台版 转自 阳子ようこ@轻之国度
前后总共杀害了十四人的连续杀人魔最后终于惨烈地死在主角刀下。
「——但是,他掉落到河川里的遗体,到现在还没被人寻获……句点。完……」
淡谷菜穗子在堆叠的原稿用纸末尾写上『完』字之后,呼出一大口气。
「……呼,结束了……」
联络完编辑部前来取稿后,为了开始睽违两天的睡眠而拉开寝室的纸门。
她的职业是推理小说作家,笔名是淡谷犹彦,现在时间是早晨太阳依然相当刺眼的上午七点五十分。虽然拖着年过六十的衰老身躯彻夜工作实在相当累人,但还能像这样顺利钻进被窝里面就让她十分感动了。
「……我要睡罗!我可要开始睡罗……嘻嘻嘻嘻……」
就在她拉上窗帘遮住耀眼的阳光,换好睡衣准备关上电灯就寝的瞬间……
「要、迟、到、啦——————————————————————————————————!」
这种会让人觉得脑浆也产生震动的叫声实在相当讨人厌。
「小舞——!小舞快点快点快点!我们快迟到了啦!」
「等等嘛,雪国。那早餐呢?」
「没有时间做了,快赶不上巴士了啦!」
「那我宁愿迟到,雪国你先去吧!」
「这是什么理由!那我要骑走脚踏车唷?」
「不行。」
「哪有人这样的!」
弟弟以快哭出来的声音大叫,姊姊则是淡淡地听着他的抗议。虽然是同年纪的双胞胎姊弟,但光听讲话与脚步声就能分辨出谁是谁了。菜穗子「啧」了一声之后,从被窝里爬出来并拉开纸门。
「喂,雪国!你骑脚踏车送她去不就得了,别在那里罗唆,总之就是等你——」
「哇,抱歉吵醒你了,奶奶!你在里面吗!?」
菜穗子整个人张大嘴巴说不出半句话来。
虽然她打开门大声骂人,但原本以为是弟弟的软弱声音来源,竟然穿着青美女学院的裙子。
只见那孩子甩着长发,一边点头道歉一边经过走廊转角。
「我也开始痴呆了吗…………」
菜穗子揉了揉惺忪睡眼,这次真正躲进被窝里睡觉去了。
这个早已过了花甲之年的推理作家现在已经非常非常困了。
***
结果舞姬一边咬着吐司,一边骑着脚踏车往车站前进。
「肚子饿了就没力气骑车。」
「小舞,边吃边说话吐司会掉下来哦!」
「唔……」
舞姬非常灵巧地只用嘴巴便将吐司嚼了嚼吞下去。
两个人乘坐的淑女车直接离开新城的独栋房屋,在通往车站的下坡路上前进着。
咬着面包握着手把的是穿着空舟五中制服的舞姬,雪国则坐在后座的车台上按着喇叭裙的裙角。
「我们学校——下礼拜就要换季了。」
「嗯嗯,我们这边也一样唷,小舞。得从柜子里面把衣服挖出来才行•」
「天气明明还这么热……」
话虽如此,雪国也知道阴天或是太阳下山之后的几个小时里,让人觉得异常寒冷的日子已经愈来愈多了。
某一天——
当市内所有学校都会参加的人力河流祭典结束,将累积已久的作业赶完之后,新学期马上
就开始了。雪国他们依照当初的协议再度交换制服,开始了在女校与男女合校里的学生生活。
「光是上学期……就发生了许多事情耶!」
「就是啊!」
舞姬背对着雪国点了点头。
「喜欢雪国的女孩跑到家里来是什么时候的事情了——」
「那件事的起因应该是小舞吧!」
「是吗?」
脚踏车继续向前跑着。虽然已经快要迟到了,但不论是被截完稿的祖母骂还是被喜欢的女孩子给甩了,两个人的学校生活都还是得继续下去,于是朝着两所学校校门前进的脚踏车加快
了速度。
「要冲罗!」
——这时雪国又想起了之前那个充满骚动的夏日时光。