大家好,初次见面,我是雨音惠。
非常感谢您购买本作——《替双亲还债的条件是和日本最可爱的女高中生一起生活》。
本作原本只是投稿到kakoyumu上的web轻小说罢了。所以,第一次接到出版社的询问电话的时候,我不知怎的全身发抖,心脏也砰砰跳个不停,那一刻我真是感觉到自己日思夜想的梦总算是实现了。
咳咳,关于我自己的事就先说到这里,我们还是先直入正题,说说作品本身吧。
主人公勇也君的双亲因为巨额债务而逃亡海外,他本人也因为突然变成了孤身一人而心灵深受创伤,而枫则希望能待在这样的勇也的身边支持着他。
和枫的同居生活充满了忐忑。她纯真无邪的笑容和她无人知晓的努力样子,越了解对方,勇也就越喜欢的这样的枫,但是却因为害怕,不敢迈出最后一步。而这样的勇也会经过与自己怎样的对决,在怎样的地点,用怎样的话儿向枫传达自己的心意呢?请务必要在本篇中确认一下!
接下来是关于漂亮且富有魅力的插图!负责插画的Kakao老师画的枫们实在是太可爱了,收到草图的时候着实是在我和负责人之中引起了轩然大波。
插画中的枫非常符合“日本最可爱的女高中生”这一设定,勇也君比我想象中还要帅(笑)。当然这两个人以外的角色也都很有魅力!所以,请一定要把枫们一起买回家。
从这里开始是谢辞。
先是负责人S先生。非常感谢您给我这个不知分寸的新人的建议和提案。加笔修改的时候,您那句“请增加服务场景”在脑海中一直挥之不去(笑)。能与你相遇真是太好了。
//译注:不知分寸,那里原文直译是左右不知。
然后是插画家kakao老师。为这幅作品填上最后一块拼图的正是kakao老师。看到勇也和枫被赋予生命的那一瞬间的感动我一辈子都不会忘记。
最后是从我刚开始向kakuyomu投稿的时候就开始支持我的读们。正是因为你们无数的支持评论鼓励了我,才有本作品书籍化出版的结果,真是感激不尽,真的感激不尽。
同时也要感谢参与本书出版的各位。另外再次感谢购买这本书的各位读者!
最后我还有个小请求。
请各位把看完本书的感想上传到社交网络上,或者给出版社写信评论,总之希望大家一定要给予支持。这样的话会有什么样的好处呢?主要是为作品和作者加油鼓劲,而且也许能将你们的建议传递到第二卷。
这样的话,在第二卷中也许就能看到枫的水姿了!难道有人不想看kakao老师描绘的枫的水姿吗??反正我想看。所以请把大家的力量借给我吧(下跪)!
我觉得接下来也没什么可写的了,正好字数也快到了,在下在此告辞。
那么,希望在第二卷能和大家再次见面。
雨音惠