隔了好久！再次！页数！有多！（这是打招呼）
所以好久不见了，我是左京。托各位读者以及相关人士的福，《当不成勇者》正在展开跨媒体合作（听说要改编成动画！？）——正如我之前提过的，本作中与工作相关的插曲，大多基于左京的亲身经历。如果要说的话，这大概可以算一种新类别：奇幻自传。当然，现实生活中的左京并没有以成为勇者为目标，店里也没有魔王之女来当工读生就是了。
这一集的主题是菲诺的成长，因此与工作相关的剧情比重很大，而左京的亲身经验比例也必然会增加，所以我想藉这个机会，针对每一章的故事进行解说，同时穿插左京的亲身体验。（反正页数还剩很多！）
「魔王之女似乎要背待客用语」——出现了，就是待客八大用语。我以前工作的店里，每天晨会时都会要求我们背诵一次。虽然不重要，不过只有「※不好意思」使用频率很明显地比较低。毕竟平常感到诚惶诚恐的机会根本不多嘛。这是我第一次写《当不成勇者》短篇，因此投注了很多感情，事实上我本来就觉得这些故事如果用影像表达，会比文字更贴切，所以这次动画第二集决定采用这些短篇故事，我真的很高兴。耶——耶——（译注：原文意为「诚惶诚恐」。）
「魔王之女似乎对店内广播很有兴趣」——这是在节省经费的名义下，由员工轮流录制的恐怖店内广播。「之后也会轮到左京先生唷？」虽然被店长这样威胁，幸好最后逃过了一劫。要是在营业时间里一直听到自己的声音，应该会减损M P吧。我很喜欢这一篇，而森老师竟然要将它画成漫画！这篇收录在《DRAGON COMICS AGE》漫画版第二集，请各位读者务必看看！（置入性行销）菲诺超可爱的。另外，那个场景的意象图有点色。
「魔王之女似乎要前往纳凉祭」——我想起有次店里的空调在盛夏故障，客人说「外面还比店里凉快呢」的事。顺带一提，每年邻市举办烟火大会的那天，到了傍晚，店里就没有半个客人了。我还记得有同事站在卖场的正中央，高举着双手大喊：「现在店里没有客人——！」大家都是很有趣的人。
「魔王之女似乎要接受订货」——左京也曾不小心忘了中盘商放假，而告诉客人错误的交货日期，最后只好在Amaz○n用快速到货订货。虽然最后赶上交货日，但当时的我心想：「既然如此，客人一开始便直接在Amaz○n买不就好了吗？」而且在那里买还比较便宜……
「魔王之女似乎要参加新年聚会」——新春特卖会简直是战场。当时因为防盗标签不够，所以汽车导航没贴防盗标签，就直接放在卖场里；而代理店长站在汽车导航卖场前大声宣告：「……这些商品就由我来保护！」样子相当帅气，不过开店后十秒，店长就因为有客人找他，而离开了他的守备位置，让汽车导航暴露在毫无防备的状态之下。真恐怖。
「魔王之女似乎隐瞒着什么」——找不到进货传票是很严重的事。因为这样就没办法把传票绑起来了。艾莉的传票到底怎么了呢？我很好奇。
「魔王之女似乎要学会包装」——我们店长曾经一个人把客户订来当作宾果大赛奖品的一百台数位相框全部包装好了。左京永远忘不了当时店长的背影。（……啊，不是啦，左京也有帮忙喔？）牛奶糖式包装真的是万能的。
「当不成勇者的我，似乎遇见了我最仰慕的勇者」——这是以左京穿越时空的故事为蓝本而写成的。骗人的啦。工读生随意跷班实在是糟糕透顶。那个把私人物品还有吃到一半的便当留在置物柜里，从此之后就再也没来的人，现在到底在哪里、在做些什么呢？赛雅拉店长的哥哥，也就是勇者艾尔特，从第一集开始就已经过世，不过他的名字在本作中经常出现。从某个角度来说，他其实算是这个故事开始的契机。在艾尔特将菲诺托付给劳尔之后，劳尔的未来相当值得瞩目。
下一集，菲诺总算要接受正式员工晋升考试了。立志成为店长的魔王之女又朝这个巨大的野心跨出了一步，接下来到底会……！？而劳尔的梦想又是如何……就请各位多多指教了！