网译版 转自 轻之国度
翻译:超级球
初代女王明白自己的性命已所剩无几。
埋葬国内的所有恶龙,迎击他国袭来的敌人,尽量多制作灵药,她已经将能做的事都做了。
除了一件事之外。
这份惦念令寝床上的女王十分忧郁。
「失礼了。」
一名男子走进女王的房间。
他叫做沃伦,是个精悍的年轻男性。以前由于遭到龙的袭击而成了孤儿,是初代女王收养了他。
而且,这名男子正是初代女王最后的惦念。
(我必须杀了他才行。)
女王的眼睛乃是神之眼。
她知道沃伦未来会做下何等行径,必须阻止他。
沃伦已经扭曲了,让他活下去的话,他会对女王的孩子们做出残忍的行为。
「沃伦,感谢你一直侍奉我。」
「不胜惶恐,与法弗尼尔大人想比,我……」
「我明白你的忠诚……不对,明白你的信仰。虽然我并不是神,但我不想利用这份信仰来偷袭你。」
寝床上的女王直起身来,手中已经编织好了雷霆。
「我现在要杀了你。」
听到女王的宣言,男子回应道。
「在下知道了。」
他既不愤怒也不惊讶,这毫不动摇的样子甚至令初代女王都有些退缩。
「现在你就要被不讲理地杀掉了,你一点想法都没有吗?」
「从被您所救那时起,这条命就属于您了,一切都如神所愿。」
「其志可嘉,那么……」
雷霆迸发。
闪电将卧室照亮。
……结果,沃伦还是没有被杀。
卧室中只剩初代女王一人,她为自己的不中用而落泪。
「明明必须杀了他。」
尽管明白,但还是下不了手。
「毕竟……他也是……我的孩子。」
她清楚记得和沃伦相遇那天的事。在生命全部死去的村落中,他独自一人孤寂地伫立在那里,她将其收养并扶养长大。自那时起,她就知道这个孩子扭曲了,不能放着不管。她祈求能治好他的扭曲,用心地养育他。可她也知道,这份扭曲没有治好。这样一来,自己又是为了什么才收养他呢。她和沃伦没有血缘关系,但她倾注在他身上的爱和对亲身骨肉无异。哪边都是她重要的孩子。
那么,自己是为了保护孩子而想杀了另一个孩子吗?
察觉到这点时,她以坚强意志编织的雷霆也瓦解消散了。
「对不起,我的孩子们……」
这句话软弱无力。太过温柔或许就是这位女王的缺点。
自己无法杀了沃伦,但能不能至少做些什么呢?为齐格弗里德家的孩子们做些什么。
挂在墙壁上的细剑突然进入她的视线,这是从他国索要来的珍贵的剑。
女王取下剑,开始将治愈之力注入剑身。
她想把剑给女儿们,凭治愈之力应该能让她们活得更健康点。
「剑啊,请你给我的孩子们带来光明的未来……」
女王的祈祷融入昏暗的寝室中。
细剑的剑身隐约散发出温和的光芒。