台版 转自 轻之国度
图源：Miku雪兰
扫图：凑•凯特流
录入：kid
修图：不会修图的kid
克罗洛醒来。泛著鱼肚白的天光从窗帘缝隙照进来。
不是月光，而是清晨的微弱阳光。这是一个神清气爽的早晨。
杀死李克之后感受到的烦闷消失了。多亏板娘的安慰。
虽然板娘在途中就自顾不暇，没有余力安慰他就是了。
板娘已经回去了吗？克罗洛看向身旁，松了一口气。
因为板娘正面向这边，在他的身边熟睡。
掀起被子，便露出了她肩膀至腰部的曲线。
虽然板娘说自己上了年纪禁不起和其他女人比较，但克罗洛觉得她非常有魅力。
丰满的胸部、纤瘦的腰肢、饱满的臀部。
克罗洛虽然也喜欢蕾拉苗条的身材，但也喜欢板娘肉感的体型。
克罗洛看向板娘的左手。似乎是因为工作经常碰水，皮肤有点粗糙。
但，值得注目的是无名指。银色的戒指──恐怕是结婚戒指吧──闪耀著光芒。
克罗洛稍微产生罪恶感，他抬起视线，板娘的睡脸映入眼帘。
那张睡脸像少女一样纯真，安详满足。
板娘的嘴唇稍微动了动，眼泪滚落下来。
或许是梦见了过世的丈夫。不对，一定就是这样没错。
丈夫过世了，应该有许多伤心难过的事情。
有时也差点被悲伤或寂寞压垮吧。
尽管如此，板娘守住食堂兼旅店五年之久。而且是只身一人。
虽然板娘自称来安慰克罗洛，但说不定其实是希望克罗洛安慰她。
「……是我想得太美了吗？」
又不是H-GAME。克罗洛这么苦笑。
但是，如果板娘需要安慰，而自己稍微帮得上忙，克罗洛会很开心。
克罗洛帮板娘盖好被子，仰望天花板。
「……今天虽然想悠哉一下。」
才刚讨伐完盗贼团，忙里偷闲一下应该也不会遭天谴才对，但该做的事很多。
「视察市街……在那之前先去工房，之后得去探望凯恩他们才行。」
他们今后会成为自己的部下，而且也才刚来到陌生城市。
就解除戒心这层意义而言也需要去探望他们。虽然，他们会嫌克罗洛造成困扰的可能性很高。
「凯恩他们袭击的商人已经交给席塔先生交涉私了，所以没问题。之后就是卖春与买卖奴隶的──」
「呜，嗯。」
板娘在身旁小声呻吟，克罗洛于是闭上嘴巴。要是自言自语吵醒她，那真是过意不去。
卖春与买卖奴隶的规范、贩售和纸、保护生活穷困者──克罗洛扳指计算。
不管哪一件都不是一朝一夕就可以完成，但没有不做的选项。
「再睡一下吧。」
克罗洛闭上眼睛。虽然他自认睡眠充足，但睡魔很快就来袭了。