网译版 转自 百度贴吧
翻译：最凶恶魔人吧、夏露汉化组
魔物们感到震惊。
他们深深清楚着，利姆露就是他们的希望。
这份报告，让魔国联邦的高层们感到战栗。
当红丸醒来的时候，他发现自己躺在被苍影送去的，迷宫内的休养设施医务室的床上。
自神树攻防战以来，时间没有过去多久。
一股巨大的失落感，让他明白不是睡觉的时候而一跃而起。
睡在旁边的伽比鲁和盖鲁德也是一样。
他们像是事先商议好一样同时坐了起来。
高层们纷纷聚集在迷宫内的“管制室”。
“圣魔十二守护王”的八名成员。
负责守护迷宫的迪亚波罗、泽奇恩、九魔罗。
尽管受了重伤，但仍然爬了起来的红丸、伽比鲁和盖鲁德。
潜藏在哥布塔影子里疗伤的岚牙。
还有──
从英格拉西亚王国紧急返回的泰斯塔罗莎。
责任心极强的泰斯塔罗莎将一切都交给了部下，迅速赶回来，足以体现事情的重要性。
当然，以朱菜为首的政治负责人利古鲁德一行、哥布塔和雅皮托等其他干部也都到场。
正在战斗中的人除外，能活动的人都到了。
就算作为“管制室”核心的拉米莉丝在听到这个报告后也屏住了呼吸。
虽然现在迷宫正遭受敌对势力的攻击。但是和这个情报的重要性完全无法相比。
拉米莉丝心中感到难以置信。
贝雷塔和托蕾妮虽没有发表什么意见，但此时也难掩心中的动摇。
送维鲁多拉离开守在家中的卡里斯，也无法保持平常心。
带来这份报告的，是通过『分身体』最近距离观察情况的苍影。
苍影告诉大家。
利姆露消失了。
「利姆露大人消失了，是真的吗？」
红丸代表大家提出了这个问题，但并不是因为怀疑苍影的话。
事实上，恰恰相反。
因为切身感受到自己与利姆露之间的联系消失，只是希望得到否定的回答。
「是…千真万确。我甚至没有上前护卫的机会……」
苍影带着遗憾回应，但没有人责怪他。
从苍影的报告来看，不管当时在那里的是谁，结果都会是一样的吧。
毕竟，就连大家信任着的利姆露本人都毫无办法地落入了敌人的陷阱。
现在不是抱怨和无意义追责的时候，必须要考虑未来的对策才行。
“管制室”里陷入了寂静之中。
就在这时，随着突如其来的轰鸣声桌子碎了。
「明明我就在旁边，还发生了这种事──」
平时一向冷静，从不在任何情况下激动的苍影，此刻带着愤怒砸碎了桌子。
泰斯塔罗莎也闭上了眼睛，同意苍影的话。
是啊，这是正常的想法。
(我也什么都做不了……)
她自己也无能为力。轻易地让她敬爱的利姆露前去战斗，这种无法抹去的负罪感淹没了泰斯塔罗莎的心。
正因如此，才无法反驳苍影的话。甚至无法安慰他。
只能默默感受着自己的无力。
这不仅仅是泰斯塔罗莎，也是在场所有人的共识。
然而──
对此做出反应的，是迪亚波罗。
「不要自以为是，苍影。不管你做什么，也只是多了一个无谓的死者而已」
带着轻蔑冷漠的目光，毫不留情地打断了苍影的发言。
「唔……」
迪亚波罗的话虽毫不留情，但却是事实。苍影也明白这一点，保持着沉默没有回应。
当然，苍影并非那种不负责任到能让他有力气去提出反驳的人。他只能为自己的窝囊感到羞愧，承受着失去利姆露的重压。
迪亚波罗叹了口气。
「说得太过分了吧，迪亚波罗」
泰斯塔罗莎叹了口气，继续说道。
「不管是这里的谁，在米莉姆大人的暴走面前都是一样的。迪亚波罗，即使是你也不例外吧？」
以不容分说的魄力，泰斯塔罗莎凝视着迪亚波罗。
泰斯塔罗莎很聪明，理解了迪亚波罗的意图。他试图让自己成为恶人，激起在场众人的愤怒情绪。
面对绝望，就必须激发出情感。
若只是哀叹，人就会被绝望吞噬。
所以需要活下去的意志。
而获得它的最快方法，就是燃起愤怒的感情。
迪亚波罗深知这一点。
而且，泰斯塔罗莎也同样如此。因此，她能理解迪亚波罗的想法，甚至预见到了结果。然而，泰斯塔罗莎无法接受这种做法。
「迪亚波罗。你这家伙是想激起大家的愤怒，然后被赶出去吗？然后，打算自己去挑战费尔德维？」
泰斯塔罗莎断言般地问道。
「切」
正因如此，我才不擅长应付泰斯塔罗莎这个女人──迪亚波罗不满地想。
因为认识很久了，所以什么都瞒不过对方。
乍一看很冷静的迪亚波罗，实际上已经变得自暴自弃了。
为什么不带上我一起去，利姆露大人──他拼命压抑住自己快要被悲伤吞噬的情绪。
泰斯塔罗莎准确的看穿了迪亚波罗的心境。
所以才毫不留情，用言语的刀刃来责备。
「你这家伙，听说在利姆露大人面前丢尽了颜面啊」
「啊？」
「时间停止之后就动弹不得，什么都做不了吧？真是丢脸」
听到这话，迪亚波罗也反驳道。
「库呼呼呼呼。你这女人不也是以杂鱼为对手还让对方逃跑了吗？」
迪亚波罗的眼中没有笑意。
将真正的杀意对准了泰斯塔罗莎。
“管制室”内的空气一触即发。
在沉默的支配下，每个人都感到悲伤和绝望。
在之前的战斗中满身疮痍的盖鲁德和伽比鲁，神色呆滞默不作声。
九魔罗脸色苍发青，浑身颤抖着。
红丸为了抑制愤怒的波动，用力握紧了拳头。
拉米莉丝快要哭了出来，低着头。
之前在遇到困难的时候，总是由利姆露想办法来解决问题。
而此刻，利姆露不在了。
最性急的紫苑不在这里，在某种意义上来说是幸运的吧。
如果在场，大家可能会被她的言行影响，也会有带动其他人一起走向全军覆没这样最糟糕的结局的可能性。
──但那终究只是一种可能。
在场的人中，还有一个不被其所动摇的存在。
打破了沉默，泽奇恩行动了。
他松开抱起的手腕，站了起来。
然后，郑重地说道。
「无聊。有什么好担心的？利姆露大人消失了，那又怎样？」
泽奇恩坚定不移。
像是在质疑大家的动摇一样，他这样放言道。
从他的态度可以看出，泽奇恩真心坚信利姆露不会灭亡。
「如果是我等的主人利姆露大人，即使是时空的尽头也会回来的。不这样做，一定有什么理由」
泽奇恩强有力的断言道。
这是在场的每个人都希望听到的话语。
众人心中燃起了希望之火。
看到众人的反应，泽奇恩继续说道。
「真是幼稚。我们并非被父母抛弃的孩子。仔细想一想。并且，好好感受下吧。我等如今仍受有利姆露大人的加护！」
泽奇恩言辞自然，让人感受到毫不动摇的信念。展现出无论何事都能保持镇定不变的态度，试图驱散众人的不安。
不愧是泽奇恩阁下──泰斯塔罗莎也受到了感动。
泰斯塔罗莎的心情好了起来，不知何时露出了淡淡的微笑。
有这种感觉的不只有泰斯塔罗莎一个人。
每个人都意识到了这一点。在场所有人都被泽奇恩的话说服了。
虽然感觉上“魂”之间的联系已经被切断了，可这并不等同于利姆露的消失。虽然感受不到，但依然还残留有被温暖的气息包围的感觉。
那是单纯的残渣？还是──
冷静下来吧，泽奇恩说道。
即便联系被切断了，“利姆露的加护”也并没有消失。
有人已经注意到了这一点，但他们担心这只是自己的一厢情愿。与其抱着不切实际的希望，还不如从一开始就不去期望。
然而，这是错误的。
只有坚持到最后，道路才会被打开。
烦恼可以留到以后。现在要做的就是耿直的去做自己能做的事情。
大家都这样在心中发誓。
希望成为了燃料，开始热烈地燃烧。
「我等正在接受着利姆露大人的考验，清楚此事即可。我等还没有脆弱到凡事都要依赖利姆露大人的地步。尽管如此，如果没有了利姆露大人就什么都做不了了的话──」
对于那些无法从父母那里离巢的软弱者，只要按照自然规律消灭就好──泽奇恩带着强烈的信念说出了这番话。
那是能够让每个人都产生共鸣的话语。
「没错」
红丸用力点头表示同意。
回想起来，在相遇之初就一直依赖着对方。
红丸回想起了过去的失败。
只是因为与利姆露失去联系就感到了动摇，并给伙伴们带来了巨大损害的法尔姆斯袭击事件。
那个时候，红丸发过誓。
要成为不依赖于利姆露也能够引导大家的心腹。
并且，再也不会重演那样的惨剧。
这一决心，在新来的泽奇恩指出下才想起。作为利姆露托付之后事务的心腹，他感到非常懊悔。
利姆露不在的现在，所有责任都压到了红丸的肩上。现在正是红丸该站出来的时候。
无论有多么不安，都不能表现出来。这便是领导者的责任和义务。
红丸无畏地笑着。
「呼，为了不让利姆露大人回来时担心，我们必须证明我们自己也行才行」
对以平常语气这么说的红丸，哥布塔点点头开心的回应道。
「是的嘶！利姆露大人消失了也并不代表他死了！那个人很顽强，就算发生了什么事也一定会回来的！！」
这个发言让利古鲁苦笑不已。
「哥布塔！你说话还是那么嘴贱！」
利古鲁给了哥布塔一拳，说道。
「是啊。我们一直以来都依赖着利姆露大人。就像红丸大人说的那样，我们要努力不让利姆露大人失望」
干部们都点了点头。
「是啊！一直依赖下去是不行的嘶！」
哥布塔兴奋地说着，引发了大家的怒气和笑声。
此时已经没有人低头叹气。
叹息的时间已经结束了。
「没错！我辈也因为利姆露大人不在而不安。这样子会被利姆露大人嘲笑的！」
伽比鲁也说出了反省的话。
「既然是苍影大人所说的话，那利姆露大人消失就是毫无疑问的……但利姆露大人输掉是不可能的。一定是有什么策略」
盖鲁德也郑重的阐述了自己的想法。
这也让大家觉得，不能否定这样的可能性。
「是啊是啊！嘛，我是一直都相信着利姆露的，完全没有担心过！」
拉米莉丝取回了元气，兴高采烈地说着。
迷宫势力也点头表示同意。
「没错！利姆露大人不可能会输！」
九魔罗如此说着。
各自表达了自己的希望，一下子恢复了活力。
看到这一幕，红丸想着。
完全依赖利姆鲁大人的，不仅仅是我一个人──。
虽然没有撒娇的打算，但在与不在是大不相同的。
只要在那里，大家就能安心。
深知着这一点，红丸说道。
「依赖说起来很好听，但这其实和推卸责任只有一线之隔」
虽然这是一句轻松的发言，但其语重心长。
每个人都有所感触，表情变得严肃起来。
「一直以来，我们都把一切都交给了利姆露大人。这次是一个好机会。让我们用自己的力量，度过这次难关吧！」
在红丸的宣言下，利古鲁点了点头。
「是的，没错！为了大家都能笑着迎接利姆露大人，让我们竭尽全力去努力吧！」
苍影也紧随其后。
向泽奇恩轻轻鞠躬，反省自己。
「真是的，我还是缺乏冷静呢……对不起，泽奇恩。多亏了你，冷静下来了」
那里站着的是一位一如既往冷静的男人。意识到了自己作为影之主还有很长的路要走，先前陷入的混乱似乎是假的，现在安静地燃起了决心。
以此为开端，大家纷纷表示了决心。
最后，迪亚波罗嗤笑道。
「库呼呼呼呼。哎呀，看来不需要由我出手了呢」
对着以轻松的口吻说着的迪亚波罗，泽奇恩做出了回应。
「你做得太过分了」
「是吗？如果不能在这里清醒过来，那就配不上当利姆露大人的部下了吧？」
「虽然如此，但也没有必要在敌人面前浪费无谓的力量」
迪亚波罗无奈地笑了笑。
大屏幕上的画面显示，迷宫内的「敌人」正在快速推进。泽奇恩说的没错，现在不是内部争吵的时候了。
尽管如此，这仍是必要的仪式。
至少，若在这里不能转变意识，接下来的战斗中等待着的将是失败。
迪亚波罗早已看清楚这点。
但是，这种担心已经烟消云散了。
「没错，泽奇恩。为了不让利姆露大人失望，让我们证明只靠我们自己也能战斗吧」
没有时间沮丧。在迅速消灭进入迷宫的愚蠢之辈的同时，也要前去解救被冰封的卡蕾拉等人。
众人的意识已经转变的现在，这也并非不可能。
「是啊。我们快点把这个世界平定下来，让利姆露大人回来吧」
泰斯塔罗莎微笑着。接着说出今后的方针。
「如果维鲁多拉大人前往乌尔缇玛那里的话，就不用担心了。那我就去帮助卡蕾拉了」
嗯，迪亚波罗点了点头。
「虽然会觉得凭什么要去救，但也必须救出米莉姆大人手下们。拜托你了」
以这句话为信号，泰斯塔罗莎行动起来。
既然方针已经得到批准，她便没有任何犹豫。
看着泰斯塔罗莎离开后，红丸将目光转向迪亚波罗。
「那么迪亚波罗，你打算怎么做？」
迪亚波罗将目光投向大屏幕，露出了无畏的笑容，说出了他内心的真实想法。
「本来打算消灭费尔德维，将这个世界献给利姆露大人的，但我改变主意了。如果不加强这里的防御，可能会违背利姆露大人的命令」
虽然说话语气很随意，但内容却不容忽视。
泽奇恩也有所反应。
红丸代表着众人询问道。
「哦？你认为他们是威胁吗？」
红丸也将目光转向敌方身上。
屏幕上显示的敌人情报中，也估算出了大致的存在值。
维加、迪诺、皮可和加拉夏以及古城舞衣，“七凶天将”中的五名。
每个人的存在值都轻松超过百万，甚至有超过一千万的。
毫无疑问，他们是一支称得上有威胁的集团，但红丸认为只是这样还不至于到让迪亚波罗担心的程度。
「确实，我现在没有完全恢复，但泽奇恩也在这里。你可以自由行动，不必担心」
即使这样说，迪亚波罗也没有改变主意。
「只是为了以防万一。当然，并不是我不相信泽奇恩」
对此，泽奇恩毫不在意地回应道。
「别担心。我只会做好自己的职责」
这句话中蕴含着守护迷宫内所有存在的信念。
「方针已定，那么我就走了」
泽奇恩始终沉稳冷静。
跟随他背影离去，雅皮托也跟着鞠躬离开了。
迷宫里，有着泽奇恩这位最强的守护者在。
没有什么好害怕的。
那种可靠感让拉米莉丝的表情也放松下来。
「嘛，是呢。有了泽奇恩酱，我们就是安全的啦」
听到这句话，一直保持沉默的贝雷塔和托蕾妮也只能点头认同。虽然有些不甘心，但泽奇恩的实力得到了所有人的认可。
「我会专心恢复体力」
盖鲁德说着，闭上了眼睛。
现在是必须休息的时候，克制住躁动的心情，履行好自己的职责。
「我在出场之前也要好好休息一下！」
虽然比盖鲁德好一些，但伽比鲁也受了重伤。而且他消耗的魔力比盖鲁德还要多，可以说是燃料不足状态。
明显的伤口已经治愈了，但体力的恢复还远远赶不上。
和盖鲁德一样，现在最正确的选择就是休息。
对于伽比鲁来说，被冰冻住的旧尤拉萨尼亚也同样让人担心。
不仅担心自己的同伴卡蕾拉等人，同时还关心着因为意外而成为自己恋人的苏菲亚的安危。
如果可以的话，他想完全忽视伤势，立刻前去战斗，但是伽比鲁有责任在身。
现在必须正确理解自己能做什么、必须做什么，并付诸于实践。
伽比鲁压下各种思绪，专心于疗养。
就这样，魔国联邦的干部们开始了行动。
刚才还有的不安已经消失，表情充满了力量。
以坚强的意志闪耀着。
他们已经不再是泽奇恩所说的，那种没有利姆露就什么都做不到的孩子。每个人都正确认识了自己的角色，并为实现这一目标而全力以赴。
为了不辱魔王利姆露的名号。
为了让回来的利姆露认可他们的实力并夸奖他们。
现在，他们从父母的庇护下离开并展翅高飞的时刻到了。