杂志短篇 无题（2022年07月短篇）
网译版 转自 轻之国度
图源：轻小说万岁
翻译：天咕·异刃3快发售啊·鸽灾(LKID:天灾)
[我忍耐到极限了——！]
世界最大的国家【帝国】。
位于其中心部的便是天帝所居住的天守府。
现在，这座大楼内——
[齐辛格，不可原谅！那孩子下次来我房间的时候就是最后一次。牛不喝水强按头，索性直接把她冻成冰块扔到房外！]
爱丽丝愤怒地咆哮着。
爱丽丝莉泽·卢·涅比里斯。
这位少女宛如童话中的妖精般可爱，同时她也是【魔女的乐园】——涅比里斯皇厅的年轻王女。
而爱丽丝现在——
[齐辛格，我绝不会对你的野心坐视不管]
爱丽丝双眼血红紧握拳头，带着决死的表情这样怒吼道。
[伊斯卡可是我的人，怎么可能会交给你！]
[……那个]
仍坐在客厅椅子上，黑发少年战兢兢地出声道。
帝国剑士伊斯卡。
正是刚才被叫到名字的本人。
[我什么时候成爱丽丝的人了啊……]
[从初次相遇的时候开始就是哦]
[那不是在战场吗！？而且我俩还是敌人！？]
[总之！]
指着伊斯卡，爱丽丝高高地挺起了胸膛。
[从今天开始，我要竭尽全力妨碍你和齐辛格变得亲密！]
[你这个竭尽全力还真是阴险啊！？]
[我可是认真的哦！]
爱丽丝毫不犹豫地大叫道。
为何爱丽丝会如此生气呢。
契机要回溯到昨天——
天守府——
对爱丽丝来说，这里可以说是敌国的大本营。
出于迫不得已的事由，必须要在这片敌阵生活一周左右，而这件事并没让爱丽丝悲伤度日……反而令她很是开心。
[哼哼哼！]
哼着歌的爱丽丝蹦蹦跳跳地横穿客厅。
目的地是里面的厨房。
[好了，开始今天的料理练习吧！]
将炫目的金发束在脑后，身上还穿着围裙。
这样一来制作料理的准备就万无一失了。
[……时间差不多了吧]
爱丽丝瞥了一眼钟表。
马上就到早上九点，负责监视的他是时候来了。
——咔嚓。
电子锁被打开，走廊内的黑发少女走进了房间。
[爱丽丝，在吗？]
[正好在等你呢，伊斯卡！]
面对负责监视自己的帝国剑士，爱丽丝指着他说道。
[感到开心吧，今天也让你品尝我的料理！]
[唉！？]
伊斯卡大惊一跳。
并绷紧表情展现出了露骨的厌恶。
[……今天也要？]
[当然啦]
爱丽丝得意洋洋地点了点头。
[我可是涅比里斯皇厅的王女，对帝国军来说我是可怖的战力这点也有所自觉。所以，身为帝国士兵的你才不得不监视我，没错吧！]
[……没错]
[也就是说，你有义务要品尝我亲手做的料理]
[才没有好吧！？]
伊斯卡拼命抗议。
对当事人伊斯卡来说，自己的任务只是监视爱丽丝而已。
[品尝料理根本不在监视范围之内吧……]
[今天要做的是煎蛋卷]
[已经把做料理当作前提了！？话说，怎么还是煎蛋卷啊？]
爱丽丝从冰箱内取出了鸡蛋。
看着这幅画面，无奈叹气的伊斯卡再次绷紧表情
[爱丽丝……虽然做什么料理是爱丽丝的自由，但昨天和前天都是煎蛋卷，今天再做煎蛋卷的话，你不觉得试吃的人也会腻吗？]
[不仅是今天，明天和后天也是哦]
[还要继续！？]
是自己(伊斯卡)太天真了。
不仅没结束，明天反而还要继续。
[伊斯卡，你快看冰箱里面！一盒里面有24颗鸡蛋，不把这些全部用光，我的煎蛋卷是不会结束的哦]
[买太多了啊……]
[其实还有3盒哦]
[又增加了！？]
做些其他的蛋类料理怎么样？
虽然情况让人不禁想这么询问，但爱丽丝也是一国的王女，很少会亲自制作料理。
现在记住的蛋类料理还只有煎蛋卷一种。
[话虽如此，冰箱里真的只有鸡蛋和调味料呢，为什么要囤积这么多鸡蛋呢……]
[————]
爱丽丝陷入了沉默。
但紧接着，她又意味深长地瞄向了旁边。
[这、这是因为……]
[爱丽丝？]
[……有、有什么不好啊！我只是想把煎蛋卷做得登峰造极而已！别、别愣在这了，赶紧去客厅等着！]
伊斯卡被赶出了厨房。
顺带一提，就在伊斯卡背后，脸色微微泛红的爱丽丝正低声呢喃着“……因为， 负责试吃的你说了美味……”。
[爱丽丝，你说什么？]
[什、什么都没说！？]
面对发出疑问的伊斯卡，厨房内的爱丽丝慌慌张张摇了摇手——
……叮铃。
就在此时，房间的内线电话响了起来。
[嗯？是磷回来了吗]
伊斯卡转身回看。
磷是爱丽丝的侍从。最近几天，她和爱丽丝共同住在这个房间内。
[啊啦？慢着伊斯卡，磷在我的请求下已经出门了哦]
[哎？]
为时已晚。
伊斯卡打开门后，敲冰戛玉般可怜的声音从对侧传了过来。
[伊斯卡，是我]
[啊，原来是齐辛格]
[——竟然是齐辛格！？]
爱丽丝瞪大了双眸。
穿着围裙的她冲出厨房，然后转眼间便飞奔到了门旁。
[慢着，齐辛格！这里是我的房间，我还没允许你进来——]
[已经进来了]
爱丽丝急着把门关上。
但刹那前，年幼的黑发少女就溜进了房内。
[早上好，伊斯卡，心情怎么样呢]
[哎？我吗？就算你问我的心情也……总之还算有精神]
[这样最好]
齐辛格点了点头。
这位少女华丽的黑发、可爱的面容，以及窈窕的身材都给人留下了深刻的印象。
虽然这位惹人恋爱的少女会让年轻男性不禁产生“想要保护她”的想法，但这位少女其实和爱丽丝同样，也是涅比里斯皇厅的王女，即被畏称为魔女的存在。
[伊斯卡，你的战力很关键。为了和我并肩战斗，你必须要时常保持健康的状态]
[……哎？嗯……]
就在伊斯卡点头肯定的时候——
[你在说什么啊————！]
像是要保护伊斯卡般，爱丽丝插到了他和齐辛格之间。
[齐辛格！]
[什么事，爱丽丝莉泽？]
[昨天和前天也来了我的房间……今天肯定也准备从早待到晚吧！]
[嗯。这两天都在品尝你的蛋卷，味道的确变好了，技术有所长进呢]
[是、是吗？]
爱丽丝的脸颊泛起了微红。
虽然瞬间羞涩，但——
[我可不会上你的当！昨天吃了我的蛋卷之后，明明都发出了悲鸣！]
[暴露了吗]
齐辛格毫无歉意。
顺带一提，虽然爱丽丝在帝国军警戒的魔女中也是最强级别的，但齐辛格有着能消去物质的“刺”之能力，因此她也是最强级别的魔女。
也就是说，这两人无论在立场上还是能力上，都是互相抗衡的关系。
[齐辛格，你给我回去！]
爱丽丝指着房门说道。
[装作吃下我的蛋卷，实际却吐掉……明明这么讨厌，为什么还要来啊！]
[我的目的并不是你]
[你说什么！？]
[因为伊斯卡在这里]
等回过神来——
才发现齐辛格已经轻轻拉住了伊斯卡的袖子。
[我之所以向帝国投降，是因为想要借助伊斯卡的力量。既然他在这里，我出现在这里也是理所当然]
[不行！伊斯卡身为帝国兵有监视我的任务，也就是说他要陪伴我！]
[不要]
[谁管你要不要啊————！]
爱丽丝爆发了。
自豪的金发随之大幅舞动。
[看来有必要教育教育你呢！]
紧接着，爱丽丝进入了临战态势。
冷气从爱丽丝全身溢出，接触到冷气的绒毯缓缓冻结。
[做好觉悟吧，齐辛格！想要夺走我的伊斯卡的偷腥猫，只有被冻成冰雕扔到外面的命运！]
[接受挑战]
齐辛格也后退了半步。
[现在就开始用刺把你那大而无用的胸部消去的作业]
[做得到的话就试试啊——]
[双方都别动手啊——！？]
面对满脸严肃互相瞪视的两位少女，伊斯卡慌慌张张插入其中。
然而——
[伊斯卡，你也该说说她啊！]
伊斯卡侧面，爱丽丝指着齐辛格说道。
[你是帝国兵，而且有负责监视我的义务，没错吧！]
[……确实]
这是事实。
爱丽丝会生气也并非毫无道理，毕竟让伊斯卡负责监视爱丽丝的是天帝的敕令。
[那个，齐辛格]
面对黑发少女，伊斯卡下定决心说道。
[应该也为你准备房间了吧。就像爱丽丝一直待在这个房间内一样，你能在自己的房间里待着吗。我想这样做更容易获得帝国军的信任]
[…………]
齐辛格沉默不语。
[对你来说这里是敌方，虽然会有些拘束和无聊，但可以看看书——]
[没有]
[哎？]
[没有书]
齐辛格严肃地回答道。
[反正你会问，所以我就先给出回答吧，房间里也没有电视]
[……那个，这是怎么回事？]
回答之中的含义，伊斯卡并没有立刻想到。
齐辛格是一国的王女。
虽然是敌国的王女，既然准备了华丽的房间，电视之类的应该自然也会准备才对。
[书和电视都没有……那个，那有杂志吗？]
[没有]
[……那我反过来问你，房间里到底有什么啊]
[什么都没有]
[……搞不清你什么意思]
[你在意吗？]
齐辛格双眼闪烁。
紧接着，黑发少女紧紧握住了自己(伊斯卡)的手。
[那就让我来招待你吧]
[哎？]
[要觉得光荣哦，招待客人进我的闺房，伊斯卡你可是第一位呢]
接着，伊斯卡就被齐辛格从客厅强拉着走向了廊下。
[慢着！？齐辛格，你居然旁若无人地拉着伊斯卡——]
[很遗憾，爱丽丝]
头都不回，齐辛格直接推开了爱丽丝房间的门。
然后就这样走到了屋外。
[今天是我和他(伊斯卡)的物语]
十五分钟后——
伊斯卡来到了天守府内其他楼层内。
[欢迎你，伊斯卡]
齐辛格指着房间的门说道。
[虽然因为楼层太宽阔找了十五分钟的路，但这里就是我的房间]
[……这房门和普通会议室的门很像呢]
爱丽丝的房间原本是办公室。
从天守府内不使用的办公室里搬出桌椅，然后作为代替再运进各式家具。
[请进，伊斯卡]
[打扰了……啊嘞？]
伊斯卡刚进入房间便停下了脚步，甚至还怀疑起了自己眼睛。
——空无一物。
要说具体情况的话，首先是客厅内几乎没有家具。
没有床铺。
也没有沙发。
就像之前她(齐辛格)说的那样，不仅没有书架，甚至连一本书都没有。
简直和空房间无异。
[……这是怎么回事]
[是我的房间哦]
[你昨晚是怎么睡的啊？]
[躺在地板上，所以现在后背很痛]
[骗人的吧！？]
伊斯卡受到了极大的冲击。
不知是不是当作会议室时剩下的，房间角落只有一张桌子和一把椅子，而且还是便宜办公用桌椅。
[家具就只有这些？]
没有绒毯和衣橱。
也没有洗衣机，这样一来连亲自洗衣服都做不到。
[……和想象中的判若云泥啊]
爱丽丝房间内的豪华内饰足以媲美高级酒店的商务套房，没想到同为王女居然有如此大的区别。
[……这种待遇真亏你能忍受呢]
[毕竟也算符合现在的身份]
齐辛格点了点头。
[我只是被帝国囚禁的可怜鸟儿，鸟笼里的鸟儿自然没有自由讴歌的权力]
[……怎么突然变得像个诗人了]
[但我还是有些许希望的]
齐辛格走向了房间内。
然后抱起放置在房间角落内的大量选购指南走了回来——
[请看]
[……家具的选购指南？]
[这些是帝国军的人放下的。说是可以从选购指南内订购中意的家具]
[啊，原来是这样啊！]
伊斯卡不禁拍了拍手。
原来是特地把房间腾空。
随意从家具选购指南中订购家具来改造房间也无妨，腾空房间正是出于这种考虑。
[仔细想来，爱丽丝的房间也是呢。磷可是费了好大力气进行了改装呢]
[…………]
啪、啪。
抱着家具选购指南的齐辛格不知为何默默地将指南推给了自己。
[这些交给你了]
[……意思是]
[按照你的想法来也无妨]
[让我来？替你订购家具吗？]
[虽然说起来很羞愧……]
黑发少女柔弱地看向别处，并用可怜的声音如此说到。
[…………我……不擅长和别人交流……]
[至今为止你不是挺伶牙俐齿的吗！？]
[但我不想和不认识的帝国人谈话]
齐辛格断言到。
[除你之外的帝国人都是敌人。所以请助我一臂之力]
[……只有这次哦]
请助我一臂之力。
表里如一的率直请求，再加上亲眼看到了这个房间，伊斯卡自然无论如何都无法拒绝。
[那我就看看吧……]
打开选购指南，浏览着其中的家具。
[既然要选购齐全，首先就从太过无趣的地板开始吧。地板太凉，绒毯肯定是必须的。齐辛格，地毯的花纹你喜欢哪种？]
[随便]
[沙发的颜色和尺寸呢？]
[随便]
[为了配合色泽，壁纸也换一下吧，喜欢什么样的花纹？]
[伊斯卡]
黑发少女用硕大的眼眸看向了自己(伊斯卡)。
[这是在测试你的美感。就麻烦你动用全身的美感来挑选符合我房间的家具吧]
[被测试的居然是我！？]
[毕竟是要和我并肩战斗的男性，肯定具有出类拔萃的美感才对]
[……别强人所难啊]
虽然不知为何齐辛格对自己(伊斯卡)有着极大的期待，但伊斯卡其实属于“内饰简单派”。
对华丽地毯什么的完全没兴趣。
这样的自己(伊斯卡)居然被女孩子拜托去更换房间样式。
[嗯……什么样的家具才好呢。啊，只要拿爱丽丝的房间做参考不好了吗。那个房间的绒毯有着淡粉色的花纹，那这个房间也用淡粉色——]
[慢着]
在选购指南上记下笔记之前，齐辛格阻止了伊斯卡。
[我希望绒毯花纹是绿色的，就像是赤脚走在广袤草原上那种鲜艳的嫩绿色]
[既然有要求的话就提前说啊！？]
[我还以为不说出口也能传达给你呢]
[不说怎么传达啊！？]
[先别管这个了]
齐辛格指着房间角落，继续淡然说道。
[接着是沙发，重要的是位置。请放在不会被阳光直射到的房间角落。具体情况就交给你了]
[明白了。爱丽丝房间里的是茶色的合成皮革沙发，就找与之类似的——]
[啊，想起来了]
齐辛格拍了拍手。
[沙发我想要淡蓝色的，正好和我衣服的颜色搭配]
[不是说好交给我的吗！？]
[请放心]
齐辛格表情认真地点了点头。
[我对桌椅没有执着，这些就交给你吧]
[……真的？]
[嗯。最好是四人桌，虽然我觉得四角圆润的木制品很好，但也只是当作参考]
[完全不准备交给我是吧！？]
放下选购指南，伊斯卡拿出了纸和笔。
[先听听你对家具的拘泥之处吧！]
[……没有什么拘泥之处]
[骗人！？]
结果——
大致听完齐辛格对家具的喜好后，已经是一小时之后的事情了。
[……哈啊]
询问结束后，坐在椅子上的齐辛格叹了口气。
[面对毫无抵抗的我，居然强制询问了一个小时。这就是帝国军的做法吗……]
[只是在打听你的喜好而已吧！？]
[迫于巨大的压力，我也只好坦白交代了呢]
[中途开始兴致满满说个不停的明明是你好吧……]
[好了]
齐辛格站起身来。
然后指着房间深处的茶水间说道。
[伊斯卡，你肯定也累了吧。要喝点茶吗？]
[哎？嗯，谢谢关心]
[…………]
[……………………哎？]
[伊斯卡]
少女依旧在指着茶水间。
[厨房里应该有茶具哦]
[泡茶的居然是我啊！？]
[人生中从未泡过茶可是我的骄傲之处呢]
[还真是过分的骄傲啊！]
但这话并非谎言。
幼年便作为王女被培育的齐辛格，肯定没有学习“泡茶”的机会。
[……明白了。就由我来准备茶水吧，但仅限这一次哦]
[交给你了]
[嗯？慢着，齐辛格！？]
伊斯卡留在了茶水间，齐辛格则迈步走向深处。
虽然前方只有墙壁，但墙上却开了个大洞。
[我在这里和邻室间的墙壁开了个大洞，无需经过走廊就能去旁边房间，很便利呢]
[你还真是嫌麻烦啊！？]
[因为出汗了]
[……啊，是要去换衣服吧]
背对着走向邻近房间的齐辛格，伊斯卡留在茶水间内泡起了红茶。但是——
即便泡好茶等着，也不见她(齐辛格)回来。
[齐辛格！？喂、齐辛格……难道！？]
从旁边房间逃跑了？
齐辛格在帝国内被视为超危险人物，万一她逃出天守府的话，麻烦可就大了。
[齐辛格，你在哪儿！]
穿过她通过的大洞，伊斯卡冲入了旁边的房间。
[难道真的……]
[在这里哦]
[你在啊，太好了，让我担心……这是什么打扮啊！？]
齐辛格的确在旁边房间。
但却是仅穿着内衣的身姿。
雪白肌肤裸露在外有失体统，本人则正用毛巾擦拭着湿润的黑发。
[因为出了些汗，所以洗了个淋浴]
[淋浴！？]
[嗯，毕竟这里就是沐浴室]
原来如此。
齐辛格说到这里，伊斯卡才终于察觉到这里就是沐浴室。
[茶水间旁边刚好是沐浴室啊……]
[嗯。所以为了方便，才会在墙上开个洞。结束淋浴准备穿衣服的时候，你刚好来了——]
[知、知道了！我明白了，所以别用这个打扮靠过来！]
伊斯卡慌慌张张从仅穿内衣的王女边离开。
难道不觉得害羞吗？
要是伊斯卡处于齐辛格的立场，入浴后不成体统的身姿被看到了，肯定会慌慌张张陷入混乱。
[…………]
齐辛格却紧盯着伊斯卡。
甚至让人觉得被盯的反而是自己。
[……看到了吧，不知廉耻]
[现在才说！？话说让我看的是你吧！？]
[我要求你向我谢罪。……啊，看在我和你之间的关系上，还是算了吧]
少女拍了拍手。
看来像是想到了什么。
[无需谢罪了。但作为代替，你要用行动表示歉意。具体来说，就是每天早晨来我的房间和我一起吃早餐。这样的话，我就把刚才的事情忘掉]
[太沉重了吧！？]
[挑选家具告一段落了，我又想到了其他事情]
齐辛格仍旧只穿着内衣。
同时还在用毛巾擦拭着黑发——
[带到帝国的衣服不多，而且也没有去买]
[啊，是要订购吧。这个我可以帮忙]
[不是，在订购之前不应该还有其他事要做吗？]
[哎？]
[————]
齐辛格张开了双臂。
亲自将纤细的肩膀、锁骨、苗条的腰肢展现在了眼前——
[量尺寸]
[我来吗！？不行不行不行！只有这个绝对不行！]
[别担心，幸好这里有卷尺]
[我不是这个意思啊！？]
[为什么不行呢]
[唔……！？]
被这么问的话，反而令伊斯卡无言以对。
测量尺寸自然要近距离直视肌肤，有时甚至还会用手碰到意料之外的部位。
[……以防万一先问一下，让身为男性的我测量尺寸难道就不害羞吗？]
[很羞耻哦]
齐辛格立刻答道。
[我是被囚禁的鸟儿。现在开始会被你的手如舔舐全身般尽情触摸……但如果这是你的愿望，我也只能悉数接受]
[我完全没有期望啊！？]
[那要蒙住眼睛吗？]
齐辛格将擦拭头发的毛巾推给了自己。
[把我的毛巾借给你。这样的话测量起来也不会感到羞耻了]
[……只有心理上而已吧。蒙眼睛的毛巾我还是用别的吧]
伊斯卡从客厅内取来了毛巾，然后为了不看到齐辛格的内衣而蒙住了双眼。
随后单手拿起卷尺。
向齐辛格张开双臂的地方伸出了手——
[麻烦你从腰围开始吧]
[明白了]
[………………啊……]
[嗯，怎么了齐辛格？为什么突然沉默——]
[呀啊！？]
眼前响起了悲鸣。
[怎么了，齐辛格！？]
伊斯卡慌慌张张取下了毛巾。
就在伊斯卡眼前，黑发少女不知为何按着腹部蹲了下去。
[居、居然来回抚摸腹部……你是变态吗！]
[这不是因为蒙住了眼睛吗！？]
[你果然也是野蛮的帝国兵呢。居然像舔舐般来回抚摸我的身子……]
[误解啊！？]
之后——
拼命为齐辛格测量尺寸结束后，身心劳累的伊斯卡才得以返回。
翌日早晨。
如往日般来到爱丽丝房间内的伊斯卡看到了——
[爱丽丝？]
[……哼]
双颊鼓起的金发王女正在桌子上手撑脸颊。
心情明显不好。
[伊斯卡！昨天还真是开心呢！]
[哎？]
[两人单独待在齐辛格的房间里，而且还一直待到午后！]
爱丽丝猛地起身。
[明明有我这个监视对象了，居然还让我离开视线去往其他女人的房间！]
[话、话虽如此……可齐辛格的房间真的什么都没有]
[不对！她自己订购家具不就得了。总之，你要对自己的立场有所自觉，应该时刻关注我的一举一动！]
[……确、确实]
[要是你想强化监视，我也做好了寝室被你看的觉悟哦，而且还毫无隐藏]
[我才没有说到这个地步吧！？]
[不是吗……？啊，难道你想看的是我入浴的情形！？要是想监视这个的话，我也得提高觉悟……]
[不要提高啊！]
看到脸上泛红的爱丽丝，伊斯卡慌慌张张安慰着她。
[爱丽丝冷静点！我只是帮齐辛格改变下房间的样式而已。没发生其他事]
[……是吗]
爱丽丝闭口不言。
表情严肃地仰望上空，似乎在思考着什么——
[对了。也帮我改变房间样式的话条件就对等了。伊斯卡，你肯定会帮我吧！]
[有必要在这种地方较真吗！？]
[——说的没错]
话声突起。
最后随声附和的不是伊斯卡，也不是爱丽丝。声音来自二人的身后。
[毕竟我房间的样式还没更换完毕]
[齐辛格！？]
看着黑发少女，爱丽丝咬紧了牙关。
[又到我房间来了……昨晚我应该特地在门外贴了“齐辛格禁止入内”的标识了才对。可别说你没看到！]
[看到了]
[那就是无视标识了呢。既然如此，我也有——]
[我遵从了哦]
[你说……遵从了？]
爱丽丝深感可疑地皱紧了眉头。
禁止入内——
虽然齐辛格说自己看到了标识，但她现在还是堂堂正正进入了房间。
[我并没有通过房门进来]
齐辛格指向了门所在的方向。
准确来说，是门所在的墙壁上开出的大洞。
[我用“刺”在墙壁上开出了通道。因为没有通过门进来，所以没有违反禁止事项]
[不要在别人的房间里开出大洞啊————！？]
相对的，爱丽丝慌张了起来。
因为开出了和走廊相连的大洞，所以房间内已然完全暴露。
[给我恢复原样！现在立刻！]
[那就进行交涉吧]
[！要是把墙壁恢复原样的代价是带走伊斯卡的话，我绝不允许。伊斯卡可是我的监视者！]
[放心，我并不打算独占宝贵的人才]
哗啦。
齐辛格取出了一张纸，上面还手写着“借用证明”几个字。
[在我的房间改装结束之前，再借伊斯卡一天。明天就随爱丽丝莉泽你喜欢了]
[……嗯]
爱丽丝满脸苦涩地抱起双臂。
[只有一天的话还好，要守约哦？]
[契约成立，既然如此请签字]
[————啊嘞？]
回过神来。
与伊斯卡本人的意愿无关，两位少女就意气相投地在契约书上互相签了字。
[我的意见呢！？]
[走吧，伊斯卡，继续昨天的事情]
[慢着——！？]
齐辛格扯住袖子，将伊斯卡带到了走廊上。
齐辛格的房间。
昨天还没有的家具竟已经准备完毕。
[啊，马上就送来了呢]
沙发、床铺，以及书架。
昨天订购的家具已经摆放在了客厅内。
[什么呀，这样的话也不需要我帮忙了……嗯？]
[————]
沙、沙。
齐辛格默默仰视着自己(伊斯卡)，像是有所倾诉般扯着袖口。
[怎么了？]
[……这个]
齐辛格指着的是刚刚送来的全新沙发，接着她又指向了上方耀眼的照明灯。
[……难道是因为放在了照明灯正下方，所以坐在沙发上会感到炫目？]
[——]
少女点了点头。
[因为我没有力气，所以很憧憬有力气的男性呢]
[……也就是说让我去搬是吧]
[我不过是被帝国囚禁的魔女，怎敢有如此奢侈之望。虽然深知此等奢望不知轻重，但内心却仍因奇迹发生而心悦不已——]
[这也太让人困惑了吧！？]
行吧行吧，随后伊斯卡用手推住了沙发一角。
[推到这里就行了吧？]
然而……
与伊斯卡的行动相反，黑发少女的表情变得很是阴沉。
[麻烦你再后推两厘米。沙发左下角和绒毯左侧完美重叠才美观]
[那你从一开始就说啊！？]
就在此时——
伊斯卡和齐辛格的背后响起了敲门声。
[魔女小姑娘在吗？]
通过打开的门，可以看到很是不悦的女士兵。
使徒圣第三席的冥。
残酷环境磨练出的身体饱受粗旷历练，还有乱杂的长发和日晒的肌肤，令这位女士兵看似野生狮子。
看到齐辛格后，冥的表情逐渐变得阴沉。
[你又离开房间了啊！要是在我的监视下再擅自……嗯？伊斯卡酱也在？]
冥眨了眨眼。
似乎是察觉到了自己(伊斯卡)。
[伊斯卡酱，为什么会在魔女小姑娘的房间里啊？]
[因为交换了契约书……]
[契约书是啥？]
[其中有着复杂的经过……还是算了吧。冥，虽然以我的立场来说有点僭越，但……这孩子可是涅比里斯皇厅的王女哦]
瞥了眼齐辛格，伊斯卡指着房间说道。
[看到昨天的房间，我简直大吃一惊。对王女的房间来说，是不是太煞风景了啊？]
[有吗？]
冥歪着脑袋。
[不是挺好的吗]
对魔女的房间来说正好。
本以为是这种含义的“挺好”——
[远比我的房间要豪华噢]
[哎？]
[哎？]
和预想远远不同。
因为冥的这句话，伊斯卡和齐辛格不禁目目相觑。
这是怎么回事？
冥的房间比昨天齐辛格的房间还要不堪入目？
[伊斯卡酱，这个房间哪里有问题啊？]
[哪里有问题……感觉指出没问题的地方反倒更难找……那个，作为基准的是冥的房间吗？]
[没错]
[冥的房间是什么样子的，我想象不出来所以无法回答啊……]
冥是直属天帝的使徒圣。
帝国军内最上级的成员，待遇上也得到了与之相应的保证。
[要看看吗？反正小姑娘的监视工作监视相机也能做]
[……可以吗？听到刚才的话，我也涌起了兴趣]
[那就跟来吧！]
冥意气风发地迈步前进。
仿佛在说对齐辛格的房间已经无用般。
[伊斯卡酱，今天就来陪我吧]
[你、你在说什么啊！伊斯卡可是我的人！]
不顾慌慌张张追上来的齐辛格，冥只是径直走向了走廊。
三十分钟后——
伊斯卡和齐辛格来到了帝国军的女子寮。
[哎，冥是住在女子寮吗？明明有干部专用的特别宿舍]
[那里太宽阔了。自己的房间有些狭窄的话反而更能冷静。伊斯卡酱快进来、快进来。也特别允许魔女小姑娘进来吧]
用卡片型的钥匙解锁。
随后冥房间的门便打开了。
然而，刺鼻恶臭却随之从房间内喷向走廊。
[唔！这、这股异味是怎么回事！？]
危险迫近——
面对刺鼻恶臭，伊斯卡也只得屏住呼吸后退。
酸臭，以及剧烈的苦味。
并非毒气般尖锐的气味，而是粘黏肌肤般湿粘的恶臭。
[……咳……咳……无法呼吸……]
[齐辛格！？]
齐辛格脚下一软差点倒下。
但这也不无道理。
身体孱弱的少女和小孩子吸到的话，这股刺激性的臭味足以让其陷入呼吸困难的情况。
本应如此——
[嗯？怎么了，伊斯卡酱]
但冥却淡然地走进了房间。
[别呆站在外面了，快点进来]
[有异味啊！冥的房间内飘出了难以忍受的味道！]
[只有很普通的味道啊]
[……啥！？]
[别客气快进来，正好在我的房间里学习学习]
随后，冥便消失在了黑暗中。
没错，正是黑暗。
明明只是在房间内，可因为走廊内没开灯，所以完全看不到已经进入房间的冥。
简直像是无光的深海。
[……冥？]
[这边、这边]
黑暗中只有声音传了出来。
[……齐辛格]
[伊斯卡，现在赐予你走在我前面的荣誉]
[你只是害怕而已吧！？]
[好了，赶紧走吧]
被齐辛格推着后背，伊斯卡也下定决心走进了房中。
刚踏入房间一步。
吱呀……
[咦！？]
听到地板发出的嘎吱声后，齐辛格猛然跳起并发出了悲鸣。
[这、这是怎么回事啊！？混凝土地板发出嘎吱声，这是什么原理啊，伊斯卡！]
[……我也搞不清楚]
地板腐败了？
每走一步，屋内地板都嘎吱作响。何止数十年，简直就像已有数百年的废屋。
[总感觉地板脆得马上就会破出大洞一样。啊、齐辛格小心那边，那里的地板陷得特别深——]
[……啊]
吧唧。
就在此时，齐辛格的脚尖陷入了地板中。
地板陷落。
接着黑发少女仿佛被吸入般掉进了大洞内。
[不要啊啊啊啊啊啊！？]
[齐辛格！？]
千钧一发。
要不是伊斯卡刹那间伸出了手，恐怕齐辛格已经倒在了大洞内。
[这个房间是怎么回事啊！？满是异味、昏暗无光，地板上甚至还有大洞……！？]
齐辛格猛地闭上了嘴。
这是因为她注意到了——
房间内飘荡的恶臭变得更刺鼻了。
[这里面就是臭味的来源吗！？]
[……这是汗臭味！]
伊斯卡终于察觉到了。
这是汗水和尘土混合的异味。虽然帝国军的演习场内并不少见，但这么强烈的味道这还是第一次遇到。
[太慢了吧，伊斯卡酱]
[冥，你原来在那边啊…………这里是怎么回事啊！？]
过道后面是客厅。
在即将抵达客厅前，伊斯卡和齐辛格都停下了脚步。
[……地狱啊]
[……就像个巨大的垃圾场]
垃圾场——
简单来说，冥的房间脏到了极限。
首先是四散乱丢毫无落脚之地的衣服。不只是帝国军的战斗服，日常穿的衬衫和袜子，甚至连内衣都随意乱丢。
而且还是穿过的。
将在帝国军的训练中沾满汗水和尘埃的衣服，不加清洗直接脱下乱扔，因此气味才会发酵。
这便是产生恶臭的原因。
[冥！为什么不洗衣服啊，这双袜子都发出超级刺鼻的味道了啊！]
[嗯？这不是还能穿吗]
冥拎起了伊斯卡指着的袜子。
面对小孩子闻到肯定会大哭的异味团块，冥居然毫不犹豫就把鼻子靠了上去。
[根本没味道啊]
[怎么可能！？虽然有些失礼，但汗臭味这么重的袜子我还是第一次看到啊！？]
[只穿了三周而已哦]
[一双袜子居然穿了三周！？明明因为演习都占满了汗水和尘埃！？]
[那伊斯卡酱闻闻看]
[不要拿过来啊！？]
面对把袜子递过来的冥，伊斯卡拼尽全力后跳。
而在冥的身后——
虽然房间角落里放着床铺，但床单却因为大量的汗水和尘埃而变成了黄色。
[那个……冥，那边随意丢着内衣哦]
[哦，这个啊]
[……虽然我知道很失礼，但我看到女性的内衣却毫不紧张这还是第一次]
伊斯卡用看生活垃圾的感觉，指着随意丢在床上的内衣说道。
[那件内衣不洗洗吗？]
[还只穿了两周哦]
[~~~~~~！？]
因为这句话，后面听着对话的齐辛格发出了不成声的大叫。
[难、难以置信……]
接着吃惊后退。
[同一件内衣居然穿了两周，不卫生也要有个限度啊！]
[但这对我来说都是日常]
没错。
冥出身于帝国军的机构Ⅴ师。
在远离人烟的荒芜自然中，要连续数月生活在帐篷里，对这样的冥来说，数周不换洗衣服反倒是“日常”。
[就算洗衣服也只是用雨水，尘埃和汗水都不算什么]
[……真是肮脏]
毫不隐瞒轻蔑之感的齐辛格出声鄙夷道。
[每天更换内衣才是常识，所以才说帝国人野蛮]
[啊？]
冥转过身来。
[每天都换的话也太麻烦了吧。啊，还是说——]
嘴角上扬。
冥露出了恶笑。
[魔女小姑娘的内衣脏到每天都要换吗？这样的话，反而是你更脏吧]
[……什！？]
被这样说后，黑发少女的脸颊逐渐染上了赤红。
[真、真是无礼！乱说什么胡话！]
[对我来说三周洗一次就够了，对小姑娘来说，只是一天内衣就脏了，所以才要每天都换洗]
[才没有这种事！]
黑发少女大吼道。
[我的内衣很清洁——————呀啊？]
脚下猛然一滑。
中了冥的挑衅刚要用力踏步的时候，好像踩到了什么东西。
[齐辛格，没事吧？]
[……嗯。虽然摔倒了臀部，但地板上四散乱丢的衣服反倒成了缓冲垫]
准备起身的齐辛格用手撑住地板。
就在这个瞬间，齐辛格的手上传来了软糯的奇妙触感。
[……哦呀，这是？]
齐辛格看向手边。
发现是吃剩的长面包。
但扔到地板上的长面包就这样放着，终于生出了满满的白色霉菌。
齐辛格的手压到的正是这个满是霉菌的面包。
[呀啊！？]
齐辛格的表情冻结了。
[太、太太太脏了！？]
[哦？毕竟是吃剩下的长面包啊]
冥捡起了被压扁的长面包。
[从霉菌的生长情况来看，应该是上个月吃剩下了吧？]
[请不要冷静地分析啊！？]
即便是伊斯卡，也不禁提出了抗议。
衣服上的恶臭虽然难以忍耐，但生有霉菌的长面包放在地板上更难以入目。
[冥，那个……地板就不打扫一下吗？食物落在地板上的话，普通来说不应该捡起来丢掉吗……]
[喂、伊斯卡酱，我也是会打扫房间的好不好]
冥骄傲地挺起了胸膛。
[三年一次]
[现在立刻进行扫除吧！？]
可怖的垃圾场。
沾满汗水和尘埃而散发出异味的衣物，生有黑白霉菌的面包随意放在地板上。
[……就算不扫除，最起码也得把垃圾放进垃圾袋里吧，衣服放进衣橱里怎么样？]
[太麻烦了吧]
冥挠了挠后脑勺。
[衣服不是每天都要穿吗？像这样放在地板上，可以立刻拿出来，这样不是更有效率吗？]
[……但因为这样我们都没处落脚了啊]
沙、沙沙。
伊斯卡背后，堆积如山的杂志中传出了微弱的声音。
[！这声音是！？]
刹那间回首。
伊斯卡靠着敏锐的动态视力，捕捉到了藏在杂志角落里的棕黑色虫子。
[难道那个是……]
[？刚才的是什么声音？]
随后，齐辛格也转过了脸。
然后像是感觉可疑般将手伸向了发出声音的杂志。
[慢着，齐辛格，要是动了杂志的话，就要飞出来了啊！]
[哎？]
伊斯卡的制止为时已晚。
就在拿起杂志的齐辛格眼前，飞起来的黑色小虫——即G(蟑螂)，张开翅膀落在了齐辛格的脸上。
[啊]
[————————————]
齐辛格沉默不语。
但脸色却逐渐失去血色，变得铁青——
[唔啊！]
留下吐血般的悲鸣后，涅比里斯皇厅的王女便失去了意识。
[嗯？魔女小姑娘怎么了？]
[对普通的女孩子来说，蟑螂停在脸上肯定很讨厌啊！？]
边把晕倒的齐辛格送到床上，伊斯卡边对冥断言道。
[进行大扫除吧！现在立刻！]
于是乎，大扫除开始了。
衣服全部清洗，满是霉菌的面包也丢进了垃圾箱内。
中途醒来的齐辛格也参加了大扫除，就这样三人一起收拾起了客厅。
[哈啊……这样一来也算是完成了一件大事……]
[不对！战斗还没有结束哦，伊斯卡！]
听到齐辛格尖锐的指摘后，伊斯卡突然回过神来。
[房间内的恶臭还没消失！]
[什么！？]
两人同时露出了铁青的脸色。
不只是客厅。
真正的黑幕、真正的恶臭的源头还在客厅后——
[是厨房！]
[唔！？这、这股恶臭是！？]
剧烈的异味。
伊斯卡和齐辛格看到的了，数年没有丢弃，而是一直放着堆积的大量厨余垃圾。
而这便是令人难以呼吸的腥膻恶臭的发源地。
[冥！？这是怎么——]
[哦，发现好东西了]
[……哎？]
好东西指的是？
就在呆住的伊斯卡和齐辛格面前，冥小心扒开了厨房内的厨余垃圾。
接着——
[发现蘑菇了]
[蘑菇！？从哪里长出来的啊！]
没想到堆积如山的厨余垃圾中居然生出了蘑菇。
又细又白，很是让人毛骨悚然。
但冥却很开心地开始了收获。
[用这些做蘑菇锅吧。伊斯卡酱也一起……喂！？]
[突然想到了急事！]
[我、我也是！]
无计可施了。
面对超乎想象的冥的房间，伊斯卡和齐辛格只能全力逃跑。
翌日。
[……我悔过自新了]
等伊斯卡来到房间，发现齐辛格正热心地看着家具选购指南。
[房间很重要，我对绝不能把房间交给他人这点已经深有痛感。我想亲自重新选择家具，扫除也要自己动手]
[……你能明白再好不过了]
为何她会产生这种觉悟呢？
不，还是别说了。
边这样想着，伊斯卡边重重地点了点头。
