……”
“……‘只要你自己相信,那么那就是你自己的世界,只要你喜欢就可以了’……这么说道。”
“是么……”
“……‘尽管你现在怀疑我,可是你也曾经发过誓要对我忠诚,看来你通过这件事情得到了成长,这令我感到很高兴。’……这么说道。”
“可是,修伊,你记住了……在我得到我所希望的世界的时候——也许,里面没有你的存在呢。”
“……‘哈哈哈,这没有什么关系的’……这么说道。”
在“双子”离开一段时间以后,狄姆慢慢地走开。
——我——既不要成为蝴蝶也不要成为蜘蛛。
我既不想操纵别人的命运,同时也不想被别人操纵自己的命运。
只是——我想成为——斩断缠绕蝴蝶的蜘蛛网的快刀。
这样的东西,一定存在于这个世界,我就想得到它。
我——为了得到我想得到的世界,可以做出任何事情。
绝对,绝对——
甘道尔家族
“我不是说过了么?AMIGO!一把刀是她的两倍,两把刀就是四倍。”
噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢。
“真是笨蛋。”“太棒了!”“不过想想也没什么。”“这不是很平常的一件事么。”“AMIGO~”“AMIGO~”“AMIGO~”。
玛莉亚兴致勃勃地叙说着这两天的英勇事迹。
心情已经渐渐好转的玛莉亚,正想要再度舞刀弄枪的时候——
“玛莉亚。稍等一下。”
事务所里面,拉克正笑嘻嘻地向她招手。
看了一眼,发现吉克已经坐在桌子旁边等候了。
“什么什么呢?拉克也想表扬我么?AMIGO。”
她喜洋洋地朝着椅子走了过去,拉克始终保持着笑脸开口说道。
“不是不是,我是说,这两天,让你们卷进那么多事件当中,真是辛苦了。”
“啊,没有没有,一点都不辛苦。是吧?AMIGO。”
玛莉亚对拉克的微笑同样回报以微笑。而吉克的笑容里面略带一丝困扰。
“不,真是奇怪。真的。”
“所以,这并不是什么大事呀,AMIGO。”
“这还不算大事么?”
这时,玛莉亚才注意到拉克的太阳穴处青筋暴出。
“……和我们的工作相比,这并不是什么了不起的事情呀……”
“……那么?”
“刚才,马尔提乔家族的罗尼打来电话,已经告诉了我具体的经过。看来,我要直接……”
玛莉亚有些混乱了,而拉克却继续说道。
“真没想到他们也认识克雷亚,他会抽出时间,想出以马尔提乔家族为中心的立身之计。还有,不光是罗尼,克雷亚也打来电话,说是要善待他们(注:大约是指加古吉一伙),这可比你们的报告,要早得多呀。”
玛莉亚终于明白了是怎么回事,稍作沉默后,又一脸困惑地小声说道。
“只是……”
“只是……?不是的吧?”
就这样,经过一个小时的教导,最后被说“如果还想像以前那样领到工资的话,就要到情报社去出卖情报。”——如此这般,俩人决定去一趟情报社。
“玛莉亚。”
“什么呢,吉克?”
“现在的我,算不算非常理解玛莉亚的心情呢?”
“也许吧,不过最好不要说出来,会变得无聊的……”
走在雨停的大街上的玛莉亚和吉克。吉克又恢复了原来的笑容,剪刀在手里啪啪地响着,而玛莉亚却闷闷不乐地叹了口气。
“啊,好不容易有这么好的心情。怎么了?”
“没有办法呀,是我不好。”
又走了几步,玛莉亚问吉克。
“这样,能行么?就这么草率的和自己的弟弟分开了,连个招呼都没有好好打呢。”
“噢,没事的。”
送走自己的弟弟时,表面上似乎显得过于轻松了吧。可见自己是多么心地冷酷的人。
——没有掉眼泪,好不容易的重逢……
吉克一边掩饰,一边继续往前走着。
“塔克真的非常了不起呀。和我完全不同,一直坚定自己的信念生存着。”
“可是,这样也会招致很多人的忌恨的,AMIGO。比如达拉斯那家伙。”
“没事的……现在那个人恨的应该是我吧。”
“如果真到了那个时候,我会保护你的,所以不用担心,AMIGO。”
说出这么有力的话语之后,玛莉亚终于恢复了笑容。
“我呢,不知道破坏过多少人的缘分,所以已经被很多人忌恨了。估计也被别人诅咒了几百次了,所以我这辈子很少会和别人结缘。”
“……说什么呢?……”
一脸不可思议地看着玛莉亚,吉克不由得站住了。
而玛莉亚看了看一脸困惑的吉克,毫不犹豫地大胆告白了。
“吉克和我,不已经是联系在一起的人了么!现在你是愿意当AMIGO,还是我的恋人,你自己选择吧。”
“什么?”
玛莉亚的眼神突然变得很认真,凝视着吉克的眼睛深处。
“或者是……或者是你还不相信我?”
“这……”
吉克一时回答不出玛莉亚的问题,她见状咯咯地笑出声音来。
“这样的话,让你相信不就好了!”
“什么?”
说话间,玛莉亚就牵起吉克的手,然后又用她的手紧紧握住了他的手。
于是,就这样向目的地跑去。
“等等我,玛莉亚,太快了太快了。”
“如果不快点的话,我们好不容易建立起来的关系就会断掉呀。”
吉克一下脸变得通红,然后攒足了力气向前跑去。
好不容易到手的缘分,决不能让它再失去——
就好像是宣言自己的心情很好一样,玛莉亚单手拔出了日本刀。
这次,绝对是偶然——
玛莉亚拔出的刀尖,正指着透过云朵窥见的秋天湛蓝的天空。
从云间的缝隙所窥见的天空。
无论哪里都是湛蓝的。
湛蓝
湛蓝——
(BACCANO!1933完)