台版 转自 混沌声神、℡(零の忆希_、崩華葬歌、绚辻词、哦☆卖糕的@SOSG论坛
『你知道一百圆硬币，哪一面是正面，哪一面是反面吗？』
我一直到最近都还以为有写数字的那一面是正面，没想到好像不是。有樱花图案的那一面才是正面，数字的那一面似乎是反面；而以十圆硬币来说，平等院凤凰堂的那一面才是正面。『平等院凤凰堂』这么长的一个字能够一口气念完，感觉挺不赖的……啊？你不这么觉得喔？
这先放到一边不谈。
仔细想想，世界上也有很多东西有正反两面。围棋虽不知道哪边是正面哪边是反面，不过如果是将棋的棋子的话就知道了吧。
不只是东西，比如说白天跟夜晚、晴天跟雨天、男与女、太阳跟月亮……啊？不一样喔？就连人的个性也会有正反两面，有时候在笑容里隐藏着悲伤，也有的时候是相反的。一件事情不能只从一个角度来看，必须要从很多的角度来捕捉事情的真相。
但是——
不管是正面还是反面，一百圆硬币就是一百圆硬币，这一点是不会改变的。
即使这个一百圆硬币是昨天由一千圆纸钞变过来的，或明天会变成五百圆硬币，一百圆硬币就是一百圆硬币。