网译版
翻译 陈泽威
校对 人活着就是为了百合 星冰乐 溶解莉莉丝
大家好。嘻嘻嘻，我是甘织玲奈子。
今天世界也非常美丽呢……我爱着这世间的一切……这仿佛宝石般至高无上的每天…
秋天转瞬即逝，冬天触手可及。十一月的放学后，我一边一蹦一跳地走在路上，一边回味着幸福。
到底发了什么呢？
嘻嘻嘻，那时因为……
我可是和紫阳花接吻了哦！
虽然自那以后过了好一阵子，我一直感觉自己所向披靡。现在的我自我认同感爆表了，就仿佛是获得了永远不会消失的开挂能力。
没错。我一边看着迎面走来的柴犬，一边手捂胸膛倾诉自己的思念。
没想到这个我，居然能有和紫阳花随心所欲接吻的一天，怎么样？羡慕吗，小狗。
我仰望着街边盛开的山茶花，欣慰地微笑着。
确实，你也很漂亮呢。也挺不错嘛？不过，和我心里盛开的可人的紫阳花相比…嘻嘻，抱歉，果然不能一起相提并论呢~~
我带着想在街头大喊“I LOVE YOU”的心情，手舞足蹈地来到约好的地点。
すると――。
然后——
「遅いぞー！ れなちん！」
“ 好慢啊你——！小玲奈！”
そこには、目を吊り上げた香か穂ほちゃんが待っていた。
小香穗正在那儿生气地等待着我。
「10分遅れだよ！ 别に遅れてもいいけど、遅れるんだったらちゃんと连络するとかさぁ」
“你迟到了十分钟哦！虽然迟到也没事，但迟到了就好好联系下我啊 ”
わたしはふぁさぁと髪をかきあげる。
我轻轻撩起了垂下的发梢。
“抱歉， 小香穗。 因为我和小狗和小花打招呼就耽误了。 抱歉呢~~ 不过，看我可爱的份上原谅下我吧，好吗？”
“啥？ 你丫的….”
小香穗眯起了眼。压力感爆棚。
不过，就算被小香穗臭骂了，我也会心想“我可是和紫阳花接吻过的哦”，果然紫阳花的吻威力巨大呢。
就算以后，我会变成做什么事都吊儿郎当的懒人，不过这份幸福确实是实实在在的。因为我可是和紫阳花接吻过的女人——
“真受不了。对吧，小紫阳花”
然后，小香穗对旁边站着的那人搭话了。
“嗯嗯。 不联系下我可是会担心的哦？不可以这样哦，小玲奈”
被名为濑名紫阳花的美少女指责后（啊这），我预想的未来被粉碎了。
不过，但是，我….！
我可是和紫阳花接吻过的哦…!
不过，要是现在被紫阳花讨厌的话，我就再也没有那个机会了….!?
我腿都站不稳了。
我用双手遮住了脸。我就是个垃圾啊。因为得来的幸福太过巨大，而冲昏了头脑，忘记了自己几斤几两。没错，这是我千辛万苦得来的奖励。而不是随随便便就能领到到的登录奖励。
我忽略了最重要的一点。那就是为了得到紫阳花的吻，我也必须比以往更加地努力。
不这样的话，总有一天我会被紫阳花所抛弃，紫阳花的吻也会归属于不是我的某人。
正因为曾获得过，所以才更加明白这个的价值。
我痛哭流涕地说道。
“对，对不起…我，我会加油的…以后会一直加油的！永远！ 不要抛弃我啊，我会好好加油的！ 真的会加油的！”
“不是，我没有那么生气的呀！？”
“真是个麻烦的女人呢！”
香穗在购物街的入口处喊道。
我真会加油的！
今天放学后，我和小香穗，紫阳花三人，一起逛购物街买东西。
因为我被老师点名了，小香穗和紫阳花就先走了一步。我没能按时到场，是我的不对…
“算了，也罢。 东西也买好了”
逛完购物街，来到咖啡厅。
小香穗将购物袋饭在一旁，一脸开心地喝着热可可。
“最近，一下子变冷了呢”
将购物袋装在购物篮子里的紫阳花，双手持着香草茶的茶杯盈盈而笑。
小柳香穗和濑名紫阳花俩人都是我同学。我们和另外俩人一起，被称为五人组。 仿佛就是偶像团体一样的名字，不过待遇并没什么不同之处。
小柳香穗，是身材娇小玲珑，单边束马尾的超级阳角美少女。总是洋溢着太阳般的笑容，沟通能力也是五人组中的天花板。 她到处都是朋友，不管是高年级还是同年级都十分宠爱她。她被称为“芦谷高校的妹妹”。
因为她的圈子太多了，据说她的Line一天放着不管的话会积攒999条消息（注：Line，类似微信的日本交流软件）。 虽然是我完全无法想象的人生，不过她看上去还蛮乐在其中的。
不过，她有一个弱点，就是脱下阳角隐形眼镜后会变成我一样的阴角。变成阴角的小香穗，也十分可爱，她上学最好每天都别戴眼镜。这样我才能找到优越感！
另外，还有一位。
濑名紫阳花，我的女朋友….我珍视的人。
她个头和我差不多。有着一头保养的很好的蓬松长发，微微有点卷。她那微笑的治愈效果，是走路一摇一晃企鹅宝宝的俩亿倍。 十分温柔，可爱，亲切，完全不像是人类。她是芦谷的天使。
紫阳花和不管去哪儿都如鱼得水的小香穗不同，基本都是被动的，有着不管被怎样搭话都应对自如类型的强大交流能力。这就是为什么我会和她一起。紫阳花对我来说，就像是在学校这个真空空间里生存的太空服一样。
因为平时受尽她的照顾，假如立法说必须要请照顾自己的人喝果汁的话，紫阳花的家现在肯定被我的果汁淹没了吧。当然，小香穗家也是。
然后，这么完美美少女紫阳花，正在和我交往着。
虽然至今我都搞不清楚，为什么我梦寐以求的女生会和我一起，总之现在我非常幸福。
前俩天我和她接吻啦，嘿嘿嘿…好像是紫阳花的初吻。
我会不会因此而要背负起紫阳花的人生啊？。
完蛋，就凭我这点努力真的有用吗…和纱月那次的也是，一旦认真对质了就要死了 ，明明我想全力抛开事实不谈的……
突然想吐了。
“抱歉，紫阳花…”
“唉！？没，没关系哦。 迟到，下次尽量提早联系我就好了，好吗？我，我也好像说的太过了，抱歉”
紫阳花仅因为一句话说过分了就低头道歉了，沉重罪恶感就向我席卷而来。
大概…没和我交往的话，在某个舞会上，紫阳花就会和一国王子或者公主一样的人相遇并一见钟情吧，…
然后成为被世界所爱戴的公主，她将会为国家政治和外交，以及世界和平鞠躬尽瘁，过着地球上最幸福的人生。 然后她的这个人生，岂不是被我给截胡了….? 我这个以平凡普通为目标的量产型女生….岂不是个大罪犯嘛…
“小玲奈，你怎么又一脸心事重重的样子啊。没关系的，小紫阳花不用太在意”
“唉唉…? 但是…”
“对啦，小紫阳花今天没关系吗？”
“嗯，没关系的。今天，是由妈妈在照顾弟弟们”
“好耶！ 那我点个什么好呢，我点个蛋糕吧！”
“啊，我也要点这个”
在小香穗和小紫阳花的欢声笑语中，我又重整旗鼓了。我独自在这里失落也确实说不过去！ 要失落回家独自在被子中失落就好了！ 快打起精神来！
我强行抬起头后，这时小香穗递来了菜单。
“给， 小玲奈要点什么呢？”
“啊，我的话，巧克力蛋糕吧…”
“好滴。不好意思”
由小香穗来点单，她徐徐地起身了。
“我去下洗手间！”
“哦哦，慢走”
她挥了挥手。留下我和紫阳花。莫名其妙有点尴尬！
紫阳花大大的明眸，担心地注视着我。
“话说， 小玲奈，你是不是又有什么烦恼啊？”
“不，不是的…就是感觉，幸福过头了有点害怕…”
“啊……这……”
这种话能说出口啊，我真是个超级麻烦的女人啊…
“我的爱意，我想多少已经传达给你了吧….”
“那，那是！当然！”
紫阳花不满地噘了噘嘴，我赶紧找了个借口。
“我很珍视紫阳花，紫阳花也很珍视我！因此，我才决定要加油的….不过，必须要加油呢, 我要重新打起精神！ 加油打起劲来！”
“emmm….不过，嗯。你能懂我的话，就行了”
紫阳花突然的一抹微笑。唔，好可爱！
“要是有什么事情在意的，都能找我聊哦。哪怕再微不足道的事情也行。因为，我也想更加了解小玲奈呢”
“好，好的…”
紫阳花虽然这么说了……不过我可不想，将自己不好的部分展示给喜欢的人看。这种自爆黑料的事情….
因此，我能做到的事情，就是全力以赴地加油。如果真的遭遇危机了，就像上次发烧那次无能为力的话，那么就。
“…紫阳花，请让我，好好依赖你吧”
“嗯”
紫阳花终于露出了欣慰的微笑，然后竖起了一根手指。
“对啦，如果有什么难以启齿的事情，找真唯说，也没关系的哦。毕竟，比起我，真唯更好说话呢…”
“唉！？紫阳花何出此言！？”
“嗯~~不知为什么呢~~”
紫阳花用若无其事的声音说出了别有用心的话。
我汗毛倒立。
“不是的哦！？ 我和真唯，怎么说呢！本该互相顾虑的地方却变得暧昧不清的！而且距离感也怪怪的！这种事可不好！紫阳花才是绝对正确的！”
“真的吗~~”
她完全一脸不信任的表情嘛！
紫阳花双手合十，露出了天使般的微笑。
“那么，你如果能像喊真唯那样喊我紫阳花的话，那我就相信你”
“………唉！？”
我凝视着紫阳花。
仿佛是烘头发时烘干机突然说话了似的，又仿佛是你突然发现了地球其实是被猴子统治了似的，这种震碎人常识的感觉。
“让我直接喊….紫阳花…?”
“嗯嗯”
稍微发愣过后，我静静摇了摇头。
“抱歉，紫阳花…唯独这点我做不到….”
“有这么难吗…?”
“就和大象不能飞翔一样，我实在没法直呼紫阳花的名字啊”
“有这么难吗！?”
我述说完我生物学上的见解后，紫阳花捂住了脑袋。
“是，是吗…嗯，我随口说说，抱歉你别当真….我也没想到，你居然有这么强的信念，要喊我紫阳花同学。”
“的确呢。直呼紫阳花就算了吧，就算是紫阳花，也是有些话能说有些话不能说的 ”
“有这么难吗……”
我叉起双臂，紫阳花伤心地喃喃道。尽管如此，我也不能因此而动摇。
以前喊紫阳花为紫阳花酱的时候，是和紫阳花玩姐妹过家家游戏时把她当成妹妹所以勉强没事。
紫阳花圆场似的，活泼地说道。
“不过。这么一说，我似乎也很难叫你小玲奈呢”
“紫阳花怎么叫我，都无所谓的”
紫阳花一边注视着我的眼睛，一边露出了大姐姐般的微笑。
“玲奈子”
“——！？”
突如其来的…….
紫阳花伸出放在桌上的手，注视着我的双眼。
“喂？玲奈子”
“唔唔”
感觉，有种被神明所眷顾般的感觉，我身不由己得感觉有点难为情。
还好是坐在咖啡厅的对面，要是是俩人独处时对我耳语的话，我怕不是马上被她降服了！
“啊，紫阳花……”
“玲奈子”
她拉拢我似的，将手慢慢伸了过来。然后，在我牵到紫阳花手掌之前，紫阳花又收手了。
“哈”
紫阳花脸上泛着红晕，笑了笑。
“果，果然还是，有点难为情呢，小玲奈”
“的，的确呢，紫阳花…”
哈哈哈….! 我一边害羞地笑了笑，一边狠狠在心里叹了一大口气。
我超喜欢紫阳花的！
这人是真的可爱! 我爱她爱到爆！
俩人在这里互相纠结了一会儿后， 小香穗也从厕所回来了。
她站在桌侧，呢喃道。
“怎么又种……恋爱的酸臭味啊？”
“唉？”
我抬起头，小香穗故意做给我看地，座在了紫阳花的腿上。
“嘿咻”
“啥，啥，啥！”
教室里，偶尔也会有女生开玩笑坐别的女孩腿上。不过这里是咖啡厅，而且还是日本三景之一的，紫阳花的腿上…
明明我都没有坐在那里过的说！
小香穗这若无旁人的举动简直惊掉人下巴，紫阳花肯定也会很头疼的吧，结果一看。
“突然，怎么啦？小香穗”
“不知咋的！”
又是不知咋的吗！ 你以为女高中生这样做，就能在残酷的社会中混下去吗！？
而且紫阳花还没有半分讨厌！为什么啊！？
“啊，话说回来，等下能去下文具店吗？ 我忘记买弟弟们的那份了”
“嗯，当然咯！”
“话说你们为什么还正常聊起来了！？”
“唉？”
紫阳花瞪大了双眼。
别啊，别露出这么可爱的表情！
“小香穗她！不是坐你膝盖上了吗！？唉，什么啊这是，难道唯独只有我看到了吗！？”
“别大惊小怪的啊，小玲奈。这种事不是家常便饭吗”
“这是家常便饭啊！？”
小香穗挪动了紫阳花的双手，像安全带似的将手搭在了自己的腹部。也就是后抱式的样子。喂你丫的，适可而止吧！
“搞得紫阳花好像自己的所有物一样似的…!”
“你在说什么呢，小玲奈。说得好像我无理取闹似的，我这么做小紫阳花也会很开心哦”
“怎么可能啊”
不对不对，小香穗一脸嘚瑟地摇了摇手指。不是只有宠物或者小宝宝坐在腿上时，才会让人开心的吗……
“对吧——”
“嗯，嗯”
极近的距离和对小香穗盈盈而笑，紫阳花微微红着脸点了点头。 唉！？！？！？
紫阳花，刚刚你和我的气氛不是很好吗！？
紫阳花一边从后背拥抱着膝盖上坐着的小香穗，紫阳花露出仿佛是半夜偷吃甜甜圈被家人发现了似的，那种害羞的微笑。
“以往小香穗太真的太可爱啦”
虽然这点我没法否定
“我家呢，有俩个弟弟对吧？虽然很可爱，但都是男孩子…所以我呢，就十分宠小巧的女孩子…你看，小香穗的手也比我的小巧不少呢。真奇怪呢，明明身高差了五厘米呢”
“好痒啊喵~”
小香穗眯着眼笑着。眼前的这一幕幕，令我难以置信。
不过，的确……在学校里，紫阳花和小香穗俩人一起时，就有种治愈人心的感觉…但是….!
“啊，蛋糕送来了。Emm，这体位是不是有点，不方便吃蛋糕啊？”
“那我来喂你吃吧”
“好滴”
“！？！？”
紫阳花和小香穗俩人腻在一起时，就会这样吗….!?
俩人一副习以为常的表情，她俩比我还亲热嘛！
这时小香穗突然瞥向了我。
“小玲奈，莫非你羡慕了吗？”
“唉!?不是，才没有呢！？”
“呵呵，是吗。算了，因为小紫阳花的膝盖，可是我的特等席呢”
她说这话的表情，仿佛是想玩玩具小宝宝面前炫耀玩具一样的坏孩子一样。
“滚 !！”
“唉唉！？”
紫阳花慌张乱成一团。完了。
“小玲奈，抱歉。那个，这样，是不是不好啊….?”
“啊，不是，我意思是…”
紫阳花万分抱歉的声音，让我大脑一瞬间短路了。完蛋。明明我不是这个意思的！全都是小香穗的锅。
“不是紫阳花的错，没关系的！紫阳花无论何时都是正确的, 虽然人类可能会因为愚昧无知而偏离正轨，但我相信终有一天会重归于好的！”
“这是，什么意思….?”
“只不过是小玲奈又在胡说八道罢了喵”
小香穗就像一边伸着懒腰一边目送上班族通勤的野猫一样说着，然后从紫阳花腿上起身了。
“嘛，总之不方便吃呢，我先撤了”
“嗯嗯”
小香穗活泼地说道，然后回到原来的位子上。我瞪了她一眼后，小香穗一脸嘚瑟地朝我抛了个媚眼。你是门缝看人吧我看扁了吧！？
“不过，小紫阳花真是个好姐姐呢”
“唉，唉——？是吗”
俩人一边享用蛋糕，一边回到日常闲聊中。 刚刚的那场景仍让我的心跳不已的……
“总把弟弟们挂在心上，而且又温柔又可爱又漂亮真的太棒啦，我也想要个小紫阳花一样的姐姐喵”
有一说一确实。
“过誉了。话说小香穗，之前听说你也有个姐姐来着？”
“啊——对。我家老爸再婚后，我就多了个义姐呢”
呃，是吗。
小香穗将叉子含在嘴里，又开口道。
“啊，我俩聊不太来。兴趣爱好好像也完全不一样，怎么说呢，就是聊不开”
“就像家里有个陌生人一样吗…”
“对就是这种感觉”
我代入她想象了一下，感觉如坐针毡。不过，小香穗可跟我不一样，她似乎能很快搞好关系。
“嗯——搞不好我被她讨厌了呢。 毕竟我可是美少女呢？”
小香穗拍了拍脸颊眨了眨眼。然后呵呵地笑着说道。
“要是紫阳花那样的姐姐的话，很快就和解了呢。 或者说小玲奈那样的天然的姐姐的话”
“天然！？”
唉，我第一次被人这么说…
我还以为天然指的是那种“我不能吃蛋包饭呢~~因为小鸡娃们太可怜了不是吗~~诶嘿~~”的女生呢。
这是我吗？不是的吧？那我岂不是不天然了？ 论证结束？
“不过，小玲奈的姐妹关系真不错呢”
“唉….?”
不知为何。被紫阳花这么一说，我无论如何都想否定紫阳花这句话。
“小玲奈的妹妹，篮球练习时还过来帮忙了呢”
“嗯。是叫遥奈对吧，真是个认真懂事又礼貌的好孩子呢”
“不过小玲奈却不认同呢”
“为什么啊！？”
这说的是哪个遥奈啊？可能附近也有姓甘织的人家吧。
“我家的妹妹….又目中无人，又狡猾，又爱顶嘴。就像躲在狮子身上耀武扬威的虱子一样的家伙”
“说得也太狠了吧”
“这哪里是遥奈酱啊!?”
真奇怪。紫阳花和我看法不一样。那家伙是双重人格吗？
“呃，是因为家人，才没法坦率地去夸吧，对吧”
紫阳花漂亮圆了个场。 我很想公开妹妹的恶行清单表，但我怕被当成小肚鸡肠的女人，我就点到为止了。还不快谢谢我，妹妹。
“话说，我们三人都是五人组里有兄弟姐妹的三人嗯。小真唯和小纱月都是独生子女呢”
“小香穗是妹妹，我和紫阳花都是姐姐，对吧”
说完，小香穗用手捂住嘴，调皮地对我笑道。
“感觉小玲奈，完全不像姐姐呢。像小妹妹一样”
“是说我像被宠着长大的意思吗！？”
我悲鸣道，紫阳花也笑了笑。
不对不对，我当姐姐可会了对吧！？小紫阳花！对吧，对吧！？
快乐的购物时光结束后，我走在回家的路上。
嘻嘻嘻。我第一次独自买了鞋子。
没有借助妹妹的力量！ 我从高中出道以来的进步可真了不得。说不定明年我就能随心所欲地去星巴克点星冰乐喝了。
离开车站后，在快到家的地方，突然看见了一个熟悉的人影。
公园秋千上坐着的人，正是刚刚我们讨论到的妹妹——甘织遥奈
咦？她在这干什么？
她穿着中学校服，嘎吱嘎吱地晃着秋千。 背着上学用的双肩包，像刚放学一样。不过这个点应该还在搞社团活动吧。
感觉气氛阴沉沉的。远远望去我也不清楚怎么回事…她是不是，受了什么打击啊？
哈哈。原来如此。
我灵光一闪，一边忍着笑，一边走近妹妹。
“是不是有什么困扰啊，妹妹”
“姐姐？”
妹妹抬起头，疑惑地眉头一皱。
“…怎么啦？ 你表情好恶心啊”
这家伙…又说了句对阴角的禁句…要是我在这里伤心地痛哭流涕了你该怎么办啊。她肯定会头疼的吧。要不就这么干吧。
我将这些邪恶的想法赶出脑海，坐在了旁边的秋千上。
“为什么你会在这里啊，让我猜猜看吧”
“…啥？”
“是不是家里钥匙搞丢了。而且，手机也没电了。然后束手无策地在这里荡着秋千时，救世女神出现了。”
我用食指指了下自己这个救世女神，妹妹看了我一会儿后，仿佛是第一次见到拿零分学生的教师一样，叹了一大口气。
“姐姐….真是笨蛋啊…”
“什么意思啊你！？”
说得也太过分了吧，你丫的……
“再说这种话，我可不带你回家了哦！”
“钥匙我有啊”
“什么…”
“话说就算钥匙搞丢了，也可以晚上去朋友家。就算手机没电了，我也可以找朋友借充电器啊”
“无懈可击的理论…你不会是为了埋伏我才在这里等我的吧…?”
“姐姐….真是笨蛋啊…”
“怎么又开骂了！”
亏我还好心地来问候！虽然我有一半目的是来看她笑话的！
“那个”
“….嗯？”
妹妹指了指我手上提的纸袋。
“真稀罕呢。买鞋子了呢？姐姐自己一个人去买的吗？”
“买个鞋子而已，我自己一个人也能去的”
我嘴硬地说道。不过妹妹冷眼看着我。
“真可疑呢”
“啥？不，才不可疑呢！轻轻松松的！不就是拿着商品去收银台支付指定数量的钞票而已吗！？”
“这个品牌。是如今女高中生中的流行款。据说性价比也蛮不错的。而且还万搭。姐姐是不可能一个人偶然就挑到这种款式的。”
一想到这是小香穗推荐给我的品牌，我赶紧摇了摇否认。
“这点事我还是懂的！”
“嗯——？算了，罢了”
呼…我又赢了。彰显了姐姐的威严….不过，怎么感觉好空虚啊。是吗，胜利是如此的空虚的吗。
妹妹一脸无所谓地荡着秋千。
“那也就是说，以后开始你都能自己去买东西了对吧。我终于能轻松点了。从姐姐高中出道起，就一直陪你挑化妆品，挑美容院，挑衣服。而且还全是无偿的。哎呀， 以后你就独自加油吧！”
“你这也太卑鄙了吧！”
夕阳余晖中，我大喊道。
“我怎么可能独自去买啊！不行不行！（真的不行！）是朋友帮我挑的店啊！”
“那你一开始就别吹牛，老实坦白就好了”
妹妹关怀地看着我。
这家伙，把姐姐的威严完全不放眼里！
呜呜，不可饶恕…明明比我还小俩岁……
“明明我能俩脚走路的时候，你还是个卵子呢….！”
“非得倒退到那么早的时候你才能胜我一头么，你也太可悲了吧？”
正如她所说。我一下子灰心意冷了。我无力反驳。或者说，如今我想重生成为紫阳花的妹妹受尽宠爱。
“啊——真是的。真麻烦呢……抱歉抱歉，是我说过分了”
妹妹离开秋千，粗鲁地摸了摸我的头。
“呜呜，我被看扁了……”
“抱歉呢。是我太嘚瑟了。其实，姐姐很努力了。要是一年前告诉我，姐姐交到了能一起购物的朋友的话，我绝对不会相信的。真了不起呢，举高高。乖乖~~”
先不管这种处理婴儿的方式…我抬起头，和妹妹俩眼相合。
妹妹将手搭在身材不错的腰间，不解地问道。
“怎么啦？”
“不是….总感觉被遥奈这么一夸，我心里自卫机制动了一下……”
“啊，真烦啊”
“你丫的！”
“好啦好啦回家吧。天气也变凉了”
妹妹自说自话地快步走出公园。真是无论哪而都自由自在呢！ 你是海贼王吗！
我慌忙忙跟在她后面。
“啊，途中能去下超市吗？我想吃冰淇淋”
“刚才我不是才说天气变凉了嘛……”
“冰淇淋不要紧吧。哎呀，你请我吃吧”
“可是我才买了鞋子呀！？”
“唉？你不是老在提，姐姐的威严，对吧？”
“什么嘛！真是的，我请你吃好了！当姐姐真的没半点好处！”
我走在个子比我还高的妹妹身旁。妹妹哈哈地笑了，刚刚在公园里的那种消沉的气氛似乎已经完全不见了。
真是的…这家伙真是，从以前就目中无人，又狡猾，又喜欢顶嘴。就像狮子身上耀武扬威的虱子一样，她从来都不需要我来操心。话说，我才没为她操心呢！
“话说，姐姐”
妹妹止步了。嗯？我稍微走了几步后回头看向她。
妹妹矗立在夕阳下。从我看来，妹妹和平常没什么区别。和平时没什么俩样的妹妹，开口了。
“…头发太长了吧？差不多该去美容院了吧？”
“唉？啊，嗯”
她这话，给了我一种本不会拐弯的球拐弯了似的违和感。
我有种感觉。其实她想说的是别的事情。
“美容院吗….唉？美容院？”
“嗯。你不是说自己独自也会加油的吗”
妹妹笑盈盈地笑着。我胸口剧烈疼痛着。
“那个我刚刚不是否定了吗！？遥奈，你就陪我一起去嘛！”
“唉——我头发又没那么长呢”
“我给你买俩个冰淇淋吧！”
“该如何是好呢——”
我小跑着跟在开朗活泼笑着的遥奈身后。
我和遥奈，一直都是这种嘴上互不相饶的关系。这段关系从高中出道前就一直没有任何改变，以后也不会有变化吧。
不过，事实并非如此。
就像变长的头发一样。剪掉后就不能恢复如初了。就算是姐妹，也有不能逃过的一劫。
这一劫即将被我知晓。
＊＊＊
“姐姐，走吧”
“啊，嗯。等等我”
我慢吞吞地穿上鞋。是前俩天陪紫阳花和小香穗一起买的那双运动鞋。
我慌忙起身后，忽然没站稳往前倒了过去。呜啊。
“你在搞什么啊？”
我扶着妹妹，总算找到了平衡。好险。
“都怪遥奈催的”
“不是，都快到预约的时间了，这不是理所应当吗。是你睡到中午的不对吧”
她一脸理所应当地说着理所应当的话。你这理所应当星人….!
“今天有不少东西要忙的，赶快点。我们先去美容院”
“嗯嗯”
我漫步蹒跚地跟在疾步如飞的妹妹身后。
去的美容院，在有点远的车站附近。妹妹第一次介绍给我时，我想我一辈子都不会有坐电车就为了剪个头发的想法吧…
今天是周末。妹妹久违的没有社团活动，从一大早感觉她就活蹦乱跳的。
这难以置信的女人，竟然习惯连周末都早上七点起床，拜她所赐我也被迫被妈妈喊醒一起吃早饭（然后，我又睡了个回笼觉，就到现在这个点了）
我一边步履艰难走着，一边问道。
“你起这么早，是干嘛去了啊？”
“能干嘛，就是普通地跑跑步而已”
“能早上起来晨跑的人，对我而言可不普通…”
“然后我洗了个澡，帮忙做了下早饭，写完了作业，和妈妈一起去了洗衣房，然后看了会儿视频后，做午饭去了”
我汗毛倒立。时间管理大师啊…!
“你以后是打算出书吗！？”
“不啊，很普通吧”
“别什么都说得像普普通通一样！正因为有你这样的卷王，世上的普通生活门槛才拔得贼高！你最好意识到自己是个努力奋斗天赋异禀的超人哦！”
“什么啊，这算在夸我吗？？”
妹妹疑惑地问道。真是讽刺呢！
我们前往的时尚美容院，是遥奈从朋友那儿打听来的地方。
不是很清楚，但似乎阳角们都有自己喜好的美容院。原来如此我懂我懂。我打FPS射击游戏时，也会有“不是这款鼠标就没法玩”的感觉。大概和这感觉差不多吧。
“你好——”
妹妹切换至对外的笑脸，向前台小姐姐打着招呼。
“啊，遥奈酱。还有姐姐也是。你们好”
“你，你好”
没错，在这里我被称呼为姐姐。不过只是妹妹的附属品。就像买手机送的耳机一样。正以为如此，才会感到自在。
“理发师马上就来，请把行李放柜子里稍等一会哦~~”
跟随着指导，在沙发上等了一会儿后，我和遥奈一起被带到相邻的座椅上去了。
·“小遥奈，今天要弄个什么发型呢？”
“啊， 那就刘海修剪一下，然后把过长的头发修一下吧！”
旁边她的声音就像活力四射运动系的女生一样。一如既往地无论是谁都给一个好印象，完美的伪装。怪不得连紫阳花都被欺骗了。
稍等过后，负责我的员工也到了。
“哦~~这不是姐姐吗好久不见~~见到你太开心啦~~”
来了——！
“请多指教！”
我低下了头，模仿着妹妹活泼地说道。
“请多指教~~”
我的美容院技师，是个超级辣妹。
金发的发梢染着渐变粉红色。 闪闪发光的妆容，配上紧身牛仔裤。配上露肚脐的衬衣。太恐怖了！
“话说，今天怎么弄？要可爱点呢？还是靓丽点？或者说是步入新世界一点呢？”
“emmmm那个”
新世界是什么啊…….是在聊海贼王吗? 确实辣妹有着喜欢海贼王的人设…!
要问为什么她会成为我的技师的话。是因为预约时妹妹问了我有没有想指名的人时，我没回答，错的是我咯？第一次去的美容院，我懂个什么啊！
对啦，手机。该说什么，我手机里有笔记。我可真是个小聪明！也不能一直都依赖妹妹呢！
“就是，那个”
“染发也挺不错呢~~话说，姐姐，挺适合炫染的嘛？你学校呢？校规严不严啊？”
“唉？炫染？ 唉？”
“就是减少混搭不同颜色的染发的色差，给人种自然的感觉呢~~哇塞，姐姐，用亮色也能让明亮感加倍呢”
辣妹笑脸给我的压力好大。话说她刚刚说的话我是一句都没听懂啊。
她的话让不能一心二用的我僵住了，尴尬的沉默了。尴尬得让我背后冷汗直流。
为什么这美容院的员工，都把来这店里的客人当成时尚值爆表的超级女生来接待啊。就不能照顾下我这种级别的吗。
就不能学学游戏捏脸那样“有18种类的发型可选”之类的！高自由度，可以随性所欲地定制吗！
我大脑死机之际，妹妹插嘴道。
“那种就算了。给姐姐来个平常的发型就好了！”
“了解~~”
辣妹美容师比了个OK的手势，表示了解了，得救了…
我向妹妹送了个感激的眼神。妹妹看都没看我一眼，继续和自己的美容师谈笑着….算了，也罢！
总之，脱离了危机呢。
“那我开始咯——”
“麻，麻烦了”
呼。终于搞定了。接下来只需要交给理发系统托管就好了。我其实并不讨厌头发被剪掉的感觉，不妨闭上眼舒适地放松身心吧
“对啦，姐姐最近学校还好吗？”
“唉！？”
闲聊时间开始了。真正的地狱，从现在才刚开始…!
“姐姐。等下是要买东西是吧…喂，姐姐？姐姐？”
“啊，啊…嗯…”
离开美容院，和漂亮发型相反，我的表情已经僵死了。
“为什么美容师这么能聊啊……要是如今能重建巴别塔，只把美容师的语言给消灭就好了…”
“你在说什么呢…”
妹妹冷眼看着我。唔
“因为，这种无处可逃的情况下被迫搭话，简直就是刑罚啊……”
“全世界，就只有姐姐会有这种想法呢”
“不可能吧！”
妹妹可能不清楚，我可是有不少同伴的呢！在SNS上…没错，SNS上面。
“我的沟通能力已经所剩无几了……我就低调过完今天一天吧…”
“随便你吧”
妹妹和我，来到车站前的购物街。目的是买冬服。
“话说，姐姐真那么想买冬服的话，上次和朋友去买不就好了吗？”
“这，这个”
我的视线飘忽不定了。
这也是妹妹绝不会理解的烦恼吧……我认命地开口说道。
“和朋友一起买衣服什么的，也太难为情了吧…”
“唉？为什么？”
“因为，这不是在考验我的品位吗”
“？？”
妹妹诧异又不解地歪了下脑袋。
我是个对萌新很温柔的女生，所以我就说得明白点吧。
“你懂吗？和朋友一起去买衣服，也就是说某种意义上就是证明自己的品味的时候。如果挑了个土得掉渣的衣服的话，朋友全员肯定会吐槽‘呃，不是吧，她是不是在搞笑啊？哈哈哈’之类的。从今以后只要买东西时，都会加一句‘我又没问甘织呢哈哈’，然后被取笑一生的哦”
“呃…真麻烦啊…”
这家伙！ 居然说了小香穗一样的话！
“能有这种想法的人，全天下就只有姐姐一个哦”
“有不少这样的人哦！在SNS里面！”
所以我才只请教了小香穗店名，自己独自去买的。就是为了不被任何人看到！
头更疼了。」
“而且，要是问别人衣服的意见的话！自己事情都搞不明白的人，就更不可能搞明白别人的事情了！确实我朋友都是好人！ 但好人也会有‘这孩子品味真的没救了哈哈哈’之类呢想法的！不要啊！”
“姐姐，你活得开心吗？”
她单纯地问了问。
不清楚…可能我艰辛更多一点点…
“不对，我很开心哦……最近…十分开心….”
“是吗…太好了….”
妹妹拍了拍我的肩。
“因此，在我的这么差的品味暴露之前，请好好提升下我品味吧，遥奈”
“你脸皮可真厚呢”
妹妹笑着说道。
“我买的那些时尚杂志之类的，你都看过了吗？”
“算是吧…”
“这模棱两可的回应”
“我看是看了，但还是不懂…模特都是美女对吧….因为美女不管穿什么都合身…”
“又开始了，你还是别这么一针见血为好”
“唔…”
“先要找到自己喜爱的风格，比如说是可爱风格的呢，还是休闲风格呢，或者是流行风格的呢。总之，跟着这个风格的趋势走。然后，再着重与穿搭，装饰，配色之类的…话说，这不是说能说懂的”
看着我渐渐憔悴的表情，妹妹苦笑着说道。
“下次有空时，我再好好教你。那时用Face Match来弄吧”
“Face Match？”
“是个软件，可以将自己的脸代入到模特脸上。毕竟体型或骨骼什么的不一样，所以不是100%准确，但多少也能大概知道和自己搭不搭。”
“还有这种好事…唉，难道说除我以外全人类都知道这个吗…?”
“不清楚唉”
妹妹叹了口气，耸了耸肩。
“不过，但不懂也不是件坏事。只要你肯学，一点点慢慢学就好了嘛。慢慢掌握窍门后，就能交到朋友了”
“好的…我会加油的….”
“你态度蛮真诚的嘛”
我心里暗想着，这是我的台词吧。妹妹坦率的时候会很正经地教导我。因此不知不觉地，我就无法离开这个女孩了。
“是糖果和鞭子呢…”
妹妹脸上还洋溢着笑容，问道我。
“还是说只要鞭子更好？”
“就没有全是糖果的课程吗？”
“只要你给我时薪2000元的话，也不是不行”
“好贵！”
“因为我一宠姐姐，姐姐就得意忘形了嘛”
我心里的纱月点点头说了句“确实呢”。我绝不能让这俩人联手，最差劲的组合！
“你懂我个什么！”
我不甘心地喊着。妹妹没停下脚步，而是马上走进商店街内的一家服装店。
这样我不就变成在街上怪叫的奇怪的人了嘛！简直就是过河拆桥啊——！
作为今天一天陪我去美容院的奖励，我请妹妹吃了蛋糕，我与她一同走在回家的路上。
夕阳之下， 妹妹轻轻笑了笑。
“那时的姐姐，可真搞笑阿哈哈”
“就是这样，去问店员什么的，难度也太高了吧”
我俩手提着购物袋。不知为何却连妹妹买的那份也一起提着了。为什么呢。可能姐姐都是这样吧。名不副实的姐姐…
“你的社交障碍太严重了。而且时尚杂志你也不读，最懂时尚的还得是服装店的店员啊。你去方便地利用下这点问下‘你觉得我到底适合什么款式啊？’之类的”
“那岂不是可能会被骗， 帮他们把仓库里卖不出去的商品给处理了吗！”
“为什么你偏偏这么相信人的恶意啊？？”
妹妹更直言不讳地问了句。
奇怪，阳角的妹妹相信人的善意，更加内向的我却相信人恶意…一般，不是反着来的吗….?
“真是的。虽然今天陪你逛了一天，但姐姐还是不能从我的教导中毕业呢”
“抱歉我是个学不会的学生…”
“你老这么负能量呢”
妹妹眯着眼刁侃道，我无言以对。
妹妹对我的一切都了如指掌，我感觉我以后也不是她对手。
无论是交了多少朋友，还有恋人。能坦诚相待交谈的人，在家人里，大概也只有妹妹了。
经历了激烈的球技大会，我知道了有时要有勇气承担他人对自己的厌恶….尽管如此，要是能不被人讨厌的话，是再好不过的了。
我不该把甘织玲奈子这愤世嫉俗的这一面，展现给他人。
因此，妹妹对我来说，是个不可或缺的人吧。
也许吧…
“咦？”
走在前方的妹妹回头看了下后，止步了。
“姐姐，你走路是不是有点奇怪啊？”
“唉？”
吓我一跳。
“没什么啦”
妹妹无视掉我这句话，回头走了过来。
“啊，难不成你鞋子不合脚？从什么时候开始的啊？”
“那个……”
“从什么时候开始的？”
“…从咖啡厅出来时开始的”
其实，一直都挺疼的。只不过我一直故作若无其事的样子…结果还是被看穿了……
“你为什么不早说啊”
妹妹双手叉腰，一脸无语。
“呜呜，我不想说….”
“为什么啊 ”
“因为，这可是我第一次独自买的鞋子呢……”
“?”
妹妹困惑一阵后，恍然大悟。
“难不成是你怕被我取笑吗？心想‘这是我独自没建议买的鞋呢，失败暴露的话，怕不是又要被说成独自就什么都做不到的人呢’”
“呜呜呜”
我屈辱地低下头握紧了拳头。
我的脚疼得不行，真糟糕。所以我才不想暴露这个的！
“笨蛋！”
“你丫的！”
我抬起头后，发现妹妹背对着我，躬下身来。
“上来吧”
“…什么啊？”
“马上就要到家了。我背你回去吧”
“啥….”
我愣着眨了眨眼。
“啥啊！？我可是姐姐啊！”
“我身体可更结实呢”
“这有什么关系吗!?”
“好啰嗦啊。你脚很疼对吧。来吧，又没人看你。快点啊——”
“你之后肯定会找我要冰淇淋的…”
“才不会呢！”
“…真的吗？ 真的假的？”
“真的！ 好烦啊你！”
因为妹妹回头白了我一眼，我只能放弃抵抗于是趴在妹妹背上。
“我去….”
我认命了，我提起购物袋，用胳膊搂住妹妹的脖子。
“该说谢谢才对吧！”
“谢谢….!”
“我还是第一次这么不想被人感谢呢”
妹妹一边嘀咕着，一边背着我出发了。
我不安的内心截然不同，妹妹的步伐无比安稳。仿佛背个人没什么大不了似的。
“….我很重吧”
“没什么。话说，我还背过脚崴了的孩子去过保健室呢”
“真的真的真的吗？我最近体重重了不少呢！”
“的确呢。可能这种意义上来说超级重啊。我去好重啊。你有俩百公斤吧—— ”
“你丫的！”
我真想拍一下她后脑勺！不过毕竟被人背着这么做太没人性了，良心会过意不去！于是我掐了下自己胳膊。结果更疼了。
“对啦姐姐”
“…怎么啦?”
“人生，开心吗？”
我缄口不言。
我刚刚也回答了吧…
“….很开心哦。最近超开心呢”
“那就好”
妹の颜はここからでは见えない。
我这里看不到妹妹的脸。
我不清楚为什么她要问我这个。
“感觉遥奈你…”
“嗯？”
“….你长大了呢”
霎时，对话戛然而止。
不知怎么的，似乎小时候也有类似的经历……就在我快回想起这回忆之际，妹妹笑道。
“或许吧”
我们很快到家了。
给脚上的擦伤消毒后，贴上创可贴，我洗了个澡。
第二天。
我吃完早饭，回房去拿背包时。中途和妹妹在走廊碰到了。
“啊….那个”
“嗯？”
“….昨天，那个，谢谢你….”
虽然十分难为情，做人至少要懂得感谢，我全力别眼地说道，然后遥奈若无其事地歪了下头道。
“嗯？不，没什么”
喂！我明明好不容易鼓起的勇气！真是不领情的家伙！我瞬间得出结论，阳角的人生密度太充实，基本没有把阴角的事情放在心上。 罢了，毕竟我也是成功高中出道的阳角呢！
算了，我正打算去学校的时候，我突然察觉了。
妹妹还身着睡衣。有谜一样的晨练文化的妹妹，明明平时基本都先我一步出门的。
“怎么啦？社团活动放假了吗”
说完，妹妹止步了。
从我看来，妹妹和平常没什么俩样。
和平时一样的妹妹。回头开口道。
“没啊”
她开朗地说道。
“我从今天起，不去学校了”
我呆若木鸡。 妹妹用轻盈的脚步经过了我后。随后催着我说“再不走，学校就迟到了哦！”
我楞了整整三秒后，然后难以置信地大喊道：
“啥！？”