台版 转自 天使动漫论坛
轻之国度×天使动漫录入组
图源：小林朱音
扫图：撸管娘
录入：投奔小阳怀抱的kid
修图：凪のあすから
向前跑，向前冲，还是追不上。
跳起来，飞起来，还是触及不到。
一直以来，我早已习惯失败。
自卑感成了我的朋友。
就算一再撞墙，我始终坚信只要不气馁，抱持积极的态度勇往直前，必定能掌握未来。
──我希望自己能配得上从太阳得到的这个名字。
然而，偶尔夜深人静时，我还是会害怕孤独。
因为在我前进的方向上，没有其他像我这样的人。
或许这世上有些事就算埋头苦干，竭尽全力，终究是改变不了。
说不定，我一直以来只是在白忙一场。
……不对，不只是这样。
最让我害怕的，是在某个时候因为一点小事，让在自己心里燃烧的烈焰熄灭。
心里想著到此为止了，开始在脸上挂起肤浅的笑容，停下脚步。
告诉我，放学后的体育馆。
是否等到了十年、二十年后，我也不会后悔自己现在的冲刺？
在有一天回想起来的时候，能让我引以为傲，全力以赴的现在。
告诉我，汗水淋漓的护腕。
我的阳光是否传到了某个重要的人心里？
我想用这个娇小的身体来证明。
证明热血沸腾、不辞辛劳的努力，绝不是傻气的行为。
所以说，为了不犯错、不迷失，不放弃自己。
我找寻著可以接受我内心全部热情的──
──那轮硕大的明月。