网译版 转自 百合会
翻译:小草儿(kokibi)
校对:Allan
她实在无法看孩子的试镜会。
在休息室的角落有一台转播小剧场的舞台的电视。现在正在举行徵选电影里头的少女角色的试镜会。
她的女儿通过了书面审查,现在应该在评审前面披露演技才对。可是她却无法直视自己孩子的这场挑战。
正想打开宝特瓶的瓶口,卡哒卡哒的声响让她意识到手正在发抖。明明不是自己的事情却紧张难耐,对自己的懦弱只能感到呆然。笑了一声抬起头,与在休息室镜子里的自己四目相对。
20岁产下孩子以后过了快要10年。她看到的是没有半个特别的优点,接近30岁被世间称为『大人』的女性脸孔。
她从以前开始就过著随遇而安的生活。无法靠自己的力量达成任何事情。无论是抓住想要的事物的掌握力、还是判断的决断力一项都没有。安于现状从众,只是为了不会被社会排斥而活著。正是世间所言的一般的生活,她就只能紧紧依靠这所谓普通人概念而生活著。
女儿不像自己真是太好了。
看著懦弱的自己,她深切的这么想著。
女儿很强大,跟安于现状、想随遇而安的自己完全无法相比。
不仅开朗又任性也很有自己的想法,非常引人注目。那孩子从懂事以来就同时拥有缺点和优点,自己总是被女儿引领著。
女儿可以说是自己的人生中唯一可以向人夸耀的存在。
女儿说了想要上电视看看。只有特别的孩子才能上电视哦。然后就耍性子报名童星的试镜会,没想到居然就这样合格了。和自己完全是不同的存在。
从初次上电视以来已经过了5年。虽然已经过了童星发光发热的时期的样子,可是工作仍然源源不断的涌来。昨晚吃晚餐的时候和孩子谈到,女儿说自己已经过了孩子就该像个孩子的时期,现在到了磨练戏剧的演技力和跳舞的实力的时期。
她认为这孩子是为了被爱才出生的,因为实在是惹人怜爱的孩子。
老实说作为一位母亲,她希望孩子差不多该重新来过,回到以前的一般才对。不过原本就是个引人注目的孩子所以还是任由她去,这样下去很有可能会和世界脱节。
如果要回到世间所谓的一般,应该要在小学毕业之前。
虽然是那么想。
世间所谓的一般什么的,对那个孩子来说并没有融入的必要。女儿确实有著做喜欢的事情、按照自己喜欢的方式生活的强大能力。
自嘲著连女儿的将来都无法判断的懦弱自己,然后站了起来。
在孩子在回到休息室前应该还有一些时间,就在为了使心情平复而走到走廊的时候。
咔嚓一声,响起了沙子流动的声音。
「欸?」
低跟鞋所踏著的地面突然咔嚓一声往下崩落。脚边有著不像是在室内的感觉而将视线移过去,往上冲的水映入了她的眼帘。
耳边传来水流冒泡的声音。
「啊、欸、嘿?」
她无法控制嘴巴发出奇怪的声音。
因为眼前的景色突然就变了样。左手边是完全没有看过的白色的街道,右手边则是宽广的大海。虽然张大眼睛不断环顾四周,却完全不见刚刚明明还在的剧场的休息室的踪影。
完全无法理解发生了什么情况。试著走了几步,可是情况却完全没有改变。
失去力气的膝盖使她的身子崩落。
情况混乱到让她使不上力。是因为等待女儿试镜会而太过紧张,使得精神错乱了吗。还是从一开始就只是个梦呢。松了一口气后,地面出现了一道影子。
「哦……正如那位所说的一样,真的在呢。受到自然招唤而在这边出现什么的,可以说是天的恩赐啊」
从前面传来男性的声音。
「还真是位美丽的人呢。你不要紧吧?『迷途人』殿下」
「迷途……?是、是的。那个、我迷路了。你可以帮我吗!」
在完全搞不清楚情况之下现身的男性,对她来说是一丝希望的曙光。
「当然。让我来帮你吧」
欣然承诺的男性看起来并不是日本人。但是却说著日文。语言上没有隔阂而让她稍微放下心。
「这边是哪里呢?那个、你可能会觉得我说的话很奇怪,但我是在搞不清楚的情况下突然来到这边的……」
「哦,确实是那样的呢。先来我家,我慢慢的说给你听吧」
用石头建造的街道再加上面前人物的五官,毫无疑问这边应该是位在欧洲才对。虽然失去了前后的记忆,总之先确认现况再说,对于她的发问,男性温柔的笑了。
「这边是--港都里贝尔哦」
在知道那个完全没听过的地名是来自异世界、再也无法回到与留在日本的孩子相见,是之后的事情了。
从日本迷失到异世界、无依无靠的她只好追求随遇而安,和身为里贝尔伯的他结婚。
和人生中唯一能够夸耀的长女就此别离了。
她是在梅诺和灯里两人相会的20年前被招唤到此地的。后年,成为了里贝尔伯妻子的她在这边又产下了孩子。
第二位孩子命名为玛侬,和活泼的长女不同,和自己十分相似。
只要每次一想起让她恋恋不舍的女儿,都会不由得说出「那个呀,玛侬。你有一位姐姐哦。她是个开朗、活泼、又很有朝气的孩子--」
***
有一名孩子赶到了剧场的休息室。
「妈妈-?妈妈~?我办到了哦!我绝对会上那部电影的--啊咧?」
试镜会结束而回到休息室的是位10岁左右、看起来很有气质的幼女。她感到疑惑而歪了歪头。
应该要等待自己的母亲却不在这边。
「讨厌欸,妈妈真是的。到底是跑到哪去啦!」
幼女插腰鼓起脸颊,只能对著空气发泄。是位就算是发怒的模样也让人感到可爱又有魅力的孩子。
「丢下我跑到其他地方去之类的,真是无法置信!试镜会结束却没马上夸奖我,真是不知检点!」
幼女深信自己将来会跳脱童星的框架,成为能歌善舞、聚集媒体焦点于一身的明星,甚至能够成功进军好莱坞,未来一片光明璀璨。也对世界将会以自己为中心而运转不抱持任何怀疑,所以无法隐藏对于意外所感到的不满的情绪。
「今年的生日就吵说想要个妹妹吧,要让你尝到困惑的滋味!」
干劲十足的她为了寻找母亲而活力满满的打开门,就在她准备要走到走廊的时候。
咔嚓一声,脚底传来了硬物的触感。
「欸?」
一出休息室的门,看到的却不是走廊而像是奇怪的研究所之类的地方。
张大眼睛环顾四周。一整排的机器散发出光的粒子。像是闯到了特效良好的SF电影空间而感到吃惊的幼女对著一旁穿著白衣的人物询问。
「这边是哪里~?有隐藏式摄影机吗?还真是厉害的技术呢」
就算她啪嗒啪嗒的拍打画在地板的图案,还是没有得到回答。穿著白衣的人物连看都不看她一眼,继续手边的工作。
虽然不懂企划的主要内容,不过选角还真是随便呢,幼女对著恶趣味的节目嘟起了嘴,这让原本看著萤幕的其中一个人开口了。
「解析出来了」
幼女还无法掌握穿著白衣的这些人到底在做什么的时候,这边的负责人便冷淡的告知。
「这个样本的纯粹概念是【魔】」
天真无邪的幼女对著完全没听过的词语皱起了眉头,走了过去将头歪向一边。
「嘛?」
居然会无视自己,对于这个不可理解的状况,她会不知道这是不幸的开端也是无可奈何的事情。
这位幼女所被招唤到的是今后将被称为『古代文明期』的导力文明最发达的时期。是她的母亲所被招唤到的时代的千年以前。
几乎是和母亲同时被招唤到不同时间轴的她,成为了足以毁灭和地球不同的异世界的四大存在之一。
过去将南方群岛联合啃食殆尽的人灾。蔓延在世上的魔之始祖。
这是没有任何人知道的,被评为世界最弱最差劲最糟糕的『雾魔殿』的根源。