第二天,我们一抵达巴尔札克,事态就变得一发不可收拾。
「达克拉斯!?喂,那不是达克拉斯吗!!」
「什么!?骗人!他回来了!?」
「喂喂,达克拉斯•佛德回来了!!」
突然掀起一阵骚动,人们朝这边一拥而上。
我吓了一跳,和拉比对看一眼。
这是什么情况?到底是怎么回事?
没多久,我们身边就聚集了一群人。
我赶紧把拉比抱起来,以免她被人给挤扁了。
「这个人就是打败了那个魔黑龙的达克拉斯•佛德!?」
「你在密尔顿打跑了小混混贵族对吧!?」
「哇,你还记得我吗!?有一次在酒馆里我坐在你旁边,算是你的好友啊!」
「没想到这个城镇居然继勇者之后又出了名人!」
人们争相与我攀谈,说著一些我有印象或没印象的事情。
这些人是在吵什么?
他们狂热的程度是几个月之前离开这个城市的我所难以想像的。
当我还一头混乱的时候,一个年轻人拨开了人群走到我面前。
「『带著孩子的最强冒险者达克拉斯•佛德!』你觉得我们新闻的标题怎么样!?」
新闻标题?
我不明白他的意思。只见那个年轻人一手粗鲁地拿著笔记本,一边凑近到我身边来,闪闪发光的眼睛就像蛇一样。
「你到底是──」
「我是霞桥魔法印刷公司的记者。达克拉斯先生你觉得如何?多亏了我们的新闻报导,你也彻底成为了一个风云人物喔!」
「不,那样我很困扰……」
「明天『下町瓦版』的头条就是这个!『带著孩子的最强冒险者达克拉斯回归!!』你觉得如何!?又要大卖啦!」
我被他吓到了。
明明情况已经够糟了──想到这里,这次轮到周围的人七嘴八舌地道:
「别管那些了。达克拉斯先生!请给我签名!我儿子是你的粉丝!」
签、签名……!?
「我也想要签名!!」
「嘿!谈谈你的冒险经历吧!」
「『带著孩子』的外号就是来自这孩子吗?她是小拉比!?」
「这孩子真可爱!」
「这么漂亮的金发很少见呢!」
怕生的拉比吓到了,紧紧地抱著我。
现场一片混乱,闹得比密尔顿那时候还要厉害。
连宪兵队都听到动静跑过来了。
「喂,你们在吵什么!」
「闭嘴!那个达克拉斯回来了啊!!」
「你说什么!?」
没想到连宪兵队都来找我握手。
令人惊讶的事情还不只这些。
我甚至发现城门入口处不远的地方有商店正在贩卖『达克拉斯饼乾』、『达克拉斯糖果』等神秘的纪念品。
饼乾的形状是我的脸,我顿时感受到了绝望。
「有爸爸的脸的饼乾……好可爱……」
拉比看起来像是很想要的样子,我连忙制止,告诉她:「那个不行……!」
话说回来……
「……」
我环顾四周,深深叹了口气。
至少我明白情况变得非常严重了。
我别无选择,只好抱著拉比逃进一条小巷。
因为曾经在巴尔札克住过很长一段时间,有如迷宫般的小巷路线都在我的脑海里。
我跑了一会儿后,才终于甩掉了城里的人。
然而,一旦再走到外面去,又会遇到同样的情况吧。
「没想到会闹得这么大……」
巴尔札克的人们可能只是觉得稀奇才会大惊小怪吧……
不,如果他们不是觉得稀奇才来凑热闹,那可麻烦了。
无论如何,希望他们会随著时间过去而冷静下来。
问题是我们要怎么捱过这段莳间。
要待在旅馆里直到热度消退吗?
话是这么说,一到吃饭时间还是得下楼去人挤人的餐厅。
再说,把拉比关起来也太可怜了。
「……也许可以变装一下,让大家认不出我来。」
我将心里想到的主意说出口,拉比睁大了眼睛。
「爸爸,你要变装吗?」
小孩子就喜欢这一类的东西。
果不其然,拉比的眼睛也亮了起来,满脸的兴奋雀跃。
一看到她那样子,我开始认为自己想到的是最棒的主意了。
「对啊,马上开始搜集材料吧。」
我打算变装成会让拉比高兴的样子。
还能隐藏自己的外貌,简直一石二鸟。
巴尔札克的商业区遍及城市南部。
我牵著拉比的手,匆匆忙忙走向该区。
我姑且戴上了兜帽并低头走路,但没有什么效果。
和刚才一样,闲来无事的人都涌向了这里。
甚至还有些人追著我们到处跑。
真受不了……
我一度停下脚步,告诉他们别再跟了。
不过只带来了反效果,转眼间就被包围。
「达克拉斯先生!吶,要不要去我的店里吃顿饭?我会算你很便宜的。希望你可以让我宣传你是我们餐厅的常客。」
「那还不如到我的店里来,我不收你一毛钱!如果是你的话,就算带著孩子也没关系。」
天哪。
我叹了口气,看著正对我搭话的两人。
我认得这两个人。
他们开的餐厅口味评价很高,价格也相对昂贵,而我根本一次也没踏入过他们餐厅的大门。
简单来说,就是迎合上流客人的餐厅。
即使是年轻有钱的时候,我也很难进去那种店。
「抱歉,不用了。」
他们两人的肩膀当场垮了下来。
「拉比,我们走吧。」
我重新牵好拉比的手,再次迈步向前。
路上各种邀约不断,直到我抵达了熟悉的杂货店。
和离开巴尔札克的那天相比,一切都大不相同。
我的内在明明没有任何改变,世界却起了翻天覆地的变化。
──喀啷喀啷。
我走进店里,似乎每家杂货店门口都会挂著的门铃发出了声响。
而那些一路追著不放的人,最终也没有踏进店内。
「欢迎光临……呃,达克拉斯先生!?」
从后面走出来的店员萝拉失声惊呼。
因为她惊讶地跳了起来的缘故,鼻子上那副厚厚的圆眼镜也歪了。
记得萝拉的年纪在二十出头左右。她的姑姑是这家杂货店的老板,把经营店铺的工作交给了她。
她是个开朗友好的女孩,会以低价提供物品给像我这样的贫穷冒险者。
巴尔札克有好几家杂货店,但我从三年前开始就一直是这家店的常客。
「天啊,真的好久不见!!看到你没事我就放心了……!!」
萝拉跑了过来,脑后扎成马尾的红色卷发随之摇曳。她兴奋地抓著我的手用力上下晃动。
「我听到了好多传言。你的旅行如何……嗯?」
像连珠炮一样说个不停的萝拉,目光落到了和平常一样躲在我身后的拉比上。
「她就是传闻中的那个孩子!!」
我带著小孩的事情似乎也传到了萝拉的耳里。
「好可爱的女孩!她是达克拉斯先生的新伙伴吗?叫什么名字?」
「她叫拉比。是我的女儿。」
我的女儿──我一这么介绍,就有种很不好意思的感觉。
总觉得心里高兴得不得了。一不留神就会忍不住笑出来。
以前我也曾经介绍过拉比是我的女儿,但现在和那个时候完全不同。
因为我和拉比成了真正的家人。
这个事实带给了我难以言喻的喜悦,心中逐渐充满幸福的感觉,温暖包裹著全身。
也许从我身后探出头来的拉比也有同样的感受。
她高兴地抬头望著我,给了我一个全心依赖的微笑。
真的很可爱。是世界上最可爱的。我忍不住用力把她搂在怀里。
拉比发出欢笑声,也抱紧了我。
萝拉看著我们父女俩的样子,脸上露出灿烂的笑容。
「你似乎经历了不少事情,不过看起来很幸福的样子,真是太好了!」
「是啊。我太幸福了。可以说我正在享受这辈子最快乐的生活。」
「为什么现在就是最高点了!你得说『以后会愈来愈幸福』才行啊!」
萝拉伸手拍著我的手臂。力道出乎意料地强。
我苦笑著点头回应。
「那么,今天你需要什么东西?」
「喔,其实──」
我说明了情况,希望她卖给我一些可以用来变装的服装道具。
「我明白了……那我先把可能用得上的东西摆在柜台上!」
「抱歉,麻烦你了。」
接著,我便开始尝试穿戴萝拉物色而来的各种道具。
「爸爸,胡子……!」
「拉比选得真好!蓬松的白胡子最适合变装了!」
「爸爸,还有卷卷的头发……!」
「选得好,拉比!只要戴上这顶卷发,不管怎么看都像个音乐家呢!」
假发、假胡子、帽子、拐杖──
我将拉比和萝拉拿给我的变装道具全部穿戴到身上,结果……
「喂喂,这未免太夸张了吧……?」
在萝拉准备的镜子中,映出一位有著满头金色卷发、蓄白胡子、戴著丝质礼帽,手里拄著拐杖的老绅士。
我困惑地回头看向她们──
「这不是爸爸……」
「好厉害!看起来完全就像一个疯狂的音乐家老爷爷!」
拉比看起来很害怕,萝拉却笑得非常满意。
这种变装虽然不可能暴露身分,但真的能穿到公共场合吗……?