台版 转自 轻之国度
图源：轻之国度录入组
录入：Naztar（LKID：wdr550）
我们放弃吧，该放弃了。
亲爱的，我们已经无法处理那个孩子了。
他不会让我们一族的魔术得以进展。会将所有的一切都毁掉！
难道，你要说那个孩子就是我们延续了将近两千年，还遭钟塔揶揄「也只是延续而已」的一族的末路吗？确实有可能令钟塔的人脸色骤变，但是很明显的，我们也会遭到摧毁。不过，一定只有那孩子会存活下来。
欸，我们怎么会生出那种孩子呢？
还是那孩子其实不是我们之间的……不，他的确是。对不起。
因为我们做过所有可能的验证了嘛。无论是科学方面还是魔术方面的，都已经证明那个孩子无庸置疑是我们的结晶……这我当然清楚！
可是即使如此，我还是无法置信！
要是说现代仍然存在妖精，他其实是妖精的调换儿【Changeling】的话，我反而能接受呢。
亲爱的，你也明白吧？
我们一族在三百年前忙成一团，结果判断为「不可能」而封存的那个研究，那孩子才仅仅八岁就完成了喔！那孩子在无法表达与无法重现的情况下，仅仅靠感觉随便弄弄就做到了！……对，没错。无法重现就不能称为完成嘛……我明白，我很清楚啊！但亲爱的，即使如此……
我好怕，我害怕那孩子。
要是那孩子是个优秀的魔术师，我和你理应都会以他为荣吧。
可是，不对，他不是。
那孩子不愿意做出牺牲。一开始我也以为他是个具有魔术师不需要的温柔的缺陷品，可是「那个」甚至不能算是缺陷品！就像原本以为是望远镜筒的东西，其实是大炮的炮身──他与魔术师「打从根本上就不同」。那是不一样的东西，是截然不同的某种东西啊！
所以啊，亲爱的……我有个想法。了结那个孩子，会不会就是身为魔术师的我们应负的使命呢？我认为终结那个孩子就是厄斯克德司家的魔术的最终目的喔。
欸，亲爱的。
做出觉悟的时刻到了。
那个小孩，才不是我们的孩子。
而是从某个其他的世界混进来的存在。不是谁也不是什么人物，纯属现象喔。
我们只是将那个现象误以为是儿子，为他命名了而已……
名叫费拉特的孩子从一开始就不存在。
只是一处被画上意义不明的涂鸦、辽阔的平坦【Flat】之地……对吧？
╳ ╳
费拉特‧厄斯克德司。
当两名男人明白他的存在与其「特异性」的时候，都奇妙地说出了相同的感想。
一人是人称金融界魔王的古老魔术师。
另一人是向著有如缀饰了宝石的万花筒般天空前去的魔法师。
尽管两人分别处在不同的时间与场所，却以同样的言词赞赏并非少年本人的其祖先。
「是吗，终于『完成了』吗？」
「连子孙都已遗忘的，厄斯克德司家一千八百年来的野心【过去】。」