网译版 转自 轻之国度
翻译：Aranea、爱兰妮
「翎子，且看。雪之花嫣然绽开。」
夭仙乡・京师。
神仙所居的华美桃源乡之深处。天子爱兰・依久如孩童般笑着，指向远从白极联邦送来的“雪花石”。
「是夭仙乡中不曾见过的贵重之物。如此放置就可以瞧见白色的魔力四散，就仿佛雪之花盛开一般。但仅是如此尚不足也——听闻说核领域中还有更为珍奇的宝石。」
天子以年近两百。却他举手投足之间吐露着令人惋痛的稚气。翎子实在无法熟视无睹，向天子言道。
「陛下。喜爱自然实乃一桩好事……但眼下您是否应当略微瞩目于朝廷？」
天子一副听到意外之言的模样看向自己的女儿。
「你这到底是怎么了啊？」
「朝议即将开始。孩儿恳请陛下屈尊出席。」
「不需要。」
雪花缓缓地自天而降。
天子将飘落的雪花托于掌中赏玩，面露稚气纯真的笑容。
「交给丞相便好。对于夭仙乡而言那才是最善的安排。」
说什么都无济于事。
天子过去似乎曾是位气宇轩昂的夭仙。翎子不明白到底是什么让他如此堕落。但他的堕落正使得爱兰朝长达六百年的历史即将落下帷幕。而阻止这般事情发生的，正是身为公主的自己的使命。
「恕孩儿直言，那丞相才是爱兰朝日益衰败的罪魁祸首吧。」
「此话可不得乱讲啊。骨度工作得很好吧。」
「陛下不谙世态人情。您不知那丞相染指多少恶事——」
「——嚯！你说我染指于什么！？」
不知何时，身穿官服的男人站在了自己的身后。
夭仙乡丞相骨度・世快。
是一位瞳圆似满月，目光如火炬的神仙。翎子被那不通世俗的视线凝视，不由得身体僵硬。那眼神就像是流浪于荒野的丑角一般。
「哦哦，世快！」天子傻乎乎地叫道。「有空来观赏下寡人的庭院吗？」
「啊啊！真乃堪称风花雪月之极致的雅致庭院！民间赞誉陛下为“风雅天子”，果不虚其名啊！哎呀，可谓绝妙。」
（注：这里丞相用的是レビアント赞美天子，是法语的très bien）
「是吧？快，坐在那边的椅子上。来杯茶吧。」
「容我拒绝！」
翎子不由一惊。再怎么说，这也不应当是臣子对天子所说的话。
但这态度如实地讲述了丞相骨度・世快的权势之大。
「真是个吸引人的邀请。但我是来找公主的——来吧，翎子殿下！和我一同畅想玫瑰色的所装点的未来吧！」
「欸……」
「朝议哦，朝・议！决定国家未来的会议！」
丞相抓住翎子的胳膊，用力强行把她拽离了中庭。
他不把天子的挽留当回事，一个劲地沿着长廊前行。
偶然路过的官吏注意到这边，赶忙叩拜在地。大家都忌惮丞相。而翎子也深有体会——因为自己也害怕这男人怕得不得了。
「——翎子！我真是大吃一惊啊！没想到你居然会在背后那样说我。让我心如刀绞啊。难道我被你讨厌了吗？真的是那样吗？」
丞相停下脚步，大声问道。
语气要比刚才更为随便。因为天子不在附近。
「哎呀，太意外了。你难道是在我面前装作是一个无垢如初幼儿般的美姬吗？」
「……得罪。」
「啊啊！简直是模范的“无心道歉”啊！尼尔赞比卿等人要是听到了，绝对会生气的啊。会说人际关系之中信任是不可或缺的之类的话哦。」
「不是的。本宫那是……」
「闭嘴。」
险恶的声音让翎子大脑一片空白。回过神来，丞相的面孔近在眼前。
「原来如此，在你眼中我是在推倒整个王朝啊——但你不妨侧耳倾听。你能听到伴随那树枝摇曳之声而来的声音吧？那人民赞颂我的声音！」
世快自我陶醉地展开双臂。
「换言之！啊啊！就是有我在，这爱兰朝才得以保全命脉！」
「嗯……」
「天子是位风雅之士，却不愿着眼于现实。你是位绝世佳人，却眼不见现实。正因君主一族如此狼狈不堪，我才会马不停蹄地操劳啊！你只需像你父皇那般喜爱花香鸟语就好。已经到了樱花盛开的季节了不是？」
（注：这里丞相并没有用sakura说樱花，而是英文的cherry blossom。）
「但，本宫是三龙星……」
「哼」嘲讽的哼笑声响起。「……哎呀，容我失礼！你可真风趣啊！在这文官至上主义的夭仙乡中，军人的责任形同虚设。你只要专心于过家家的战争等待举办婚礼的瞬间好了。我很快就会让你幸福的。」
翎子握紧的双拳颤抖不已。
果然这个男人在计划篡夺夭仙乡。
因为天子不理朝政而肆意妄为。
篡改法律。扭曲伦理。独占国家财产。
已经极尽此世荣华富贵之人所求的到底为何物呢？
恐怕，是与寿命、健康相关的什么。
还没有确凿的证据。但有传闻说骨度・世快为了达成某种野心而在进行人体实验。京师之中忽然有人失踪不见的案件也多有发生——根据从者梅花的调查来看，这些案件似乎有丞相参与的嫌疑。
「——好了，翎子！来开始安定天下的会议吧！」
回过神来，自己已经来到了朝议大堂。
所谓朝议，本应当是早晨进行的会议。但现在太阳已是西斜。自从世快成为丞相，朝廷的风纪就污浊不堪。大堂门内传来阵阵粗鄙的笑声。是翘班迟到的大臣们正在里面吵闹吧。
不见希望的黑暗。
仅凭自己是无能为力的。
正因如此——翎子需要颠覆世界的救世主。
缇拉鞠・加德斯布拉德。
自访问穆露奈依特帝国之后已经过去一个月左右了。
她会来把爱兰・翎子从黑暗底端拯救出来吗？
☆
已经是三月中旬了。
世界步入了春天。而第七部队的吸血鬼们最近也愈发精神，杀意盎然。嘛，毕竟据说天气变暖就会使得变态更为活跃呐。
不过稀世的贤者另当别论。
我是无论季节如何，都会宅在屋里描绘故事的生物。
因此，我今天也同样坐在桌前举笔——
「…………」
举起笔来也写不出小说。
我也并没有陷入瓶颈。遇到的困难应该已经在温泉旅行中解决了。那要问我到底是发生了什么——是因为我的心中住下了一个超级难缠的魔物。
想到这里，我回想起来的是一个月前的那场邂逅。
夭仙乡三龙星爱兰・翎子。她的国家似乎正处于蒙受恶人们的侵害而濒临毁灭的绝境。翎子想要脱离绝境而来找我求助了。
——妾身不求将军即刻来援。但愿您能在时机到来之刻伸出援手。
她说完这话，便动身离开了。
既然受人求助，那就应该鼎力相助。被那么殷切的双眸注视，绝不该一句「你加油」就草草了结的。所以，我下定决心要成为翎子的力量——虽然如此。
但是不知为何翎子的容颜一直萦绕在我的脑内挥之不去。
哀愁烦恼的表情。文静甜美的气质。孔雀般的美丽绿衣。
最近我总是梦到无数张翎子的脸宛若万花镜似的回旋翻转，充斥我的大脑。已经是病入膏肓了。
「这到底是什么啊……果然是恋爱吗……？不对，快冷静下来啊我……也说不定只是个误会罢了。一想到那孩子我就会心跳加速的原因是心脏在发出SOS求救信号。是因为翎子拥有可以让人心脏爆炸的能力呐……我很能体谅你的想法哦小心脏……」
无论如何，现在开始写小说吧。因为投身于故事的世界就会忘掉俗世的忧愁吧——心里这样想着，我看向原稿用纸。
然后我一下发现，上面不知为何写着成片的文字。
嗯？
这是什么鬼？
我无意识中动笔写字了吗？
我到底写了什么——
翎子翎子翎子翎子翎子翎子翎子翎子翎子翎子翎子翎子翎子翎子翎子翎子翎子翎子翎子翎子翎子翎子翎子翎子翎子翎子翎子翎子翎子翎子翎子翎子翎子翎子翎子翎子翎子翎子翎子翎子翎子翎子翎子
「呜哇啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！？」
我不禁吓得从椅子上跌倒下来。
脑子完全坏掉了。我的右手似乎获得了自动记笔记的功能。啊哈哈。真便利呐。
「不对……这不对！这只是在练习书法而已！按顺序把大家的名字都写个遍吧！接下来是薇儿。薇儿薇儿薇儿薇儿薇儿薇儿薇儿——」
「您叫我吗，小鞠大人。」
「呜哇啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！？」
我不禁吓得从椅子上跌倒下来（今日第二次）。
变态女仆不知何时站在了我身后。
「怎……怎么了！？找我有事吗！？要吃点心的话，橱柜里有哦。」
「我不要点心。刚才小鞠大人满怀爱意地连声呼唤了我的名字呢。」
「你那是误解！那只是为了在绕口令比赛里获胜做的发音练习……」
「您隐瞒也是徒劳的哟。小鞠大人的爱已经十二分地传达给我了。现在轮到我来向您传达爱意了。小鞠大人小鞠大人小鞠大人小鞠大人小鞠大人小鞠大人……」
「哎呀你啊啊啊啊啊啊啊！！别抱过来啊啊啊啊啊！！」
和她说清楚问题也很麻烦。话说回来，我也没法和她讲这种事。
一时间里我们展开了一场攻防战，不久，薇儿老实了下来。
似乎是发病结束了。趁这空挡，我尽可能地做出一副严肃的表情。
「……呐，薇儿。有件事想和你商量。」
「是什么事啊？如果是商量如何攻陷贴身女仆的恋爱相谈，我是热烈欢迎哦。」
「比方说啊。比方说……薇儿要是有喜欢的人了，会怎么办？」
「……什么？」薇儿挨了当头一棒似的惊讶地问道。
「啊不是，没什么奇怪的意思哦。我只是觉得写小说会有用。所以想听听薇儿的意见呐。」
「那还用说吗。如果有喜欢的人，肯定会去抱住她表现出自己的爱情哟，就像这样。」
薇儿像子泣爷爷似地抱了过来。不过我觉得她这属于是特殊案例。
比方说，我要是忽然抱住翎子，会发生什么呢？
大概会被她讨厌吧。啊……脑中浮现出被她拒绝的画面之后就觉得有些受伤……不对不对到底在想什么呢我啊！？
根本就没必要用翎子做想象吧！！
「可恶……真为难呐……」
「既然是写小说，那我想您只需要凭借自己的妄想来写就好——嗯？？」
薇儿注视着那个原稿用纸。上面写着成片的『翎子』。
果然被发现了！——在我心中这样想到的时候，就已经晚了。
「……小鞠大人？这，是什么？」
「没有，什么都不是！我只是想着要为了全国书法大赛练习写字而已。」
「刚才您说的绕口令云云也是如此，都是骗人的是吧？纸上写的这个『翎子』是——」
「这个是……那个……那什么！我在想爱兰・翎子小姐的事情！毕竟她拜托了我很重要的事情呐……」
薇儿狐疑的视线刺向了我。
正因为她是变态，所以拥有着敏锐的直觉。前几天我若无其事地问她「有没有什么想要的东西啊？」的时候，她瞬间就明白我是在问她自己的生日了，然后张口就答道「小鞠大人」。随便一提薇儿的生日是三月十二日。上周大家一起为她庆祝的。
「……毕竟是小鞠大人，所以绝对不可能是那种事吧。」
「那种事？哪种事啊……？」
「这才真的叫什么都没有哦。不过爱兰・翎子小姐也似乎真的是被逼到了极点呢。还来向几乎不相识的我们求援。」
「唔呣。要是能帮上忙就好了呐……」
「据翎子小姐所说，夭仙乡正被万恶不赦的丞相所支配。丞相骨度・世快企图篡夺王朝什么的……简直就像是阿鲁卡王国的重演一样呢。」
「是说翎子正处于妮莉娅那样的立场之上吗？」
「那倒是不清楚。不过有传闻说，骨度・世快是比马特哈鲁德更为阴险狡诈之人。比方说，请看这个。」
薇儿递过来了一张剪报。
「……喂。这不是六国新闻吗？」
「没错。加德斯布拉德家订阅了这家的报纸。」
「给我现在立刻取消订阅！！」
「现在不是做那种事情的时候哟。请您看这里。」
「就是那种事情的时候啊！喂，你看这个……『今日小鞠凛阁下』的栏目里这不是还放着我打哈欠的照片吗！？赶紧给我下达回收报纸的命令——嗯？」
我的眼睛捕捉到了薇儿指给我的那部分新闻。
上面报道了这样的事情。
『夭仙乡爱兰・翎子殿下 闪电结婚！？ 对象为丞相骨度・世快氏』
「……这是什么？」
「翎子小姐好像要和丞相骨度・世快结婚了呢。」
「为什么！？」
「我不清楚。恐怕是丞相有什么阴谋吧。骨度・世快似乎打算从内侧一点一滴地破坏夭仙乡政府哟。」
我意识到自己双手颤抖，继续看那报道。
结婚。婚宴。恋爱的起源——刺激性极强的词语飞入我的眼中。
然后，翎子和骨度・世快（可能是他的人）站在一起的照片也刊登在了报纸上。
照片上的她笑靥如花。
看起来很开心地，和丞相手牵手。看起来很开心地，向丞相笑。
「说不定已经迟了呢。并不是在找借口什么的……但是自那之后对方就没有再联络过我们，所以我们也无法出动。」
「啊……啊啊……」
「但是看照片上，爱兰・翎子小姐似乎很开心呢。虽说被胁迫的可能性也很高。」
我想起来了。和翎子初次相会的时候，她说过「要结婚」。
是在那时候就订下来了的吗？
「而且，实际上外界对于骨度・世快的评价还挺高的呢。似乎被人称为是让夭仙乡重新崛起的稀世奇宰相哟。削减了政府的无用支出，降低了国民税务，支持率大幅上升什么的。在这点上，和翎子小姐的间接略有偏差呢。」
要是我能更早点和翎子打好关系的话……不对，但照片上的翎子不是面带笑容吗？
她那笑容是真实的吗？
还是像薇儿说的那样，是被胁迫的呢？
我不明白……就像不知怎么突然就要跳起来了一般地意义不明……。
「呜……呜呜……呜……」
「先和翎子小姐联系一下试试？我们不清楚实际情况，所以需要确认一下——欸，小鞠大人？」
「呜啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！！」
我把报纸揉成一团大叫起来。
这什么。这到底是怎么回事。我这心脏简直要爆炸了一般的感觉。
一想到翎子就要落到（被认为是）万恶不赦的丞相手中，我心里就一股无名的苦闷。
但是——与此同时「翎子要结婚了」这个事实也震颤着我的大脑。
再加上，照片上的她看起来很开心，更是给我打出了致命一击。
她甚至都没对我露出过那样的笑容……！
「——薇儿！现在立马到翎子那里去！」
「什么？您突然怎么了？」
「看到这种东西我还怎么可能静得下来啊！翎子她……翎子她说不定就要和丞相结婚了啊！」
「不是，那个，确实是这样，但是怎么说呢，这实在不像是小鞠大人的作风啊。」
「没有来联络那肯定是因为通讯手段被人限制了啊！要是再不赶紧过去……！」
我紧抓住薇儿的胳膊准备把她拉出房间。
然而却被力大如牛的薇儿那甚至凌驾于牛的大力给拉住了。
「请等一下，小鞠大人！我觉得现在行动还为时尚早。」
「倒不如说为时已晚了吧！给——我——动——！」
「不，我不动！请您先揉揉我的胸冷静下来！
「才不要揉！！我对那东西没兴趣！！」
「真过分！明明睡觉时候都那么不守节操的揉过了……！」
「不要因为我睡觉不记得就捏造事实啊！快听话，出门了薇儿！」
「您到底是怎么了啊！照平常，小鞠大人都是扬言『我绝对不想外出』然后被我绑架走才踏上可悲的命运的！这样岂不是倒过来了吗！」
「你自己都觉得那是可悲的命运还拽我出门的吗！？总之，我要去夭仙乡啊——！」
正当我这样和女仆展开激烈的争斗的时候。
忽然间窗外照射进来的阳光被何物遮盖。
我不经意地向窗外看去——
哗啦啦啦啦啦啦啦啦！！
玻璃窗破得粉碎，有什么东西飞进了房间。
「小鞠大人危险！」
「哇啊啊啊啊啊！？」
被薇儿扑倒在地的我「唔噗」地痛叫一声。不是，我觉得你这一下擒抱要更危险啊——我心里这样想着，但她是为了保护我才这样做的，所以不能错怪她。
我垫在薇儿身下，向周围扫视。
是第七部队的那帮人在外面踢足球吗……？
卡通人物
描述已自动生成
「咳……失礼。失败了……」
结果，眼前有一位面熟的少女。
虽然我并没有很深的印象——但她应该是跟在翎子身旁的随从夭仙。
她被玻璃划得满身受伤，倒在地上。
「你……你没事吧！？为什么你会在这里啊……！？」
我正要帮她起身的时候注意到了。
她的身上并不仅仅有被玻璃划出的伤口。仔细一看，她浑身上下都有受人攻击而导致的伤痕。就在这时——我突然察觉到一股气息，向窗外看去。
有什么人正漂浮在天空中。
他们注意到了我的视线，赶忙飞跑了。
「看那服装，是夭仙乡的军队呢。」举着双筒望远镜的薇儿说道。
「到底是为了什么才来这的啊。似乎看到小鞠大人就吓得逃掉了……」
「……在下是他们的目标。」
翎子的从者——梁・梅花颤颤巍巍地站起身。
鲜血滴滴答答地垂落在地。「咿——」」我不由得发出一声悲鸣。
「缇拉鞠……在下有事相求。希望你能救救翎子……」
「你先担心你自己啊！？喂薇儿！有没有绷带什么的！？」
「我去把能用得上的东西都找来！」
薇儿全速冲出了房间。我来照顾梅花——本打算如此，却不知道该做什么好。这里没有夭仙乡的魔核，所以她的伤口完全没有愈合的迹象。而像库雅医生一样的人也不是随处可见的。
「翎子……就要落入丞相手中了。要是这样，爱兰朝就完了……在下为了阻止他们……战斗了……但是敌不过丞相的手下……」
「先别说话了！需要心脏复苏什么的吗！？」
「不必了。并不是什么大伤……」
她眼中寄宿着强烈的使命感。以及希望拯救某人的纯粹的“意志力”。
她径直地看向我，恳请道。
「缇拉鞠・加德斯布拉德。容我失礼，向你求助。务必请你救救翎子——」
梅花踩到扔在地上的薇儿的内裤（！？）一下滑了一跤。
为什么要把内裤扔到这种地方啊！？——我没能把心中的叹息说出口。
不过她真不愧为三龙星的从者。梅花立刻取回平衡单膝跪在了地上。
还好没事。我抚了抚胸口长舒口气，但紧接着——
随着梅花摔倒而甩出的血沫飞向了我。
赤红的液体直接飞入了我毫无防备的嘴中。
在感觉到粘稠血液的味道的瞬间——
咚咚咚。
心脏猛跳。
然后，世界被染为虹色。
☆
「小鞠大人。我突然想到，只要【转移】到核领域就好了。所以把魔法石拿来了——欸，小鞠大人？您怎么了？」
薇儿回来了。
我摇了摇头站起身。
梅花一副难以置信的表情仰头看着我。
或许有血飞到嘴里是我的误解呐。虽然好像感觉一瞬间有一股奇怪的魔力迸发，但我现在还是帅气还沉着冷静的稀世贤者。
我握着梅花的手回头看去。
「——谢谢你，薇儿！马上到魔核有效的地方去吧。」
「好的。梁・梅花小姐也同意吗？」
「？——啊啊。麻烦你了……」
薇儿来到我们身边，发动了【转移】魔法石。
我的房间被耀眼的光芒填满。无数次体验过的浮空感袭向全身。
我不清楚夭仙乡发生了什么。但是我想要成为翎子和梅花的力量。
还是先到核领域里听听事情的来龙去脉吧。
之后还要教训一下把内裤乱扔在地上的薇儿——我想着各种各样的事情，身体飞向了遥远的某处。