来到发讯器所示的地点一看，有栋老旧的公寓，前方停着一辆熟悉的旅行车。那个双人组正在把某样东西塞进车子里。
猿渡大步迈向他们，出声喊道：
「喂，你们两个！」
双人组回过头来，见了猿渡一脸愕然。
「呜哇啊！」
他们发出窝囊的叫声，打算溜之大吉。
猿渡从后方抓住他们的衣领。
「别想逃！刚才居然敢摆咱一道！」
猿渡交互殴打男人的脸庞，新田则在猿渡背后举枪指着两人，以防他们逃走。双人组死了心，举手投降。
好，把仁和加武士和九千万讨回来吧。
猿渡开始检查车内。后座呈现平放状态，形成一片宽敞平坦的空间；前方有个银色行李箱，那是猿渡被抢走的钱。猿渡把行李箱从车里拿出来后，发现深处有个用蓝色塑胶布包住的巨大物体。
该不会——猿渡暗想，把那个物体从车里拉出来，掀开塑胶布。只见里头是具矮小的男尸，身穿西装，浑身是血，从体格判断应该是仁和加武士。
「……你这混蛋！」猿渡气得火冒三丈，揪住男人的胸口。「干了什么好事！」
他明明该死在自己的手上——猿渡愤慨不已，男人慌忙辩解：
「他是冒牌货啦！好像是仁和加武士的同伙！」
「啊？」
「……的确，这个男人是冒牌货。」新田说道，目不转睛地打量尸体的脸孔。「根据仁和加武士的目击者提供的情报，仁和加武士的身高大约是在一百七十到一百八十之间，头发是黑色的，和这具尸体的特征并不吻合。」
「仁和加武士忙着处理别的委托，才派这家伙代替他来。这家伙后来招认了。」另一个男人解释：「我们本来也不知道他是冒牌货，被仁和加武士的仲介骗了。」
新田用枪口抵着男人的额头，面带微笑问道：「可以告诉我们那个仲介的联络方式吗？」
双人组同时点头。新田递出纸笔，男人颤抖着手写下电话号码与电子信箱。
「这些联络方式是真的吧？」
「当、当然。」
猿渡放过他们之后，两人便慌慌张张地坐进车里，逃之夭夭。猿渡原本想杀掉他们，却又改变主意。那两人目前是联系仁和加武士的重要管道，要是出了什么状况，他们却死了，那可就伤脑筋。再说，他们尚未察觉发讯器的存在，无论逃往何处猿渡都能找出来，随时可以杀掉他们，因此猿渡才姑且放过他们。
留在现场的只剩猿渡和新田，还有被弃之不顾的尸体一具。
「……接下来该怎么办？」
「利用这个把正牌货引出来。」新田望着尸体。「使用激烈一点的手段，比较容易引对方上钩。」
＊＊
「……他怎么知道我们在哪里？」
安倍一面开车一面歪头纳闷。那个杀手为何能够找到他们？难道他们被跟踪了吗？不，不可能。
这么一提——安倍想起上次遇上那个男人时的情况。他说过：『如果仁和加武士没有来，咱会杀了你们，你们做好心理准备哪。』活像即使安倍等人逃到天涯海角，他也找得到一般，但安倍当时以为他只是在虚张声势而已。
莫非……安倍把车停在路肩，移到后座，仔仔细细地检查座位。
「……有了。」
果然如安倍所料，座椅缝隙间夹着一个看似发讯器的黑色块状物体，八成是趁着挟持山本当人质坐进车里的时候放进去的。安倍把发讯器扔到窗外。
「……好痛……我的鼻子差点掉下来了……」副驾驶座上的山本用面纸捂着鼻子。被男人殴打脸孔之后，他的鼻血一直流个不停。
「就是因为干了诈欺这种卑鄙无耻的事，才会遭到天谴。」
经过这次教训，也该认真工作了，做好杀手的本分，规规矩矩地完成委托——就在安倍如此暗想时，他的手机响了。「喂？」
『我有话跟你说。』是仲介源造打来的。『来拉面摊找我。』
安倍立刻造访源造的拉面摊。有鉴于上次的情况，安倍将山本留在车上。
「我再给你们一次机会。」
源造要谈的是安倍求之不得的事。
「机会……难道你愿意再介绍工作给我们？」
源造一脸不悦地点头。「嗯。」
「真的？」
「最近太忙了，连你们都得找来帮忙。」
他不情不愿地说道，递了张纸条给安倍。
「一个小时后去这个地方，委托人在等着，详细的工作内容直接问他就行。」
「嗯，我知道了。」
最后源造用严厉的声音忠告：「这次别再搞砸了。」
怎么会搞砸？这可是好不容易得来的机会。安倍摩拳擦掌地心想，就算赌上这条命也一定要成功。
他掀开布帘，离开拉面摊。
脚步自然而然地变得轻快起来。他走在那珂川边，正打算回车上时——
「哎哟！」
「好痛！」
迎面而来的男人撞上他。
那是个顶着一头冲天褐发的花俏男人。打扮成这副模样走在这种地方，八成是在中洲工作的牛郎。是下了班要回家吗？
「对不起。」牛郎客客气气地道了歉之后离去。