网译版 转自 轻之国度
图源：蹭吃蹭喝dbq
翻译：灰
校对：Lenich
◇索菲亚・艾伊尔・罗泽斯◇
――为了阻止魔王在木之国复活，勇者牺牲了。
听了报告之后，我差点晕了过去。我无法在王都继续等待下去了，急忙启程赶往木之国。
在前往木之国的途中，不断传来坏消息。
・在千年前恶名昭彰的上级恶魔赛特加和休里的复活
・兽之王『萨冈』的军队攻入木之国
・一切都是蛇之教团在背后的穿针引线
・风树勇者和水之国的勇者中了石化的诅咒
（…天啊。雷欧纳德，真人…请务必平安无事）
我昏昏沉沉地来到了卡南之村。据说，雷欧和真人就在这里。
「……高月君，还是没醒来呢」
「……真人，醒醒啊」
绫小姐和露西小姐，在一个被石化的人的旁边垂着头。那个人的脸上有一块白色的布盖着——这是水之国对待死者的习俗。
（怎，怎么会……）
我一个踉跄瘫倒在地上。啊啊，…….就是因为我让勇者真人前往木之国，事情才会变成这样……
「嗯—，好奇怪呢。我明明用了诅咒解除的秘仪『月之息吹』，但是为什么他还没有复活？」
月之巫女芙莉雅啪嗒啪嗒地敲打着石像的额头。竟然对死者做这种事！
「我说啊，小芙。那个白布好不吉利的，拿下来吧。」
「这样吗，绫？但是，那个白布是魔道具吧？就那样放着比较好吧。」
哎，哎呀…?我还以为露西小姐和绫小姐会放声大哭，没想到她们的语气比印象中的要正常。我战战兢兢的向会话的三人那边靠近。
「喂—，小芙莉。能拜托再帮忙解除一个人的『石化』吗？」
「啊—，真是的！忙死人了！好了，解除好了」
（诶？）
芙莉雅只是碰了碰那个被石化的人，他的石化就被解开了。
「噢，噢噢……我究竟…」
从石化中醒来的森精，不可思议地摸着自己的身体。
「还需要再观察一段时间，你就在那边的床上躺上一整天吧。要是没有后遗症的话，就可以出院了！」
芙莉雅熟练地对患者发出指示。
「都没有我出场的机会呢……，真是厉害啊」
忽然听到旁边有人说话，回头一看，映入眼帘的是一张熟悉的面孔。
「芙罗娜小姐」
「欢迎您远道而来，索菲亚王女。这是自赫兰德学院毕业典礼以来的第一次见面呢」
木之女神的巫女芙罗娜微笑着。不过，脸上透露出些许疲惫。
「您好像很累的样子，不要紧吧？」
「毕竟木之国可能会因此灭亡……与战士们的牺牲相比，我的努力算不上什么。很抱歉没能正式地向大家问候，现在还有很多负伤的人，我就先告辞了。如果要找村长的话，他现在在那边。」
木之巫女快步离开了此处。我向卡南的村长打了招呼后，命令能使用回复魔法的水圣骑士团员，去协助治疗伤患。
然后，我重新走向被石化了的勇者真人。
「高月君—，起—来—啦—」
绫小姐，骑在被石化的真人身上。
「那个，绫。还是别晃得太厉害比较好吧？」
「可是，今天已经第四天了哦—，小露！我已经等得不耐烦了啊！」
「哈—，如果是其他被石化的家伙，一瞬间就能治好了，为什么我的骑士的诅咒却完全没有解除呢…」
在被石化了的高月真人的身边，聚集着三位美女。对身为未婚妻的我来说，这本是该嫉妒的状况，但……
（毕竟当事人现在被变成石像了呢……）
有种说不出来的感受。
「哎呀，索菲亚王女？」
露西小姐注意到了我。
「小索菲，你是因为担心高月君才来的吗？」
「诶，是啊……，所以勇者真人呢……?」
我紧张着靠近三人。
「我说，战士小姐，差不多该从我的骑士的石像上下来了，摇得太厉害的话石像会裂开哦」
「是是—」
绫小姐从石像下来了。
「诸位，这次的事态可以说是相当危险了。大家都能平安无事真是太好了……除了勇者真人」
我看向了被石化的高月真人。想看看在与拥有着石化魔眼的可怕魔族战斗后，真人脸上会露出怎样的表情……
「勇者真人他，是笑着的呢」
被石化了的勇者真人脸上，是像平时在说闲话般安稳的表情。
「嗯—，和真人对话的，那个叫赛特加的魔族说了『还想多说几句』」
「嗯嗯，看起来他们关系挺不错的样子。虽然我只是远远的看着而已」
「和魔族的关系不错……如果被女神教会发现的话，会被立刻带去接受异端审问的哦」
芙莉雅一脸惊愕地说着。她先前一直被太阳之国的神殿骑士的追捕。正因如此，她才相当讨厌女神教会。
「所以，勇者真人的石化诅咒能解除吗？」
我向芙莉雅询问。
「我能感觉到诅咒在渐渐变弱了，再过几天应该就会醒来吧」
芙莉雅那白瓷般的手指，抚摸着真人的嘴唇。
……她那不经意的举动，充满了女性的魅力。连同样身为女人的我都会因此而心动。幸好月之巫女不是情敌……。就在这时，我听到身后有人跑过来的声音。
「姐姐大人！连你也来木之国了！？」
「雷欧！」
弟弟快步向我跑来，我张开手，将他的头抱在怀里。
「雷欧…。真是辛苦你了。」
「姐姐大人。非常抱歉，因为我跟在后面，真人先生他才……!」
「雷欧，没事的…」
雷欧的脸上满是疲惫，大概和刚刚的木之巫女一样，一直都在照顾伤患。
「稍微休息一下吧。和我同行的水圣骑士团，以及后续的军队都已经做好援助木之国的准备了。」
「好，好的…….非常感谢」
雷欧摇摇晃晃的，在护卫的骑士的保护下回去了。
（等雷欧休养一段时间后，让他回王都吧。父亲大人和母亲大人也都很担心…,.）
身为国王与王妃的父亲大人和母亲大人，原本是不能轻易离开王都的。但听说魔王将会在雷欧目前所在的地方复活后，父亲却匆忙下令「现在马上率领全军，前去讨伐魔王！」……。一定要让他们看到雷欧平安无事的样子才行。
在卡南之村停留了数日后，勇者真人平安无事的醒来了。
数日后
在身体完全恢复之前，高月真人需要一直静养，但…….
「那个…不休息没关系吗？」
看着在醒来的当天，便开始修行的勇者真人，我不禁问道。在勇者真人的周围，用水魔法所制作的数千只水之蝶正在空中飞舞。
「我已经一个星期没有修行了，身手变得有些迟钝了呢」
勇者真人歪着头看着自己的水魔法，懒洋洋地回答到。
（是对自己的魔法不满意吗……？）
水魔法的范围几乎要覆盖了整个卡南之村了。他似乎是在借用精灵的魔力来使用魔法。要做到这样的事，不仅需要庞大的魔力，还需要足够的熟练度。这样的场景，只能用壮观一词来形容。
就算召集水之国的魔法使，也没法做到同样的事情吧。
「噢噢—，小男友—，在修行呢—。好—嘞，加我一个哦—」
红莲魔女大人一只手拿着红酒瓶，看着勇者真人魔法修行的样子。她的脸微微泛着红光，要释放的魔法好像已经完成了。
等等，她用一只手，无咏唱地放出了王级魔法・不死鸟！？
「喂，妈妈。影响真人是不对的吧！」
「露西很快就不能集中注意力了呢，真没出息呢。你也学学你的小男友吧」
「做不到的！持续使用魔法五个小时是做不到的！」
（确实，修行已经持续几个小时了。难道他一直都是这样的吗？）
「啊—啊，看高月君的样子，修行应该要持续很久了」
旁边突然传来说话声，原来是绫小姐。她穿着围裙，将头发绑在一起，拿着平底锅朝这边走来。队伍里负责伙食的好像是她。
「但是，明明状态还没完全恢复…一下子就进行这么长时间的修行…」
「诶？高月君的修行基本是持续12个小时的哦？」
「诶诶诶诶诶！？」
他是脑子有问题吧！？不管怎么想都是。
「不过，应该差不多到时候了—」
「我的骑士—！我都叫你睡下去了吧！你现在可是病人啊！」
月之巫女芙莉雅奋力跳起，给了勇者真人一记飞踢。
哎，…….真是漂亮的一击呢，这样真的不会有事吗？
「哇呜—，…很漂亮的来了一脚呢—。如果是平常的高月君的话，就连从身后来的攻击都能躲掉的，看来现在的状态很不好啊。」
「是这样的吗？绫小姐」
「嗯，高月君说他有能360°自由切换视点的能力」
（竟然，还有这种事）
「我的骑士!今天的修行，结束了!赶紧给我去休息!」
芙莉雅叉腰站在那里瞪着勇者真人说道。
「唉唉~，我这才刚开始的说……」
「你每天都说着同样的话吧！就是因为这样，所以你才没有完全恢复的啊！明明无论是体力还是魔力的数值都跟垃圾一样，还总是逞强！给我听好了，现在马上去睡觉！」
「是—……，啊，公主」
「什么事？」
「内衣，我都看见了哦。」
「（吸气声）去死！」
勇者真人的头被狠狠地踢了一脚。发，发出了好不得了的声音。
(不过，那是他自作自受)
「那，等晚饭做好了，我再来通知你们—」
绫小姐走开了。
「真人没事吧…妈妈，快放开我！」
「你还这么有精神，要继续训练哦~。好了，圣级魔法，再咏唱一遍哦—」
「不要—，人家今天已经很累了—」
露西小姐被红莲魔女大人抓住了。我小心翼翼的，在眼睛还在转着的勇者真人身旁坐下。把手轻轻地放在他的头上。
—水魔法・治愈之水
这种中级魔法，虽然不能对因诅咒而衰弱的身体起效，但是恢复体力的话。
我听到了勇者真人的梦话。
「嗯—……，诺亚大人的裙子果然是铜墙铁壁啊……」
（不知道为什么…，总觉得再让他撞一次头会比较好）
「哈！我究竟在。」
「看样子做了个不错的梦呢。」
勇者真人一脸茫然地看着我。唔，不要用那纯真的眼神看着我!
「请不要太过勉强自己。」
「话是这么说，……不过，我还是有些焦虑。这次的战斗也是勉强取胜。」
这样说着的他的侧脸，充满了认真。
「发生了什么事吗？」
「我的战斗方式，不是借用精灵的魔力，就是使用女神大人的力量和神器，并不是我自身的力量呢…。所以不管怎么样都很不稳定，一到紧急情况就使用不了。要是我能通过提升等级来变强就好了」
勇者真人凝视着自己的短剑。
「勇者真人…」
「抱歉，说了些不愉快的话。」
是在……失落吗？那么在这个时候，我应该说的是…
「守护骑士是不能偷看应该保护的巫女的内衣的哦？」
「啊，是。」
我家的勇者太爱钻牛角尖了。还是稍微让他放松一下比较好。才刚打倒魔王，就想着要求自己做更高难度的修行，真不知道他是怎么想的。
「你不是有个可爱的恋人吗？再加上…我也是你的未婚妻…你可以再多依赖一下周围的人哦」
如果真人真的想要我的话，我是不会拒绝的。我鼓起勇气说出这句话，真人静静地笑了。
「…谢谢你，索菲亚。我稍微休息一下吧。」
啪的一声倒下，然后就这样睡着了。
(哈……这个男人真是油盐不进)
持续修行直到倒下，醒来后继续修行。光这一点，就不难看出和他一起冒险的露西小姐和绫小姐的辛苦。我还是在这等着他起床吧。
到了晚饭的时间，当我们回到村长家的时候，门前已经围起了一道人墙。
「发生了什么事吗？」
「好像有人来了」
我和勇者真人两个人一起走着。难道说，太阳之国的人已经抵达了吗?如果是这样的话，他们的准备做的也太充分了。糟了，出发时不该磨磨蹭蹭的才是。然而，站在人墙中心的却是意料之外的人。
「啊，真是许久不见！」
真人漫不经心的挥着手。
（那，那个身影…）
「呀，精灵使少年。看来你把魔王给打倒了呢」
有着纯白的头发和纯白的肌肤的她咧着嘴，无畏地笑着。她那深红色的大眼睛，像红宝石似的闪闪发光。虽然身材矮小，却散发着压迫感。
（大，大贤者大人！？）
那是太阳之国的守护者，也是最强的魔法使『白之大贤者大人』。