网译版 转自 轻之国度
图源：月见草
扫图协力：Andromeda
翻译：月见草
校对：月见草
――很久很久以前，某个国家有位美丽的公主与勇敢的骑士。
某天，从东大陆而来的邪恶魔女来到那个国家，并用邪恶的魔法操控国王与大臣。本应即将登基成为女王治理国家的公主，被魔女赶出了国家。当时她的同伴只有青梅竹马的年轻骑士。
公主与骑士为了夺回国家，两人一同踏上旅程，并在长期奋斗后，得到许多同伴，终于从邪恶魔女手中夺回国家。可是，骑士在与魔女的大战中受了重伤。
「我的公主，能为您而战是我的荣幸……」
说完，骑士守护了公主后便断了气。
――于是骑士成为了那个国家的英雄。
「这个叫做『守护骑士的故事』，不觉得很棒吗！？」
当我还在水之街，队员只有露西时，她曾告诉我这个故事。
「咦……很棒吗……？那个守护骑士最后死了喔？」
明明就是悲伤结局。但我更喜欢圆满结局。
「不是啦。虽然故事是这样写的，但据说实际上公主中年离婚，骑士则被年轻女性吸引跑过去了。」
「那样也好不到哪里去吧！？」
梦与希望都没了！
「但我果然还是很憧憬会守护我的骑士呢。」
露西不时地瞄我，彷佛想说什么。我叹了一口气，看了一眼周围。
「要从什么手中保护露西啊？」
我和露西周围满是被露西的魔法『流星群』砸出来的陨石坑。而被露西的魔法袭击的可悲魔物们尸横遍野。
「但、但是！真人不是从大鬼手上保护我了吗！」
「啊，嗯。以前确实发生过那种事呢。」
那是很久以前的事情了。现在的露西在玛卡莲当中，魔法威力可是屈指可数的。其实已经变成她守护我的状况。
「你今天很没精神呢。好，去喝一杯吧！」
露西抱了上来，我苦笑著并把手搭在露西那纤弱的肩上。
……话说守护骑士啊。守护公主的骑士确实让我有点憧憬。
不过得先有守护伙伴的力量。
――然后救出女神大人。
我看著在周围飘浮的水之精灵及露西的侧脸，心中如此发誓。