今天也是观光日。哼着小曲脚步也轻快。
和第一次到城下町观光比起来,已经是完全不用藏着了。
结果那个事件之后,在街上关于“三王子”的话题就传开了。
嘛,多亏此事,我也没有必要再偷偷摸摸了。
在身份暴露后,街上人们一开始还喧哗不已,但是很快就习惯了,在我和亚丽丝分别回到城堡的时候,已经恢复了平静。
今天也是,就算如今走到街上,行人们也只是看到我向我打招呼,但也不会特地停下来引起大骚动了。
不用在炎热的天气里用长袍覆盖全身,还真是帮了大忙了。这样就可以尽情地享受街道观光了。
另外,亚丽丝好像是这条街上的偶像般的存在,拯救了她的我,而更是被当做英雄一般的存在了。
教训了那个艾森巴赫,也让大家的心情舒畅了。
听说艾森巴赫和少爷的评价都很差。
据说因为艾森巴赫是个贸易商,经常会来街上,但性格小气,经常会以低价购买商品,或是践踏商品。而且,还会说些令人讨厌的话,采取蛮横的态度。
据说少爷也一样为所欲为,街上的人们实在很为难。但是因为有药草的事情,所以只能忍耐了。
先给艾森巴赫打了预防针,我也计划着慢慢地推广马库丽娜。这样一来,他们也就不能拿药草的事情再耀武扬威了吧。
“这不是菲尔王子吗。今天您要去哪里呀?”
路过的大叔脱帽向我打招呼。我也举起手回答道。
“你好。今天是亚丽丝带我参观工匠工房那边。”
“啊啦,关系可真好啊。”
旁边的大婶捂着嘴呵呵地笑着。然后大叔也发出“啊啊”声好像理解了似的点点头。
“说来,亚丽丝酱好像在中央喷水池那里。是吗,是吗。怪不得穿得这么可爱。”
大婶啪的一声拍打了大叔的肩膀。
“哎呀,别说的那么露骨嘛。是吧,菲尔王子。”
“诶……啊,哈……哈哈哈。”
被抛过来的话题,弄得不知道怎么回答,只能笑着糊弄过去。
嘛,以王子为对象还能像这样轻松地交谈,真是太感谢了。
与大婶他们分别后,前往约定地点的中央喷泉。虽然还没到约定的正午,但听叔叔说亚丽丝好像已经到了。
喷泉前站着穿着白色连衣裙的亚丽丝。喷泉的水花在太阳下闪闪发光,更为亚丽丝增加一份光彩。
然后便注意到这里微笑着,轻轻地举起了手。
“久等了吗?”
跑过去后,亚丽丝微微摇头。
“没有。我也是刚到的。”
羞涩地微笑着的亚丽丝,即清纯又可爱。
因为刚刚已经听了大叔的话,已经知道她在等我,所以更感到了她的耐性。
前世还没有过,像这样“这是约定哦”之类的对话。而且还是和像亚丽丝这样可爱的孩子。
视线撞到一起后笑了起来,然后注意到了自己有了非分之想。
不不不,振作点啊我!对方还只是孩子。我才没有那样的兴趣呢。
……嘛,虽然现在我也是个孩子。不如说年纪更小。
“那我们走吧。工房那边已经事先打过招呼了。”
麻利地像秘书一样给我带路。这种利落感怎么也不像是六岁的孩子。
而且还是那个冒失鬼女仆,亚里亚·卡塔尼的女儿。
刚听到的时候可是吓了一跳。因为,亚里亚是个天然呆的冒失鬼,而亚丽丝却很利落。印象完全不一样。
但是被这么一说的话,柔和的笑容很像呢。而且,如果母亲是个冒失鬼的话,即使不愿意,估计孩子不得不自立自强了吧。
走到了没有人烟的道路上后,亚丽丝压低声音问道。
“今天……没有带黑曜桑吗?”
“诶诶!?”
因为黑曜会给街上的人带来混乱,所以现在还只有城堡里的人知道。
惊讶地看着亚丽丝,她则是一脸抱歉的耸起了肩。
“对不起。是听妈妈说。”
“诶诶诶!?”
“虽然本人不是故意的,但还是不小心说漏嘴了。”
冒失亚里亚!你都干了什么好事啊。
我浑身无力的笑了。
“好像因为对工房没兴趣……就让它待命了。如果能帮忙保密的话,下次就让你们见面看看。”
“真的吗?好开心!啊,当然会保密的。也知道为什么要保密。母亲也应该只是和我说了而已。”
虽然是笑着这样说的,但已经了解了她的我,也多少察觉了什么。
“这样啊……”
听说了关于亚里亚的家庭是单亲家庭。丈夫好像是在几年前去世了。
因为比起在街上工作,女仆的工资更好。如果是打扫王族的房间,那就更是如此。单靠女人一人抚养孩子,工资当然是越高越好。
虽然也有女仆是自家和城堡通勤的,但是大部分情况下都是住在城堡里的。因为不知道什么时候会被王族呼叫。
当然亚里亚也一样。只是,在规则上,女仆的家人是不能一起住在城堡里的。
“亚丽丝现在住在哪里?那个,一个人不会寂寞吗?”
亚丽丝微笑着点点头。
“是。不是一个人住,而是住在妈妈朋友的店里。街上的人也很友好。每周还能和妈妈见面好几次,见面后会聊很多,所以不寂寞。”
说不寂寞是不可能的。我也很清楚没有父母的寂寞。
学校有需要父母参加的活动就会很辛苦的哦?因为祖父是理所当然的不会去参加,所以初中高中相当孤独。不,那个人即使参加了估计也不会去应酬吧。
亚丽丝虽然很坚强,但毕竟是个孩子,不可能不寂寞。但是,这是亚里亚母女的决定……我不知道我该不该插嘴她们的事。
如果她们想住到一起的话,那还真想让她们在一起。
考虑到分离的两人,也不是不能理解亚里亚会不经意间对亚丽丝说关于黑曜事情的心情。
黑曜……虽然迪亚洛斯是国家机密,但也不会去迁怒吧。
亚丽丝应该是会守口如瓶的,这次就算了吧。
我怀着宽厚的心情点了点头,然后亚丽丝又说出了些不得了的话。
“其实关于菲尔大人的事已经听到过很多了。”
“诶,诶!”
惊讶的面向亚丽丝。
“听,听到了些什么?”
焦急的向她搭话。亚丽丝带着恶作剧的表情笑了。
“听到了各种各样的事哦。头脑聪明,知识丰富,甚至已经能读懂上级的书。但不知道为什么,却没什么常识?”
一边哧哧地笑着,一边看着困惑的我。
“还有,每天早上都做奇怪的体操,在城里还流传着会和召唤兽拼命搭话很可爱的样子……。”
“别说了——!憋说了——!!”
我慌慌张张地打断亚丽丝的话。
不是啊。因为读完中级的书了,所以只是为了消磨时间去读了上级的书,然后体操也只是锻炼的一环。
常识不足那也没办法啊。毕竟出生才五年,找回前世的记忆还不到两年呢!
啊啊,但是最让人在意的果然还是,会做出和召唤兽对话这样的小盆友行为了!被认为可爱是还好,但在城中广为流传?这太羞耻了。
亚里亚!这是侵犯隐私!是情报泄露吧!
呜呜呜,为啥啥都要和亚丽丝说啊。比起国家机密这更让人受打击啊。
……通过这次的事,我是领悟了。
我没有隐私。即使是最小的孩子,王族也是王族。王族是要活在目光之下的。
这下可算是理解了。听说名人很辛苦啊。什么事情被不小心看到的话,就会被非议。
这样的话,如果我想过懒散的生活的话,会被流言说“那个王子老是爱偷懒的”吗……真是精神压力啊。
果然还是要离开城堡,隐居在某个地方吧。没想到五岁就要考虑将来了。
为什么我会成为流言的中心啊。嘛,虽然也有我引起了麻烦的成分啦……嗯?我的错?是我的错吗?
想起来好像不是我惹的麻烦啊,我只是被卷入其中而已?
黑曜也好,翡翠也好,少爷父子也好……惹麻烦的,都不是我吧?应该说这些都好像事故一样吧?
这也是因为还没有习惯这个世界吗。
虽然学习在进步,但还有很多不知道的事情啊。图书馆里的书,有很多农耕的实用书籍。还有,前世的平民感觉也很难摆脱。
知道了常识,就能过上平静一点的日子吗?
在我思考的时候,好像已经到了目的地。亚丽丝小跑着往前走,指着一座建筑。
“到了哟。就是这里。”
建筑物上挂着石板。上面写着“KUANG SHI WU”。
“矿石屋?”
“是的。说到格雷斯哈特王国的工匠的话,那指的是矿石工房。虽说如此,但也只有一家。因为是我认识的人,所以无论如何都想介绍一下。”
亚丽丝开玩笑地吐出舌头。抬头看着板的我,充满兴趣的回头看着亚丽丝。
“咿呀,因为咱们国家农耕是主流,所以都不知道还有矿石工房呢。谢谢你带我来。”
对她大大露出了笑容,亚丽丝脸颊稍稍有点泛红了。
“那,那么我们进去吧。我想老板桑应该也在等着你。”
充满期待地把手放在门上。虽然门很重,但亚丽丝两人合力努力打开了。
小巧整洁的工房里有一点尘埃的味道。不知道是不是因为关着窗户,虽然是白天却很暗。等眼睛习惯了,就看到地面上摆着一个大袋子似的东西。
“这是什么?”
轻轻地碰了一下,袋子竟然是热的。吓得立刻把手缩回去。仔细一看,袋子还像呼吸一样的在动。
“这是啥!”
好恶心啊!
我拉着亚丽丝远离了袋子。观察着袋子的样子,然后袋子大大的摇动了。
“恭候您多时了。”
咿!袋子说话了!!
我不由得摆好架势。但是,亚丽丝却像是在观察那样目不转睛。
“老板桑?”
亚丽丝嘟囔着。
“老,老板?”
这大袋子?
在我们注视下,袋子突然站了起来。
原来如此,是因为要土下座就卷起身子了,所以看起来像袋子一样吗。
年大概三十多岁吧。栗色卷曲的头发、稍许有点长的脸、细长的手脚上都沾上了灰尘。
“在,在干什么呀?”
战战兢兢地打听。额头变红了,难道说……在我们来之前一直是那样的姿势吗?
“大名鼎鼎的菲尔大人能光临寒舍,当然要这样等候您啦。”
啊,果然啊?
我在我脑海中输了“老板是个怪人”的情报。
话说回来,大名鼎鼎……是什么大名鼎鼎啊。
“总之,先别土下座了。”
这样说着催促着,老板摇摇晃晃地站了起来。然后,急忙低头行礼。
“我是矿石店的工匠,哈尔克•泰拉。”
“初次见面,我是菲尔·格雷斯哈特。今天来工房参观。”
我伸出手来,对方含着泪用双手紧紧抓住握手。好像很感动。看到那个样子,不由得退缩了。
真的,到底听到了什么传闻啊。
“撒,请。虽然是个脏的地方。”
“比起那个,把窗户打开吧。老板桑。”
亚丽丝用习惯了的样子打开窗户。明亮的太阳光照了进来,我因炫目而眯起了眼睛。
“啊啊,忘记了。亚丽丝,总是麻烦你了。”
也就是说,亚丽丝经常来给他开窗吗。
工房被照亮后,里面的东西就溢出来了。矿石的原石到处可见,反射着太阳光,在房间里反射出了闪闪奕奕的光斑。
“真漂亮啊。”
不由得嘟囔着,打开窗户的亚丽丝回来了。
“是的呢。我很喜欢这里。”
“矿石屋是做些什么的?”
一边东张西望一边听。老板坐立不安地跟在我后面。
“主要是取出埋着的矿石,加工成装饰品。”
说到这里,咻的一下转身,伴随着“啪嗒啪嗒”的背景音,拿出了大箱子来。
里面摆放着很多装饰品。
有红色的石头、绿色的石头、黄色的石头、蓝色的石头……很多很多。
“好厉害啊。这些都是在北山上采到的矿石?”
大概是因为被表扬了很高兴吧,老板涨红着脸大大的点头。
“是的。全部都是在格雷斯哈特王国的山上采到的矿石。然后,这是原石。”
在深灰色的大石头里,嵌着红色和绿色的小石头。
这是宝石吗?这颜色也太丰富了吧?
根据前世的记忆,矿山应该决定了所采宝石的种类、想采集红宝石,黄玉的都是要去不同的山的。
而且宝石都是要研磨后才会发光的,但这些原石,已经在闪闪发光了。
因为不太了解这个世界的常识,所以不知道是不是宝石。对了,我前几天买的戒指里也有矿石吧。
“这也是矿石吗?”
我给老板看了戒指。紧接着老板就紧紧抓住我的手,眼睛瞪得像小碟子一样。
“啊!!从哪儿弄来的?”
“前几天,在一个摊子上买的……的说。”
我才一回话,老板的表情就立刻变的严肃了。
“库贝尔国……因为矿石很少所以没放心上……。竟然能一边衬托矿石,一边做这么细致的装饰!!啊啊!!多么精巧啊。”
看来是被卷到作为工匠的嫉妒和羡慕的旋涡中了。叽里咕噜的嘟哝着,凝视着戒指。
但我的手臂也逃不掉了,向亚丽丝求助。亚丽丝用力地向我点头。
“那,那么,这个也是矿石吧?老板桑。”
亚丽丝把话岔开问了,老板像是突然意识到了,终于放开了我的手。
“啊,对不起。……是啊。我国几乎没有关于矿石的书籍,不调查的话不知道……。因为这周围的白石是库贝尔特有的石头,所以我认为是库贝尔产的矿石没错。听说库贝尔的矿石出产的很少,所以相当珍贵。”
“欸,买到好东西了嘛。”
“请给我看一下。”
被这么一说,我就把戒指给亚丽丝和老板看。
“哇,好可爱。……装饰很漂亮呢。”
像是为了不让老板听见,亚丽丝打着耳语。正当我和亚丽丝面面相觑,微笑着的时候,老板一脸懊恼地盯着我。
糟了,被听到了吗?
就在这时,突然想起来了。对啊黑曜好像说说过什么。虽然被少爷的事情搅得忘记了,但是确实是……。
“这枚戒指的矿石好像有『水的气息』,知道是怎么回事吗?”
一边举起戒指一边问老板——。
“啥!!”
老板就像是被电击了一样震惊了,再次紧紧的抓住戒指。
“水!是吗,是这样吗。还说不定真的是水呢。听说库贝尔的水源也很丰富呢。”
似乎抑制不住高涨的心情,一直一个劲地点头。
完全不知所以然。
似乎察觉到了皱着眉、歪着头的我,亚丽丝便说明了起来。
“矿石不同的颜色特有着不同的力量。红色的石头是火,绿色的石头是风,黄色的石头是土,蓝色的石头是冰。”
“诶。感觉和召唤兽一样呢?”
亚丽丝对我的提问微微点头。
“是呢。只是,不像召唤兽力量那么大。”
“是这样啊。之前都不知道呢。”
我感慨道。
原来还有很多不知道的事情啊。虽然在王宫图书馆应该已经读了不少书了,但是,却没有读过关于矿石的书。看来必须更加用功了。
亚丽丝苦笑着摇摇头。
“这也是当然的。在这个大陆,有关于讲矿石的书都是不多。”
对那句话感到惊奇。
“诶,为什么啊?”
“关于这些,就由我来进行说明吧。”
老板放开我的手,咳嗽了一声。
终于恢复正常了吗。
“就像刚才亚丽丝所说的那样,矿石的力量是不太强的。有召唤兽的话就足够了,因此矿石的力量不被重视。自然矿石相关的书也就很少了。”
如是说后,深深地叹了一口气。
“我店里的商品也是,充其量不过是装饰品吧,顶多就是给没有召唤兽的小孩子的护身符的程度吧。”
或许是作为独苗工匠的寂寞吧,垂头丧气地弯着背。
所以这条街上才只有一家矿石工房的理由也是如此吗。好可惜啊。
因为日本是一个有很多手艺精湛工匠的国家,其实我也是,很喜欢工艺制品。就连我自身,也很喜欢做一下精细的作业。
这个国家好不容易有了工匠,希望能有很多工匠成长的环境。
“那么,几乎就没有详细了解矿石的人吗?”
我这样嘟囔着。对着这样的我,亚丽丝竖起一根手指,直直的指向了老板。
“虽然听说其他大陆有学者桑,但在我们国家的话,老板就是最熟悉的。不仅仅是加工,还进行着独力研究。”
我佩服地看着老板。
“独力研究吗?好厉害啊。”
老板羞涩地挠着头。然后作势假咳了一声,慢慢地开口道。
“据说矿石是太古召唤兽石化后形成的。也就是说,会产生和那个召唤兽相同属性的石头。根据石头的颜色属性也不同,但是有各种各样的颜色,也还有很多属性没弄清楚。菲尔大人的那颗蓝石也是呢。”
被提及了所以看向戒指。镶在白底石头上钴蓝的矿石闪闪发光。
蓝色的石头好像有很多种呢。但蓝色等于水也是可以想象的。
大概是一脸疑问的表情浮现出来了吧,老板就像是有话要说一样把脸凑了过来。
“水的召唤兽非常罕见。而且,还从来没有见过那样湛蓝的石头。所以如果发现了不知道的石头,调查就是必须的铁则……”
“知,知道了啦。知道了还不行吗。”
我制止着极力把脸凑过来的老板。然后突然瞄到戒指,想起了什么。
“刚刚说了矿石,就算不像召唤兽那样,也有力量吧?那个要怎么用?”
“啊,不如来试试看吧?刚好我也带着一颗。”
亚丽丝微笑着,把手放在了自己的脖子上。
虽然是藏在衣服里,但是好像其实戴了项链。解开链子,随着卡沙的一声放在了手掌上。项链上有颗小小的红色石头。
红色的石头的话,所以是火属性吗。
就在我兴致勃勃地看着那颗红石时,亚丽丝左顾右盼的环视着工房。
“请稍等,要准备一下。老板桑,桌子就拜托了。”
言毕的亚丽丝从附近的烛台上拿来了巨大的蜡烛。老板则是在工房开阔的地方,准备了一张破旧的小桌子。然后亚丽丝将蜡烛立在了那里。
“那么,就开始吧。其中的要点就是,咏唱语言的文字数和想象力。”
亚丽丝用老师一样的口吻说着。这个样子非常可爱。
“文字数和想象力?”
我歪着头。
“比如准备在这里的蜡烛。如果想点亮它的话,就会有『make a fire』、『fire』、和『fire up』等各种各样的词语吧。虽说用什么都可以,但语言的文字数越少效果越大。那现在试给你看哈。”
亚丽丝说完,把拿着项链的那只手伸到前面,凝视着蜡烛。
“make a fire”
紧接着,小火苗就噗呲的一声冒了出来,点燃了蜡烛。然后就在亚丽丝“呼”的吹息下消失了。
“fire”
保持同样姿势,咏唱出了不同的词语。比刚才更大的火 噗通 一声窜了出来,点燃了蜡烛。
“哦哦!”
啪啪啪的地鼓着掌。
原来如此,这就是所谓的文字数越少,效果越强啊。
字数为三字的效果就是“极小”,字数为一字的就是“大”程度的火力吗。这就理所当然没有召唤兽那么强的威力了。也许确实只有孩子的护身符的程度。
嗯,我还以为如果有某种程度的威力,还能派上什么用呢……果然很难啊。
“那所谓想象力是,或者说,是要想象什么好呢?”
听完,亚丽丝竖起食指点点头,若有其事说着 这就是关键了。
“光咏唱是不够的。要一边咏唱的同时,跟着语言不停做燃起火焰的想象。因为语言本身不能赋予语言之上的意义。”
啊,是吗。在这个世界上,只有像平假名一样的文字。难道就没有像汉字那样,单凭一个字就能展现出意义吗。
“菲尔大人也要试试吗?”
我点点头,亚丽丝便把项链递给了我。
站在蜡烛的正面,拿着项链时突然想到。
这时候……如果想象着汉字同时咏唱出来的话会怎么样呢。
这样对我来说想象会变得明确吧。但是,在这种情况下被计数的文字数,是念出来的文字数呢。还是汉字的文字数呢。
比如“点火”。汉字的话字数是二,但是用语言唱出来就是四。
搞不清楚,总之先试试看吧。
我舔了一下干涩的嘴唇,一边握着项链一边唱道。
“点火。”
紧接着——以立着的蜡烛为中心,轰的一下窜起了盛大的火柱。
“诶!什!诶诶诶诶!!”
这已经不是给蜡烛点火这种小打小闹了啊!!糟了糟了糟了,这是火灾了呀!!
我慌慌张张的伸出带着戒指的手。
“灭火!”
在呼喊的同时,哗啦的一声,从上面落下了大量的水。
那水压制着桌上的火柱,然后保持着气势,向站在旁边我们袭来。
“呀!”
“呜哇!”
抱住输给奔流水流的我和亚丽丝,老板用他的身体挡在了前面。
在水势收敛后才终于抬起脸张望。擦拭脸上被水打湿的眼睛后,看到了烧焦的桌子,和被水浸湿的工房。
“闯祸了呀……”
糟了。这太糟了。
这样,可就说不出是事故了。这次的事情,明显Trouble Maker就是我自己!
仅仅只是意识到了汉字,没想到会变成这样。
咿呀,吓到了。慌了神。火柱窜起来的时候,都不知道会怎么样呢。
虽然墙壁是砖瓦造的,但地板和屋顶却用的都是木材。一旦燃起来了就要出大事了。
幸好只是发生了那么一瞬,表面只是有点熏到就被淋湿了。确认地板和天花板后松了一口气。
但是……这可比亚丽丝使出来的威力更厉害啊。
果然咏唱的字数,会以是意识到的汉子为优先。而且,汉字给人的想象也更加明确了吧。
亚丽丝的“make a fire”是三个字,而我的“点火”是两个字。只有一个字没变,威力却有那么大的不同……不仅是字数上的原因,估计也因为语言中包含的意义使火变得更强了。
但即便如此,也不会因为“点火”就变成火柱吧。
是语言选错的原因吗。如果用“点灯”就不会这样了吗。
还是说,是要点燃蜡烛这个概念太模糊了。阿勒,现在是整个蜡烛都被烧着了呢。如果只点燃蜡烛灯芯就没问题了吗?嗯,要调整出力真难啊。
“这到底是……”
对老板的碎碎念,把陷入沉思的我给拉回了现实。回头一看,两人正慢慢地起身,环视着周围。好像还不太清楚发生了什么。
“对,对不起。搞砸了。”
慌慌张张跑过去,深深地向亚丽丝和老板低头道歉。
感觉到从刘海上滴滴答答的流下的水珠。
三人都像掉进了游泳池一样的全身湿透了。
“啊……”
我注视两人的视线停了下来。
亚丽丝听到从我口中漏出的声音而歪着头。
“怎么了?”
“不,不,没什么。”
一边说着一边咳嗽,把脸扭向一边。
亚丽丝!虽然它自己好像没注意到,但现在白色连衣裙稍微有点透明哦!没有看清哦。什么都没有看清哦!
这,这个,不想想办法可不行。
我稍作思考后,一手拿起一块带有绿色石头的原石,一手拿起一条有红石的项链。
刚才才见识过那红石上窜起起火柱的两人,对我又拿起了项链感到很震惊。
“要,要再做什么?”
被脸色苍白的亚丽丝问到,我困扰的回答。
“就试一下,稍微弄干一点……”
说着,发出嘿嘿的傻笑。
“只,只是,试试而已吧……菲尔大人……”
比亚丽丝脸色还要惨白的老板瑟瑟发抖。
咿呀,大概没关系的。……也许。
火和风可以做的事。嗯,因为刚才发生了事情,所以需要慎重考虑语言的选择。
想象是,像温暖的春风一样……。
“弄dry。”(……大家意会就好,想不出怎么表现平假名和汉字了)
我咏唱出来后,温暖的风就缠住了我的身体。像是全身都被吹风机吹着一样。然后便感觉到,衣服和头发逐渐变干了。
哟—西!好像成功了。
把汉字和平假名组合起来,感觉正好。
因为可以按照想象的那样晒干……想象果然也很重要啊。
在衣服终于干燥了后便停下了风。亚丽丝愣愣地看着自己的衣服。老板似乎也觉得不可思议。
“怎么回事?”
“到底发生了什么?”
两人同时发问了。
“诶—多。”
因为没有提到主语,所以不知从何回答。
看到这样的我,才意识到自己问得太焦急了吧。亚丽丝深呼了口气后,重新开口道。
“刚刚是把矿石组合在了一起使用的吧?还是第一次看到那样的使用方法呢。为什么会想到那样使用呀?是之前就知道了吗?”
我大大的摇了摇头。
“没有,但要弄干的话,我想应该就是要用风和火吧。”
这也是饱经日本漫画动画洗礼后才有的想法吧。这样的想象力,也许比这个世界上的任何人都强。
“这个想法……好厉害啊。”
亚丽丝用惊讶的表情看着我。
诶,没有啦,没什么大不了的……。
抬头一看,老板好像在咕咕地说着什么。大概是在等亚丽丝的提问结束吧。我做出 请 的姿态催促他。
“那,那个!菲尔大人刚才是只说了三个发音 “点火。”吧。但是那个威力……还有“吹干。”也是。到底是怎么回事?”
嗯,该怎么解释呢。这个世界也没有汉字。好难说明呀。
“虽然讲不清楚,其实我是靠带意义的文字来表达意思的。所以很容易就做出想象。”
“文字的……意思?。”
果然没有听懂。
“也是呢。没那么容易听懂的。”
我苦笑的说着 自己解释不来。
“老板,有纸和笔吗?”
“诶,啊,有的。”
老板从里面的抽屉里拿出了纸、羽毛笔和墨水。那一带好像没被淋湿。
我在纸上用汉字写上了“点火”,旁边用这个世界的语言写上了“make a fire”。
“这是哪儿的语言啊?”
听了正在盯着纸的老板的问题,稍作思考后回答道。
“这是一种叫汉字,遥远异国的文字……吧。”
怎么也说不出这是前世用的语言呢。
“汉子是吗。菲尔大人真是博学多识啊。”(这里是故意写错的)
老板感慨道。
毕竟是前世的母语嘛……。
我假咳了一声,再次把纸展示给两人。
“这读法虽是一样的……”
“但却是两个字和三个字呢。”
亚丽丝对汉字很感兴趣,边盯着纸边说。
“没错。变短了。一边想象汉字一边咏唱的话,恐怕汉子的字数就会优先。刚才蜡烛冒出来的火应该也是这样的。”
“真厉害啊!”
“这样的话威力就提高了吧?”
我对有点兴奋的两人点头。然后,在纸上写上“干燥”后,在“干”和“燥”分别画上圆圈。然后在旁边写上“dry off”这个读法。
“这两个字,无论哪个都有“弄干”的意思。刚才只是以这个文字为想象使用了“吹干”,恐怕,如果是“干燥”的话,想象应该会更加强烈吧。”
两人感动的感慨着。
亚丽丝一边盯着纸,一边拿起绿色的石头和项链开口道。
“GAN ZAO”
我和老板环视周围。好像什么都没变。
我歪着头。
“阿勒?”
真奇怪。应该会发生什么才对呀。
仔细一看,好像只有亚丽丝的脚下变干燥了。
于是亚丽丝垂头丧气地垂下肩来。
“那个异国文字,觉得好难呀……。因为太在意这个字的形状了,反而无法思考它的意思和想象了。”
是吗。应该就是如此吧。
对于不识汉字的人来说,汉字只不过是记号而已。所以就不会去思考它本身的意思吗。如果掌握了那就方便了呢。
我从亚丽丝接下矿石。
“练习过的话就能做到了哟。一定的。”
言毕,开始在脑海中做出了除了我们以外,将房间都干燥的想象。
“干燥。”
咏唱结束,刚才还被水浸泡过的地板和天花板就都干透了。
“果然菲尔大人很厉害呢。”
啪啪啪地拍着手,我则是不好意思的挥手说着 没有的事。
“啊!”
老板发出老大一声后,从刚才还泡过水里的架子上拿出了盘子。然后发出一声悲叹。一看,盘子里放着干透了的奶油。
“啊啊啊,今天的点心……”
这样碎碎念着,老板无精打采地垂下了肩膀。