台版 转自 轻之国度
图源：瓦尔哈拉
扫图：凑・凯特流
录入：kid
修图：凪のあすから
「噢～这个嘛，就是如果放著不管，世界就会毁灭的徵兆。」
说起静冈县就想到热海市。
几乎已和温泉画上等号的这块土地，打从千年以前就是疗愈人们的游憩圣地。
尽管游客太多是个美中不足的缺点，不过这也是交通方便的必然结果，毕竟从东京到这里有直达的新干线列车。从某种角度上来说，算是最适合高中生两天一夜旅行的地方。
车站前面就有提供免费泡脚的设施，伴手礼店栉比鳞次地开满道路两侧。性子较急的游客在踏上月台的瞬间，马上就切换到观光客模式。
以宫本樱和大神光为首的一行人自然也不例外。
「很好！终于到站了！咱总算可以脱离那地狱般的两人座了！好啦！咱要来大玩特玩，彻底摆脱出师不利的阴影！」
「哎呀呀，雷太小哥真是坏心眼，居然把人家说成什么洪水猛兽。不过，我也赶紧来四处逛逛吧。毕竟人家还得张罗送给其他同事的伴手礼呢～」
「我也来吃点什么甜的东西好了。悠香梨，你有什么想吃的点心吗？温泉馒头？霜淇淋？还是德式起司蛋糕？」
「温泉馒头和霜淇淋也就罢了，德式起司蛋糕和热海根本没有半点关系吧……咦？这里有卖德式起司蛋糕？真的假的？最近的观光地还真是什么都有耶……不，如果有卖的话就去吧。本小姐想吃德式起司蛋糕。」
藤堂雷太。
刚田力哉。
长泽拓美。
苍井悠香梨。
以上四人正是典型的性急游客，下车后立刻就展开了自由行动。尽管这个成员组合完全就是一盘散沙，不过他们几个也都不是什么小朋友了，就算放任不管应该也不会有什么问题。
「……虽然你先前也提过世界毁灭的事情，但是这件事情是真的吗？」
「千真万确。」
「真的真的没有骗我？」
「真的真的，如假包换。」
面对樱的质疑，诺伦给出了斩钉截铁的答覆。
樱和诺伦加上光，三人正躲在站前广场的一隅说悄悄话。
他们的谈话主题是关于浮现在光胸口的卢恩字母。
「正如人家先前说过的。」
诺伦继续说明道：
「小光是奥丁大人的转世──正确来说是奥丁大人被封印在小光的体内。可是奥丁大人的力量过于强大，而且是藉由非比寻常的方法在现世获得肉体，因此不可能实现完全封印。而这种不完全的状态，在日积月累之后就形成了扭曲。到最后，这些扭曲就以作为破坏化身的巨人形式显现出来。」
「咦？『巨人』是怎么回事？」
突然就冒出了这么一个词汇。
总不会是在指那支棒球队吧？
「巨人在神话之中是相当普遍的存在，不仅限于我们北欧神话的世界。简单来说，可以理解为一种带来毁灭的象徵，又或者是一股令人畏惧的力量吧？总而言之，巨人一旦现身就意味著大事不妙了。」
「嗯～虽然我听得不是很明白……但是这些和光胸口的卢恩字母有什么关系啊？」
「这个徵兆的出现，代表著小光身上的封印真的快要解除了，而且是没有按照正确的方式和顺序。」
「封印一旦解除，巨人就会现身？」
「嗯，巨人会现身。」
「巨人一旦现身，世界就会毁灭？」
「嗯，世界会毁灭。」
这也太扯了吧？
樱只感到难以置信。
坦白而言，就算突然跟她说这些，她也不知道该怎么办才好。樱完全感受不到真实感，更别说是在热海车站前听到这种事情。
「不过，也不是说巨人现身的瞬间，世界就会立刻毁灭，我们这边还是有办法采取一定程度的对策，但人家还是希望赶在那之前用正确顺序来解除封印。」
「正确顺序是什么？」
「和小光做色色的事情。」
「是这件事情啊～！？」
樱不由自主地抱起脑袋。
说来说去，果然又绕回这件事情上。
若是放著不管世界就会毁灭，为了阻止这样的悲惨结局，就必须和光做色色的事情。因为当韬光养晦的光从烦恼中解放出来之时，奥丁就会复活，而这就是所谓的「正确顺序」。
樱只觉得真是够了。明明自己只是想要谈一场普通的恋爱。
「你怎么想呢？光。」
「嗯～……」
听到樱的问题，光做出了略微沉思的神色。
这是相当罕见的事情，光基本上很少露出思考的模样。正确来说他并不是没在思考，而是他属于那种随时都在动脑筋、准备好完美答案的类型。虽然这名少年给人一种呆头呆脑的印象，但是他的思考回路其实一直都在全速运转。
因此在大多数的情况下，他都会在被询问的当下就给出回答。
「诺伦，我们有什么帮得上忙的地方吗？」
「努力去做色色的事情啰♡」
「真的只要这么做就可以了吗？」
「剩下就是神明的工作了。小光你虽然是奥丁大人的转世，但是现在的你并不是奥丁大人。所以说，你们真的只要这么做就可以了。」
「真的真的没有骗我？」
「人家向神明发誓，真的真的，如假包换♡」
「这样啊，我明白了。那么，如果真的很棘手的话，一定要找我商量啊。我们约好啰？毕竟诺伦你也是我的家人。」
「嗯，人家知道了♪」
「很好～既然事情这么决定了，那我们就好好加油吧。我们要在这次的温泉旅行中达成目标……你说对不对啊？樱。」
「对不对你个大头鬼啦。」
啪。
樱轻轻敲了一下光的脑袋。
虽说两人已是正式交往的情侣，光也向樱求过婚了，但是这个和那个是两码子事。身为人气模特儿的樱，有著意外老派的恋爱观，属于坚守循序渐进原则的保守类型。若是要做那档子事的话，她希望能够按照顺序一步一步地来。
「话说回来，樱，你的脸怎么从刚才开始就很红啊？」
「咦，我才没有脸红呢，和平常没有不一样啊。」
「不对～我觉得看起来就很红啊～对吧？诺伦。」
「没错没错，小樱的脸明显变红了呢。」
「我没说错吧～樱的脸明明就红起来了。」
「没有没有，是你们想太多了。我说真的啦。」
这句话是骗人的。
樱的脸真的变红了。
因为光刚才和诺伦交谈的样子，看起来有那么一点沉稳帅气。
他全心信任著诺伦并称呼她为家人、甚至向对方打包票可以找自己商量的模样，看起来非常地有男子气概。结果樱一不小心就看得入迷了。
长泽拓美如果在场的话，肯定会送上一记劈头的手刀，并且忍不住用关西腔吐槽一句「你在发什么春啊？」。但她想必完全能够理解这是怎么一回事，毕竟这就是樱的一贯作风。
令人叹为观止地容易意乱情迷──这就是宫本樱的真正面目。
「嗯～樱的脸果然很红呢。你到底是怎么了？」
「完全搞不懂是怎么回事耶。在刚才的对话里，明明没有任何会令人脸红的要素。」
「就跟你们说我没有脸红了！我真的没有脸红！」
「要不现在就来拍张照，比对一下如何？」
「人家身上有带著镜子喔？还是乾脆直接动用女神的权能？」
「啊～气死我了～我知道了啦，我脸红了，我的脸确实变红了！但我脸红的理由是──对了，因为今天的天气有点炎热啦！喏，毕竟这里是热海嘛！这里可是南国啊！」
「这里和东京之间的距离，还没远到足以称作『南国』的地步吧？」
「而且今天的天气也不算很好，天空看起来甚至有点阴阴的呢。」
「呃……那么，是因为我有一点感冒的症状啦！嗯，所以脸才会变得比平常来得红！」
「你如果感冒的话，那可不是旅行的时候呢。必须待在旅馆里好好休息才行。」
「你要不要乾脆一个人回东京去？回家休息对身体会比较有帮助吧？」
「咦，等一下，这样子我会很困扰的！我什么都还没有玩到耶！？明明都已经跑来热海了！而且我还是主办者耶！」
「不不不，健康才是最重要的喔，樱你就别逞强了。我们会连带你的份，一起好好去玩的。」
「至于色色的事情，就包在我们三姊妹身上吧♡毕竟小樱得了感冒是不可抗力因素，为了拯救世界的灭亡危机，这也是无可奈何的呢。」
「对了，诺伦你有听说吗？据说我们下榻的旅馆，设有包厢式的露天温泉喔。」
「人家有听说喔。那么，小光你就和我们三姊妹一起入浴吧？虽然这原本是小樱的工作，但是如果没有别人可以顶替的话，也只能由我们三姊妹代打上阵了呢。」
「说得是呢，既然樱不巧得了感冒，那也是没办法的事情，毕竟是不可抗力因素嘛。」
「嗯嗯，这也是逼不得已的情况，谁教小樱正好得了感冒呢。」
「我才没有感冒！我其实根本没有感冒啦！而且我的身体健康得不得了，我绝对不会打道回府，还要全心享受这次的旅行！话说你们明明就知道我没有感冒，刚才那样是在故意捉弄我吧！？小心我扁你们喔！？」
「──喂～光～小樱～」
对此刻的樱来说，这道呼喊声无疑是一根救命稻草。
只见藤堂雷太一边挥手一边走了过来。
「我们已经逛完车站前面的店家了，差不多该往下一个地方移动了。」
「啊，说得是呢！一直在这里磨蹭也不是办法！」
「？小樱，你的脸怎么变得这么红啊？该不会是感冒了吧？要不要直接回东京休息比较好？」
「所以说，我才没有感冒啦！我也不会回东京去的！无论如何我都不会回去！」
「这样啊。没感冒的话当然最好不过……话说回来，光。」
「怎么了吗？雷太。」
「那位辣到不行的辣妹小姐是什么人啊？」
「这位是诺伦小姐。她是住在我家的三姊妹的亲戚，算是今天的特别来宾。」
「这么说来，那三姊妹又是跑哪里去了？咱从刚才开始就没看到她们的人影。」
「她们的行动向来神出鬼没，你就别管这个了。顺便说一句，这位诺伦小姐同样也是行动神出鬼没的类型。」
「……是这样吗？呃，可是就算你叫咱别管这件事情，咱还是忍不住很在意啊。旅行的同伴要是中途不见人影，应该还是去找一下比较好吧？」
「没事的。不如说，你若真的跑去找了，她们反而会感到困扰的。」
「这样啊～既然如此，这件事情就照你说的吧。」
「你能明白我的意思真是太好了。总而言之，我们先一起去今天下榻的旅馆吧。毕竟带著行李也不方便逛街，如果能够办理入住的话，就先把行李放到房间里面去吧。」
†
就这样。
一行人结队而行，出发前去今天下榻的旅馆。
由于从车站到旅馆的距离并不远，他们选择直接徒步前往。尽管这一带离闹区还有一段不短的距离，但是路上也有许多值得一看的景点。光是漫步在街道上，就能充分享受温泉街的特有风情。
另一方面，说起时间与命运的女神诺伦。
她走在由光和樱带头的队伍最后方，再次变身回三姊妹的型态。神明就是如此变幻无常的存在，要集合成一人还是分身成三人，完全视她们三姊妹的心情而定。这就如山上的天气一样，说变就变。再加上女神的权能随时都保持在启动状态，所以一般人也不会发现任何不自然。
「这下大事不妙了呢。」
长女兀尔德──大神珂子双手捧著脸颊，叹了口气说道：
「那个卢恩字母的出现，代表著局面已经没有转圜的余地，很快就会发生非常糟糕的事情了呢。」
「这也是宿命吧。」
次女薇尔丹蒂──大神依真劝解地说道：
「站在我们三姊妹的立场，我实在不想随便说出『宿命』这样的词汇，但还是不得不承认这就是事实。包含神明在内的万物，就如同纠缠在一起的乱麻。我们神明其实也和人类一样，只能接受变化不定的现象，被巨大的力量任意摆布，如堕五里雾中地盲目前行。」
「更别说现在的我们是获得血肉之躯的人类之身。」
三女诗寇蒂──大神美来频频点头，赞同地说道：
「不管怎么说，我们现在能做的事情极其有限。不过，如果从长远来看，能够达到某种平衡的话，目前这种发展其实也没什么不好吧？耐心等待本来就是我们三姊妹的专长，毕竟我们职掌著过去、现在和未来。」
三姊妹窃窃私语，交谈著严肃的话题。
尽管如此，她们的脸上依旧没有流露出一丝阴霾，也没有什么忽喜忽忧的情绪起伏。身为时间与命运女神的三姊妹，原本就站在和其他神明截然不同的立场上，更别说是和眼界有限的人类相比。
「那么，我们现阶段能做的事情是什么？」
「我们必须设法引导光大人去做色色的事情。」
「可是，樱姊姊的矜持也是个大问题呢～她这个人就是优柔寡断，实在非常麻烦呢。和神话时代的时候一模一样。」
「如果能够顺利进展的话就好了。」
「要是进展不顺利的话，也只能靠我们三姊妹尽力弥补了。至少在短期之内，我们三姊妹都还能维持住神明级别的体力。基本上用对症疗法勉强支撑，哪里起火就赶紧跑去那里救火。」
「完全就是吃力不讨好的苦差事呢，简直像是利息会不断膨胀的恶性债务。我都可以看到未来的我们会有多么辛苦了……只有我这个职掌未来的女神看得到喔！」
「呵呵呵。」「嘻嘻嘻。」「哈哈哈。」
三姊妹在热海车站前相视而笑，丝毫没去理会来往行人的目光。
「那么，我们也赶紧跟上队伍吧。」
「走吧走吧。难得的旅行机会，不好好享受一番就太浪费了。」
「以人类的身分获得肉体之后，在这种地方上很容易就被人类的感觉牵著走呢！光哥哥和樱姊姊在这一点真是令人羡慕呢～能够单纯以人类的身分尽情享受人生。」
「『如果从长远来看的话』，人生可不是什么享受的事情喔？毕竟整体而言，他们两人会吃更多苦头呢。」
「谁教他们是引发诸神黄昏的罪魁祸首。要是不给他们尝点苦头，教人怎么咽得下这口气呢？虽说只能暂时摆脱险境，但只是做色色的事情就能维持现状，已经算是很便宜他们了吧？」
「说到底，我们本来就没必要执著于在现世解决所有问题。在某些特定情况下，甚至不去解决问题也没有关系。我们只要放轻松来就好了。」
「既然这么决定了，那么首先就来举杯庆祝吧！」
「真不愧是珂子姊姊，我完全同意您的提议！我们三姊妹来举杯庆祝吧！敬大千世界过去现在未来的一切事物！」
「哇～！那么我也要喝酒！」
「咦？美来也要喝酒吗？」
「你也要喝酒吗？」
「我要喝！因为我可是女神啊！仔细一想才发现，我就算喝酒也不会引发任何问题！现世的规范本来就和我这个女神无关！」
「说得也是呢。那么，我们就来举杯庆祝吧。」
「嗯，来举杯庆祝吧。敬光大人和樱的未来。」
「乾杯～！敬这如同永恒的瞬间！」
†
在啜饮罐装啤酒、一口杯清酒、酒精气泡饮之后，三姊妹的情绪登时高涨起来。
两天一夜的热海之旅（夹杂各种风波），就这样正式揭开了序幕。