光阴似箭,日月如梭。时间来到一一四七年的二月中。
整个帝都笼罩在寒冷中,今天也不例外地是个下大雪的日子。
帕雷在成功击退白血病,捡回一条命后,目前依然持续接受化疗,以免白血病在血液学定义的完全缓解后再次复发。
养病期间,为了预防感染而不太外出的帕雷,以惊人的速度帮法马代笔写书。托了他振笔疾书之福,法马完成了名为《梅德西斯的新•基础医药生物学》的教科书,总共有法马的两个指节那么厚。
在布鲁诺的协助下,这些原稿被印制成教科书,在各地的医、药相关大学贩卖。
(好久没把自己写的书付梓了呢。)
法马前世曾出版过不少药学教科书。他拿著以油印机大量印刷,装订精美的教科书,闻著纸张与油墨的气味,觉得感慨良多。
前往药局看诊的法马,进入药局后的第一件事就是把教科书送给艾伦。艾伦收下包装过的教科书,推了推眼镜:
「小女子诚心诚意地收下了。今后也请您对我们加以鞭策督导,法马教授。」
「等一下,干嘛突然这么恭敬?你吃到奇怪的东西吗?」
被艾伦打趣,法马苦笑起来。
「因为真的很了不起嘛,光靠你和帕雷两人,就写了这么多的内容。」
「大概一人一半吧。对了,我还有请珞缇帮忙画人体示意图。」
身为宫廷画家的珞缇所画的人体插图非常专业,使教科书更有身为教科书的架势。
「嘿嘿,其实我有请其他宫廷画家帮我修改画得不好的部分。」
「是这样吗?也该感谢那些画家才行呢。」
「原来珞缇妹妹也有功劳呀?看来我非得在学校开始前多看几遍,好好学习才行呢。」
「是啊,因为艾伦也要开班授课,所以还是先看过比较好……既然书已经完成了,我的人生就少了一半的遗憾了。」
即使说这是兄弟两人呕心沥血共同完成的钜作也不为过。法马从自己的药学知识中挑出最低限度的必要知识,连同药学观念一起告诉帕雷。于短期内吸收大量新知,对帕雷而言是很重的负担;但是幸好帕雷非常聪明,才能把这些知识完全消化吸收,并帮忙代笔,完成整套教科书。法马心想。
假如帕雷是个普通人,法马势必得独自写完所有教科书的内容。说不定会因此经历第二次的过劳死呢。每半年从诺瓦鲁特回来一次,老是找自己麻烦的哥哥,如今变成了极为可靠的兄长。
「你明明还这么年轻,不要说那种话啦。」
艾伦教训起看破红尘似的法马。
「是啊!人生现在才要开始哦!」
珞缇为法马打气道。
如此一来,就算自己将来消失,也已经在这个世界上留下最低限度的知识了。
既然已经做到这件事了,法马的下一个愿望就是──希望这个世界的药学,能超越自己所知的『地球现代药学』,在药学史上揭开新的一页。
「也有珞缇和赛德列克先生的份哦。有空的话可以翻阅看看。」
法马把相同的教科书分送给两人。
「谢谢您,法马少爷。」
赛德列克郑重地收下教科书。
「咦!把那么贵重的书送给我好吗?我想我应该看不懂哦!真的不会太浪费吗?我第一次收到这么厚的书,我会好好保存的!」
没想到连自己都能收到书,让珞缇笑逐颜开。
「插图是你画的,当然也得送你才行。而且其中也有我希望你能看熟的章节,就是关于急救的部分,我已经把书签夹在那几页上了。」
三人拆开包装,每人的书页中都夹著镶有不同颜色宝石的皮制书签。这也是法马送的礼物。
「法马你真的很重视这方面的礼数呢。」
「真希望你说我是个精明干练的男人。」
「少爷确实是精明干练的男人呢。」
赛德列克以调皮的语气赞美法马。
「哎呀,精明干练的法马先生,您忘了把药送去给安布鲁瓦兹先生了哦。」
安布鲁瓦兹是得了慢性胃炎的商人。
「糟了!我现在就去。」
法马穿上黑色外套,正准备出门,但是珞缇抢下他手中的药袋:
「我帮您送去!我知道安布鲁瓦兹先生家在哪里。」
「是吗?那就拜托你了,谢谢。」
珞缇一阵风似地跑出药局。
法马来到一楼,把教科书分送给打工的药师。
目前异世界药局总共有三名打工药师。之前是请艾伦的弟子来帮忙,现在则改成聘雇正式的打工药师,可以配合法马和艾伦的时间轮流上班。
趁著休息时间闲聊的三人,见到法马后纷纷站起。
「这是……教科书吗?」
「是我和家兄一起写成的。有时间的话可以慢慢看。」
「谢谢您,我会仔细拜读的。」
身材高瘦的一级药师罗杰接过书说道。
正值青年阶段的他原本是尼德兰国的药师,但被法马看中,挖角到异世界药局上班。虽然圣佛尔波帝国语说得不太流畅,但是能力很好。
「谢、谢、谢谢老板大人!我一定会把这些全背起来的!」
一位大学刚毕业的新鲜人──二级药师蕾贝卡欣喜地道。
她的个性内向怕生,在法马面前特别容易紧张,很难和她完整交谈。
「写书不是件容易的事呢,想必花费了很多心力吧!?我会趁著小孩睡著时慢慢看的。」
说这些话的是家中有好几个嗷嗷待哺的小孩,为母则强,身兼数职的药师塞蕾丝特。她也是二级药师,调配药品的速度相当快,而且还是诺瓦鲁特医药大学的毕业生。
「不必急著看完,有空时一点一点看就好。」
「法马,现在人手够了,我去外面出诊一下哦。」
艾伦挥了挥手,穿上外套,拿起诊疗包走出药局。
「路上小心,艾伦。」
艾伦也有等著她出诊的患者。她的患者都是有力贵族。艾伦每周都会空出半天时间,去这些患者家中为他们诊察。
「好。吃完午餐后,下午继续加油吧。」
◆
艾伦骑著马,穿过位于帝都中央地区的某座豪宅的大门。
她在佣人的带领下,来到老侯爵夫人所在的房间。
「我是一级药师艾兰诺•博纳富瓦。夫人,我来为您看诊了。」
「我等你很久了,艾兰诺药师。总算又见到你了呢。」
从好几年前起,艾伦就一直是这位老夫人的主治医生。不只这位贵妇,许多贵族女性都很保守,不愿意在男性医师或药师面前露出肌肤。这样的女性,通常会请帝都最有名的女性药师艾伦为她们看诊。
「基于我的个人原因变更诊察日期,对夫人真是抱歉。」
「没关系没关系,因为你是很抢手的一级药师嘛。再说药局那边应该很忙吧?」
就算药吃完了,老夫人也不找其他药师看诊,而是很有耐心地等艾伦出诊。她就是如此信任艾伦的能力。
「谢谢您的谅解。前阵子我们老板处于无法看诊的状态,但是现在他已经回来了,所以我总算有时间过来为您看诊。」
「药局老板是你的学生对吧?听说异世界药局的风评很好哦。看来你学生做得不错呢。这都要归功于你教导有方。」
「他现在已经不能算是我的学生了,而且我从他那边学到的反而更多呢。」
其实老板的学识远远高过我,师徒关系早就完全反过来了。虽然艾伦心里这么想,可是无法把这些话说给完全信任自己能力的老夫人听。因为她不想见到老夫人失望的表情。
「我也很想见见你那位优秀的学生呢。但是像我这种身分的人,很忌讳被其他人知道自己身患疾病,没办法前往平民也会去的药局看诊。所以我很感谢愿意定期来帮我看诊,又能保守秘密的你哦。」
老夫人以柔和的表情看著艾伦。艾伦承受不住她的视线,提议道:
「夫人考不考虑让其他药师来为您看诊呢?以我的能力,实在无法确认您胃病的真正原因。」
根据艾伦的推测,这位老夫人得的应该是法马那派药学中说的胃食道逆流。可是艾伦没有诊眼,也没有扎实的西洋病理知识,除了知道胃部有问题之外,无法明确地诊断出病名。多年来,艾伦开给老夫人的全是缓和胃痛的传统药水。
虽然艾伦调制的药水对老夫人而言相当有效,可是说不定胃痛的背后,隐藏著某些重大的疾病,艾伦不由得感到不安。但如果是法马,就一定能看出真正的病因。没办法靠自己做出判断,使艾伦觉得很惭愧。法马明明比自己小那么多,但艾伦总有一种他比自己年长的感觉。
「其他药师,是指男性药师吗?」
「是的,我希望您能接受法马药师的诊断……」
「别这么说,那是不行的。你是我独一无二的药师哦。你的药水对我非常管用,所以还是快点帮我调制药水吧,艾兰诺药师。」
「好的,夫人……」
艾伦调制起药水,有点失去信心。
听说法马把所有知识全部告诉帕雷,而且是在帕雷养病期间告诉他,让帕雷帮他写教科书时,虽然艾伦表面上装得若无其事,不过心里其实焦急又迷惘。
为什么法马传授知识的人,不是平常离他最近的自己呢?艾伦自我分析,结论是因为自己能力不足以让法马那么做。这使她感到相当羞愧。
基于许多重要的功绩,法马被教授会议推举、招聘为帝国医药大学的教授。虽然艾伦也基于法马左右手的身分一起被招聘,但是对大学而言,招聘艾伦完全是顺便而已。
(我顶多只能当法马的助手吗……可是法马并不希望变成那样。)
因为法马一直把艾伦看成与自己对等的药师。
法马的活跃,间接地暴露艾伦的能力与知识有多么不足。但是在自己为之懊恼跺脚时,帕雷却从后方急起直追,现在说不定已经超越自己,跑到前方去了。艾伦觉得很心慌。
「夫人,药水调制好了。请您照著平常的份量服用。」
艾伦勉强挤出笑容,把药水交给老夫人。也许是察觉艾伦心中的纠葛吧,老夫人把药水放在一旁,牵起艾伦的手。
「艾兰诺药师。」
她脸上带著高雅的微笑,以点醒艾伦的语气开口:
「现在,你的面前出现了与你旗鼓相当的竞争对手,以及值得尊敬的师长,因此觉得迷惘,是吗?」
「是……的。虽然很奇妙,但我是这么觉得的。」
「比起哀叹自己不足之处,还不如想想,自己因这些人而出现了什么样的变化,有多少成长哦。」
「成长……我有因此成长吗?」
「光是你会如此怀疑自己,认为自己力量不足,就已经和过去那个以宫廷药师大弟子的身分自豪的艾兰诺不同了哦。人在向前走时,经常会忘记身后的事物;但是偶尔也该回个头,因为你的身后有自己一路走来的足迹。」
艾伦心中涌起暖意,觉得被自己的病人疗愈了。不是因为药物,而是因为语言的力量。
「假如有识路的人走在自己前方,只要跟上去就好了。」
艾伦沉默了一会儿,最后露出不带任何阴霾的笑容。
「我会努力跟著,不追丢他们的!」
艾伦果断地回道,把老夫人的话语郑重地收在自己心中。
她开始认为,以自己的手调制传统药水,其实也是不错的事。
◆
珞缇出门帮法马送药后没多久,一辆马车停在异世界药局门口。由于站岗的骑士进入店里通报法马,因此法马知道是大贵族来了。
基本上,只要不是重病患者,就算对方是大贵族,法马也不会主动出来迎接对方。但假如对方是恩人,那就另当别论了。
「抱歉,打扰您了,您正在休息吗?」
「没关系的。欢迎您大驾光临,梅乐蒂尊爵。平时总是受您关照,谢谢您。」
法马向走下马车的梅乐蒂尊爵寒暄道。
梅乐蒂今天化了全妆,穿著正式的礼服,看起来比平常更美了。她穿的是将腰部收细,后臀部分加了许多布料使其蓬起,目前正流行的※巴斯尔风格礼服。外出时有余力化妆打扮,正是她病情转稳的证明。(编注:流行于法国十九世纪后期的女性穿衣风格。)
梅乐蒂尊爵摘下以轻软的大片羽毛作为装饰的帽子,向法马问候道:
「日安,法马大人。谢谢您的信与礼物。」
法马在委托梅乐蒂制作各种器具时,总是不忘送上感谢信与谢礼。
「我才要感谢您帮忙制作钢瓶呢。居然能在一天之内做出结构那么复杂的东西……多亏您的支援,家兄才能得救,他也很感谢您哦。」
梅乐蒂制作的动作非常快,帮了法马和帕雷很大的忙。
「是这样吗?那我就放心了。」
梅乐蒂不但接下法马的大量订单,完美地按照设计图制作出马赛尔药厂需要的各种道具;而且总是二话不说地答应制造法马提出的各种怪异、困难的特别订制品。法马在她面前实在抬不起头来。
「继续待在这里会打扰其他客人,那么我先告辞了。」
梅乐蒂盈盈一笑,拨了拨头发准备起身。法马突然察觉异状。
「请等一下,梅乐蒂尊爵,可以让我看一下您的手吗?」
「咦?怎么了吗?我会不好意思的。」
梅乐蒂想把手藏起来。
「为什么会觉得不好意思呢?」
「因为这是匠人的手。由于常常要拿著工具,所以长了许多茧,并不美观。」
梅乐蒂说著,有些畏怯地把双手展现在法马面前。
「请问您手上的这些突起,最近是不是变多了?」
「是啊,可能是因为我有许多必须尽快交件的订制品,所以经常赶工的缘故吧。」
梅乐蒂心里有底地说道,不过法马却微笑了起来。
「不是哦,虽然您的手上确实有茧没错,但这些突起有一半是疣。而且您是不是曾经以刀子削过这边呢?」
法马指著某片变平的疣问道。梅乐蒂招认:
「是的,因为长太多令人讨厌,所以我就把它们削掉了……」
「『寻常疣』。」
为了保险起见,法马还是以诊眼加以确认。法马捧著梅乐蒂的手,把脸凑近,观察疣下方的血管。
「这是因为病毒引起的疣哦。」
法马向梅乐蒂简单说明什么是病毒。这种疣经常生长在皮肤容易受伤的部位,而身为制作者,梅乐蒂手上应该经常出现伤口。
「目前没有能杀死这种病毒的药。」
梅乐蒂手掌上的人类乳突病毒,已经感染到皮肤较深的部分了。
「怎么会这样……难道没办法治好吗?假如它们继续增加的话,我会很伤脑筋的。」
「虽然也有能用药治好的情况,不过……请等我一下哦。」
诊眼无法判断是否能以液态氮治疗。应该说,液态氮冷冻疗法与药物治疗不同,成果全凭施术者的技术而定。为了保险起见,法马说出几种药剂名。
「『水杨酸』。」
「『戊二醛』。」
也有以药物让长疣部位的角质浸泡变软之后,将其去除的方法,但不一定对所有人都有效。对梅乐蒂而言,这做法似乎不管用。
「看来没办法以药物治疗呢。」
为了观察病毒的深入程度与是否危及到微血管,法马朝著梅乐蒂的手,把脸凑得更近了。
◆
帮忙送药的珞缇回到药局,意外撞上法马捧著梅乐蒂的手,把脸凑近的场面。
珞缇一惊,反射性地躲了起来。
「咦!……刚才那个……该不会是,亲……?」
(插图012)
亲吻?
乍看之下确实很有那种感觉。男性亲吻女性的掌心,代表的是求婚之意。法马和梅乐蒂是那种关系吗……?珞缇陷入混乱。接著她想起来,为了治疗梅乐蒂,法马有一阵子经常前往梅乐蒂家出诊。
「是在那段日子里日久生情的吗……?我完全没发现呢。」
法马很少主动碰触异性的身体。除了诊察之外,没必要的话,他几乎不碰触女性的身体。就连珞缇也很少被法马碰到。而且梅乐蒂的手掌应该没什么疾病才对。
可是两人看起来那么亲密……
仔细想想,法马和梅乐蒂都是大贵族,再加上梅乐蒂是尊爵,虽然两人的年纪有点差异,不过作为法马的结婚对象,还是无可挑剔的人选。
「说的也是……」
对法马来说,珞缇只是个奴婢而已。尽管珞缇自己也很清楚这件事,但还是有种凄凉的感觉。珞缇低头看著自己的双手,法马会定期制作乳液给她使用,就算工作时经常碰水,手还是能保持细致柔软。能在法马身边服侍他,并且受到法马重用,已经不能奢求更多了,可是……
「两人结婚的话,法马少爷会搬出梅德西斯家吗?以后是不是只能在药局见到他了呢……?怎么办……法马少爷……」
珞缇觉得眼前一片黑暗,为了让陷入恐慌的自己冷静下来,她开始把附近的积雪集中起来。
◆
观察过梅乐蒂的手后,法马开始说明治疗方针:
「没办法,还是只能以液态氮做冷冻疗法了。我们先进药局里喝一种特别的茶水吧。」
没有绝对能治好寻常疣的方法。标准的治疗法是以液态氮把病毒连同皮肤一起冻伤,使皮肤细胞坏死脱落,重覆这样的循环来达到治疗效果。一般来说,治疗时不需要麻醉,但是对象是火焰技术师傅梅乐蒂,在治疗时说不定会因为觉得疼痛而不小心放出火焰,把液态氮蒸发掉,如此一来就不能顺利进行治疗了。
「次数少但是可能会很痛的治疗,以及不会太痛但是次数很多次的治疗,您想选哪一种呢?」
「我很怕痛,所以还是不痛的方法好了。」
梅乐蒂害怕地说道。
「我明白了,那么今天就以不痛的方式治疗吧。我要上麻药了哦。」
法马把含有利多卡因成分的软膏涂在梅乐蒂的手指上。
「等手部变得没有感觉,也就是麻醉生效时再叫我。好,下一位请进。」
趁著等待麻醉生效的期间,法马为渐渐增多的患者进行诊察。为了不防碍其他人,梅乐蒂坐在诊疗室角落的椅子上等待,法马也会在看诊时抽空过来看一下梅乐蒂的麻醉状态。
「我想麻醉应该生效了。」
梅乐蒂来到法马面前,让他看自己的双手。
「好的,那我来做治疗的准备。」
法马走进调剂室里。
「『液态氮』。」
他创造出零下一九六度的液态氮,装入耐低温容器里,接著把棉花卷在小棒子上,再将棉花的部分浸泡在液态氮中。棉花棒的前端会冻结起来,维持在超低温状态。
「我要开始冷冻了哦。」
回到诊疗室后,法马捧著梅乐蒂的手,把沾了液态氮的棉花棒按在所有的疣上。虽然皮肤接触到液态氮时会产生剧痛,但是只要按压的时间不长,就不会那么痛了。再加上事先已经上过麻药,因此梅乐蒂说几乎没有痛感。
「这样就结束了吗?」
「是的,这样就行了。请您五天后再来一趟。趁著病毒长回去前再冷冻一次,一口气把病毒彻底消灭。」
冷冻治疗很快就结束了。法马拿出薏仁茶请梅乐蒂喝。薏仁茶对人类乳突病毒造成的疣有一点效果。法马原本就有在马赛尔领地栽培薏仁,并把收成的谷物储存在药局里。梅乐蒂松了口气,支付看诊费用后向法马道谢。
「谢谢您,这样一来我就安心了。」
「请多保重。」
◆
结束诊疗的艾伦从侯爵夫人家回到异世界药局,见到珞缇坐在药局前的阶梯上傻傻发呆。
「珞缇妹妹,你怎么了?虽然这些作品很可爱就是了。」
药局前方有一排貌似利用周围积雪制作的雪人,是珞缇在不知不觉中做的。就算是这种时候,珞缇还是发挥了她的美术天分,制作出充满艺术感的雪人。
但也不是没有代价。珞缇的双手因此被冻得又红又肿。
「哎呀!你又不是水属性的神术使用者,怎么能空手摸雪呢……发生什么事了吗?」
「我只是做到忘我了而已。我的手现在好痒好痛哦。」
珞缇泪眼汪汪,吸著鼻子说道。似乎是做到一半才开始觉得痛的。见她那个样子,艾伦又问了一次发生什么事?可是珞缇并不回应。
「当然会痛了,因为你冻伤了嘛。真是的……拿你没辙,我去拿美缔蔻的护手霜给你。连续擦一个星期就会好了。快进来吧。」
艾伦正想进药局拿护手霜,但珞缇却拉著她的外套。
「啊啊!艾兰诺大人不可以!现在不能进去!」
「咦?为什么?」
「那个……梅乐蒂大人正在药局里……和法马少爷……」
「梅乐蒂尊爵?是来给法马看诊的吧?然后呢?」
珞缇慌张了起来。
「法马少爷他,正在向梅乐蒂大人求婚……我觉得还是不要打扰他们比较好。」
「欸!?求婚?」
意料之外的消息使艾伦不禁拉高了声音,接著脱力道:
「法马他,求婚啊……原来他有喜欢的人啦!那孩子不多话,没想到还挺有一手的嘛。」
只有艾伦还把法马当成小孩子。仔细想想,虽然法马才十二岁,但也差不多到了考虑将来的结婚对象也不奇怪的年纪了。艾伦的伯爵父亲最近也时不时地提些人选,问艾伦要不要相亲,使她开始意识到结婚的事。
「法马偷跑得很快嘛……是说法马和梅乐蒂尊爵啊?两个人很匹配呢,真不错。」
说人人到,梅乐蒂正好心情极为愉快地,与总管一起从药局走出来,「日安,受您们照顾了!」她轻快地向珞缇与艾伦打过招呼,搭著马车回家了。
「你怎么想?」
艾伦对珞缇咬耳朵。
「梅乐蒂大人看起来很开心呢。这也是当然的!啊啊,梅乐蒂大人已经接受法马少爷的求婚了吗?法马少爷人这么好,梅乐蒂大人也……」
珞缇慌张地挥动双手,语无伦次地说著。好死不死,法马的声音从两人身后传来。
「珞缇,谢谢你帮我送药。但是你怎么这么晚才回来?啊,艾伦也回来啦?」
「没事没事,我只是在外头堆雪人而已。」
「为什么要堆雪人?呜哇!而且还做了这么多。」
「因为我想说来药局的小朋友应该会喜欢!」
珞缇胡乱地编起藉口。
「法马,珞缇妹妹堆了太多雪人,手冻伤了哦。」
「咦……让我看看。为什么不戴手套呢?」
法马傻眼地拉起珞缇的双手。珞缇身体一僵:
「不行!法马少爷已经有梅乐蒂大人了……」
珞缇用力把法马的手推了回去。
「是啊,法马,既然已经有心上人了,就不能脚踏两条船哦。」
艾伦也不负责任地起哄道。
「你们在说什么啊?」
听完珞缇的解释,法马尴尬地笑了起来。
「那只是在诊察而已啦。梅乐蒂尊爵的手上长了疣,为了观察病毒感染的程度,所以我才会凑那么近啦。没想到居然会被你们误会。」
「是真的吗!?真的真的吗?」
珞缇反覆确认著。
「只是你为什么会那么想呢?」
「没有!我太鲁莽了,真是抱歉!」
这天,珞缇的心情非常好,做了多到吃不完的丰盛点心分享给药局员工。
◆
「话说回来,你把教科书进贡给陛下了吗?以你的个性,该不会又忘了吧……」
过了几天,布鲁诺照惯例开始吐嘈法马。
「你可别因为进贡手续很烦人就故意忘记哦。」
(居然说很烦人,布鲁诺先生讲话也真毒。不过说真的,每次进贡时都要穿正式礼服,确实是很烦人没错。)
写进贡用的申请书或决定进贡日期之类的事,法马全都交给赛德列克处理。
「您、您误会了。是因为我很犹豫,不知道教科书适不适合进贡给陛下,也不确定陛下是否会有兴趣,所以才迟迟没有进贡。」
「所谓的进贡仪式,是非常有历史的传统活动,对大部分的人而言,是一生顶多只有一次的光荣舞台哦。反而是一年进贡好几次的你才很异常。做人不能轻忽传统,该考虑的不是陛下喜不喜欢,而是这东西对帝国有没有贡献。」
老实说,就算把教科书进贡给女皇,她应该也看不懂内容,更不会觉得有趣吧。但既然布鲁诺这么说,原本认为只要让医疗相关人士看到教科书就好的法马,也只能同意了。
「我明白了。兄长大人,就是这样。」
法马看向正在餐厅自习的帕雷。
「什么怎么样?」
「我们去进贡吧。兄长大人是共同执笔者,所以我们必须一起去。」
「进贡?要把什么东西进贡给谁啊?」
帕雷似乎没听过进贡仪式。确实,除非有大发现或新发明,大部分的人与进贡仪式都是无缘的。
「要把我们写的教科书进贡给陛下哦。」
帕雷瞪大眼睛:
「陛、陛下是指皇帝陛下吗!?」
「就是那个陛下。」
梅德西斯家的嫡长子帕雷,很早就进诺瓦鲁特医药大学了,他不像法马,从小跟著布鲁诺进出宫廷,因此只曾经远远看过一、二次伊莉莎白的身影而已。听到两人对话的布兰琪坦率地掀了法马的底。
「那个啊──小哥哥很常去金共仪式哦──」
布兰琪天真无邪地打小报告,把法马吓出一身冷汗。
「这是怎么回事啊,法马?你为什么可以进贡那么多东西?」
「总、总之,这次我们必须一起去哦。如果没有意外,我想在进贡仪式之后,还会与陛下一起用餐哦。」
「糟了!必须准备进贡仪式时穿的衣服才行!」
帕雷异于往常地慌了起来。
◆
圣佛尔波帝国宫殿,皇帝的办公室里。
女皇伊莉莎白二世拿著封面上印有《梅德西斯的新•基础医药生物学》标题的厚重教科书,啪啦啪啦地翻阅著。翻页时产生的风,将女皇秀气地盘起的发丝吹得微微扬起。
她拿著书,忽近忽远地端详著,并嗯嗯地发出赞赏之声。
「原来如此。」
最后,女皇啪地一声合上教科书。法马和帕雷吞了吞口水。
「朕看不懂。这是以油印机印制的医、药学专门书吧?虽然朕完全看不懂……」
这是帕雷一生一次的光荣舞台,他的紧张感也传到法马这边了。
「梅德西斯兄弟,你们做得很好。」
「是!」
「感谢陛下的赞美。」
法马与帕雷向女皇道谢,低头行礼。
(啊!糟了!头发!)
法马忍不住朝深深弯腰的帕雷头部看去。不过帕雷似乎已经事先把假发固定住了,法马白担心了一场。
「克洛德。」
「是,陛下。」
女皇招手把参观进贡仪式的首席御医克洛德叫到身边,把书交给他。克洛德还是老样子,穿著有轮状皱褶领的黑色外套。
「朕命令你以首席御医的身分对这些书下评价。」
「是,微臣立刻拜读。」
克洛德严肃地检视起教科书。不从头到尾详读过一遍的话,就无法判断内容是否荒诞无稽,或者在学术上正不正确。
「请两位在这里坐下。」
侍从让法马与帕雷坐在办公室角落的椅子上等待。女皇趁著克洛德看书时,把国务大臣叫来,俐落地处理起其他政务。
审查书中内容需要一些时间,法马神态自若地等著克洛德把书看完。另一方面,虽然只是代笔者,但是看到写出来的书被帝国第一的医师严格审查,帕雷紧张得快昏倒了。见帕雷脸色不太好,法马小声问道:
「兄长大人,您脸色看起来很差,还好吗?」
「嗯嗯,还好……是说你居然能这么平静,你神经是铁打的吗?有没有毛病啊?」
即使面对皇帝与首席御医也能不卑不亢,帕雷觉得自己输了。
「我才没有毛病呢。」
「你说谁※秃头?」(编注:上句原文「生えてないよ」发音类似日文的秃头。)
「我没说。」
嗯哼!克洛德咳了一声,法马与帕雷噤口,不再说话。在皇帝面前是不能窃窃私语的。
与国务大臣一起将政务处理到一个段落,女皇拿起办公桌上的红茶,优雅地喝完,摸著腹部道:
「已经中午了,朕有些饿了。你们应该也饿了吧,要不要和朕共进午餐呢?」
女皇邀法马、帕雷与克洛德一起吃午餐。
「谢陛下,这是微臣的荣幸。」
被允许坐在皇帝身边,与皇帝一起用餐,是至高无上的荣誉。我要把这件事拿来自豪一辈子!帕雷兴奋地说著。其实法马每次帮女皇诊察完都会和她共进午餐,不过他当然没有说出来。
在帝国,皇帝用餐是公开的活动,必须在众目睽睽之下进行。
众人来到非正式场合用的餐厅,女皇在圆形餐桌靠窗的位置坐下,侍者们把窗户打开。见皇帝就坐,法马与帕雷也跟著坐下,收下侍者送上的湿手巾,将手擦乾净。接著在洗手用的水盆与水杯中注入清水。
女皇是火属性的神术使用者,因此是由专门的水属性侍从帮忙备水。
皇室用餐时,朝臣们会坐在餐厅周围观赏皇族吃饭的模样。和法国路易十四时代的宫廷生活很像呢。法马不由得这么想。
「法马!你来了?你是来为母亲大人诊察的吗?」
皇子路易走进餐厅,一见到法马,显得很开心。
「吃完饭后我们一起去猎兔子吧!」
「好久不见了,殿下。但是在猎兔子之前,请先让我为您做诊察。」
为什么皇子认识你啊?为什么没有药师资格的你能帮皇族诊察啊!?帕雷的脸上写著这些话。
(……看来已经瞒不下去了。)
法马装成若无其事地脱下外套,露出别在背心上的王冠型徽章。那是宫廷药师的徽章,是帝国第四位宫廷药师的证明。
「噫!?」
头一次见到法马那枚徽章的帕雷傻住了。
由于法马一直不敢告诉帕雷自己的身分以及在宫中的立场,因此直到这时,帕雷才终于知道法马是宫廷药师。
「怎么了?料理不合你的胃口吗?」
女皇向发出怪声的帕雷问道。帕雷紧张地辩解:
「没、没这回事。我觉得非常美味。」
「那就好。你们就尽情享用吧。」
「感谢陛下。」
法马不但是宫廷药师,还与皇室一家人很亲近,深受皇室重用。知道这些事后,帕雷什么话都说不出来了。
试过毒之后,侍者把梅德西斯家的餐点远远比不上的,豪华又丰盛的宫廷料理放在做工精美的银制食器里,送到餐桌上。十道前菜、三道肉类料理、两道鱼类料理、四种蛋糕。法马等人慢条斯理地享用著餐点,并机智地与皇子、女皇谈话。就在众人都差不多吃饱时,在其他房间审查教科书的克洛德看完书,来到餐厅。
「辛苦你了。也一起来用餐吧。」
「是,谢陛下。我已经大致将本书拜读完毕。我有一个疑问想请问法马药师。您的这些知识是从哪里来的呢?」
克洛德与法马视线接触。法马一时半刻说不出话。
「……不能针对这部分给我们一点指教吗?」
「嗯──克洛德啊,别太逼法马了。」
克洛德发动攻势,女皇见状,出口帮法马缓颊。
「您的想法没有错。在目前这个时间点,这与其说是教科书,还不如说是基于我的妄想写成的作品。」
法马爽快地同意了克洛德的看法。
「法、法马!?」
你到底在想什么啊?帕雷紧张地要法马住口,但法马还是继续说下去:
「收集各种病例,请许多医师、药师以医学方式做统计分析,并评价各种治疗方法。如此不断地进行研究,并且更新知识……」
法马的视线从克洛德移到女皇脸上:
「直到那时,才是这本书真正成为教科书的日子。」
「哦……」
女皇眯著眼,以信赖的表情看著法马。
「没错。而且关于白血病的部分,我已经以患者的身分验证过书上的说法了。」
帕雷随即帮法马辩护。听到他的话,克洛德脸上浮起微笑,毕恭毕敬地把教科书呈给女皇。法马想到什么似地开口:
「我也准备了一本给御医阁下,请笑纳。」
「谢谢。您太多礼了。」
克洛德收下法马送的教科书。
「可以的话,微臣希望能有更多时间仔细阅读,并检讨内容。虽然有必要进行医学方面的验证,但微臣认为这本书是充满未知学问的宝库。假如书中内容完全正确,那么传统的医学与药学将成为过去式,而且其中一部分的内容也将完全无用。」
克洛德断然说完,把眼镜收进口袋里。
「微臣认为,可能要花上一百、两百年的时间才能将书中内容验证完毕。」
克洛德的见解很正确。他对学问的态度相当诚恳真挚,值得肯定。法马心想。
听了克洛德的话,女皇稍微陷入思考。
「好。那么验证这本医药书的任务就交给御医团了。众卿务必客观地验证书中内容,如有谬误之处便立即订正。假如真的需要花上两百年的时间才能验证完毕,众卿应该立即开始验证。」
「遵旨。而且微臣与这本书也不是毫无瓜葛。」
克洛德以带著深意的表情说道。
(不是毫无瓜葛?)
法马摸不著头绪,帕雷更是感到莫名其妙地直眨眼睛。
「令尊邀请我担任整合后的帝国医药大学医学系主任。」
(原来如此。完全没听说呢……)
看来布鲁诺在台面下做了不少小动作。他最近一直住在帝国药理学院里,很少回家。顺带一提,克洛德与布鲁诺同为尊爵,又分别是首席御医与首席宫廷药师,是互相较劲的好对手;不过这次两人似乎是携手合作了。
没有比医师与药师、医学系与药学系的合作更强固的连结了。
「听您这么说,真是令人安心,谢谢您。」
「你也将成为综合医药学系的教授与系主任,对吧?」
听到这里,帕雷一阵猛咳。既然来到宫廷,也就没办法继续瞒著他了。
「是的。小的僭越了。」
「所以我才会答应接下这个差事。我很期待你的教学内容哦。」
顺便一提,根据布鲁诺与其他御医的说法,克洛德的手术十分高明。由于这个世界在动手术时不知道必须事先消毒杀菌,而且医师也不会戴手套,因此手术后几乎都会有术后感染的问题,死亡率也极高。但是克洛德能够一面使用神术,一面进行细微的手术,就连细小的血管都能缝合,而且手术中也几乎不会出血。
克洛德的手术成功率,远比这个世界的外科手术平均成功率高得多了。
只要能让克洛德明白杀菌的重要性,并且能使用抗生素为术后的辅助,那么被他处理过的病患生存率应该会更高吧。一定能成为名医的。法马心想。
「令尊似乎打算使帝都与帝国医药大学成为世界第一的医疗据点。虽然这想法很狂妄,但是……也挺有趣的不是吗?」
克洛德脸上浮现无畏的笑容。听他这么说,女皇放下餐具,不再进餐,以餐巾擦了擦嘴后问道:
「克洛德啊,所以你支持法马的学说啰?」
「微臣是医师,同时也是医学家,我跟随的只有真理。只要是正确的学问,我都能接受。」
不被过去的常识束缚,不拘泥于过去的知识。克洛德如此说道。
「既然世上有不只白死病,连黑死病都能击退的医学体系,不论是为了患者或是医学的未来,我都应该接受才是。」
「嗯,爱卿所言甚好。」
因法马的药而得救的女皇深深点头赞同克洛德的话。
「陛下,微臣有件事想请求您的同意。」
所有人用完餐后,克洛德开口道:
「希望陛下能将处死后的罪人尸体赐给帝国医药大学,作为学生的解剖练习教材。」
一直以来,医学生学习解剖的方式,不外乎解剖动物或观摩教师解剖两种。但是那么做离真正理解人体构造还远得很。克洛德如此认为。
「微臣认为应该让每名医学生都有机会实际解剖人体作为练习,此外药学生也该观摩解剖过程才是。而且在拜读过法马药师的著作后可以明白,过去的解剖学教科书已经不堪使用了,必须由教授与学生,共同重新编写出正确又详细的新解剖学教科书才行。」
「御医阁下……」
得到克洛德预期外的强大后援,法马觉得很感动。他原本有点担心可能会在布鲁诺整合帝国医药大学时,跟克洛德演变成敌对关系。
「嗯,朕答应你。」
克洛德希望将处决方式从枪决改成绞刑。
因为尸体愈完整,愈适合作为解剖教材。
「今后也请您多加指教了,御医阁下。」
法马期待克洛德能够成为今后的可靠助力。
◆
几天后,法马与布鲁诺接受克洛德的邀请,前往克洛德的住处讨论如何翻新解剖学及手术方法。身为御医兼尊爵的克洛德必须随时待机以便为女皇看诊,因此他的宅邸位于宫廷之内,是栋相当豪华的建筑物。法马带著伴手礼穿过克洛德宅邸的大门。
「谢谢您的邀请。」
「我才是承蒙梅德西斯尊爵关照了。百忙中劳烦您移驾至此,真是抱歉。」
克洛德与布鲁诺握手寒暄道。两人抵达前,他已经在庭院中悠闲地散步好一阵子了。
(仔细想想,他们愈走愈近了呢。)
看在法马眼中,身为首席御医与首席宫廷药师的这两人,原本时常迸出火花,不过最近两人间的气氛和谐了许多,法马觉得这样很好。
「怕小犬出丑,所以我也陪著他来了。」
梅德西斯父子来到会客室,喝著克洛德准备的茶水。会客室的展示架上有许多以马为题材的摆饰。法马事前从布鲁诺那儿得知克洛德喜欢赛马的事,因此在聊天时尽量把话题带到赛马上。
闲聊告一段落,见时机也差不多了,法马切入正题:
「御医阁下,这些是手术器械的样本。」
虽然法马对外科手术与解剖学瞭解不多,但由于上辈子做过不少动物实验,因此对手术器械还是有基本的认识。他请梅乐蒂制作手术器械的样本,带来给克洛德看。
「唔,全是不曾见过的工具呢。实在无法猜出这些工具的用法,请说明给我听吧。这种弯曲如钓钩的针是做什么用的?为什么要设计成钩状呢?」
「这是用来缝合各种组织的针。虽然也有直的缝合针,但是弯曲的针比较容易缝合皮肤与组织。另外这个是持针钳,手术时是以这种钳子夹住缝针来做缝合。」
法马拿出两片有厚度的动物皮革,实际表演给克洛德看,接著让克洛德也亲自尝试。
「我明白了,不是以手,而是以工具来缝合伤口。另外这些无法剪断东西的剪刀状道具又有什么用途呢?而且还有直有弯,甚至有弯曲成九十度的,最前端也有尖有扁,花样非常多。」
「这些是用来夹住身体组织的钳子。这种是用来夹住出血部位的止血钳,可以夹住血管,使其止血后结扎血管。」
克洛德拿起钳子,将其试夹在自己的衣襬上。
「除此之外,进行开腹手术时,在切开皮肤和皮下组织后,不是以剪刀剪开肌肉与脂肪层,而是以弯曲的钳子交替分离肌肉与纤维,以这种方式显露腹膜,抵达肠管部位。」
布鲁诺也默默地把玩著各种道具,他正专心地以持针钳和缝合针练习缝合。
「哦,如此一来就能缩短手术时间了呢。唔,那这些形状不同的剪刀呢?」
「这种笔直的是直组织剪,用来剪开浅层组织;这种有点弯曲的是弯组织剪,用来剪开深层组织;这种有九十度弯曲的弯组织剪可以垂直剪开位于深处的脏器。」
克洛德接过法马递给他的剪刀,喀嚓喀嚓地试剪后惊讶地道:
「这些都是划时代的道具呢。只要能活用这些道具,进行手术时就轻松多了。」
接著,克洛德发现某支镊子的前端相当粗糙,这是不良品吗?他问道。法马笑著否认并解释:
「这是前端黏有碎钻的镊子,可以提起较坚韧的组织。钻石不容易消耗,寿命较长。此外,还有不会伤害组织的平滑型镊子、可以确实夹住组织的弯曲型镊子等等。」
「原来如此,真是太方便了。这种长得像老虎钳的东西又是……」
克洛德拿起他最无法明白用途的器械,困扰地问道。
「这个叫做牵引器。可以在手术时牵开切口,不让组织闭合在一起。换句话说,就是用来曝露切开部位的道具。使用牵引器时,把这种拉勾夹在牵引器上,就能很简单地牵开肌肉了。」
如此一来,就能在助手不多的情况下动手术了。法马解释道。
「听你这么一说,我似乎有些懂了。但是道具的种类如此众多,真的有办法完全熟习这些器械吗?」
「依手术种类不同,需要的器械也不一样。我能提出的种类只有这些而已。」
每种器械克洛德都很喜欢,因此开始写起订购单,准备大量订制这些器械。梅乐蒂应该会变得非常忙碌吧。
「真想早点动手术,试试这些道具呢。」
虽然克洛德摩拳擦掌跃跃欲试,但是法马并不赞成贸然使用在临床手术上。
「很重要的一点是,必须把这些器械使用得如同自己手指般灵活才行。也请御医阁下务必熟习这些器械。」
请先做过充分练习之后再正式使用于手术上。法马补充道。
「你们这些年轻人做了这么多革命性创新,身为尊爵的我们,当然不能只是咬著手指在旁边看你们表现而已。您说是吧,梅德西斯尊爵?」
克洛德把话锋带到布鲁诺头上,想把他也拉下水。
「那当然。我们也必须做到符合我们身分的事才行。不论是政治、资金或人脉方面都是。」
布鲁诺神色自若地表示同意。虽然布鲁诺不太在法马面前提到这些,但是他私底下一直以各种手段支持著法马。
(布鲁诺先生暗地里在医、药学界做了很多事呢。)
法马知道,布鲁诺为了推广法马的药学,从好一阵子以前就停掉自己手上的研究工作,有时帮忙挡住世人对新知识的批判,有时在后方支援法马想做的事。
这让法马深深觉得,自己该好好感谢布鲁诺的明理以及能干。
藉著布鲁诺的力量,帕雷养病期间帮法马代笔,两人苦心竭力完成的教科书被送到许多药师、医师手上,应该能对他们造成不少的启发吧。
回首当初,名为药谷完治的地球人刚来到这个世界时,他带来的药学知识只存在于自己的脑海中,危如风中之烛,随时都有可能消失。
(但是现在,那些知识一一被记录在纸张上,成为新的书籍,发展出新的知识网络。)
如此一来,即使最初的那盏灯火熄灭,知识网络应该也不会因此出现破绽。
在验证书中内容时,知识网络会变得愈来愈强固。
艾伦、帕雷、布鲁诺、克洛德、帝国医药大学的教授与学生、教科书未来的读者,应该都能因此接触到名为地球的行星多年来累积、发展而成的精确医•药学知识吧。
来自地球、能解救许多生命的医药学知识和技术,与这个世界的人们融合在一起,渐渐变化成适合这个世界的模式,并且代代相传直到永远。法马衷心期盼能有那样的一天。