网译版 转自 轻书架
图源：flight
翻译：flight
校对：——
早餐时间过后，我伴着学园学生们悠闲地度过时，姐姐的事突然从我的脑海浮现。
「柳蒂，有件事……我最近挺在意的……」
「那到底是什么事啊？」
「最近姐姐总是跑到我房间里睡觉……没什么问题，一如即往。」
「嗯嗯！」
「哇啊～？」
在我还没有回答之前，结花大声嘟攘着「太奇怪了」出现。
「快点恢复清醒啊，柳蒂。这毫无疑问又是炸弹般的发言哦，正常应该待在自己房间里睡觉。我说的对吧，雪音学姐。」
「呃，嗯……」
看到学姐那口齿不清的反应，肯定学姐也是以平常心态看待这事的吧。
但看穿学姐动摇的好像不止我一个人，包括结花，她用轻蔑的眼神盯着她们。
「呜哇……大家不会都被花邑家毒害了吧？」
「奈奈美觉得结花大人才是异端，反正你以后也会变成这样的了。」
总觉得我深有同感。姐姐初次来到我的房间的时候，我刚进被子里，因她而被吓得从床上蹦起，内心宛如波涛般汹涌澎湃。但是现在，困意太重的我会毫不在意地钻进被子里，还能感受到暖融融的被窝温度。
无所谓，虽然结花看起来不太能接受那个。比起那个，我有更在意的事情。
「那个，其实姐姐呢……有个和我相似度颇高的人偶，我有点意这个。」
听到我这么说道，除结花以外，其他人的身体像似疆硬住了。
「是，是不是你看错了……？」
「对，对呀。泷音，为什么会有类似于你的人偶存在呢？」
「真是的，是我渗出来的女仆力让主人看到了幻觉了呢，必须得稍微控制一下自己的力量才行啊。」
「我真的可要无视奈奈美的白痴发言了。」
「莫非主人不知道女仆力？」
「我真的不知道啊，诶，为什么你会这么惊讶？」
大概全世界的人也都不知道吧。别以为说些莫名其妙的话就可以岔开话题，我才不上当呢。此时，随着『咔嚓』一声，房间的门被打开了。正当我思考着什么的时候，姐姐进入大厅内。大家的视线当然集中在姐姐身上，而且还被姐姐手里围着红色披肩的男性人偶所吸引……。
「幻觉吧。」
伴随奈奈美这么说道，顿时我把脸转向柳蒂。她那睫毛纤细修长，肤如凝脂，白皙的皮肤透露着健康的光泽，面容端正清秀，让人看得心醉神迷，她嘴唇微启，吐气如兰，仿佛在诱惑着谁一般。不对，现在的情况可容不得我慢慢去欣赏！
我的注意力轻而易举地从几乎没有什么肌肉力量的柳蒂的手上逃了出来，想再一次清楚地用眼睛捕捉下姐姐手上的东西。遗憾的是，姐姐去厨房了，我无法看到目标物品。但是，我确认到她应该拿有。
「不对，而且过早就判定为幻觉有点胡扯了吧。刚才明明姐姐就拿着与我很相像的人偶。」
我看着姐姐，她以一副什么都没发生过一样的表情，将冰箱里的百分之百纯果汁和饮料混合着倾倒而出。
然后把吸管插进装有浅橘色液体的杯子里，在毫不介意我们的视线下，打算就此走出大厅，但是她没有立即开门。
因为姐姐用手臂抱着的一个围着红色披肩的人偶已经掉落下来。
「啊，对不起，幸助！」
姐姐如此亲昵地称呼那人偶，像似什么都没发生过一般，她捡起人偶离开大厅。
在场的人保持着震惊的表情，一脸茫然。除了结花以外，恐怕我谁也不想看到。
「……是幻觉呢。」
「我觉得这不是胡闹吧……」
「难道不正是如学姐所言，姐姐是对着她拾起的那个人偶叫幸助吧？我没有听错吧？」
「不对，你产生幻听了。我听上去像是助三郎。大概是柳蒂执笔的小说，《残虐无双的助三郎》中的角色而做成的人偶吧。」
「呀啊啊啊啊……。」
即使是基拉帕斯，我想也会有个限度。
被误解的柳蒂发出尖锐而恐怖的声音，带着惊恐万分的表情看着奈奈美。
「……是，是呢。助三郎，对吧？」
我觉得柳蒂不必勉强接受。
「为了让柳蒂不再继续受打击，我们还是从其他地方商量下吧，虽然的确有点在意这部作品的内容。」
「那么让我稍微简单地阐述下故事梗概吧……主人公花五郎被所自己信任的伙伴背叛，在乡下边耕耘边和附近的人妻孕育着禁断之爱，在学院被老师刺伤，爱突然觉醒，然后与野生女仆私奔的故事。」
「话说回来，主人公花五郎从哪里蹦出来了！不仅不是战斗类，连慢生活类都不是，而是午间剧，标题欺诈也得有个限度吧！？」
「什么是助三郎和残虐无双……」
连结花都有点迷惑了。如果以那个内容的话，命题为《七颠八倒的花五郎》也是合情合理的啊。
「说来，今天的计划是去迷宫尽其所能地收集魔素。柳蒂大人和结花大人有需要面见伊织大人的意思吗？」
「喂，不准转变话题啊！」
我瞥了一眼学姐，为什么她总是面带苦笑呢？
「回归到原先的问题，姐姐怎么会持有我的同形物呢？就是这个人偶啊。」
「啊，泷音。是什么，是什么，你说的是什么呢？」
为什么说了三遍？
「刚才的人偶吧，我总觉得有种似曾相识的感觉，最近我好像在哪里见过。啊，现在我想起来了，我在雪音学姐的房间有看到过类似的人偶。」
「……学姐？」
当我看向学姐时，学姐以迅雷不及掩耳之势将她的视线挪开，只见那胸部随着学姐呼吸起伏的动作上下晃动，脸上还稍带着些红晕，那样子我还初次见识到。
「我……我去学姐的房间打扰一下，可以吧？」
「不，不要，等一下，泷音。那个……呢，进入未婚女性的房间可不是什么值得称赞的行为哦。」
「平时我不是很普通地进入吗？」
当我说完后站起来的时候，柳蒂抓着我的手把我拉回到沙发上。
「柳蒂……？」
柳蒂羞涩地转过脸，闭口不言。从这个状况分析，结花可能什么都不知道，但很肯定的是
奈奈美，柳蒂和前辈都知道，判定为主犯和共犯也不为过。说起来之前好像有过这样的人偶的话题呢……？
「那个泷音的人偶好可爱啊，我也想要一个。」
喂喂，奈奈美，你在字面形式上怎么没有在这里否定了——
「啊啊，对了对了。得和初次品尝这道菜的人特别讲解下需注意的事项。免费提供两碟小份量的，需要适中的份量以上还请商议着来，否则会影响到食欲的。」
「这事很普通的就暴露出来了，果然还是有鬼啊！」
「主人，冷静点。的确是我率先提出计划，但人偶实际上是交给露易贾大人去制作的。真是的，她都做了什么啊！」
「为什么把老师卷进来，还要加上罪名呢？老师尽心尽力去制作，做得很好啊！」
「正好碰见她尝试找份兼职，出于让她安全工作而去雇佣的哦。」
「副业禁止令本因该由我和球乃共同发出的……对此事她经常向我恳求，我便应允了她的要求。不过这次依靠奈奈美，免得她粗心大意，被骗到灰色地带。我可能真会因老师去找副业而生气的。」
这么说来，那个人特别有做家务、缝纫的能力呢……等下？去拜托下老师的话，部分任务……。
我小声地嘀咕着。
「理解了，那么主人就去拜托下路易贾老师吧，解散！」
「等一下。」
为什么要解散啊！我抓着刚想要站立起来的柳蒂和学姐的手臂，让她们再次坐下。
「实际上柳蒂，还有学姐也有那种人偶吧？」
「……啊啊，我有拿到了。」
「雪音学姐也是？」
「柳蒂，我们不要再蒙混过关了吧，干脆直接跟他表明了。泷音，住在这个家里的所有女性都拿有那种人偶。讨论计划时就除了不在家的结花是不知道的。」
「原来是这样啊……但是为什么呢？」
我看着学姐这么问道，但作出回复的是柳蒂而不是学姐。
「那个完成度很高的不是很可爱嘛。但是幸助不需要那种东西，还说过不要做。」
「原来如此，我的确是这么说的。」
毕竟觉得现世存在着如同自己那般姿态的人偶，我会感到羞耻的。
「主人，请放心，全是用安全的材料制成的。」
「我一点也不担心材料问题。」
「那么您是担心尺寸的问题吧？请放心，向非正式的顶级粉丝筹集过资金，目前超过了目标金额，所以决定制作为夜晚提供需求的，可能与真人一样大小的等身人偶。」
「现在马上把投资方的登记表拿出来！」
再次一瞥学姐，学姐依然移开视线。啊，学姐？不会吧？
「没办法呢，要不主人和我们做笔交易吧。」
「交易？」
奈奈美来到我身边，贴向我的耳朵轻言细语。
「让路易贾大人制作主人想要的女性人偶，当然是会有一种很色情的感觉的那种。作为交换，主人今天当做什么也没看到，主人觉得怎么样呢？」
同意，今天什么事都没有发生呢，不过再有下次我绝对不会原谅的。
我们度过了那样非常舒适的早晨，然后去了学园。
我有事情找借钱老师路易贾。
她平时是全身芳香四溢，如同空谷幽兰，但是今天，却像是一只惊慌失措的小老鼠，像似被猫盯上那般，缩手缩脚的，慌张的同时又带着几分楚楚可怜，这种楚楚可怜的表情与她的外貌极其的相似，虽然在说话的时候会恢复正常。
「早上好，路易贾大人。」
「早，早上好，奈奈美小姐。顺便说下，我已经没有钱可以交还了……」
我觉得从她回答的第一句话，涉及到有关金钱的内容，她就已经被诊定出癌症晚期了吧。
p001
「没事，还可以拿老师的身体来还。」
「吚～！」
老师身体真的僵硬住了。奈奈美之前到底对老师做了什么呢，让老师如此的恐惧。我决定得好好关注下老师的动向，绝不能让可怜的老师再受伤害了。
「奈奈美那是开玩笑的」
「是的，大概开了五分钟的玩笑……这么说来路易贾大人现在住的是主人所拥有的高级公寓呢。」
你是想九割五裂吗？
「是啊！」
「把那个出租掉用作还款也许也不错……说来，附近的垃圾场里有很大的纸箱……」
「哇，你想把我家变成纸箱吗？」
纸箱的进化很厉害哦，意外地能用它来舒适地生活。
「我没有说什么厉害的话。我只是说了纸箱的事情。」
「是啊，我觉得是奈奈美小姐的话真的能做出来。」
「我不是鬼，不会做到如此地步的。取而代之，我准备丙烯酸树脂板，那透明程度，简直堪比玻璃。」
奈奈美把样品交给路易贾老师，她笑着接受了它，忽然它飘到了空中。
「一点色彩都没有，透明又漂亮……但是完全看不见吧！」
她说着，就把交给她的丙烯酸树脂板打到地上。
「是今年的最新款哦？」
「这不是新旧款的问题吧！」
入手途径大概是网店吧。
和去年Ama●on上的最新版本一样。
「过于讲究，我们人手会不足，所以最好让大家轮流监视一下。」
「确实，有道理。」
「泷音君为什么会佩服呢？肯定是不行的吧，一点道理都没有，我也有隐私的啊！」
「真拿你没办法呢，用魔镜制作墙壁和天花板吧。」
这是成人视频吗？那个是现存的吗？
「嗯，比刚才好多了……外观我也不是很在意呢。」
「请放心。我会采用从外面看不见里面的设计。」
「和丙烯酸树脂板没什么区别吧！对方那里全部都能看见了啊。「
「那就留个间隔，做个三毫米厚的胶合板吧。」
「放在哪处都占空间！对于冬冷夏热的环境，请理解好隔热材料的概念后再提议吧。」
「即使看不见，墙壁太薄了，做什么都会泄漏出声音吧？毕竟还可以倾听整套的生活音色。」「天然的日照，完美的换气系统。如果没有屋顶的话，还可以随时注入清洁的空气。」
「像暴露在野外似的吧，雨会直接降落在纸箱里。」
「我本以为我想出个跨时代产品的呢……」
「太过超前，比住在洞窟的时代还要退化！而且为什么要垂头丧气呢！？泷音君在做什么，请不要作为旁观者贯彻始终，对奈奈美说点什么吧！」
「如果真的做出什么奇怪的东西我会很困扰，考虑到视线所及的事情，暂且现在这样住着就行了吧。」
「嗯，捡回了一条命了呢！」
「泷音君，到底怎么了？难道你是为了骂我才找我的吗……？」
哭泣的路易贾老师看起来有点可爱呢。
「不，绝对没有那样的事……今天是有事相求才来的。」
「请求，是吗？」
「是的，有两个。一个是想让你介绍下迷宫，虽然不是必须的，但是知道的话到时候攻略也会轻松点。」
路易贾老师的头稍微歪了一下。
「是迷宫的介绍吗？如果是我知道的没问题？」
奈奈美俯仰唯唯。
「那就拜托了。还有一件事，那就是美少女女仆奈奈美的抖☆H人偶……就要，有什么事吗，主人。」
「请无视奈奈美的话。还有一个……话说在前头，我想拯救某个人，还请老师暗中活动一下。」
路易贾老师歪着脑袋，嘴巴微张，傻愣愣的望向我，实在可爱极了，让我的心中忍不住升起了一丝怜惜之意。
啊咧，怎么(幸助君)突然失去踪迹了。