台版 转自 轻之国度
图源：リトルリリカルパレード！
扫图：linpop
录入：长草等3.0的kid
修图：轻之国度录入组
散发紫色光芒的魔力从棺材中溢出，伴随著宛如艺术品的琥珀色身影。棺材里放著一尊美丽的女性人像，就像是以蜜蜡做出来的美术品……然而这股魔力非常危险，这是在大迷宫见过的、操控木乃伊们的『黄泉归来』技能！
「嗯，老实说这位大姊姊裸露的超赞肉体更危险，这点要保密。黄泉归来……也就是说不死的大叔会无限重生，不管怎样都是一堆大叔，永无止尽的大叔源源不绝地涌现，永远是老人臭的回合！？」
尸体开始蠕动，被贯穿的重甲同时动了起来……里面当然是大叔！嗯，看来现在不是盯著那副诱人身影的时候了！
光是这一招，就让至今做的所有努力翻盘；光是一个人的出现，就凌驾了毫无意义地蜂拥而至的大叔的存在价值。那个大姊姊和棺材都很不妙，大概无从阻止，赢不了她。
「也就是成千上万的大叔挤成一团，在城里群聚，大叔密度过高！大叔率轻易超越400％，超密集的大叔和大叔构成了爆满的大叔！？」
这个异世界果然违反了常理，是最糟的异世界。因为美少女待在原地不动，无限的大叔却大举入侵！嗯，既然在异世界，应该是美少女靠过来才对吧！？
「唉，吐槽也没用啊……那是别的世界。」
隐藏在底牌背后的最强卡，光是这张卡的效果便造就了大叔地狱，还有用罗神眼也无法看透的棺材，以及看似舞娘的美女。然而来的却是大叔，一直都是大叔。原本就是永无止尽的大叔，从黄泉归来之后还是无穷无尽的大叔。无尽的死者大军举起武器涌来，结果是大叔。嗯，这已经不是军队，而是群体吧！？
「明明争取了时间，也削弱了续战力，却凭著一张不死者的底牌，将至今的所有手牌彻底翻盘……也就是说，那位美女是教国的鬼牌。嗯，如果是美人计的话，我早就被干掉了吧！？」
嗯，我一定会中计的喔？就算是鬼牌，美女还是比大叔好多了！
「美女和大叔根本连比都不用比，增加大叔会造成反效果啦！那种东西变多也只会放大负面效果，我只要漂亮大姊姊就好了喔？」
挤在一起的甲胄发出吵杂的金属音，让城里回荡著噪音、充满老人臭。我在狭小的城堡里被三万敌军逼入绝境……嗯，这道最终防线（姆莉姆莉城）已经撑不住了吧？毕竟城里染上的大叔成分实在太多了。