「魔女大人,今天居然是您的生日。」
在某国入境审查的途中,国家公务员面露微笑看著我说:「生日快乐。能在生日造访敝国,您非常幸运呢。」
哎呀哎呀。
「怎么个幸运法?」
「只要在生日造访敝国,就能获得这种兑换券。」
公务员小姐边说,边交给我一张纸。看起来像是书签的纸上写著「生日券」的字样。
「……这是什么?」
「这是生日券。」
不是,我用看的就知道了。「这有什么效果?能够兑换礼物吗?」
「是的,说是兑换券,的确是兑换券呢。」
接著公务员小姐若无其事地说出令人难以置信的一语。
她说:
「只要出示这张券,在敝国里不论是什么,都能免费交换一样物品。」
○
坦白说,城市的一切看起来都辉煌灿烂。在街边并排的高大建筑、路边摊贩卖的面包水果、最近发售的书本,或是骄傲地穿在假人身上的衣服,全部都闪闪发亮。
「这个和那个……全部都……免费吗?」
话说回来,持有这张券的时候,公务员小姐似乎会跟著我到处走。她在我背后待命,面带与方才相同的笑容回答:「是的,没错。」
「真的假的……?」
「真的喔。」
公务员小姐点头说。
我轮流看了看生日券与大街手足无措。太过轻易取得的生日券上,确实写有「只要出示本券,城市里不论什么东西都能兑换。此外,对方没有拒绝权」。
换言之,就算我是个大坏蛋,说「呵呵呵,我要用这张券得到这个国家。」把券交给国王,他也会轻松乾脆地说「啊啊,请便请便,我就把国家让给你吧。」对不对?
「……总觉得听起来太便宜,可疑透顶的说。」
话说回来,追根究柢。「只要出示这张券给这个国家的居民看,所有人都会说『来,请便。』不论什么都双手奉上吗?还是有什么蹊跷……?」
我试著用火烤,做了各种实验;可是这张券不论怎么看都只是一般的纸,没有施加任何特别的机关。
「请您住手,魔女大人。就算用火烤也烤不出东西的。而且要是烧掉了,那张券就会失效。」哎呀哎呀,公务员小姐出言制止我。「这个国家所有人都是善人。因此只要出示这张券,他们就会服从。不论是什么东西,一定都愿意让您兑换。」
「真的假的……?」
「真的喔。」
不过,这个东西有点太强大了呢……
「该买什么才好呢──」
遭遇太过突然的事情,我一时之间不知所措。总而言之,我在大街上逛了逛,但是不论逛了多久我都只是一般的旅人,就算用券兑换房子或是店面也没有用处。
然而,难得收下生日券。
「总之就来交换最贵的面包吧──」
我晃到面包摊前,指向其中一个烤得金黄酥脆的面包。
「那个,我想用这张券交换一个这个面包──」
我说,正想交出生日券。
「…………」
但在放手之前,我赫然想到。
这个国家全部都是善良的人。不论做出多么无理的要求,只要交出生日券对方都会答应。只要用生日券,不论什么都能换到手。
…………
话说回来。
我取得的生日券,最后究竟会去那里?
「请问您怎么了,魔女大人?您想买最贵的面包吗?」
公务员小姐从背后探头问。幸好我还没交出生日券。
「我可以问你一个问题吗?」
「请尽管问。」
「这张券只有生日的人能用吗?」
「不是不是,没有那种事情。」
「那么我如果用这张券交换面包。」
「券的使用权当然会转让给摊贩的老板。」
「…………」
「摊贩老板也能获得使用生日券,兑换一样东西的权利。但是,敝国只有善人,用来交换面包的话,恐怕等于放弃券的使用权吧。我说得对不对,老板?」
听见公务员小姐的问题,老板点了一下头。
不仅如此,公务员小姐还开心地敲了一下手。
「真令人高兴。魔女大人,您是还算善良的人呢。坏人现在肯定会想『呵呵呵,我就用这张券把国家抢到手吧!』直接去找国王陛下了。」
「哎呀!真的有思想这么邪恶的人吗?太过分了。」
有一名为了抹灭刚才闪过脑中的坏事,全力附和公务员小姐好人说法的魔女。
她究竟是谁?
没错,就是我。
「换句话说,简而言之,这是用来判断好人或坏人的券吗?」什么生日券,根本就是超危险物品嘛。
「没错。顺带一提,并非生日的旅人则会拿到『您是第一百名旅客』券。」
「为什么要做那种麻烦的事……」
公务员小姐听了再次嫣然一笑,说:
「那当然,是为了揪出坏人呀。」
○
「这就是我之前生日遇到的事情。」
后来,我在旅行途中巧遇沙耶,和她分享了这个不可思议国家的事情。
沙耶说「好奇怪的国家喔~」点了点头。
「所以说,伊蕾娜小姐最后用那张券换了什么?听起来,只要不是太贵的东西应该都能换到的说。」
既然兑换最贵的面包没有什么关系,用券交换什么小东西应该也不成问题才对。
「机会难得,我要了一样特别的东西当作纪念。」
「是什么?」
「就是这个。」
我说,从正巧在看的书中抽出一张纸。
特别的纸上写了「生日券」的字样。
【首次刊登】Twitter投稿作品
【作者评语】
又是伊蕾娜生日的故事呢。这篇是于Twitter上刊登的作品。话说回来,我常常听到伊蕾娜到底几岁的问题;不过要是公开角色的正确年龄,有可能会让读者受到打击,所以我才刻意隐瞒。我在《灵异教师神眉》体会到,年龄超越自从国小开始一直以为比自己还大很多的角色时,受到的打击难以估计。