台版 转自 轻之国度
图源：音无
扫图：风
录入：kid
修图：不会修图的kid
在地球上，因为遭遇意外事故而往生的死者，其魂魄于『迷宫国』获得了重生。
以我的权限，无法在『转生引导』的阶段，看清探索者们各自的将来是否有望。
不过，参考这些人直到转生为止的经历，多少还是可以感觉得出，他们能将被赐予的全新生命有效利用到何种程度，以及是否能够活得长久。
这也是为什么，我会把亲眼观察转生者，当成是自己的兴趣。我亲自揽下本来没有必要的引导工作，原因仅仅是因为等待太令人厌烦了──除此之外，还有一个原因。
有人•后部。找寻像他那么有意思的转生者，见证他做为探索者一生的始末，实在非常有趣。
得知他升级到七号区的消息，我再次确信没看走眼，因此由衷地感到高兴。同时，我也认为太过一帆风顺不是好事，前途再怎么光明的新人，如果在新手区就感到满足，从而放弃探索，那可就得不偿失了。
优秀的探索者当然是愈多愈好。幸运的是，在有人──让我带著亲昵感称呼他为有人小弟吧──其身边，聚集了一群很有潜力的优秀伙伴。
亚人少女特蕾吉亚，职业是以灵巧著称、适合担任中卫的流氓，而拥有许多人类所缺乏的优点。按照成为同伴的顺序来看，她可说是对有人小弟而言最重要的伙伴。
五十岚镜花，具备担任队长的资质，但作为副队长也能够充分发挥能力，是名优秀的女武神。在转生前颐指气使地对待有人小弟的她，有些地方虽然让人讨厌，但如果今后她能为队伍做出贡献，我倒也可以不再追究。
白宫珠洲菜，在转生前的世界，其资质没有获得大众认可，于迷宫国却得以将驱除邪气的巫女之力活用到最大限度。
仁藤美咲，拥有『幸运』这种看不见的天赋，并选择了能够将其活用的赌徒作为职业。
艾莉缇亚•圣特雷尔，尽管装备著存在风险的诅咒之剑，剑士的才能却早已在迷宫国开花结果，因为和有人小弟的技能契合度良好，负责担任队伍的输出主力。
银色猎犬席恩、商人圆、有著成为优秀前卫的资质，却选择了志愿者甚少的肢解师为业的梅丽莎──公会那边也安排了露易莎这名优秀的责任官，有人小弟真的是被神明所眷顾。
然后，令人最无法忽视的是，他们是一群在真正意义上，『被选上』的冒险者──得到『圣柜之钥』的探索者，将被授予一探这个尚无人知的、迷宫国另一面的权利与义务。
他们很快就会来到这里，来到这条由八号区通往七号区的通道上。
我已经想好要对他们说的话了。
其中既有著祝福，也有著天真无邪的诅咒。