台版 转自 轻之国度
图源：轻国录入组
扫图：风
录入：阿梵修
修图：轻国录入组
我们决定跟随兰贝托先生他们的商队前往卡列利那镇。
据兰贝托先生所述，距离卡列利那镇约莫还有2天的路程。
附带一提，被捆绑起来的盗贼们要移送给卡列利那镇里的骑士团。
盗贼的头目虽然死了，但与盗贼应战因而夺其性命并不会构成犯罪，而且向骑士团报告并获得承认后，似乎还可以拿到讨伐报酬。将留下活口的盗贼移送给骑士团好像也可以得到奖金。因为这群盗贼是被绯尔与史伊打倒的，所以就是由我领取。
兰贝托先生说他只要商队平安无事就够了，而不死鸟的成员们则表示自己没有尽到护卫的责任，所以报酬与奖金应该要给我们才对。
能得到奖金自然是好事，我就决定心怀感激地收下了。不过还要拉着一堆盗贼走到城镇就觉得很辛苦。
在这过程中，冒险者小声交谈的说话声传到了我的耳里。顺道一提，不死鸟的成员们都是男性，且个个和拉尔斯先生一样魁梧。可能就是因为这样，他们觉得自己是在小声说话，但其实一点都不小声，交谈内容全都被我听得一清二楚。
「呐，领队说那头狼是芬里尔，会是真的吗？我听到的传闻是巨狼耶。」
「我也不是很清楚。领队说它是芬里尔，不过……」
「传说的魔兽有可能当从魔吗？」
「老实说，我从珊朵菈妹妹那里打听到的是巨狼呢。」
「珊朵菈妹妹？就是那位和你感情变好的公会员工珊朵菈妹妹吗？」
「是啊。你想嘛，冒险者公会的分会之间会利用传送魔法道具互通书信，这应该很多人都知道吧。各类情报都会透过这样的方式流通，但好像很错综复杂，有人说它是芬里尔，也有人说是巨狼。珊朵菈妹妹那里认为那头狼不是芬里尔的意见似乎占了大半，所以定调为巨狼。」
「这样呀，一般来说都会这样想嘛。」
「不过啊，领队却断定它是芬里尔耶，而且还说要是不想死就绝对别忤逆它……」
「哎，反正不管是哪一种，我们都不是对手就是了。就算是巨狼，那也是A级魔物呢。」
「说得也是，幸好那只狼乖乖的，所以它是从魔这点应该不会有错，就别轻易接触它吧。」
「没错。」
…………事情被传成这样了呀。
仔细想想，在这个没有电话的世界里，绯尔的流言还会传开到这种地步，之前就让我觉得很奇怪，原来还有传送魔法道具这种玩意呀，冒险者公会真是令人畏惧。
是说不管怎么想，把绯尔的流言散播出去的不就是冒险者公会的员工吗？哎，无论是在何种组织，树大总是会有枯枝呢。
话说回来，拉尔斯先生好像确定绯尔就是芬里尔，但其他成员看来就不是这么回事了。在这种事情上可能是视当事人的强度与经验为准吧。
铁之意志的维尔纳先生等人一眼就看穿绯尔是芬里尔，而他们是C级冒险者；冒险者公会的大叔也说过自己曾经到达不算太低的阶级，那可能是C或B级吧。拉尔斯先生也表示过自己是C级。
不死鸟的其他成员看起来只有20到24岁，说过自己是D级与E级。这样看来，大概在C级左右就能区分是否为芬里尔吧……
总之先继续宣称绯尔是巨狼，对于能够辨识芬里尔的人就只能打迷糊仗了。能够辨识的人多少都有些实力，他们明白芬里尔是怎样的魔兽，所以应该也不会随意出手。再说拉尔斯先生好像也曾警告其他成员「要是不想死就绝对别忤逆它」。
最大的问题就是贵族与国家吧。我是听闻这里是个没有歧视，相对较为自由的国度才慕名而来的，若是没人会来插手管我们的闲事就好了。
◇◇◇◇◇
在夕阳下山时，马车停了下来。
「今天就走到这里为止吧。」
在兰贝托先生一声号令之下，商队开始准备野营。
『喂，你应该没忘记白天和吾说好的约定吧。』
咦，我有和你约定过什么吗？
『你不是说过吾去救人后，就要请吾吃顿豪华的晚餐吗？』
啊——是有这么一回事。在那样惊险的状况下，我都忘得一乾二净了。
绯尔倒是记得清清楚楚呢。
「知道啦知道啦。那么，你想吃什么？」
『史伊想吃炸鸡块。』
『哦哦，就是你之前做的那种菜肴吗？好主意，吾也想吃炸鸡块。』
看来绯尔也附和了史伊的提议。上次我只吃了一点点，所以我也赞同。
那就来做炸鸡块吧。
这次由于和绯尔约好要弄顿豪华的给它吃，就决定做一般的酱油味与盐味两种风味的鸡块。肉就用黑蛇肉，还有鸡蛇与岩鸟肉的所有库存。我接二连三地炸着酱油味与盐味的炸鸡块。
『主人——可以吃了吗？」
「再等一下哦。」
我把炸鸡块盛在盘子上，端给绯尔与史伊。
『啊，和之前的味道不一样，这种的也好好吃哦。』
哦，史伊发觉啦，它爱吃就好。
绯尔则是一言不发地大快朵颐中。会吃成那样，就代表它觉得好吃吧。
好啦，再来多炸几块吧……怎么兰贝托先生与他所雇用商队里的少年与青年，以及不死鸟的成员们都开始聚集在我们周围了。他们直直地凝视着我们，其中还有几个人流着口水，有种沉默的压迫感……
啊——好啦好啦，我知道啦。
「呃，不介意的话，还请各位享用。」
我一端出盛着炸鸡块的盘子，大家都像是期待已久似地飞扑过来。
「哎呀——真是不好意思。」
「就是啊，好像我们在向你要饭似的，抱歉啦。」
「超赞的啊——」
「好好吃，好好吃哦。」
「我头一次吃到这么美味的食物。」
炸鸡块果然大受欢迎。
之后我就一直埋头不停地炸着鸡块。光是绯尔与史伊的份就够我忙了，再加上这么多人的份量，真的是弄得我焦头烂额。而且很悲哀地，这次连一个炸鸡块都没有留给我。
实在是没有办法，只好悄悄地用网络超市买甜面包果腹。可恶。
相对地，我就不用去守夜了。平时都有绯尔帮我布下结界，让我从来没守夜过，不过一般来说这项工作是一定要做的。
「不但让你搭救又请我们吃了美食，算是回点小礼，还请你悠哉地睡个好觉吧。」
不死鸟的成员们如此说道，那我就心怀感激地睡我的大觉吧。
「你们就吃这种难吃得要死的携带粮食吧，光是有得吃就要偷笑了。另外，要是想逃跑，就当场杀了你们。」
第一位守夜员拉尔斯先生在我们睡觉时，总算给了盗贼们少许粮食，同时威胁他们。不愧是冒险者，还真是不留情面，不过也是他们自作自受啦。
目睹白天那位盗贼头目的凄惨死状后已经过了好一段时间，盗贼里也有人呈现出些许反抗的态度，所以我决定去帮忙威胁一下。
「我们待会就要入睡了，不过它的耳朵很好。」
我看着绯尔如此说道。
「如果有人意图逃跑，不用等到拉尔斯先生出手，它就算睡着也会一跃而起，把逃跑的人大卸八块。」
我说完后，盗贼们就被吓得心惊肉跳，发起抖来。
「说得也是，要是不想象你们头目一样死得那么惨，最好乖一点啊。」
威胁看来有效，这样应该就没问题了。
睡觉时总不能拿出被褥来睡，于是决定久违地用披风卷着身体睡觉。
喜欢睡被褥的史伊虽然有点怨言，但我一说『忍耐到抵达城镇就好了』，它就很贴心地说『史伊会忍耐』。啊——史伊好可爱呀。
我在心里发誓，明天也要做史伊喜欢的料理给它吃。
◇◇◇◇◇
「欢迎来到卡列利那镇。」
在穿过大门的同时，兰贝托先生就朝着我如此说道。
从看到城镇外观时我就在想了，卡列利那还真是个大城。兰贝托先生很自豪地告诉我，卡列利那是李昂哈德王国中第五大的城镇。兰贝托先生的家族似乎代代都在卡列利那镇里当商人，他还大力陈述自己极为喜爱这座从小生长的城镇。
进入城镇前花了将近两个小时的工夫，但要进城时很快地就进来了。这都是拜在这里经营老店的兰贝托先生所赐吧，他还帮忙向守门士兵说明绯尔的事。
「那我们就到骑士团的哨站去吧。」
将盗贼移交给骑士团时，可能会需要被袭击的兰贝托先生与不死鸟的成员们作证，所以决定先到骑士团的哨站去。
骑士团的哨站就在大门旁边而已，将盗贼移交给骑士团后，对方花了大约一小时向兰贝托先生、不死鸟的成员们以及我询问事情经过。
「各位的说法看来都没有问题。这群盗贼是名叫『黑犬』（black dog）的盗贼团，在最近惹出了许多麻烦。已死亡的黑犬头目叫做札赫尔，这个男人似乎在当上盗贼前就作恶多端，悬赏奖金有金币30枚哦，再加上讨伐报酬，一共是金币45枚。」
穿着全身板甲，年龄约在四十出头的褐发大叔说完后，就将装着金币的麻袋交给了我。根据兰贝托先生等人的介绍，他似乎是骑士团长。
虽说是盗贼，但人命在这个世界里是可以换成金钱的呢。纵使是落草为寇的这些人自作自受，但总有种心酸的感觉。
之后兰贝托先生要回去店里，而不死鸟的成员则要去冒险者公会报告委托事项，于是我就顺道跟着他们过去。
由于我要调度肉类，所以现在最想去的地方就是冒险者公会。
「那么兰贝托先生，过几天后我会再到您的店里去。」
「好的，我会等候您的大驾光临。」
兰贝托先生的店似乎有贩卖包包、钱包、皮带与小刀刀鞘等皮革制品，我对那些商品很有兴趣，于是决定之后去他的店里看看。这也是因为史伊的固定位置——斜背包已经变得脏兮兮又破破烂烂了。也是啦，毕竟是免费的中古货，倒也是理所当然。所以我觉得可以趁这时买个坚固耐用的皮革包，不过还是要等看过之后再说，再来也要史伊喜欢。
◇◇◇◇◇
我与不死鸟的成员一同来到了卡列利那镇的冒险者公会。这时天色已经变得很暗了，所以窗口前没有多少人在排队。我在与不死鸟排队的窗口相邻的窗口前排队，结果我走到柜台的时
间比他们快了一点。
「不好意思，可以麻烦收购吗？」
我说完后出示冒险者公会的公会卡。
「好的，要收购对吧——」
柜台小姐边说边收下我出示的公会卡，她在手边做了某种确认后，脸色沉了下来。
「这张公会卡已经被抹消注册了。穆寇达先生您是G级，是不是没有在一个月内承接委托呢？」
…………啊，没有在一定期间内承接委托，就会被冒险者公会抹消注册。哎呀，发生了太多事情，完全忘光光啦。
「其实发生了很多事情……」
「因为G级的限制期间最短，偶尔会有这样的人呢。」
根据柜台小姐的说法，G级要尽可能不断承接任务以早日升至F级，这似乎已经是一种准则了。如此一来，就能将限制期间延至3个月，且从F级之后也开始会有收入多少比较象样的委托。
咦——原来是这样哦？我根本都没听过耶。虽然最大的问题是错在我忘记限制期间啦。
「那我再支付注册费就没问题了吗？」
由于得请人肢解魔物，不在冒险者公会注册就麻烦大了。
「是的，您再支付注册费银币五枚就没问题了。穆寇达先生您现在是阶级最低的G级，所以可以继续使用您现在的公会卡。」
「啊，已经注册过的从魔也没有问题吗？」
我看着身后的绯尔，向柜台小姐问道。柜台小姐看到绯尔虽然稍微吓了一跳，但还是回答「没有问题」。这样呀，那我就付钱吧。
我支付银币五枚后，请柜台小姐再度帮我注册。
「另外我有新的从魔，想要麻烦你注册。」
「新的从魔吗？」
「是的，就是它。」
我把史伊从斜背包里抱起来给柜台小姐看。
「是、是史莱姆吗？」
柜台小姐露出困惑的脸色。你可别小看史伊唷，我家的史伊和其他史莱姆不同，可乱强一把的呢。
「它是特殊个体，很强的哦。」
我带着炫耀的口气……应该说就是在炫耀，但柜台小姐似乎不相信，以应付的口气回了声
「哦」。咕呶呶呶，从史伊的外表是看不出它有多强的。
请柜台小姐将史伊注册为从魔后，我问她收购的事情。
「我想请公会收购半兽人与其他几只魔物。」
「若是如此，就麻烦您到隔壁的收购窗口。」
大型魔物果然有专用窗口呀。
「穆寇达先生，你的事情处理完了吗？」
向我说起话来的，是不死鸟的领队拉尔斯先生。
「是的，我忘记了委托的限制期间，只得重新注册。」
「那还真是辛苦你了。」
「老实说，我并不是在靠当冒险者维生，所以不是很热心于承接任务。」
「是这样吗？」
「是的，就如你所知，我的从魔都是大食客，绯尔会自己猎魔物回来倒是没什么问题，不过要肢解那些魔物时就……」
「原来如此，要请人肢解最好还是找冒险者公会。虽说也可以找无照肢解店或肉店，但那些家伙可不太能信任。无照肢解店有满多手艺不精的家伙，还可能会被敲竹杠；肉店对于肉类会细心地处理，但经手其他毛皮之类的素材时就很马虎。对我们来说，也会有其他素材的价值比肉类还高的情况，考虑到这点，还是找经验丰富又具有专业意识的冒险者公会肢解是最好的。」
哦——这样啊，原来还可以找无照肢解店或肉店呀，不过听了这段话后，我绝对不会去委托他们就是了。即使要先注册，但委托冒险者公会还是正确的。
「那穆寇达先生你要请公会收购魔物吗？」
「是的，因为肉已经没了。」
「啊，是被我们吃光的吗？」
嗯，这虽然也是理由之一，但还是别说出来吧。
「不不不，是本来就快要没了。」
「是它猎来的对吧？我很好奇是怎样的魔物，可以跟去看看吗？」
拉尔斯先生看着绯尔如此说道。不死鸟的成员应该没关系吧。
「可以呀。」
我们便移动至隔壁的收购窗口。
◇◇◇◇◇
「麻烦你收购。」
「好，让我看看。」
这里也和法利埃的冒险者公会一样，有位看似过去当过冒险者，体格粗壮的秃头大叔。
「哦，是拉尔斯你们的熟人呀？」
拉尔斯先生们与秃头大叔闲聊了几句。看来秃头大叔与拉尔斯先生等不死鸟的成员似乎认识。
「呃——魔物的数量很多……」
我这么一说后，大叔就带领我们到仓库去。
「这里就没问题了吧，拿出来看看。」
秃头大叔如此说着，我就先拿出了半兽人将军X5。
「这、这不是半兽人将军吗……而且还有五只……」
本想趁这时也拿出半兽人王，但看到对方这副惊讶的模样，还是别拿出来好了。
半兽人王就先暂时封印着吧。
「还有这些也麻烦你了。」
我拿出的是岩鸟X3。
吃起来像国产鸡一样美味的岩鸟肉，务必要确保库存。
「还、还有岩鸟啊……」
秃头大叔和不死鸟的成员都极为讶异。
虽然你们表现得很惊讶，不过不好意思，我还要继续拿出来。只有这些肉可是不够的，毕竟绯尔和史伊都是大食客呢。
「再来是巨型渡渡鸟与巨鹿。」
咦？大家都说不出话来了。可是还没完哦。
「以及杀人灰熊、黑蛇与红蛇，这样就是全部了。」
绯尔曾说过食人魔不能吃，那就不用急着现在拿出来了。
另外金属蜥蜴从名字和外观上来看也不像能够食用。
至于奇美拉和俄耳托斯，要是拿出来搞不好会惹出麻烦，就永久封印。
「……………………红、红蛇？」
本来吓到哑口无言的秃头大叔最快回过神来，确认过红蛇后如此说道。咦？不该拿出来的
「你是在哪猎到它的？」
大叔以锐利的目光向我问道，让我有点害怕。
「呃——不是我去猎的……」
我看着躺在我身后打哈欠的绯尔这般说道。
「啊，这样呀，若是芬里尔就能够做到……」
这位大叔似乎也看得出绯尔是芬里尔。
「就是呀，老爹，对芬里尔来说，红蛇应该也没什么大不了的吧，更高阶的魔物搞不好都不放在眼里呢。」
拉尔斯先生的话让我心虚了一下。不好意思，其实还有奇美拉和俄耳托斯。
「的确如拉尔斯所说，可不能这样就吓到。」
真的是很不好意思，奇美拉和俄耳托斯我会永久封印在道具箱里不拿出来，还请饶了我吧。
「一般来说，这类魔物根本不会有机会一次看到这么多……」
「我头一次亲眼目睹红蛇耶。」
「你要这么说的话，我也是第一次看到黑蛇。」
「真的超猛的，另外穆寇达先生的道具箱可放入如此多的东西，也很让人惊讶。」
拉尔斯先生以外的不死鸟成员回过神来后，也一个个开口说道。
「的确很厉害，能放得下这么多东西。」
「嗯嗯，可以放进如此大量物品的道具箱应该很少见吧？」
「真好呢——有这种大容量的道具箱。」
「穆寇达先生，你要不要加入咱们的队伍？」
不死鸟的成员们讲起道具箱的话题后，顺势说出了这样的话。
呃，不、不妙……不应该为了优先确保肉类而拿出这么多魔物的。
『咕噜嗜嗜嗜嗜。』
绯尔龇牙裂嘴地发出低鸣声，威吓拉尔斯先生以外的不死鸟成员。
不死鸟的成员们都被吓得定在原地。
「喂，你们闭嘴啦！」
拉尔斯先生脸色大变，向其他成员喝道。
「穆寇达先生，抱歉，请原谅他们吧。可以请它停止发出威吓声吗？」
「好的……绯尔，没事的，停下来吧。」
绯尔被我这么一说，就停止了威吓。
「你们别乱说些有的没的，知道了吧。」
「「「「是。」」」」
拉尔斯先生以外的不死鸟成员个个脸色发青，像摇头人偶似的，动作僵硬地点了点头。抱歉啊，各位。但还是希望你们别管道具箱的事。
绯尔也明白我不想让别人得知道具箱的底细吧。
对不死鸟的成员虽然不太好意思，不过绯尔干得好。
「喂，不好意思，可以轮到我说话了吗？既然魔物数量如此之多，得多给我一点时间才行。我想想，给我明天一整天的时间，到了后天就能处理完毕了。」
大叔苦笑着告诉我他的计划。后天吗……嗯——肉已经没了呢，至少要先拿一只份的肉。得确保今天的晚饭与明天一整天份的肉才行。
「不好意思——可以先帮我肢解一只魔物吗？」
「嗯？只要一只？」
「是的，正确来说，我是需要魔物的肉。刚才拿出的魔物也是一样，请你把肉保留给我。其他素材让公会收购无所谓，但我无论如何都需要肉……」
我瞄了绯尔一眼。
「啊，原来如此。知道了，就先现场肢解一只魔物给你吧，你想要肢解哪只？」
太好啦——该挑什么呢……嗯——啊，晚饭吃那个好了，既然如此……
「麻烦你肢解岩鸟。」
「明白了。」
大叔以精湛的技术逐渐将岩鸟肢解开来。看来他也是把内脏舍弃。
我觉得有点浪费，就问大叔内脏能不能吃，结果他露出怪异的表情。
看来这里没有食用内脏的文化。虽然感到遗憾，但目前也没办法。
「啊，红蛇是可以食用的吧？」
唯有红蛇是头一次请人肢解的魔物，姑且还是问一下。
不过我想黑蛇都可以吃，应该是没问题啦。
「是啊，可以吃哦。而且是我们这种老百姓一生都吃不到的超高档货色呢。」
咦？高、高档到这种地步？
会是什么味道呢？黑蛇肉也很好吃，这下非常值得期待了。
「穆寇达先生，你之前请我们吃的肉是什么肉呢？其实我满在意的。」
拉尔斯先生露出尴尬的脸色如此问道。
「呃——是黑蛇、鸡蛇、岩鸟，还有巨鹿与杀人灰熊的肉。」
我一说完后，包含拉尔斯先生在内的不死鸟所有成员嘴巴都张得大大的。
「因为你说只想要肉，就觉得那些肉该不会是……抱歉。」
「「「「真的非常抱歉。」」」」
拉尔斯先生与不死鸟的成员向我深深低下头致歉。
「咦？喂、喂，请你们抬起头来啊。怎、怎么回事呀？」
「我们完全不知道那些肉是如此高档的货色，就大口大口地吃下去……」
不死鸟的成员也点着头发出「嗯、嗯」声，赞同拉尔斯先生的话。
「我们吃到了好几种一生都不晓得能不能吃到一次的高级品呢……」
「难怪那么好吃。」
「是啊，每一样都很好吃。」
「………… (大概是在回味当时的味道，沉默地点了好几次头。)」
虽然你们十分感动的样子，不过不好意思，那些魔物全是绯尔猎回来的，所以说穿了根本不用半毛钱。我是有听说过那些肉是高级食材，但由于平常就吃习惯了，所以也不太觉得珍贵；再说我需要买的也只有调味料类的东西，根本没花到什么钱。
「真的很不好意思，穆寇达先生。要是你有什么需要帮忙的，不要客气尽管说出来，只要是我们做得到的，什么事都可以。」
「请不用那么介意啦，毕竟你们也帮我把盗贼带到了城镇里……」
「不不不，你都让我们吃了那么高档的食物。」
「哪里哪里，你们也帮忙把盗贼带到了城镇。」
「喂，先别争啦，肢解完毕啰。」
大叔，你插进来的时机挑得真好。我收下了岩鸟肉。
「那么我后天会再过来，麻烦你了。」
「哦。」
我与不死鸟的成员们接连离开了冒险者公会。
「这里的冒险者公会真好，我和绯尔一进去其他地方的公会时，大致上都会引起骚动或者被行注目礼，但在这里都没有这种事呢。」
为了转换话题，我边走边如此说道，得到的回答是「因为有领队在嘛」。
「领队在这镇上也算得是名闻遐迩的冒险者，不会有人笨到向领队带来的人找麻烦啦。」
哦，这样啊。能够认识他也许是件幸运的事。
「就如这家伙所说的，我在这城镇里算是小有名气。虽然已经说了好几次，不过要是发生了什么事都可以来找我谈谈。」
「谢谢，拉尔斯先生这么一说就让我放心多了。」
「不过从明天开始又有目的地为邻镇的护卫任务，约有两周不会在镇上……」
啊，这样呀。不过我想一时之间应该不会发生什么麻烦事。
「都是为了这家伙。」
「没错没错。」
「珊朵菈妹妹——」
「闭嘴啦。」
哦，是要去见在当公会员工的珊朵菈妹妹是吧……现充给我爆炸啦。
「我们这两周是不在，不过之后就会待在城镇里了。你只要在冒险者公会留下留言，我们就会赶过去。要是发生了什么事，就向我们说一声吧。」
说得这么郑重，真是令人欣慰。拉尔斯先生也是位重义气的人呢。
……啊，忘了件重要的事。
「我立刻就有事想请教，可以告诉我哪里有能和从魔一起入宿的旅店吗？」
「你沿着这条路直直走，便能看到一家名叫『狮鹫的巢穴』的旅店，我推荐你去那儿。」
「哦哦，那我就到那里看看，先失陪了。」
我们与不死鸟的成员们告别，前往「狮鹫的巢穴」。
可以睡在久违的床铺上了。