「呃——因此呢,『银魂剧场版 完结篇 永远的万事屋。超越了上一部的剧场版,创下超级卖座的纪录。自称还没看的人立刻GO TO电影院。而自称已经看过的人,起码也得再GO TO电影院两次。接着啊,要是日后推出DVD或蓝光光碟时,也记得要掏腰包购买喔。今天宣布事项到此为止,值日生可以喊口号了。」
语毕,银八准备为这堂放学前的班会时间作个结尾。
「不不,稍等一下。」
此时,新八出声喊停。
「这是什么班会啊?难道就没有其他更正经一点的连络事项可以宣布吗?」
「没有!」
「这个班导师居然一口就把话说死是怎样!」
「坦白讲啦。」
人明明还在教室的银八,嘴里竟叼着一根香烟。
「这次的小说版本身就是配合电影而推出的企划。是出版社打着想用银魂作品攻占所有书店门市的如意算盘啦。既然是这样,在小说版当中开跟往常一模一样的班会时间也是没办法的事。如果好好帮电影打个广告,也不会有人有怨言嘛。」
「不不,话是这么说没错,但老师你也犯不着那么露骨地公开事实真相……」
「凡事开诚布公才是上上策啦。所以啦,连口号都不必喊了,就地解散!」
银八话一说完,准备离开讲台。然而……
「老师!可以稍等一下吗!」
近藤却举手制止了他。
「怎么啦大猩猩?我可不晓碍哪天才是香蕉跳楼大拍卖的日子喔。」
「请放心,香蕉跳楼大拍卖的日子,以及阿妙同学的那个日子,我都已经自行查明清楚了。」
「你查哪个日子啊你——!」
总之近藤先挨了阿妙一记重拳。呈现脸肿状态的他接着继续说道:
「老师,我想针对剧场版的事情发表一点意见。」
「怎样啦?」
「为什么没有推出银八系列的剧场版作品呢!」
近藤重拍桌面,语气激动地说道。
银八顿时挑起半边眉毛。
「银八系列的剧场版作品?」
「是啊。毕竟这本已经是银八系列的第七本作品了耶。既然都推出这么久了,就算只有一部也好,也很希望有关单位能把银八系列改编成剧场版啊!」
近藤的这个意见,很罕见地获得了其他学生们的赞同。
对啊对啊,起码推出一部也没关系吧。就算采用低成本的单一电影院上映模式也无妨啊……等等议论声此起彼落。
「原来如此。银八系列的剧场版作品是吧……还真亏你这头大猩猩能抛出如此不错的提案呢。」
银八拿出随身烟灰缸捻熄香烟,随即转身走回讲台。
「先声明一下,我可不是被你的提案给打动喔,其实我心里也常常浮现『要是能够推出一部银八系列的剧场版作品,不知该有多好』的想法。如果可以像东映动画祭那样一次同时上映银魂及银八剧场版作品,岂不也是相当豪华气派的做法吗?」
「这,确实是很豪华没错啦……不过电视动画都已经结束了,我想SUNRISE公司应该也不会打算再制作银八的剧场版作品吧。」
新八口气委婉地表示意见,银八却使劲摇了摇头。
「八仔,俗话说精诚所至金石为开喔?如果我们能够提出剧场版银八的优质企划书,搞不好制作公司的大人物们也肯因此而采取行动喔。你说对不对啊?」
「企划书……吗?」
「是呵。附带一提,其实我手边早就已经准备好一份企划书了。」
语毕,银八从讲桌底下取出一叠翻字板。
「还真的有喔!是说,其实我隐约察觉到或许老师早有准备就是了!」
「所以说呢!我们从现在起展开一场紧急企划发表大会!你们就全都睁大眼睛,仔细瞧瞧我所设想的剧场版银八作品企划案吧!」
虽说原本即将结束的班会时间,不知为何竟突然变成一场企划会议,但这在3年Z班也是常有的事。
银八在讲桌上竖起翻字板,立刻开始讲解。
「标题说穿了就是!」
『银八剧场版 完结篇 永远的3年Z班』
「等等,老师,你这分明就只是完全抄袭正篇剧场版的标题而已嘛。」
新八加以吐槽,银八却毫不在意。
「没差啦,反正是姊妹作啊,就算标题相似也很理所当然嘛。附带一提,内容则是——」
银八边依序秀出画在翻字板上头的数张插图边进行说明。
——银八穿越时空来到五年后的银魂高中,在那里目击到出乎意料之外的情境……!
跟五年前一模一样,水压小到不行的教职员专用厕所。
跟五年前一模一样,表面护漆早已斑驳脱落的走廊扶手。
跟五年前一模一样,高挂在体育馆天花板顶端的排球。
跟五年前一模一样,三两下就寅个精光的福利社可乐饼面包。
银八凝视着这些光景,独自一人轻声嘀咕着说道:
「……这间学校还真是有够一成不变啊。」
完
「哪来的『完』啊!」
新八的吐槽声量变得愈来愈洪亮。
「还是改成『Fin』比较妥当吗?」
「不不,不是那种问题啦!重点是内容啦内容!这什么鬼啊,根本就没有发生任何事件不是吗!」
「还事件咧,你喔……」
银八一脸提不起劲地抓了抓头。
「事件什么的就免了吧?在正篇都已经那么卖命地又砍又杀了耶。起码也该让银八剧场版改走和平路线嘛。」
「太过和平也不是办法吧。必须得发生一些状况才像话啊。」
「新八说得没错。那种企划内容根本行不通的啦。」
讲出这句话的是土方。
「怎么啦,美乃方,你有意见是不是?」
「当然有……老师,就算是银八系列的剧场版作品,也没人规定非得由老师领衔主演不可吧?」
「啊?」
土方霍然起身,从课桌抽屉里取出翻字板,接着继续说道:
「其实我也有构思了一个剧场版的企划案喔。」
银八『哦』地发出桀骜不驯的得意笑声。
「有趣,那你就当场发表给所有人听听吧。」
「知道了。」
做出回应的土方,随即拿着翻字板走到讲台上。
他在讲桌上竖起翻字板,开始讲解企划内容。
「我所想出来的剧场版标题是!」
『土八剧场版 完结篇 没完没了地狂抹美乃滋』
「不采用!」
银八劈头撂下这句结论。
「光是听到标题就已经不可能采用了啦!土八?你当是在演。星期六的晚间八点档不成啊?连副标题也一整个莫名其妙。」(译注:日本星期六讲法为「土曜日」,而星期六的晚间八点档即简称为「土八」。)
「副标题跟剧情内容有所关连啦。」
「跟剧情内容有关?」
——到某间三明治专卖店当工读生的土方十四郎,听到工读生领班这样吩咐他:
「土方,你只管没完没了地替面包抹上美乃滋就好。」
完
「这种剧情哪里有趣了啊!」
银八撇开自己的乏味企划不谈,硬是大力吐槽一番。
「我才不想特地跑到电影院去观赏你的打工立志传好不好。不采用啦不采用。」
土方边发出咂舌声边步下讲台。
「那接下来应该轮到我出马罗。」
取而代之起身离开座位的是冲田总悟。他手上也拿着一叠翻字板。
「哦,你也有拟定企划案吗?」
「我这跟老师及土方同学的截然不同,可是个充满刺激的企划案喔。」
「好样的~~」
那我就听听看吧——银八如此说道,于是这次换冲田站上讲台。
冲田在讲桌上竖起翻字板。
「这就是我所想出来的剧场版标题!」
『冲八剧场版 入门篇 成为乐在其中的SM吧』
「那分明就只是一部限制级电影嘛!完全不能播放给乖小孩欣赏好不好!」
「哎呀,别这么说嘛,顺便听我描违一下剧情内容嘛。」
冲田话刚说完,随即秀出另一张翻字板。那是一幅有个大叔坐在三角木马上,被SM女郎挥鞭抽打的图画。
——咻、咻、咻!
完
「只有状声词是怎样!剧情说明跑哪去了啊!」
「附带一提,这个企划案在入门篇之后,还有中级篇及超绝技巧篇等续集会接连上档。」
「用不着接什么续集啦!还有,中级篇之后就接超绝技巧篇,未免也跳太远了吧!?」
「老师,接下来请看看我的企划案。」
下一个起身的人是猿飞菖蒲——也就是小猿。
银八叹了口大气。
「尽管内心完全没有半点好预感,但还是姑且看一看吧。」
于是乎,小猿接替下台的冲田走上讲台。
「这就是我的剧场版标题!」
『小猿八激情版 ※怪性癖 母猪啦我是一头母猪啦』(编注:「怪」和「篇」的日文发音相同。)
「结果还是一部限制级电影嘛!还有那个『小猿八』是什么鬼?直接用猿八不就得了吗?」
「老师,也请您顺便听我描遖剧情内容吧。」
小猿不肯轻言放弃。
「剧情内容?」
——咻,啊,咻,啊,咻,啊!
完
「岂不是跟刚刚那个企划案一模一样吗!就只是加上快乐的呻吟声而已吧!你干脆跟冲田那个企划案打包起来,随便找间没落的限制级电影院放映算了啦!」
「事态演变至此,也只能请老师看看我的企划案了。」
此时起身的人是桂。
桂与小猿换手站上讲台,秀出他准备好的翻字板。
「这就是我想出来的剧场版标题!」
『圭八3DS版 ※然后迈向说明书……』(译注:恶搞著名电玩软体『勇者斗恶龙Ⅲ』的副标题『然后迈向传说』。)
「这分明就是游戏嘛!起码也该丢个以电影作为前提的梗才对吧!还有,那个副标题看了就教人感到有点火大啊。」
桂向开口吐槽的银八表达抗议:
「老师,请姑且先听我描述剧情内容啦。」
「真的有所谓的剧情内容吗?」
——※MEGA DRIVE版预定明年春季发行。
完(译注:SEGA于1988年十月底推出的帽位元家用电玩主机。)
「根本就只是宣传而已嘛!还有,事到如今就别再出什么MEGA DRIVE版了啦!」
「老师觉得改出※PC ENGINE版比较好吗?」(译注:NEC于1978年十月底推出的卡式光碟两用家庭电玩主机。)
「或者该说我超想拿块※厚重的石板狠狠痛扁你一顿啊!」(译注:引用勇者斗恶龙自七代起加入的石板收集系统。)
桂退下讲台之后,这次就连隔壁班的服部全藏都跑来插花。
「果然还是不能交给3年Z班处理此事啊。」
「为什么连你都厚着脸皮跑来插花啊?」
「总之先听听看嘛。这就是我所构想出来的剧场版标题。」
服部语毕,随即动手秀出翻字板。
『全八剧场版 灌肠篇 栓剂,欸——不吞下去吗?』
「结果这只是在描述你的痔疮病情而已吧!※还有把『永远』改成关西腔的『欸——不吞下去吗?』听起来也让人感到有点火大啊!」(译注:两句原文分别为『えいえんなれ』及『えーのんなれ』,发音相近。)
「那么,接下来就该轮到我出场罗。」
此时,身穿白袍、不知从哪跑来的月咏老师无声无息地来到现场。
月咏秀出来的翻字板内容为……
『月八黏答答※BANG! 好吗?欸——不好吗?』(编注:「BANG」和「篇」的日文发音相近。)
「『黏答答BANG!』是什么啊!?黏答答是指润滑液吗?是在全身变得黏答答之后又遭到枪击吗?就连改用关西腔的副标题也显得颇下流啊!」
「你们通通都给我差不多一点喔!」
此时只见近藤霍然起身。
「真要提的话,拜托提出更正经一点的企划案好不好。就像我一样!」
近藤语毕,打开他的翻字板给众人看。
『野生王国 大猩猩的生态奥秘』
「主旨完全走调了好吗!而且坦白讲,要是到了这个节骨眼才改变标题,那排在后面的人岂不都无法装傻了吗!」
「那老师,您觉得这个企划案如何?」
只见桂再度起身发表企划案。
『圭八GAME BOY版 赶紧拿出说明书……』
「你是有多想逼人看软体说明书啦!这真的足一款那么复杂的游戏吗?再说我应该有讲过是要发表电影企划案没错吧!」
「那么,这个企划案如何呢?」
下一个秀出翻字板的是凯萨琳。
『银魂盗版 完结篇 永远的万事屋』
「这分明就只是普通的盗版嘛!根本就是在描述电影小偷的事迹而已嘛!」
够了够了,到此为止!用力重拍讲桌的银八说道。
「我可没那么多闲工夫可以陪你们在这边玩什么※大喜利啊!」(编注:一种游戏,参加者依照规定的主题轮流搞笑,其中最好笑的人获胜。)
「不不,老师你其实已经奉陪够久了……」
新八简短地嘟嚷了一声。
银八叹了口气并继续说道:
「……哎,毕竟是难得的剧场版。也难怪会演变成这种大家争先恐后发表意见的状态。不过这次就卖个面子给我,采用我所提出的企划案吧。」
「但老师提出的那个企划案,根本就没有发生任何事件不是吗?」
新八如此点明。
「刚刚介绍的剧情是A计划。我基本上还另外拟定了一个有安排事件发生的』计划。」
「那一开始就直接介绍』计划不就得了吗……」
无视新八的轻声嘀咕,银八拿出一叠新的翻字板竖立在讲桌上。
「那么,我要重新介绍我的提案罗。就是这个。」
『银八剧场版 完结篇 永远的3年Z班』
——银八穿越时空来到五年后的银魂高中,在那边遭遇到一幕幕令人不忍卒睹的光景。
在教室的门口,赫见头发被染成雪白色的近藤倒地不起……
在体育用具室,惊见头发被染成雪白色的土方倒地不起……
在餐厅的厨房,君见头发被染成雪白色的神乐倒地不起……
这究竟是怎么回事……?到底发生了什么状况啊……?
难不成是白诅入侵……连银八世界也已惨遭白诅的毒手了吗……!?
银八单枪匹马展开调查,最后掌握到惊为天人的事实。
近藤是因为对阿妙发动性骚扰言语攻击,所以被阿妙拿板擦痛扁一顿而昏倒在地。他的头发之所以变白,是粉笔灰所造成的现象!!
土方则是在体育用具室遭到冲田拿画线筒痛扁一顿而不省人事。头发之所以变白,是画线筒内的石灰粉所致!!
神乐则是溜进厨房企图偷吃东西时不小心脚滑跌了一跤,沾得满头都是面粉而已!!
查明事实真相的银八,站在校舍屋顶凝视着远方,独自一人嘀咕着说道:
「并非白诅作祟,真是太好了呢,各位。」
完
「这个企划案如何啊?」
3年Z班全体学生异口同声地对询问感想的银八说道:
「不采用!」