台版 转自 天使动漫
图源：真妹控
扫图：真妹控
录入：污驴
校对：暗灭
『喂，懒鬼座敷童子。到头来，那个叫飞缘魔的是什么啊？』
『如果要形容，大概可以说是日式魅魔吧。虽然也有人将她们列为会吸血的鬼，但其本质是佛敌……换句话说，就是用美色妨碍修行的女妖怪。』
『喔，魅魔。喔，你说魅魔？也就是说……她就和住在我们家阁楼那个微型比基尼是同类？』
『忍，你很恶心耶。另外，她会毁掉的应该不止当事人，还会包括整个家。』
『所以啊〜正因为如此才让人激动嘛！』
『不过，这个飞缘魔是怎么和犯罪装置「灵封」结合的呢？而且还是能够迷住所有年轻女性，使其神魂颠倒的抢手「灵封」。』
『问题就在于这虽然很蠢，却令人笑不出来啊。「希望受异性欢迎」的愿望与瞄准这种心态的市场，可说是大得非常夸张……比如说广义一点的时尚，深度一点的整型手术，甚至连诡异一点的网购能量灵石等都包含在内。如果将情歌、电影这些能满足情感的虚构事物也算进去，搞不好算是人类社会中规模最大的市场喔。』
『不过，飞缘魔是女妖怪，主要是妨碍男性修行喔。』
『也就是说，不会像这次的事件一样，有令女孩子神魂颠倒的效果？』
『对啊。何况虽说是会吸血的鬼，但她们并没有「增加同伴」的特性嘛。』
『……换句话说，该不会会有扭曲这点以增加飞缘魔……让目标的女孩和日式魅魔同化的「灵封」吧？』
『同化？不是飞缘魔袭击人，而是让人做出和飞缘魔一样的事？」
『飞缘魔……日式魅魔……佛敌……妨碍修行……吸血……嗯，慢着。』
『怎么了？』
『说是会吸血的鬼，不过这个「血」的定义是什么？』
『当然是指人血吧？就算让人吃一分熟的小牛排，那人应该也不会和飞缘魔同化才是。』
『反过来说，假如只要是人血就好，何种形式都行呢？除了A、B、AB、O以外，还有其他的人血分类……像是叫人工血液的玩意儿。』
『难不成……忍，这话是指——』
『而且说人工血液也夸张了一点，顶多也只是将数种电解质、矿物质等加进生理食盐水中罢了。我们可是已经看过那些家伙洒出来的人工血液喽。』
『运动饮料……口服补给液……』
『也就是说这抢手「灵封」，就是让喝下那玩意儿的女孩化为魅魔，并随心所欲地加以操纵。不过呢，搞清楚把戏后就没什么了不起啦。好，去拆穿他们的真面目吧！』