一如既往的下午。一如既往的C商店店内。
我窝在店内的角落检查在库清单的时候,笨蛋精灵窝在另一个角落不知在干什么。
「欸,主人。这个洗脸盆我可以拿来用吗?」
「那是要拿来卖的耶……好吧,随便。」
我随口问答道。
在这个异世界,完全没人在意「商品是否全新」这种问题。
「主人,你平常用来煮热水的『卡屎瓦斯炉』也借我用喔。」
「好是好啦……不过那叫卡式瓦斯炉,不是『卡屎瓦斯炉』。」
笨蛋精灵那家伙「喀叽、喀叽」地转动著瓦斯炉的旋钮点火。
因为店中央摆有架子和桌子,所以我看不到她在另一头做什么。感觉应该是在煮热水。
「这个好方便喔。」
「对吧。对吧。」
我如此说道。不知何故有种自己被称赞的感觉,挺不赖的。
虽然卡式瓦斯炉本身的销路有些凄惨就是了……
我继续埋头做手边的工作。
差不多过了十几分钟吧,一个窸窸窣窣,好像衣物摩擦的声音传进了我的耳里。
「???」
接著我又听到水滴滴答答的声音——
「——你到底在做什么?」
我绕过摆设商品的架子,跑去看笨蛋精灵在干嘛。
我躲在商品后面探出脸来一探究竟,只见——
「呜哇!你这笨蛋!在做什么啊!笨蛋————!」
「啊。我是不是应该去外面净身才对?」
「笨、笨蛋——!笨蛋!呜哇!你这——!笨蛋——!」
我不停吼叫,脑子里真的一团混乱。
这家伙!这个笨蛋精灵!
也太夸张了吧!居然在店里面!整个人挤在注满了热水的洗脸盆里!
而且还把衣服脱得一件也不剩——!!
也就是全、全、全……
光溜溜的!?
「???」
即使我频频颤抖著没办法阖上的嘴巴,伸出手指著笨蛋精灵——她还是一副儍呼呼的表情。
她舀起热水往肩膀和手臂淋下。
淋在锁骨上的热水往下流。流到瘦归瘦可是却很丰满的胸部的时候,热水分成两道水流,又流回到洗脸盆里面。
「主人你也要净身吗?」
「笨,笨蛋,笨笨笨、笨蛋!」
「啊啊可是,热水已经变得很脏了。必须重新煮沸才行。」
「笨笨笨笨笨……笨笨笨……笨、笨蛋精灵!!」
我好不容易终于挤出这句话。
笨蛋!这个笨蛋精灵!真的笨死了!
在这种大白天的时候!在这种地方脱光光!用洗脸盆洗什么澡!都被外面的人看光光了!
是说!店里还有我耶!我现在正在看耶!
为什么她一点都不觉得害羞啊!为什么她都不会想遮掩一下啊!这家伙!?
笨蛋!?是因为她是笨蛋吗!!
「主人,你到底是怎么了啦?」
笨蛋精灵把手扠在凹凸有致的腰上,怒冲冲地瞪了我一眼。
「很吵耶。」
那一对胸部看似弹性十足地晃动了一下。
「你——你想说的话就只有那些了吗!?」
「啊……难道说主人你……现在在发情期?」
笨蛋精灵做出这番揣测后——这时才知道该用手遮住胸部。
脸上甚至飞起了一抹淡淡的红晕——可是也太慢了!反应慢得夸张!
「所以说跟发情期有什么关系!」
「不是吗?不然呢?」
「你猜错了!才不是那样咧!重点是!你为啥要用洗脸盆净身啊!」
「什么嘛,原来是这件事啊。」
笨蛋精灵把遮住胸部的手放了下来。
那两团乳房又露出来见客了。
我立刻顺时钟方向往后转,背对笨蛋精灵。
「偶尔也要清洁一下身体才行呀。再怎么说,我好歹也是个女孩子。」
笨蛋精灵如此说道。
笨蛋!笨蛋精灵!
既然知道自己是女孩子!那就不要在这种地方光著屁股啊!
「既、既、既——既然如此!那你干嘛不乾脆去泡、泡、泡、泡澡啊!为什么要在这种地方用洗脸盆——」
「所以我有说我去外面净——」
「你给我在店里面洗啦!」
我决定找东西挡住没有门可以关上的门口。我跑去搬来了纸箱和塑胶垫,用胶带贴起来。
「主人。话说回来,『泡澡』是什么?」
「就是主人你刚才说的那个词啊。就我的猜测,『泡澡』应该是吃起来有肉的味道,非常好吃的食物吧——」
「才不是咧。」
我用一句话粉碎了她的梦想。
不过我弄清楚了一件事情。
那就是这个世界不存在泡澡这种行为。
原来如此。原来如此。
「好。」
「嗯?主人?你要上哪去? 」
「——我要去进货。你快点洗好穿上衣服吧。不要感冒了!」
我丢下这句话后,掀开塑胶垫子从门口离开了。
◇
「好、好重……」
我背上扛著巨大的货物,摇摇晃晃地走在路上。
沉重地压在我背上的那个东西,正是我在另一边的世界找到的『物品』。
那个物体一般都称做「汽油桶」。
虽然我一时冲动回到了现实世界,可是要去哪才能搞得到汽油桶,我一点头绪也没有。
两间家用品大卖场,不管是比较近的那间,还是比较大的那间我都去看过了,可是都没有在贩售汽油桶。
不知该怎么办的时候,求美津希就对了。
我去当铺找美津希帮忙后,她帮我去向附近的商店街询问。后来找到了一间愿意把老旧汽油桶送给我的加油站。
而我现在正扛著那个汽油桶准备回到异世界。
只不过——
「重、重死了……」
汽油桶实在重得要命。
虽然我平时习惯搬运十几公斤重的货物,可是——
以重量而言,和汽油桶相比,那些货物应该只能算小巫见大巫——
或许是因为体积的关系,我很难保持重心,所以觉得搬起来特别重。
我走得气喘如牛,导致我迟迟无法顺利跳跃到异世界去。
直到现在,我仍在现代日本的巷子里钻来钻去。
要跳跃到异世界,必须让脑袋变成一片空白,让自己处于放空的状态,咻地拐进转角才行。
我的脑海里浮现出精灵的咪咪。
咪咪。咪咪。咪咪。
咻。
太好了!
看到熟悉的异世界街景出现在道路的另一头,我摆出了胜利的姿势。
◇
「什么?这是什么?大叔,这是什么?秘密基地吗?」
「不要吵。你们这群小鬼。滚一边去。去跟笨蛋精灵领糖果。还有,这才不是秘密基地。是浴槽、浴槽。还有一件事。我不是大叔。我是大哥哥!」
「大姊姊!糖糖!给我们糖糖!」
小鬼们一股脑儿冲去找笨蛋精灵。
我在地上垫了几块大石头,然后把汽油桶搬到上面放好。
让汽油桶和地面之间腾出空间来。确保有地方可以烧柴。
要把汽油桶改造成浴槽,必须先把上面的封盖给切割下来。我请矮人铁匠帮忙施工搞定了这个问题。
桶子里面满是油污,我便拿抹布擦拭。可是有些地方怎么擦就是擦不乾净,这时大婶提供了她的智慧给我。
碰到顽强的油污时,似乎只要用乾燥的沙子磨,就能去除的样子。
我照她的方法实践后,油污真的擦乾净了。整个汽油桶变得亮晶晶的。
要让汽油桶装满水也是一项非常吃力的工作。
我得去商店后面的井汲水,再提著水桶回来把水倒进汽油桶,重覆这样的流程数十次——
汽油桶里面的水终于满了。
下次记得要把汽油桶放在离井更近的地方。我在心里下定了决心。
我向附近的民家讨来了已经点燃的木柴,以它做为火种,不断添加新的柴火进去。
从正下方大火加热,才是汽油桶浴槽的道地做法。
住在附近的人都一脸好奇,兴致勃勃地跑来一探究竟。
路人也停下脚步问我在做什么。
面对众人的发问,我的问答只有千篇一律的一句话:「这是浴槽啦。」
每个人闻言都露出似懂非懂的表情,凑在一起看热闹。
「好!温度刚好!」
我把手放进热水里面后说道。浮在水面上的鸭子温度计显示温度为恰恰四十度,不多也不少。
「各位!热水烧好了喔!」
我转身面向观众大声宣布。
今天我们C商店从现代世界输入的东西是「泡澡」。
我想要向众人推广的,并非汽油桶浴槽这个东西,而是「入浴」的文化。
「接下来我将为大家示范如何使用浴槽!」
我大声嚷嚷道。
接著我转身面向汽油桶浴槽,这时——
「我跳——」
热水哗啦地溢出了汽油桶。
烧柴的地方滋滋作响。
「呼……这个叫做『泡澡』的东西,真的是太享受了~」
「喂,笨蛋精灵。为什么你一副天经地义的模样泡在里面?」
「因为这是主人辛苦准备的呀。不泡一下岂不是对不起主人吗?」
「这是我准备要给自己泡的!我本来打算亲自示范的!」
「算了啦算了啦。」
「算个屁啊!」
我大吼。
「啊。主人,麻烦水温再烧热一点。」
笨蛋精灵这家伙,一边泡著热水澡,一边理直气壮地提出要求。
就这样,帮笨蛋精灵添柴烧火的苦差事落到了我的头上。
◇
几天后。
C商店附近开了一家『泡澡屋』。
那家泡澡屋抄袭了我们商店的汽油桶的点子,只见老板在空地上摆了好几个请铁匠打造的铁罐,就连从下面烧柴加热的方式也原封不动地抄走了。
对于我们家的商品是否被抄袭,我本身并没有什么执著。
反正从泡澡屋出来的客人,大家都带著舒畅又满足的笑容离开。
所以一点问题也没有。
每个人都面带笑容是一件好事。
我自己偶尔也会上门光顾。
现在我去现实世界的时候,已经不需要刻意回公寓一趟洗澡了。
可是,知道为什么……泡澡屋的地点要选择开在户外?
而且不知道为什么……无论男女都在空地脱光光,享受著入浴的乐趣。
这样妥当吗?
算了,应该也没什么不妥吧。
异世界,真的太狂啦。