台版 转自 轻之国度
扫图：天承
录入：天承
修图：妖姬
校对：uspilon
比起前世地球的月亮大上两倍的巨月绽放光辉的夜晚。
在草原与坚硬岩石相互混杂，某个龙人大陆的荒原上，我——琉特正俯卧在地上。而在我身旁，有个跟我一样卧倒的少女。
她是魔人族中吸血鬼族的克莉丝。她四肢纤细，个头娇小。有着一头微微起伏的金色波浪卷发与长睫毛，大大的双眸正注视着前方的道路。肌肤有如白瓷般白皙，自口中能窥见的虎牙，是她身为吸血鬼族的证明，相较人类而言稍微长了一些。
除了虎牙以外，完全没有身为吸血鬼那种会令人害怕的感觉，不如说是一名会让人想把她当成干妹妹那样的可爱年幼美少女。那样令人产生保护欲的少女克莉丝，她的手上正拿着参考栓式步枪雷明顿M七○○P制造并改造的狙击枪。
原本纤细的美少女与步枪的组合应该会很不均衡……然而放到克莉丝身上，就变得相当合适。
我开口向她搭话。
「我再一次确认作战内容，马车和四名魔术师护卫很快会通过前面的道路。克莉丝你负责让马车停下来，还有让四名魔术师护卫无法反击。之后在另一边悬崖的白雪等人就会坐上马车，确保住里头装载的魔术道具。」
从我们如今所处的地点，距离马车经过的道路约有三百五十公尺。
况且由于是夜晚，天色昏暗，又生长着许多树木，仿佛在藏匿经过道路的人们。另外搭乘标的马车的护卫们，是以相当快的速度移动。换句话说，她必须只仰赖月光，在树木之间，从这一公尺都不到的缝隙当中，使得在道路上奔驰的马车与护卫无法动弹。
本来在这么恶劣的条件下，要成功射击，一般的狙击手（sniper）根本办不到，不过若是她——克莉丝的话，要达成目标想必没问题吧。
她也自信满满地向我递出迷你黑板。
『了解。我会为了琉特哥哥和白雪姊姊她们加油的！』
她从前曾经因为霸凌遭受过心理创伤，因此变得无法发出声音。所以我们会使用迷你黑板这种魔术道具互相沟通。
若说我们为何要袭击马车……这是由于他们的货物是从远古遗迹中违法窃取的魔术道具。因此冒险者仲介公会委托我们，希望夺回那群人的货物。
才确认完作战内容，随即便听见马蹄声。我的双眼望见乘坐在狂奔马匹上的男人们。也有如同报告中所提到的马车。肯定是目标没错。
「克莉丝，确认目标。距离通过地点还有三百公尺左右。」
观察到那群男人的我，意识切换到观测员（spotter）的任务上。
魔术师会对魔力有所反应。故而我用敌方魔术师也不会察觉的少量魔力强化视觉。多亏如此，才能勉强观察到马车和乘马移动的男人们。
这样一来就完成观测员的任务了。
顺带一提，一般称之为狙击手的，虽然普遍认为是由负责实际射击的狙击手跟观测员（spotter）两人一组，但是前世的美国海军陆战队取消了这种双人制度。
那是有原因的——在阿富汗战争初期，曾经发生过在能一目了然的沙漠地区遭敌人发现，或在错综复杂的市中心偶然近距离遇上敌人的情形。结果，为了增加对抗火力，现在一个狙击队会编制五名队员。
然而，现在就算加上克莉丝，值得信赖的同伴也只有四个人，无可奈何之下只好分为狙击班与确保魔术道具班两支队伍各两人。
克莉丝重新调整射击姿势。
我们现在就躲在距离道路大约三百五十公尺远的荒原里的岩石后头。
克莉丝趴卧在地，用没装瞄准镜的M七○○P摆出架枪射击的姿势。
架枪射击是不用手支撑，而把步枪靠在某种稳定的依靠物上进行射击。虽说射击姿势五花八门，不过最为稳定的就是这种架枪射击。
最适合的依靠物就是沙袋。木材或安全帽那种硬物，会因为发射的冲击力所造成的震动反弹，导致枪枝移动，所以不太理想。
这次的射击中，克莉丝也是用沙袋当作依靠物。另外需要注意的是架在依靠物上头的不是枪管，必须是枪托。若是把枪管架在依靠物上，枪管加上枪的重量会出现偏差，以致于大幅偏离中弹地点。
顺带一提，克莉丝由于「会反光」这个原因讨厌瞄准镜，于是我根据她的要求在M七○○P上加装金属瞄准具。
「距离通过地点还有——！」
倒霉的是云朵遮住了巨月。明明只能依靠月光确认目标，却因为云朵遮住的关系变得更加昏暗，导致眼睛跟丢了那群男人。
我把魔力集中在双眼上，但不能强化到拥有夜视能力。否则会遭到敌方魔术师发觉。
然而克莉丝与我不同，看不出丝毫动摇，她已经开始在准备射击了。
吸血鬼族的视力及夜视力都比其他种族来得敏锐。即使在同族里，克莉丝的眼力也是好得出类拔萃。尽管在这片黑暗之中，想必她也已经捕捉到男人们的身影了吧。
（嘶……）
从旁传来微微的吸气声。在狙击之际，必须屏住气息射击。只要一呼吸就会因为身体动到而无法正确狙击。因此要停止呼吸，让身体像尸体那样静止，只剩下食指在动。另外吸太多空气或呼出太多空气都不行。留下大约百分之七十的空气在体内是最理想的。
（呼……）
克莉丝吐出空气，接着静止。
寂静——会令人产生「自己的心跳停止了」这种错觉的死寂，笼罩在这一带。
她朝着我肉眼看不见的黑暗之中扣动扳机，
哒——！
枪声响起！
伴随马儿的嘶吼，同时响起沉重的物品迅速倒下的声响。而克莉丝没有停手，她飞快地将M七○○P的枪栓拉柄（bolt handle）往自己的方向拉。等到拉动的拉柄回归原位，就会有子弹（7.62 X 51公厘NATO弹）移动到膛室里。进而将拉柄于原位倒下，射击准备便完成。
克莉丝准确无比的狙击宛如机械一般，在三十秒不到的时间内已经开了四枪，并且反覆装填下一发子弹。
在喷出枪口火花的时候，黑暗中浮现出她的侧脸。在那里的身影并非是方才还会让人想保护她的纤细少女，而是仿佛执掌死亡之神的化身。
我分明已经见惯克莉丝的侧脸，但还是在不知不觉中颤抖。
每当枪声响起的时候，就能听见男人们的「啊～！」、「呜！」之类的惨叫声。
而后，厚重的云朵飘离巨月。
巨月再次照亮道路，随后克莉丝不给骑马的魔术师们使用魔术的机会，射击他们的肩膀或是双脚，令他们无法反击。拖着货物的其中一匹马大腿被射穿，整台马车随之倒下翻滚。
接下来，在我们对面待命的白雪等人，应该能顺利完成任务吧。
要是魔术师还想抵抗，白雪就拿手上的AK四七给予致命一击就行。
至于马车里的魔术道具，只要交给成为我们新同伴的龙人族少女，就能放心了。
再怎么说她都是公认的前开发魔术道具天才，现在则暂且是我的首席弟子。
克莉丝为了以防万一，替换空的弹匣，将狙击枪拿在手中起身对周遭保持警戒。仍旧维持趴卧的我，跟克莉丝两人不经意地彼此对视。
留至后背的长长金发，淡淡地反射出月光。以夜空的众星与巨月为背景，克莉丝紧紧抱着M七○○P露出微笑的倩影，好比一名降临到地上的天使那样可爱。
兼具宛若死神般的美丽，天使般的可爱，那样的克莉丝令我心头为之一震。
她正是在日后获封为「魔术师杀手」、「夜姬」、「恶梦（nightmare）」，令人闻之丧胆传说中的狙击手。
克莉丝朝着我徐徐地动了动双唇，然后微笑。
当然没有发出半点声音，但我从那样的动作中明白到她想说的话语。
『琉特哥哥。』
她分明只是呼唤我的名字，我的心跳却奏起暸亮的声音。
然后我不经意地想起跟她相遇的经过——