台版 转自 轻之国度
图源：真妹控
录入：kid
「到了，这里就是玛莉妲商会的总店。」
接受马鲁塔先生的委托，护卫玛莉妲商会商队的我，创造出与修巴尔兹不同的伪装外表，脸戴黑色防弹面具，身穿德国亲卫队黑衣的另一个自己──「夏夫特」。
中途虽然遭遇到大盗贼团夜袭，但在击退盗贼团的同时逃往王都，目前来到设于王都第二区域，玛莉妲商会的王都总店。
总店与巴尔加分店同样是石造三层建筑，但大小天差地远。一楼的一部分似乎兼当停车场，整辆载货马车驶入建筑内。
「商会长？您不是今天傍晚才会抵达吗！」
载货马车一驶入停车场，闻声而来的总店职员就出来露面。我们原本预定抵达的时间确实是今天傍晚，职员会惊讶也很正常。
抵达总店后，巴尔加随行的职员们露出放心的表情，同时一一走下马车。看到众人不寻常的神色，总店职员似乎察觉到事有蹊跷。
职员立刻跑向马鲁塔先生，开始与马鲁塔先生窃窃私语。虽然我透过集音感应器将他们的对话听得一清二楚，但不时望向我的视线明显透露出不信任感。
马鲁塔先生向聚集而来的总店职员们说明逃过袭击的事后，早晨的和缓气氛顿时一变，总店职员慌忙地开始上工。
从城堡都市巴尔加同行而来的职员们，前往位于总店后方的职员专用宿舍。从通宵的紧张中获得解放，他们需要休息。卸货等工作就交给总店职员，他们鱼贯走向宿舍。离开时，有别于露出怀疑目光的总店职员，众人全都泛著泪光向我道谢。
不过，我或许也同样受到了他们的帮助。虽然早已下定决心不再犹豫，但因为这次工作而得到的各种感情──触动了我的内心。马鲁塔先生与职员们的由衷感谢，才让我感觉自己获得了救赎。
「夏夫特大人，请到后面，我为您备茶。这里就交给职员，我们也休息吧。」
「好，那就不客气了。不过在那之前……」
我操作TSS（战术辅助系统），召唤礼物BOX。光粒子聚集，出现包裹著华丽包装纸的BOX。面对如此不可思议的光景，周围的职员们惊讶得目瞪口呆。
掀开礼物BOX的上盖，我将手伸进内部漆黑一片的空间，从里头拿出原本装在留置于休息站的载货马车上的货运袋。
没错──遭受夜袭之际，为了引开盗贼团的注意而在休息站引燃的，一如字面，只有载货马车而已。装载在马车内的货运袋与货运箱，早在袭击前就全部放进礼物BOX里了。
会让先逃跑的马鲁塔先生等人运送高价的魔石，是因为如果我有三长两短，势必无法召唤礼物BOX。如此一来，当然就会失去存放在里头的物资。
为了避免这一点，我让马鲁塔先生等人只运送魔石，剩下的粮食与比较廉价的物资由我打包带走。
在休息站引燃载货马车是我当下的判断，但马鲁塔先生早在分装货物的阶段就放弃了载货马车。在休息站烧掉空的载货马车，是为了不让敌人察觉我撤退以及不让盗贼利用载货马车运输。
我将从礼物BOX内一一取出的货运袋与货运箱交给职员后，在马鲁塔先生的带领下，前往位于总店后方的私人休息室。