回到家的时候,太阳已经完全下山了。
「我回来了。」
「回来啦。」
坐在佛坛前的妈妈,不知道把什么东西收进了壁橱,然后带着笑容回头。
「哎呀,好脏啊。」
「嘿嘿嘿。」
小桃耸耸肩。跑到山上去还被山猪追……她肯定不会相信吧。
阿岩和阿川在月光照射进来的昏暗「天空」地板上,呈大字形倒在地上。走太多路累得要死,而且结果什么吃的东西也没找到,只是把自己搞得更饿,太惨了。而说到阿豆,则是在两人身旁笑嘻嘻地坐着。
「那个臭小鬼,因为手里拿着令牌,态度就越来越嚣张了」
「小姑娘就是这样啊……」
他们正仰躺下来呕气时,拉门打开了,是小桃。
「拿冰箱里的东西不太好,但这些,我以后用零用钱买来补上就行了,快吃吧。」
小桃递出来的托盘上,放了七、八个罐头。阿岩和阿川马上飞奔过去。
阿岩打开鲭鱼罐头,整个倒过来吃个精光,阿川则是打开鲔鱼罐头用手捏着开始吃。阿岩打开第二个罐头时,阿豆才总算过来拿起玉米罐头跟汤匙。
「你终于想进贡了吗?也太迟了点!」
小桃对语带怨气的阿川吐了吐舌头。阿豆看了也跟着模仿她吐出长长的舌头,结果咬在嘴里的汤匙就掉在地上了。
「你怎么了?」
小桃轻轻钻进被窝,才拉起毛巾被,妈妈便这么问。
「去厕所。」
小桃简短答道,抬头看了天花板一会儿。
「爸爸,很爱海呢。」
小桃心里的话突然脱口而出。
「……嗯。」
背对着小桃入睡的妈妈,她所做出的反应不知道是回答还是梦话。
「妈妈,我其实没有那么讨厌这座岛喔。」
回复小桃这番话的,是妈妈沉静的寝息声。
在「天空」上,时间也静静地流动着。阿岩、阿川和阿豆,虽然谈不上酒足饭饱,也算是填满了肚子。
「说起来,漫长的岁月里,吾等一直在做这种事。」
「真是的。不知道这行到底要干到什么时候为止。即使是这样,我们也一直很认真地在岗位上,现在却……算了,别提了。」
听了阿川的话,阿岩望向远方,想了一会儿之后……
「也差不多该写报告给天空了。」
阿岩开口说出这句话。他说的「天空」不是指这里,而是真正的天上。
「你说的天空是什么呀?」
蹲在一捆旧杂志上的阿豆问道。
「笨蛋!你脑袋也该记点东西吧!我们的任务是要向天上报告小桃和郁子的状况吧!」
被阿川怒吼的阿豆「喔」了一声,佩服地继续问:
「我们不是被菅原什么东东的击退,然后千年间都关在那本什么书里吗?」
「那是呼拢那个小姑娘用的谎话啦!真是够了!」
阿川简直儍眼。
「好,那此次的报告就兼作训练,交给阿豆来写吧。」
阿岩边「嗯、嗯」地点头边这么说,阿豆听了眼睛变得更圆了。
第二天。
阿豆在祠堂的石板地上摊开信笺,一个人端坐在信纸前。信笺是他潜入岛上的女孩子家中,从书桌抽屉里拿出来的,所以上面有个可爱的少女卡通人物。
那,该怎么写呢?握紧了笔的阿豆对面,坐着一只全身褐色、看起来像放大版的鼹鼠妖怪抱着膝盖。周围是前一阵子看到的无脸荤菇妖怪,还有几只像猫的妖怪在探头观望。不知道像蛇还是青虫的妖怪,还有形状像石头但软绵绵的软趴趴妖怪等等,许许多多的妖怪都围绕在阿豆身边蠢动着。
虽然这群妖怪也都是阿豆他们的妖怪同伴,不过他们是这座岛上土生土长的妖怪。看起来既不像人类也没穿衣服,更不会说话。
沙沙沙沙,蝉在呜叫着。摇来摇去摇来摇去,在妖怪们的舞蹈中,阿豆一直认真地思考着。好,写吧。阿豆在信笺上落笔。
「给小桃」
小桃一面写功课,一面撑着脸颊看着信纸。从刚刚开始,国语作业簿上就一直没有进展。这时,玻璃拉门那里传来敲门声。又是阿川他们在捣什么蛋吧?走出客厅,结果看到海美站在院子里。
「海美。」
小桃在檐廊蹲下,以便和海美的视线相对。阳太也在吗?往门口一看,没有人在.但应该是阳太叫她来的吧?
「那个,小桃。」海美把嘴贴近小桃的耳边,小声地说:「今天大家都不会来,只有哥哥跟海美而已。小桃也一起来跳水呗。」
「咦?」
「可以吗?」
这,该怎么办?正在烦恼该怎么回答,婶婆便从侧房探出头来。
「小桃,吃饭罗~」
小桃回了一声「好~」,然后站起身来对海美说:
「我知道了。等一下就过去喔。」
虽然还没有决定要不要去,但她都特地来邀请了,就去吧。
「嗯。等一下见。我们在桥上等你唷。」
海美很开心似地啪嚏啪嚏跑走了。
正要下笔的阿豆一直维持着相同的姿势,就这样瞪着信笺一动也不动。探头探脑的妖怪们,也一直盯着看阿豆要写什么字。经过了漫长的沉默之后,阿豆缓缓地抬起头。
「我不会写字啊。」
这时候,阿岩在沿海道路上走着。他的和服里偷藏了从田里拿来的蔬菜和水果,正觉得越来越重时,就看到幸市的机车停在面前,幸市正在派出所前和警察站着说话。
「对了,现在岛上有些女孩子们的东西……好像是包包或帽子之类的被偷了。田里也有人捣乱。你们在送信的时候,如果有看到什么可疑的事情,就来通知我。」
阿岩趁着幸市在听警察说话的时候,嘿咻一声坐上他机车后面的红色箱子。啊,这样回去时就轻松多了。后面的箱子突然变得很沉重,坐在椅垫上的幸市有点浮起来。幸市感到不可思议地回头四下张望。
「喂,幸市!你有没有在听我说话啊?」
「欸、啊,没有……」
「真伤脑筋耶。」
警察先生摇摇头。
伤脑筋的好像不是因为女孩们的东西不见了,而是在说幸市,不过阿岩当然觉得无所谓。
「总觉得好像变得很重啊~」
骑着机车的幸市百思不得其解地左思右想。终于到了小桃家门前,幸市停下机车。今天并没有信件要寄送,但是阿岩知道幸市一定会在这里停下来。
「小郁……」
幸市带着笑容看着小桃家的正房,由于阿岩下车的关系,机车突然摇了一下,他吓了一跳。究竟是怎么回事啊?
「真可怜,他一定是热坏了是也。」
留下又开始四下张望的幸市,阿岩走进门里。
「阿豆~是否在家~?」
阿岩走进家中找阿豆,发现小桃书桌上有一张写到一半的信笺。
「『给小桃』?阿豆那小子,信写一半跑到何处去了?」
四下看了看,阿豆不在。不得已,阿岩拿着信纸走到「天空」上,决定继续写下去。他在小盘子里准备好墨汁,用毛笔蘸了蘸。阿岩把「给小桃」的「给」字涂掉,然后继续往下写。
「■小桃很好、郁子也很好」
拿起写好的信纸,阿岩心情很好。
「此乃正确的文法也。连吾自己都觉得怎么会写得如此之好呀。」
正当他一个人心满意足地自言自语时,阿豆爬上楼梯来了。
「哎呀,头尾都写得太好了,寄出也。」
小桃正要从冰箱拿出麦茶时,听到咚的一声,「天空」传来吵闹声。发生什么事了?往楼梯走上去之后……啪!这次听到一声拍手的声音。她打开拉门往里面看,阿岩跟阿豆正并排在一起跳舞。
「嗨!嗨!」
拍拍手,脸朝前然后两手往右伸出去,举起左脚摇摆,再咚的一声放下。很像相扑选手要进入相扑场时的动作,可是这姿势还真是有点好笑。
「你们在做什么呀……?咦?等一下,那打扮是怎么回事?」
阿岩的大头上戴着小桃没见过的帽子,背着粉红色的包包;阿豆则穿着蛋糕裙,头上戴着兔耳朵造型的发箍。
「请肃静,此为寄送书状的神圣场合。」
地板上是那本黄皮书,黄皮书上放着一封写着「报」字的信封。周围则像放供品似地摆着水和橘子。
「啊?」
「小桃要不要也来跳?」
阿豆靠向小桃,拉住她的T恤,仿佛在说「一起跳吧」。小桃把手拨开,说:「你在说什么呀?我才不跳。」
「小桃要不要也来跳?」
阿豆一点也学不到教训,又再问了一次。
「我已经说过我不跳了。」
小桃拒绝后,阿豆的表情扭曲了。
「小桃要不要也来跳?」
他这次稍微眼带泪光。开什么玩笑,那种丢脸的舞蹈,我怎么可能跳。
「绝对不要!」
「小桃……要,要也来跳?」
阿豆眼睛已经完全湿润,表情扭曲地逼近她,那张脸实在太可怕了……小桃只好垂头丧气地回答说:「我跳。」
啪地拍一下手,咚地踩一下脚,然后两手往前伸出垂下。
啪地拍一下手,屁股往右推出去,双手向前。接着屁股往左推出,两手往前。
啪地拍一下手,两手往前伸出然后转一圈。
「再来一次:」
阿岩喊着,又从头再跳一次。夹在两人之间跳舞的小桃总是慢半拍,屁股往旁边推出去、两手前伸时,屁股被阿岩用力打了一下。
「好痛喔。你干嘛啦……」
「看仔细兮~!」
阿岩把两手下垂往前伸直「是这样!」然后把屁股推出去「这样!」然后反方向再做一次「这样!」示范给她看。
又不是我自己想跳的……但是她已经无法抽身了。小桃和阿岩、阿豆继续跳下去。
「嗨——!」
随着阿岩呼喊的声音反复跳了好几次一样的动作之后,阿岩突然停了下来。
「给豆多嘿拉松苦欧雷牙——!」
他大声念着咒语,两手罩在信封上。
「呀——!」
过了一会儿,第二次阿豆也一起念出声,双手罩在上面小小的摆动。接着,信封浮了起来,一面发出微弱的光芒一面旋转,然后消失了。
「太厉害了!送到哪里去了?」
小桃兴奋地问。阿岩他们或许并非只是会饿肚子的妖怪。
「咦?啊,不是啦……吾、吾等只是向道真公的灵魂报告说吾等现在好得很。他已经过世了嘛,应该会在那个世界气得跳脚吧。」
哈哈哈哈哈,阿岩背对着小桃得意地高声大笑。
「你们可以写信给死去的人吗?」
小桃一问,阿岩「唔」了一声赶紧闭嘴。
「就是啊。」
阿豆干脆地点点头。
「果然!」
小桃脸上闪耀着光芒。
「此、此等事吾可不知……」
阿岩却不知为何惊慌失措,小桃紧握住他的手。
「我想写信给爸爸。等我一下!」
小桃的脚步跳也似地,跑下楼回自己的房间里。
「这情况发展不太妙乎。」
阿岩擦掉额头上流下的冷汗。什么写信给菅原道真根本就是他信口胡诌的……才正想着接下来该怎么圆谎,小桃已经带着严肃的表情走上楼梯来,坐在阿岩面前。
「信不见了。」
「信?」
「我放在书桌上的,你有没有看到?」
「啊……」
阿岩歪着头想的时候,突然想起不得了的事情。
「吾……吾不知也,不知也!」
才刚刚擦过汗的,冷汗却又冒了出来。
「真的吗?」
小桃探出身子问。
「嗯、嗯、嗯。」阿岩点了好几次头。「阿豆,汝是否有看到?」
阿豆用力地猛摇头。
「怎么办……」
海美在桥中央把脚踢得高高的,将海滩鞋踢飞了出去。黄色海滩鞋没有踢到原本瞄准的地方,掉到栏杆下。
「嗯、嗯、嗯、嗯!」
海美单脚跳着去捡鞋子,阳太靠在栏杆上看着她。
今天是大家都不会来的日子,所以才去约小桃想教她跳水的……小桃为什么没有来呢?阳太觉得很在意,然而他却说不出口。于是海美说道,.
「小桃没有来耶,要去叫她吗?」
「嗯~」
阳太想了一会儿。
「算了,再等一下喂。」
他两手插在口袋里,生硬地低声说道。
太阳渐渐往西方倾斜,黄昏的脚步近了。
书桌的抽屉、组合柜、书架、壁橱里的纸箱……小桃在房间里翻箱倒柜找那封侰。
「绝对不可能没有的。」
「……无也。」
阿岩用很慢的动作拿起小桃的包包,整个倒过来让里面的东西掉出来。
总觉得阿岩态度不怎么认真,但是他却满头大汗。
明明是放在书桌上……到底跑到哪儿去了?小桃注视着敞开的窗户深深地叹了一口气。外面太阳已经下山了。这时她突然想起一件事。
「啊!约好的!」
小桃慌慌张张地套上凉鞋,从家里飞奔出去。人家特地来约我的。
海美,对不起。阳太也是……对不起。虽然已经这么晚了,如果他们还在的话就好了。如果他们忘记我,两个人自己玩得很高兴就好了……小桃跑着跑着,跑到沿海道路上,终于看见桥了。但是,淡淡染上夕阳色彩的桥上,既看不到海美的影子,也没看见阳太。
小桃的脚步放慢下来,慢慢朝着桥上走。
我爽约了……
他们有没有等我呢?他们还特地跑来约我,我却做了对不起他们的事。他们以后应该不会再来约我了吧?
在桥上呆呆地伫立了一会儿,小桃拖着沉重的脚步回家。
爬上坡道回到家,就看到妈妈和幸市在长屋门前聊天。小桃不由得停下脚步。
「小郁你记得吗?那个流鼻涕三郎,二丁目的那个。他到现在都还挂着鼻涕呢。」
「唉呀讨厌,真是的,不可能吧?」
妈妈按着幸市的肩膀,幸市的脸颊都红了。两个人扯着嗓门高声谈笑着。
小桃觉得自己看到了妈妈从未见过的另外一面。妈妈是否已经忘了爸爸……?应该不可能吧?
小桃站在那里,好一阵子无法动弹。