台版 转自 雪名残(makeinu.weclub.info)
其实这本《空想科学读本5》相距本系列丛书前一本的《空想科学读本4》已有4年又5个月之久了。试着用计算机算了一下，相当于1576天，也就是3万7824小时。还真是漫长到令人昏倒的一段时间啊。
这段时间足以乘新干线列车往来东京博多3782次，也足以搭飞机东京洛杉矶来回1260次，还足以让卡尔·刘易士绕地球跑上34圈，甚至足以让普通人步行绕地球3圈，就算是蜗牛也足以从青森爬到鹿儿岛了。
此外，这时间还足以让超人力霸王变身75万6480次，泡75万6480碗速食面，或者让矢吹丈上擂台战个75万6480回（啊，因为都只花3分钟嘛）。
如果把出力1千瓦的冷气开着不关这么久，电费要花102万日圆；如果去1小时200日圆的KTV唱这么久，可以把〈满身伤痕的金丝雀〉（译注：西城秀树1974年的老歌）唱上72万7385次，花费达756万日圆；如果用来搭乘东京的计程车以平均时速30公里绕着外濠环状线行驶，可以绕行9万1534圈，计程车费高达3亿2054万日圆！3万7824小时就是漫长到足以完成以上丰功伟业的一段光阴。如果是你，又会如何度过这样一段漫漫岁月呢？
这段期间内，我的工作状况可是遭逢剧变。杂志连载于奄奄一息的状态下被终结了，也曾经过上被逼入绝境的状况。常态的工作一度只剩下在广岛的广播节目里以电话对谈的方式参与演出（只有10分钟），以及在漫画杂志上有个猜谜专栏（只有一页）罢了。当时还真的烦恼过是不是干脆转行算了。话虽如此，不过对能让我持续有工作的RCC广播与讲谈社《Evening》杂志编辑部的各位，我还真是不知该如何感谢才好。
之后，我做了许多未曾经验过的新工作，例如广播和电视的常态节目，还有大学的兼任讲师等等，每个都是令我非常不安的尝试，但试着以身为新手的挑战心和东山再起的决心专心致力，外加来自五湖四海的专业人士鼎力支援之下，竟出乎意料地轻松度过了。不，我想正是因为这些经验最近已吸收成为我自身不可或缺的一部分了吧。
本书《空想科学读本5》的主题，正是我在经历了这许多事之后，自然而然地浮现在我脑海中的。那就是「人」。有的人给别人的第一印象明明是「多么奇怪的人呀！」然而一旦试着与他一起工作，就会发现他其实是超乎想像的厉害人物；也有的人乍看之下非常软弱，但紧要关头却能充分发挥出男子气概……因为在这4年又4个月之间历经数次这类的大发现，所以我也试着将这个观点放进空想科学的世界中。不是讨论「橡胶手枪是怎样的招式？」而是讨论「海贼王的鲁夫是个怎样的人？」；不是「研究巴鲁旦星人的能力」而是「研究巴鲁旦星人的日常生活方式」。统一的主题就是「空想科学世界中令人在意的人们」。
虽说花了非常漫长的时间，但这是一本真诚表达自己现在的感觉而写下的书。若是您读了之后也能稍感快乐，那再令我高兴不过了。虽然想必您也一定度过了很了不起的的3万7824小时，但我认为我度过的这3万7824小时里，也和您一样充满许多意义深远的事物喔。