林后来似乎昏迷了。当他醒来时，映入眼帘的是熟悉的景色。是马场侦探事务所，依然凌乱无比。林躺在床上，身上的衣服换成一套黑色运动衫，尺寸很宽松，大概是马场的。腹部的伤口缠着绷带，不知是什么时候包扎的。
「没事了，我请医生来看过。」
马场的声音传来，他就在旁边望着林。
林缓缓地撑起上半身，伤口隐隐作痛。在他打算爬下床时，马场制止他。
「还不能动。」
「……我得走了。」
「你伤成这样，要去哪里？」
那还用问？当然是报仇。既然装了窃听器，马场应该也知道事情的来龙去脉。
「我要去杀了害死我妹妹的凶手。」
「怎么杀？」
「还能怎么杀？就像平时那样杀啊。」这和林平时的工作没有两样，白刀子进、红刀子出，了结一切。
「你要杀谁？你知道害死你妹妹的凶手是谁？在哪里么？」
闻言，林猛然省悟过来。过去他都是照着张的吩咐办事，目标的名字、相貌和住址，张都替他调查好了，他只须动手杀死对方即可。然而，现在情况不一样。
「你老是一副自己一个人可以搞定一切的样子，但人是不能独自过活的。」
马场的话深深刺入胸口。
「……就算是这样，我还是得独自活下去。」
林已经没有家人。母亲死了，妹妹也被杀害。
马场对他微微一笑。
「你最好学会向人求助。」
「求助？蠢毙了。」林鄙夷地说道。就算向人求助，谁肯帮他？「还是说你肯帮我？」
「我不是说过，如果你遇上麻烦，我会帮你的么？」
「你只是嘴上说说而已。」
「我不说自己做不到的事。」
「哈！」林嗤之以鼻。「那你就替我找出凶手，找出那个杀死我妹妹的变态浑球啊！」
马场眨了眨一只眼睛。「交给我，身家调查是侦探的看家本领。」
这时候，敲门声响起。
「这里还是一样乱。」
随着这句啼笑皆非的话语，一名男人现身。他的年龄大约四十来岁，短发宽肩，体型活像橄榄球或美式足球队员。马场称呼他为「重松大哥」。
这个名叫重松的男人发现床上的林，露出错愕的表情。「喂喂喂，马场，这是怎么回事？我都不知道你包养了一个女人。」
「他不是女的，是男的。」
「这样问题更大吧。」
「重松大哥，你仔细看看这孩子的脖子。」
「脖子？」重松靠近林，端详他的脖子，随即瞪大眼睛。「这该不会是……」
「看什么看？我的脖子怎么了？」
林皱起眉头。他们到底在说什么？只有自己在状况外。
「你这些瘀青是怎么来的？」重松询问。
「瘀青？哦。」
八成是被那个大汉勒颈时留下的瘀青，但林不知该如何回答，向马场使了个眼色。马场笑着点了点头，示意「照实说没关系」，因此林便老实说出原因。
「我被杀手攻击，不过对方反而栽在我手上。」
「什么样的杀手？」
「是个很高大的男人，大概有两米左右。他好像还有同伙。」答完之后，林瞥了马场一眼。「欸，这个大叔是谁？」
「刑警。」
「刑警？」林忍不住扯开嗓门，倏地脸上血色全失。「你该不会把我卖了吧？」
林以为自己被出卖了，然而事实并非如此。重松面露苦笑：「别担心，我没打算逮捕你。」
「不要紧，重松大哥是个对杀手很宽容的刑警。我请他调查杀了你妹妹的男人。」
「拿去。」重松递出一叠纸。「这是你要的搜查资料。」
「谢啦。」马场接过资料。
「凶手的名字是伊藤卓也。昨晚，这个男人在中洲狂欢，喝得烂醉如泥，当时的目击者也有提供资讯。伊藤连跑了几间摸奶吧、性感吧和哈烧吧——」
「等等。」林出声问道：「什么是摸奶吧？」
「可以摸女人奶子的店。」回答的是马场。
「性感吧呢？」
「可以摸女人奶子的店。」
「哈烧吧呢？」
「可以摸女人奶子的店。明白了吗？」
「……我非常明白这家伙有多么喜欢奶子了。」
「哪个男人不喜欢？」重松说道。
「我比较喜欢屁股。」马场反驳。
「谁管你啊！」这根本不重要。
重松清了清喉咙，回到正题。「只不过有点奇怪。」
「奇怪？哪里奇怪？」
「过去也发生过两起相似的案子，两者都是把女人的尸体扔在野外，只有这次不知道是什么缘故，竟然放在饭店的客房里。不仅如此，这个叫伊藤的上班族似乎是刚转调到福冈来。我调查过了，上个礼拜他确实搭乘过新干线。前两起案子发生的时候，他人还在东京。」
「的确很奇怪。」
「对吧？哎，我查得到的只有这些了。」
「谢啦，重松大哥。」
「如果还有其他问题，尽管联络我。」重松留下这句话便离去。
两人阅读重松留下的资料。内容刚才已经被他说完了，没有其他有用的资讯。
「到头来还是一点收获也没有。」林耸了耸肩。
「不，收获很多。」
「是吗？」林半信半疑。
「从重松大哥所说的话来推测，有两种可能。一种是杀害你妹妹的凶手和前两起案子的凶手不是同一人，另一种是这三起案子的凶手都是同一人，这个叫伊藤的嫌犯只是被拖下水而已。」
「就算知道这些，要怎么找出凶手？」
「明太子就行了。」马场突然冒出一句风马牛不相及的话。
「啊？明太子？」
「酬劳。给我明太子五年份，我就接下这个委托。」
马场开始拨打电话。
重松离去三十分钟后，敲门声又响起，这次出现的是个年轻男人。不，由于长长的刘海遮去他的半张脸，看不出他年不年轻，不过他打扮得很花俏，充满青春活力。马场叫他「榎田老弟」。
这个叫榎田的男人一看见林，便歪嘴笑道：「你就是林宪明？真是多灾多难。」
林看着马场问：「喂，马场，这个蘑菇头是谁？」
「榎田老弟，是情报贩子。」
「情报贩子？」
榎田从背包里拿出笔记型电脑。
「欸，林老弟，华九会的人很生气耶。为了杀你，他们打算雇用博多最厉害的杀手。」
「很好，来一个我就杀一个。」林嘴上逞强，肚子上的伤口却又开始发疼。若是对上一般人倒也罢了，在这种状态下，自己能够与杀手抗衡吗？林难以消除这股不安。
「我照着马场大哥的吩咐，检查了手机里的资料。」说着，榎田把手机递给马场。是那个大汉的手机。「我把删除的简讯全部复原了，但是里头没有留下任何证据。重要的事情好像都是用电话联络。」
「这样呀，真遗憾。」
「哎，别那么失望嘛，我怎么可能两手空空就跑来这里呢？」榎田得意洋洋地用鼻子哼了一声。「我检查过伊藤卓也投宿饭店的监视器，发现一些很有意思的画面。」
说着，榎田打开电脑，画面上开始播放影片，是对着饭店某层楼电梯所拍摄的。榎田一面用手指指示一面说明：「看这边，起先伊藤是和一个女人一起出现。这个时候的伊藤已经喝得醉醺醺。」
的确，影片中的男人是被女人半拖着走。
「这个女人和照片上的那个女人长得很像呀，就是和市长、张在一起的那个。」
「我比对过了，几乎可以确定是同一个人。」
接着，榎田稍微快转之后，又停了下来。「三十分钟后，有个戴着眼罩的男人来了，拖着一个很大的行李箱。」
「真的，应该装得下人呗。」
该不会——林如此暗想。「侨梅就是被装在这个行李箱里运来的吗？」
「八成是。」
「在别处杀掉之后运来这里，代表伊藤只是遭受无妄之灾，真可怜。」
「十分钟后，刚才的女人和眼罩男拖着行李箱回去。之后还有拍到伊藤一大早惊慌失措地逃走的模样。」
「干嘛做这么麻烦的事？」
「很简单。」榎田回答：「因为他们想帮真凶脱罪。」
「市长雇用的杀手参与这件事……难道杀了女人的是原田市长？」
「他应该没空干这种事吧，这个时期他很忙。」榎田这回在电脑上打开声音档。「听听这个吧，这是用马场大哥装在大汉尸体上的窃听器录下的对话。」
林竖耳细听，电脑中传来男人的声音。
『是变态儿子打来的……我现在很忙，以后再说！』接着是女人的声音。『给我听吧……我现在就联络仲介帮你买，你乖乖等着。』最后又是男人的声音。『那个小鬼的性欲是怎么搞的？未免太异常了。』
林对男人的声音有印象，是电话中的那个男人。
「他们提到变态儿子。」
「没错，市长有个独生子，名字叫做原田佑介，是大学生。这家伙似乎相当调皮捣蛋，在某些人之间很出名。听说他犯了不少罪，都是靠着父亲的财力和权势硬是压下来。」
仲介、买、变态儿子、性欲、异常——从这些单字联想，他们是透过人蛇集团购买女人来满足变态儿子的异常性欲。
「就是这个叫原田佑介的人渣买下我妹，而且杀了她？」
「八成是。居中牵线的就是华九会。」
是张搞的鬼，绝对要宰了他！林紧咬嘴唇，从床上跳起来。
马场抓住林的肩膀。「等等，你想去哪里？」
「去杀掉市长的儿子。」林将视线从马场移至榎田身上。「喂，蘑菇头，既然你是情报贩子，应该知道那个人渣儿子在哪里吧？」
「要查也不是不行，不过警备应该很严密，如果你正面硬闯，马上会被市长雇用的杀手干掉，劝你打消念头吧。」
「我又不是白痴，自有计策。」
「计策？」
「照原田佑介的性癖看来，市长的手下一定还会跟华九会买卖人口，我就利用这一点。我可以冒充华九会的人进行交易。」
「可是，要进行交易，必须有女人才行耶。」
「这里就有现成的女人。」
「……该不会……」
「没错，我扮成女人被卖掉，潜入敌营，趁着和人渣儿子独处的时候杀了他。」不过这个计划无法独力实行，林低头恳求马场和榎田。「请你们帮我，拜托。」
马场一脸为难。「这个作战风险太大了，你铁定无法全身而退。」
林无所谓。「只要能够杀掉那家伙就够了。」
马场微微地叹了口气，把手放在林的头上笑道：「别说这种让人听了就难过的话，也想个脱身的办法呗。」
「……好吧。不过，要是你们遇上危险就别管我了，知道吗？」
马场并未点头。「榎田老弟，看是要窃听或入侵都行，能替我查出下次交易的时间和地点么？」
「OK。」榎田显得乐不可支。
＊＊
送林回家之后，马场将车子停在中洲的停车场里，来到常去的路边摊。路边摊的店名叫做「小源」，老板名叫源造，马场都叫他「老爹」。源造早已年过五十，稀疏的头发正好印证了此事。
「哦，是马场呀？欢迎光临。」源造带着满面笑容迎接马场。他是眯眯眼，一笑起来整张脸上都是皱纹。「老样子就行了呗？」
「啥老样子，这里也只卖拉面而已。」
「还有啤酒呀。」
「啤酒就免了，我开车来的，给我拉面和冰水。」
源造是路边摊老板，同时是这个业界知名的杀手仲介，替许多自由杀手安排工作。
「欸。」源造压低声音说道：「老实说，今天华九会委托我一件不得了的事。」
「华九会？」是林受雇的组织。马场一面咀嚼拉面一面回答：「你说的华九会就是那个靠买卖人口赚大钱的华裔黑道组织？」
源造一脸钦佩地点了点头。
「真有你的，居然知道。你说得没错，华九会透过人蛇集团网罗小孩，让他们接受杀人的菁英教育，还安排其中特别优秀的孩子到自己的组织旗下当杀手。」
「哦？」
「不过，那个杀手造反了。」
「造反？」
「他反抗组织，杀了好几个组员。听说是为钱闹翻的。」
源造说的显然是林，这件事马场已经知道了。「真是多灾多难呀。」
「所以华九会找上我，要我介绍自由杀手给他们。大概觉得与其从头培育新人，不如从别的地方聘用战绩辉煌的老手当即战力呗。」
「原来如此。」
「该惊讶的在后头。」源造把脸凑过来。
「啥？」
「我刚才说的那个不得了的委托，是要我杀掉两个男人。第一个人是华九会的前杀手，林宪明。」
源造放了张照片在拉面旁边。
「第二个人是你，马场善治。」
照片上是逃离华九会事务所的林和马场，大概是监视器画面的冲洗照片。
源造露出啼笑皆非的表情说：
「你这小子真是的，又在自找麻烦，真拿你没辙。」
「嘿嘿～」马场只能打哈哈。
「华九会要我介绍最厉害的杀手，和我签约的杀手里，最厉害又最适合猎杀杀手的人——就是仁和加武士。」
仁和加武士是源造媒合工作的杀手之一。知道仁和加武士存在的人少之又少，而这些人全都不惜重金委托这名杀手杀手。
「哎，我想也是。」
「我不希望你死，但接下的委托又不能不达成。欸，马场，我该怎么办？可以介绍仁和加武士给华九会么？」
马场毫不犹豫地回答：「嗯，行呀，就介绍呗。」
「你没疯呗？」源造大吃一惊。也难怪他有这种反应。「这是要杀你的委托呀。你打算怎么办？」
「就装死呗。」
源造耸了耸肩。「小心点，别弄假成真。」
「当然。」马场举手回应。「谢谢招待。」
马场填饱肚皮后，造访了位于渡边路旁的佐伯美容整形诊所。这是一间小诊所，想当然耳，这个时间已经打烊了，但马场不是来接受诊疗的。他认识这里的院长佐伯，在地下工作方面受到佐伯不少帮助。
「佐伯医生，今天真谢谢你，帮了我大忙。」
替林治疗伤口的就是佐伯。听闻马场道谢，他面露苦笑。
「会带刀伤患者来整形外科的，大概只有马场先生了。」
「我找不到其他肯帮我看诊的地方呀。」
「这次有什么事吗？」
「有件事想拜托医生。」
诊所里没有患者，也没有护理师。在这个时段，向来只有佐伯一人。不过，今天却有位先来的客人，一道开朗的声音从诊察室里传来。
「哎呀，这不是马场吗？」
马场认识这个男人。「次郎？你来这里干啥？」
「讨厌，女人来美容整形诊所的理由当然只有一个啊，就是想变漂亮。」
「他是来弃尸的。」
佐伯代他回答。佐伯年约三十五、六岁，留着七三分发型，戴着眼镜，无论对方比自己年长或年幼，都用敬语说话。由于他的外貌、性格皆认真温和，待人接物也和蔼可亲，没人想得到他暗地里居然从事「尸体处理师」这种骇人的工作。
「弃啥尸？」
马场窥探诊察室。诊察台上躺着一具尸体，头颅与身体分了家。
「是个男孩子，很年轻，高中生。」
马场想到一个好点子。他向次郎提议：「欸，这具尸体可不可以卖给我？」
「可以啊。不过眼睛已经废了耶，头颅也砍下来了。」
「这样正好。」
「你要用来做什么？」
「装死。」马场突然想起一事。「对了，次郎，我想向某个人报仇，可以拜托你么？」
「只要你开口，当然没问题。是谁？」
「市长的儿子。」
「哎呀，市长的？发生什么事？」
「我朋友的妹妹被他奸杀。现在新闻不也在报导么？饭店里发现了中国留学生的遗体。那件案子的凶手其实是市长的儿子。」
「等等，马场。」次郎脸上的笑容消失了，他露出认真的表情探出身子。「那件事能不能说得更详细一点？」
「怎么了？」
「不瞒你说，我有个认识的人被扯进这件案子里。他说他一觉醒来，发现自己身在饭店里，有个女孩死在床上。」
「哎呀呀～」真是奇遇。「这个世界还真小。」
次郎心有戚戚焉地点了点头。「就是说啊。」