那一天,在进入迷宫之前,队长把剑给莲。
那是没有伤痕的漂亮长剑。不是便宜货也不是中古货。从并非铸造而是锻造的刀身,到握柄的部分都完全符合莲的手的绝品。
至今因为拿着长条物很碍事,所以莲只带了把防身用的短剑,以便在万一的时候扔下行李逃跑,而他看着交给他的全新长剑,歪头询问。
「这是什么?」
「你还问是什么啊。」
队长对愣住的莲露出苦笑。
「你也很努力,虽是训练但也变得象样了呢。我想差不多可以让你慢慢往前站了。你就一边拿着剑一边提行李,慢慢练到能与魔物战斗的程度吧。」
「咦?这、这难道说是……」
「没错。你已经从单纯提行李的任务中毕业了。这把剑就是祝贺喔。」
「!!」
那是出乎预料的礼物。而且队长的话,让他更开心。
他被认同了。自己所做的并不是单纯的自我满足。喜悦缓缓涌上来。成功的实感让他露出笑容。
「是!我、我……我之后也会努力的!」
「喔!加油喔!但可不要得意忘形喔?」
自己的努力有被好好关注。自己有所成长。
喜出望外的莲一边哼着歌一边整理队伍的行李时,被女魔术师盯上了。
「啊?你为什么装备长剑啊。提行李的拿着那种东西很碍事吧,真是自大,没收。」
「啊啊!!」
看来女魔术师似乎没有他和队长的对话,她真的打算将长剑拿起来,而莲慌张地抵抗。
「请、请等一下!队长说我可以装备了!说我从今天开始可以站前面!而且这是队长给我的!拜托不要拿走!」
「哼嗯?」
女魔术师眯起眼看着哭诉的莲。
莲抱着长剑警戒她是不是还有意见,而女魔术师则耸肩。
「这样啊,那就算了。」
出乎意料的爽快的回答。
莲以为她还会多说些什么,因此有点惊讶。
「啊,谢谢……」
「说得也是,你要好好感谢喔。不过,误会你的我也有错啦。」
「哈啊,谢谢你。」
她纳闷为何会被莲道谢,但觉得他还挺坦率的。
探索用的行李准备好后。因为还有点时间,就与女魔术师闲聊打发时间。
「话说前辈。你知道卡贝尔家族吗?」
「关于卡贝尔家族吗?干嘛突然问这个。」
「因为好像很有名,但我不知道。在这个城镇,这是很常识的事情吗?」
他很在意小混混和奴隶少女的事情。
但是女魔术师好像没有兴趣的样子。
「谁知道?我也不是知道得很详细。我只知道从很久以前,他们就是很有规矩的黑手党的样子。」
很有规矩的黑手党究竟是怎样呢。
莲无法理解他们存在的矛盾,而女魔术师并没有兴趣探究。此时使弓的前辈靠近他们俩。
「喔,你们在说啥啊。你对卡贝尔家族有兴趣吗?莲。」
他插进对话中,用充满肌肉的手绕过莲的头。
「我就详细告诉你吧。这样说吧,你听过『比骑士队还严格的必要之恶』吧?」
「我不知道欸。」
莲在乡下出生。虽然有接近旧习的东西,但也没有听过所谓必要恶,这种夸张的称号。
但是听到『比骑士队还严格的必要之恶』后,女魔术师露出惊讶的表情。
「那不是比皇国时代还早之前就有的传说吗……」
「笨蛋,要说那是浪漫啊。有点梦想啊!」
女魔术师露出苦涩的神情,前辈则用得意的表情说着:
「莲,你听好啰。所谓卡贝尔家族,就是这个国家上古以来就存在的,以『比骑士队还严格的必要之恶』而分派出来的黑手党喔。而所谓的『比骑士队还严格的必要之恶』,就是从现在已不存在的皇帝时代开始,就在暗中支配国家的组织──」
好帅、超帅的。『比骑士队还严格的必要之恶』。
莲结束今天的冒险,由于初次与魔物实战与前辈所说的话,让他兴奋起来。
前辈所说的,是令人捏把冷汗的黑社会生存方式。
以恶灭恶的组织。绝不出现于表面舞台,为了不波及到正直之人,暗中秘密地,但是确实地守护国家。他们遵守著名为『仁义』的独自的规章,秉持必要恶的纪律贡献社会。本来是不能存在的组织,却支暗中配着国家。那正是『比骑士队还严格的必要之恶』。
虽然在十年前发起革命打倒皇帝的勇者的英雄传说也很帅,但今天听到的暗黑英雄也刺激着他的男人心。
听到这个故事的莲确信了。
所谓卡贝尔家族,是因应时代,以『比骑士队还严格的必要之恶』而分派出来的直参组织。那种小混混不可能是那个组织的一员。
但是,小混混毕竟还是很在意『耻辱』与『恩怨』的麻烦人种。
莲内心有种不安,他担心小混混会不会报复,因此前往广场确认奴隶少女的安危。也是因为听到卡贝尔家族的『仁义』之心,受其影响而前往广场。
莲的担忧成真了。
广场上有那个小混混在。
该说可想而知吧,这次他不是一个人去报复的。他带了另一个男人。
「嘿嘿嘿,觉悟吧。」
「……」
夜晚的公园广场。
在奴隶少女所站之处,小混混带了三十岁出头的男人,露出下流的笑容并很有气势地吼叫。
「这位大哥啊,即使在十年前发生的革命,也是在初期就暗中活跃的大人喔。是。是卡贝尔家族中武斗派中的武斗派!像你这种小鬼头,绝对不可能与之为敌啦!──大哥!这家伙就是我之前说的那个小鬼。请好好修理一下这个不守规矩乱来的臭小鬼!」
标准的狐假虎威。
但是被称呼为大哥的男人,确实与小混混的风格不一样。
身高绝对不算高,但只是站着就从全身散发出非比寻常的感觉。就像是莲曾经远远见过的超一流冒险者一样,能感觉到难以言喻的『格』。
「……」
「……」
奴隶少女与男人一言不发地看着彼此。
奴隶少女露出文静的笑容。
很有威严的男人也没有说话。
紧张感攀升,被称呼为大哥的男性动了。一言不发从钱包里拿出一千琳。
她会变成全否定奴隶少女吗?
莲吞了口口水。
难道那种小混混真的是黑手党的一员吗?
不,没错。为什么要把前辈的话当真。『仁义』什么的、必要恶什么的,当然都只是故事而已。所谓黑手党就是在社会中鼓吹暴力的一群人。腐烂掉只是一时之间的事情。
莲悔恨自己有多么单纯、多么容易被影响。
不妙。说什么暗黑英雄。这次真的是奴隶少女的危机啊。
莲决定介入奴隶少女与小混混之间。先不说慓悍男人,他根本赢不了被称呼大哥的人。但是,就算打不过,也要成为诱饵争取时间。
相较于东想西想的莲,奴隶少女一言不发地收下一千琳。
那个态度令慓悍男人失笑。
「嘿嘿嘿嘿!没错就是这样,卖乖就不用挨揍了──」
不论是付钱的男人,还是奴隶少女,两人都没有回答小混混的话。
奴隶少女迅速移开标语牌,露出嘴巴。
在那个瞬间,包含慓悍男人在内,在场所有人都看着她。
只露出脸的上半部就很美丽的少女,将遮起来的嘴露出来的动作,就像是在黎明时刻,光芒逐渐露出头照亮风景一样,胸中充满了满满期待感。接着,毫不做作地露出超出想象的美貌。
在奴隶少女露出嘴的同时。
被称呼为大哥的男性屈膝。
他面对收下费用、移开标语牌的奴隶少女,将头放低到额头快碰地的程度。
「非常抱歉!大姐头,这都是我的督导不周!」
「嘿欸
你说的完全没错喔
我认为正如你所说」
她全肯定土下座的大哥的谢罪,从奴隶少女的笑容中,气势汹汹的沙哑声传遍广场。
莲看到被称为大哥的风度翩翩男人对她下跪,如此出乎预料的事态,让他目瞪口呆。
连外人的莲都是这种反应,对于当事者的大个子男人来说,心情应该是跌落谷底吧。毕竟自己带来了大哥,但大哥却对元凶下跪。
莲跟不上事态发展,奴隶少女则露出爽朗的笑容,以沙哑的声音对大哥说:
「然后呢
你到底是为何而来的
我觉得你应该有很多想大声抒发出来的话」
「没错!当然!」
大哥将奴隶少女所说的话当作当然一样,额头摩擦地面。
「后面的那个废物,虽然可能难以相信,但他是我的部下。我觉得他虽然干着无聊的小混混,但看起来多少有点用才捡回来的……!但我做梦也没想到居然会干这种事……!」
「这样子啊
我本以为后面的人只是路过的怪人,没想到真的是你的部下,吓到我了」
「是!这个该死的混账!真的干了如此失礼的事情!」
「我懂
他居然让卡贝尔家族的招牌变得如此廉价,真的吓到了喔
我孤陋寡闻,我从没听说过你们的招牌变这么廉价」
「呃!」
大哥睁大双眼。
那绝对不是对奴隶少女的愤怒。他会生气,是因为从奴隶是少女的话中,他知道慓悍男人随随便便搬出家族的名号这件事是事实。
「这、这个该死的废物,真的干了无法挽回的事情!真的非常对不起!!」
「你说的完全没错
然后呢
你的话就到这里吗
虽然能道歉是很了不起的,但这样就结束了吗?」
「不!这都是我一个人的责任!与家族完全无关!请、请您至少理解这点!」
「我知道了
你不想给他人添麻烦的诚意已经传达到了
我认为能为了他人跪地谢罪的你很优秀喔」
「是!非常谢谢您!」
「不用道谢」
既然接受了道歉,那这件事就该……不,还没告一段落。
「那、那个大哥……?您在做什──」
「干嘛!吵死了死废物爬虫类!你为什么可以摆出那种屎一般的呆脸呼吸啊!」
慓悍男人从出乎意料的状况中回神,不知所措地插嘴,然后大哥则跳了起来。
他表情如鬼,抓住比自己还大一号的大个子男人的衣襟,吊在空中。
「你还呆站在这里干嘛!你也给我低头啊!不要让大姊头看到你肮脏脸,很失礼啊混蛋!快给我跪!拿脑袋撞地板啊!撞啊!」
「你说的完全没错
我不想再看到令人不愉快的下流脸」
「遵命!……喂!你还在发什么呆啊!!你还沾沾自喜啊!!我还真羡慕你脑袋空空啊!我也想要你的余裕啊,分给我啊!!」
「@#$%&*」 【译注:这段就是口齿不清的感觉。】
当然慓悍男人不可能这种余力。
因为他被大哥单手抓起衣襟,脖子受到强烈压迫。在浮在空中的状态下低头,对慓悍男人来说根本不可能。他挤出悲鸣,脸变红后渐渐变铁青。
大哥在他窒息之前将慓悍男人扔到地上。
「啧!木偶都还比你动得还灵活!!睡个屁啊快跪下!给我低头!还是我直接把你埋进地面比较快啊混蛋!!」
「咿!!」
大个子男人因为被揍的冲击而弹起来,依然慌张地跪在地上低头。事至于此,他好像终于自觉自己做了什么非常失态的事情。
「头要像这样啊!!」
「啊嘎。」
大哥抓住慓悍男人的后面脑袋,将他的脸往地上撞。
然后他也一起跪下。
「大姐头!我不会要您就这样放过我们!但请给我们一个挽回的机会啊!!」
「我当然会原谅
谁都会有失败的时候
不论是他人的失败还是自己的失败,最重要的就是要先承认并接受喔」
奴隶少女看了他们的动作,也依然保持笑容,立刻回答,并摆出双手叉腰的姿势。对下跪的男人们宽宏地给予告诫。
「然而部下的责任就是直属上司的责任
你的部下的责任就是你的责任
然后你的责任是对上头的责任
你已经没有个人行动的立场了
不要找借口说是部下的失败喔」
「是的!正如您所说!!」
「但是不会认同失败的规则是腐败的
在小小的失败后重新凝视自己,是下次通往成功的道路喔
你应该不会不知道吧」
「是!非常谢谢您!我是个笨蛋,我没有看穿这个废物的本性……!」
「就是这样
人都会有表里两面
对自己来说有利的人,对他人来说只是危害这种事很常有
明明重要的是要看穿这点,但你居然只看到了人的一面,你还很不成熟
必要恶的系谱中连一个人渣都不需要
只想当个小混混而只会巴结强者的废物,没有存在价值喔
我希望你彻底明白这点」
「遵命!我会铭记在心!」
「很棒的回应
你是难得的人才
但你要知道为什么你拿十倍的薪水
这是因为你必须扛着相对百倍的责任喔」
奴隶少女不知为何好像知道大哥的薪水状况,她爽朗地说着。
「不只是责任的问题喔
部下的力量就是你的力量
你如果被判断出没有正经的部下的话,下次就不会有大工作交给你了喔」
「是的!我不会再让这样的家伙出现第二个!我也会重新教育这家伙!!我会展现出来的,这种比厨余还烂的人渣经过我的再教育后会变得有用!」
「很好的想法
你要全力加油喔
为了矫正失败,而想展现出成果的气魄很棒喔」
「非常感谢您!大姐头!我会死命利用您给的机会!!」
「我知道了
我很期待喔!」
「是的!」
接下来是一边全肯定对方反省态度的反省会。大哥无数次重复谢罪,而奴隶少女则积极的认同并往正向的展望推进话题。
接着过了十分钟。
她突然闭上口,用标语牌遮嘴。
大哥打算再度拿出钱,但奴隶少女则静静地摇头。
看到她的反应后,大哥站起来以将近直角的角度深深低头。
「真的、真的非常抱歉……!喂,你也给我出声谢罪啊。该死的混账。可不要利用大姐头的温柔啊秃子!」
「辉常对不齐(非常对不起)……」
「……」
「大姐头也放你一马了。你运气真好啊!!如果是大姊头以外的人传达你干的好事,那该怎么办啊……我完全不敢想。喂!快走!直到治好你的劣根性为止我不会放过你!!做好觉悟吧!!」
「
咿……」
大个子的男人已经完全没有刚来时的表情。由于脸被摩擦,从擦伤中渗出的血以及泪水鼻水都沾到地上,搞得乱七八糟的。
大哥拉着慓悍男人离开了。
奴隶少女则以楚楚的微笑目送两人。
莲完全无法理解发生了什么事情,呆呆地像一根棒子一样站在原地。
咦?什么?刚刚发生什么了?完全不懂。
这是他现在的心境。说实话,比初次看到奴隶少女时感受的冲击还强。
奴隶少女注意到呆呆站着的他,与其对上视线。
她从标语牌上将食指抵着嘴角,轻轻地眨眼。
「……」
「帮我保密喔。」这样的意思透过动作传达过来。与静静的微笑一起,莲被非常可爱的动作吓了一跳,数次点头。
奴隶少女惹人怜爱地歪头,回到平常露出楚楚微笑的待机状态。
莲稍微有些惊慌,当作什么都看到离开广场。当然,最后看见的眨眼和动作是例外。他好好将其记在脑中,忘了的话太浪费了。
「虽然很可怕但好可爱,真是卑鄙啊。」
真希望那个女魔术师也能学学她的可爱。
看来那个奴隶少女好像和黑手党之类的有关联。而且好像是在上头的立场。虽然详细不清楚,应该至少比那个大哥还伟大。
完全不需要担心她需不需要帮助。
「说的也是呢。」
自己还要再加油。担心别人还早了一百年。自己还不是有余力帮助他人的人。只不过是个好不容易终于站上前卫的新手冒险者。队长不也说过:「加油,但不要得意忘形」了吗。
做不到的事情还很多。若能跨越眼前的课题,应该一定能自然地帮助他人。
没错吧?
你说的完全没错!
他一如往常地自我肯定鼓起气势,但还是很在意一件事。
「……她到底是谁啊?」
能让家族的大哥跪地的少女已经充满谜团了,还穿着那种奇妙的打扮和做奇怪的买卖。到底为什么要以那样的打扮自称奴隶少女呢。虽然很在意,但要是追太深好像会被黑手党盯上,很恐怖的。
但即使如此还是无法不在意。
「呜呜姆,浑身是谜啊……」
莲对奴隶少女抱持无止尽的兴趣与些许的敬畏,抱着胸陷入沉思,走在归途上。