台版 转自 深夜读书会
发布:深夜读书会
论坛:ritdon.com
毫无任何预兆,罗洁梅茵突然间失去意识,在图书馆举办的茶会也因此被迫中断。毕竟主办人都晕倒了,怎么可能继续举办茶会。
正当汉娜萝蕾与锡尔布兰德皆茫然失声之际,罗洁梅茵的首席侍从黎希达已经变出奥多南兹,唤来韦菲利特与夏绿蒂。
「韦菲利特小少爷、夏绿蒂大小姐,接下来就麻烦两位了。我与护卫骑士们会将大小姐送回宿舍。布伦希尔德,你负责收拾……」
不只向赶来图书馆的两人,黎希达也向在场的近侍们下达指示后,再转向张大了明亮紫色眼眸、牙齿不停打颤的锡尔布兰德致歉,然后请求先行告退。她也向汉娜萝蕾一行人简单致意,随即快步离开图书馆。
「……阿度尔……罗洁梅茵她怎么了?这是怎么回事……」
听见颤抖的话声,汉娜萝蕾转过头。只见锡尔布兰德正双眼圆睁,浑身不停发抖,这么询问自己的首席侍从。阿度尔也惨白着脸,无法理解这是怎么一回事。他一定是不知道该如何回答自己的主人吧。
韦菲利特与夏绿蒂急忙上前,安慰小脸发白、噙着眼泪混乱不已的锡尔布兰德,并开始向他的近侍们说明:「这是常有的事。」
「锡尔布兰德王子,其实罗洁梅茵本来就很常晕倒了。」
「姊姊大人的身体真的非常虚弱,但宿舍里有药水,请您不用担心。」
韦菲利特和去年安慰汉娜萝蕾时一样,再次描述了洗礼仪式上与在儿童室时曾发生过哪些事情,想要藉此安慰锡尔布兰德,没想到却造成了反效果。锡尔布兰德反倒怒斥他说:「你怎么能对体弱多病的罗洁梅茵那么过分!」
不过,阿度尔听完似乎稍微安下心来。他惨白的脸庞恢复些许血色,伸手搭在正向韦菲利特宣泄不安与慌乱情绪的锡尔布兰德肩上。
「锡尔布兰德大人,艾伦菲斯特的领主候补生们皆熟知罗洁梅茵大人的情况,既然两位都说她不会有事,您不可如此直接地表露情感。我们也回去吧。」
有王族在,所有人都必须先满足王族的需求,其他什么事也不能做。与年纪还小而且情绪起伏明显的锡尔布兰德不同,首席侍从阿度尔看得出现场的情况吧。他过意不去地以眼神向韦菲利特致意,简单道别后很快离开。
王族离开后,夏绿蒂与韦菲利特才开始关心在场的其他客人。
「索兰芝老师,抱歉让您受到惊吓了。」
「汉娜萝蕾大人,您没事吧?」
被韦菲利特这么一问,汉娜萝蕾只是反覆回答:「我没事。」毕竟她是大领地的领主候补生,绝不能表现出仓皇失措的样子。拼命这样提醒自己的汉娜萝蕾,结果只是一直重复说同一句话。脑海中,罗洁梅茵像断了线的人偶般忽然倒地、不再动弹的模样,迟迟地挥之不去。
汉娜萝蕾完全可以理解锡尔布兰德的混乱。去年在邀请了全领地代表的艾伦菲斯特茶会上,汉娜萝蕾才刚握住罗洁梅茵的双手,她便失去意识不支倒地。明明前一刻还笑容满面,下个瞬间却在自己眼前晕倒。不管是去年还是现在,汉娜萝蕾都不晓得该做出什么反应才好。她无法动弹,也发不出声音,背部渗出冷汗。
「汉娜萝蕾大人……」
韦菲利特苦恼地垂着眉尾,端详她的表情。汉娜萝蕾虽然也想露出自然的笑容,脸部表情却还是不由自主僵硬。大概是明白到汉娜萝蕾无法做出领主候补生该有的反应,首席侍从柯朵拉轻轻按住她的肩膀,请求发言。
「事发突然,我们固然吃了一惊,但先前便已听闻罗洁梅茵大人数日前曾抱病在床。罗洁梅茵大人还因为要奉命返回领地,希望我们今天能带乐师同行。想必是因为这场茶会还邀请了王族,尽管身体尚未完全康复,她仍是强打精神举办吧。」
听完柯朵拉冷静的分析,汉娜萝蕾的大脑开始慢慢能够运作。回想起来,戴肯弗尔格确实事前便被告知,这次茶会罗洁梅茵的身体状况从一开始就不太好。
……要是柯朵拉早一点提醒我,我也不会这么惊慌失措了。
才刚这么心想,汉娜萝蕾接着马上明白,柯朵拉为何一直保持沉默。因为可能会被解读为在责怪王族。即便是为了让主人冷静下来,柯朵拉也不可能说得出口。
汉娜萝蕾环顾左右,发现还留在现场的罗洁梅茵侍从们与索兰芝的侍从已开始收拾场地。看来她们也快点离开比较好。汉娜萝蕾终于多少冷静下来,有余力做出这样的判断。
「那么,我们也该告辞……」
「由我送您回宿舍,向戴肯弗尔格的人说明吧。夏绿蒂,接下来能麻烦你吗?」
「好的,哥哥大人。我与侍从们收拾好场地后,便会回宿舍。」
负责安抚索兰芝的夏绿蒂说完,接着吩咐自己的侍从们也帮忙整理。她那从容镇定的模样一点也不像是一年级生,汉娜萝蕾也由此深刻体会到,罗洁梅茵是真的很常晕倒吧。
「不光去年,这次又让汉娜萝蕾大人,也让参加茶会的各位受到惊吓,真的非常抱歉。」
韦菲利特护送汉娜萝蕾返回宿舍后,再一次向她的哥哥蓝斯特劳德说明,因为罗洁梅茵晕倒,这天的茶会被迫中止。想当然耳,吸引来了宿舍里所有人的目光。
「罗洁梅茵大人会晕倒,并不是韦菲利特大人的错。重要的是还请您代我转告罗洁梅茵大人,请她多多保重。我没事的。」
汉娜萝蕾极力挤出笑容,目送韦菲利特离开。大门一关上,绷紧的神经立刻放松下来,她瞬间感到非常疲倦。由于情绪起伏太过剧烈,类似于消耗了大量魔力的疲惫感蔓延全身,她只想马上回房歇息。
汉娜萝蕾朝着阶梯迈开脚步,却无法如愿回房。因为蓝斯特劳德凌厉地眯起红色双眼,叫住了她。
「汉娜萝蕾,先报告在茶会上发生了哪些事。」
「哥哥大人,请您先给我一点时间平复心情……」
「这是一场连王族也有出席的茶会,你能明白我为何会要求立即报告吧?而且你不一定要自己开口,由同行的人来报告也无妨。走吧。」
蓝斯特劳德的态度如此强硬,汉娜萝蕾自然无法拒绝。结果她既没有时间回房更衣,也无法先歇息一会儿,便带着刚才一起参加茶会的人们前往会议室。
……如果我和罗洁梅茵大人一样在茶会上晕倒,哥哥大人绝不可能像韦菲利特大人那样,迅速又细心地收拾善后吧。
明知道比较也无济于事,汉娜萝蕾还是忍不住拿一脸严肃的蓝斯特劳德,与温柔关心自己的韦菲利特做比较,然后暗暗叹气。
……我也想要有个和韦菲利特大人一样温柔的哥哥。
聚集在会议室里的,有蓝斯特劳德与他的近侍,以及汉娜萝蕾与陪同她出席茶会的人们。汉娜萝蕾看起柯朵拉递来的木板。那是茶会期间见习文官们做的纪录。往常都只会口头报告茶会的情况而已,不会特地把过程记录下来,但她今天模仿罗洁梅茵的做法,也要求见习文官们做纪录。幸亏做了纪录,不管刚才的情况多混乱,都能客观且完整地报告整个过程。其实罗洁梅茵晕倒后给人造成的冲击太过强烈,汉娜萝蕾已经记不太得茶会上具体发生过哪些事情。
「诚如先前向哥哥大人报告过的,如今我已经成为协助者,要为图书馆的魔导具供给魔力。这个便是证明,而且协助者都统称为图书委员。」
汉娜萝蕾念着木板上的内容,指向罗洁梅茵送给自己的臂章。「好奇妙的东西,好怪的称呼。」蓝斯特劳德在一旁嘀咕碎念。汉娜萝蕾没理会他,继续报告自己为休华兹与怀斯供给了魔力,以及锡尔布兰德今后也将以图书委员的身分一起活动……
……关于罗洁梅茵大人交付了工作给锡尔布兰德王子一事,该不该报告呢?
汉娜萝蕾观察着哥哥的表情,说到这里暂且停下,一边喝茶润喉一边思考。哥哥对罗洁梅茵的一言一行总是大力抨击,要是让他知道,罗洁梅茵请锡尔布兰德送出督促学生还书的奥多南兹,一定会大声嚷嚷过度反应。但锡尔布兰德自己都爽快答应了,这件事也跟戴肯弗尔格无关,再者如果是需要报告的事情,柯朵拉事后会再向哥哥报告吧。汉娜萝蕾如此判断后,决定这件事就略过不提。
「我们还在茶会上互相借还书籍。此外,罗洁梅茵大人把她改写为现代语的戴肯弗尔格史书交给我们,希望我们能检查改写过的内容有无错误。」
「……嗯,戴肯弗尔格的史书吗?那由我来仔细检查内容是否正确吧。」
发现蓝斯特劳德一脸不怀好意,汉娜萝蕾努力摆出凶狠的表情瞪向哥哥。万一哥哥看完后故意找碴、批评得一无是处,一定会让她与罗洁梅茵的友情产生裂痕。由于艾伦菲斯特的书简单易读又有趣,最近汉娜萝蕾开始觉得阅读是件开心的事情,还希望以后可以看到更多艾伦菲斯特的书,所以不想与罗洁梅茵关系疏远。
「资料在哪里?」蓝斯特劳德伸出手来。一同出席茶会的见习文官克拉丽莎本就慎重地抱着胸前的纸张,闻言更是用力抱紧并拒绝。
「恕我不能交给蓝斯特劳德大人。」
「克拉丽莎,你这是什么意思?!」
克拉丽莎并不是汉娜萝蕾的近侍。由于这次的茶会并非在一般的社交期间举办,单凭自己的近侍实在是人手不足,汉娜萝蕾便征募了有空闲时间的上级贵族一同出席。不光哥哥,汉娜萝蕾也惊讶地看着克拉丽莎。
「罗洁梅茵大人不只希望我们检查内容有无错误,还想向奥伯.戴肯弗尔格征得许可,在艾伦菲斯特把这份资料制成书籍。两领奥伯将在领地对抗战上商议此事,所以我必须马上把资料送回领地。」
克拉丽莎强调这是领主间的事情,藉此牵制蓝斯特劳德。自从看过去年的那场迪塔比赛,克拉丽莎就非常崇拜罗洁梅茵,肯定也和汉娜萝蕾一样,不想让蓝斯特劳德藉机找碴。汉娜萝蕾面带微笑,对半眯起眼露出质疑眼神的哥哥点头。
「克拉丽莎说得没错,这份资料必须立即送回领地喔。」
两人瞪着对方僵持不下时,哥哥的见习文官肯特普斯假咳了一声。
「情况我们都了解了,但蓝斯特劳德大人是下任领主,他领交由我们保管的东西还是得请他过目。为了不影响到两领奥伯在领地对抗战上进行交涉,那便只给他三天的时间。不管三天后能看完多少,我都会负起责任送回领地。不知这样您能否同意?」
肯特普斯的提议非常妥当。比起哥哥,他的近侍更加可靠。既然肯特普斯都保证,三天后他一定会从哥哥手中拿走资料并送回领地,那应该没关系吧。汉娜萝蕾正想答应,然而克拉丽莎似乎还无法接受,紧抱着胸前的纸张拼命摇头。
「既然有三天的缓冲时间,请让给我看吧!这可是罗洁梅茵大人改写的史书喔!一定和艾伦菲斯特的书一样简单易读。」
「我也想看!我很好奇兰葛杜斯的英勇传说她会怎么改写为现代语……」
「不对不对,比起兰葛杜斯,应该先看嘉斯豪德……」
克拉丽莎才刚感叹说完,一同出席茶会的人们也接着列出自己想看的英雄传说。眼看大家撇下领主候补生们自己热烈讨论起来,汉娜萝蕾深深叹了口气。戴肯弗尔格的人就是这么容易失控,这点实在教人头疼。
汉娜萝蕾仰头看向柯朵拉。她点了点头,用力拍手。
「安静。既是他领提出的请求,应该优先交给奥伯。倘若赶不及在领地对抗战前给出答案,丢的可是戴肯弗尔格的面子。也等于没能做到我们答应罗洁梅茵大人的事情喔。」
最后一句话是在提醒克拉丽莎吧。柯朵拉从克拉丽莎怀中抽走那叠纸张,目不转睛地开始打量。
「这叠纸只是用线固定起来而已。只要小心点别弄丢,应能分成两半。」
「柯朵拉?」
「倘若只要检查改写为现代语的内容是否正确,即便只有一半的资料,相信奥伯也能做出判断吧。前半部分就送回领地,后半部分留在宿舍。」
汉娜萝蕾只是希望柯朵拉能阻止克拉丽莎与其他人的失控,不明白她为什么会突然这么提议。
「蓝斯特劳德大人确实需要过目。但是,汉娜萝蕾大小姐是负责转交的人,总不能对内容一无所知。请两位轮流阅读后半部分。」
……但是比起戴肯弗尔格的史书,我更想看艾伦菲斯特的恋爱故事呢。
汉娜萝蕾如此心想,却也没有反对柯朵拉的提议。毕竟她若完全不晓得改写后的内容是什么,今后与艾伦菲斯特举办茶会时确实有可能遇上麻烦。
插图p019
「柯朵拉大人,我……」
「克拉丽莎,你就做你办得到的事情吧。罗洁梅茵大人不是说了,她在搜集故事吗?你若能在搜集到故事后,透过认识的人送去艾伦菲斯特以表慰问,罗洁梅茵大人一定会很高兴吧。」
柯朵拉提出建议后,克拉丽莎一脸认真地陷入沉思。
「我虽然准备了任务用与问候用的手抄书,却没想到可以准备慰问用的呢。柯朵拉大人说得没错,若能搜集到慰问用的故事,罗洁梅茵大人一定会很高兴。」
克拉丽莎一双蓝眼闪闪发亮,握着拳头燃起熊熊干劲。看她这么有干劲自然是件好事,但汉娜萝蕾听了却有些纳闷。她知道克拉丽莎正一头热地敬仰罗洁梅茵,但回想两人在茶会上的互动,罗洁梅茵应该不认识克拉丽莎。
「……你说的任务用与问候用是什么意思呢?克拉丽莎与罗洁梅茵大人认识吗?」
汉娜萝蕾询问后,克拉丽莎羞赧地红了脸颊,背后的麻花辫跟着轻轻晃动。
「其实是我去年在贵族院向罗洁梅茵大人的近侍求婚,前阵子终于通过了对方出的任务。所以,一想到能在领地对抗战上正式向罗洁梅茵大人问候……」
汉娜萝蕾打从之前就觉得克拉丽莎知道不少艾伦菲斯特的情报,原来是因为有决定要结婚的对象。克拉丽莎看来很高兴对方接受了求婚,整个人散发出来的氛围比平常还要娇羞可爱。汉娜萝蕾不由自主跟着微笑。
「能够达成求婚任务,真是太好了呢。那请你也接着努力搜集故事吧。我很期待戴肯弗尔格的见习文官们在搜集到故事后,由艾伦菲斯特制成书籍。」
汉娜萝蕾鼓励了克拉丽莎后,重新开始报告。就在大家互借书籍的时候,锡尔布兰德向侍从阿度尔表示,自己也想借本书给罗洁梅茵。而木板上的纪录就到此中断。罗洁梅茵肯定就是在这时候晕倒的吧。负责记录的见习文官多半是慌了手脚,疑似阿度尔名字的单字写到一半,字迹忽然变得歪七扭八。
「然后,罗洁梅茵大人便突然晕倒了。」
「啊?为何?」
「……汉娜萝蕾大人,您这么说实在是……是不是有哪个部分遗漏了呢?」
蓝斯特劳德与他的近侍们皆一脸吃惊。但是,就连参加茶会的所有人,也都是对突如其来的状况大吃一惊。绝没有任何部分忘记报告。
「罗洁梅茵大人真的是毫无前兆,突然间就晕倒了。」
「罗洁梅茵大人的近侍与被找来善后的韦菲利特大人一行人,处理这件事时看起来还习以为常,但在场的客人们完全不知如何是好。」
同行者们纷纷帮忙作证。虽然他们一直没有作声,但看来也受到了不小惊吓。
「好吧,我明白汉娜萝蕾的报告没有遗漏了。但晕倒的原因完全不明吗?」
「听说罗洁梅茵大人几天前也曾卧床不起,身体状况还不好到了奥伯.艾伦菲斯特已经下令要她返回领地。柯朵拉在猜,可能是因为今天的茶会还邀请了王族,她其实是勉强打起精神举办……」
「她身体虚弱成这副德行,居然还能当领主候补生。」
蓝斯特劳德一脸厌烦地搔了搔头。撇开态度不说,汉娜萝蕾也与哥哥有相同的感想。罗洁梅茵的身体那么虚弱,承受得了领主候补生的训练吗?想到戴肯弗尔格的领主候补生该接受的训练,汉娜萝蕾不禁歪头。不过,也许他领的训练内容与戴肯弗尔格不同,所以再怎么想也没用。
「以上便是茶会上发生的事情。我们可以回房了吗?因为受到惊吓,情绪起伏太过激烈,我现在非常疲惫。」
亲眼看到罗洁梅茵晕倒,情绪产生剧烈起伏的并不只有汉娜萝蕾一人。所有参加茶会的人应该都感到筋疲力尽吧。蓝斯特劳德没有再要求他们留下。
终于回到自己的房间后,汉娜萝蕾呼出一大口气。「您辛苦了。」柯朵拉苦笑着为她更衣。由于要上课而没能参加茶会的近侍们,一边泡着茶,一边表现出了对今日茶会的好奇心。
「刚才洛飞老师看着会议室,还为了要开职员会议而抱头苦恼呢。」
听说洛飞上完课回来时,会议室已经完全关闭。他似乎是听到附近的学生在说,今天的茶会又在罗洁梅茵晕倒后提早结束。
「哎,毕竟比起询问与神殿有关的事情,让罗洁梅茵大人好好休息更重要吧。」
「听说老师本来还打算在罗洁梅茵大人回去之前,请锡尔布兰德王子以王族的身分下令,要她延后返回领地的日期,结果被王子拒绝了。」
据说洛飞送去奥多南兹提出请求后,遭到回绝说:「我不能用命令把该回领地休养的人强行留下来。」在茶会上亲眼见过锡尔布兰德与其近侍们慌乱的样子,汉娜萝蕾也不认为王子有办法再下达这种命令。既然是跟神殿有关的事情,那去问中央神殿或戴肯弗尔格的神殿就好了啊。现在应该先让罗洁梅茵好好休息。毕竟她还勉强自己到在邀请了王族的茶会上晕倒,幸好没有再因为老师们要问些与神殿有关的无谓问题,导致她无法返回领地。
「听到罗洁梅茵大人不会奉王族之命被逼着留下来,那我就放心了呢。与在贵族院时不同,她回到艾伦菲斯特后一定能好好休息吧。希望她能早日恢复健康。」
数日后,汉娜萝蕾便收到了罗洁梅茵已经醒来,以及她将返回领地的通知。