台版 转自 动漫之家论坛
图源：不息不止
录入：喵巴克
校对：喵巴克
「好，那我就——立刻试着去送死！」
一如往常的，我被带到迷宫的最下层。
这里是有着被冒险者们封为「当地最强」的大魔王守候，位于最深处的房间前面。 我的责任编辑露比·梅尔库里，双眼炯炯有神地这么说。
「所以，亚吉罗老师，非常抱歉，在我回来之前，请你在这里待命！」
「……什么！不对，错了错了错了！你给我等一下！」
露比正要迈开脚步，我慌忙抓住她的肩膀。
「为什么你会有这种想法！太奇怪了吧！」
「咦？很奇怪吗？」
露比转身朝向我，愣愣地歪着头，举止莫名可爱。
「这种想法很普通吧……？等一下我会被这里的大魔王杀掉，没错吧？然后就会变成 具尸体，这么一来，老师你就可以尽情地用我来测试新创作的复苏魔法……」
「不对不对！就说你的想法真的很奇怪嘛！」
「……呃，请问是哪里奇怪？」
显然露比是真的一头雾水，呆呆地盯着我看。
这家伙没救了……！她完全没有体认到，自己说的话有多可怕。
「我的意思是，按常理来说，一般人不会想到要『试着去死』啊！去战斗就算了！陷入 异常状态也可以说是无可奈何！但是寻死真的不合理啊！」
「……怎么会不合理呢！」
露比把手叉在腰间，鼓起双颊。
「你回想一下！至今我们都是这样，一面挑战一面创作魔导书不是吗？」
「是啊……确实没错。」
我点头附和，脑海中闪过认识露比后的这几个月的时光。
说真的……每天都过得非常艰苦。
「我们潜入迷宫好几次……」
「都是露比硬把我带去的。」
「接二连三和怪物展开生死对抗……」
「但是每次搞到快一命呜呼的，就只有我。」
「还不小心烧掉整座农场……」
「那一次，我甚至做好放弃不当作家的准备。」
「可是，每一次的经验，都是创作上必要的呀！所以说，还是要实际去死一次才对！既 然曾经差点没命，真的死一次试试看也没关系嘛！」
「谁说没关系！这样一点也不好！」
我全心全意否定她的说法。
「我绝对不要这样！就算是以复活为前提，我也不希望你『试着去死』！」
「……可是老师。」
露比忽然露出温柔的眼神，像在教导孩子般凝视我的脸。
「没有实践看看，就没办法创作出真正优秀的复苏魔法喔。老师你对于从未踏进厨房的
厨师，也不怀有任何期待对吧……？」
「这番话满有说服力，但这是两回事！」
她提出的「实践」内容，实在太极端了！
「不要紧啦！到目前为止，我经历过好几次死亡，每次同伴都让我顺利复活……」
「什么不要紧！你每次肯定都很痛！」
「有时候不会痛。」
「不就是即刻死亡吗？那更糟糕！」
「……但是，没问题的！」
露比双颊泛红，展现令人不由得心跳加速的耀眼笑容，握住我的右手。
「……老师会让我复活，所以我一点也不害怕！」
「……你说得很好听，可是你对我的信任，实在让我开心不起来！」
我不由得深深叹了一 口气。
头开始刺痛，忍不住把手指抵在太阳穴。
……到底为什么？
我只是想写一本魔导书啊。
我想创作出能够造福世人，真正好用的「魔法」。就只是这样而已啊…… 然而……为何却是……
「你放心，事情一定会很顺利！」
听到这个声音，我抬起头，看似按捺不住干劲的露比这么说。
「所以……我们快点去找大魔王吧！」
——为什么事情会变成这样！