网译版 转自 绿茶汉化组
项目统筹：咕噜沫沫
翻译：热心市民中二酱、Izumo、柳柳、雪缝霙、ふぁふぁ
校对：热心市民中二酱
文本检查：热心市民中二酱
美工：不催三遍不交稿、ww
监制：热心市民中二酱
制作：绿茶汉化组
闭上双眼，便会听见“永恒”的声音。
……在深邃的森林中，我一个人举头望月。
……约定。
那之后已经过了十年。
我多希望……
再一次牵起那双小手，一起举头望月。
……悲伤已经堆聚至此，流泪也无济于事，不如赐予我些许勇气。
我多希望，再次与你相遇的瞬间，能面带笑容……
我轻轻地闭上双眼。
滴答、滴答
响起了刻下“永恒”的声音。
1
“……我失败了。”
志摩一式嘟囔着看向夜空中的月亮。
一个人，在深夜的商港。
集装箱堆场。
他的些许叹息随着目光一起飘向夜空。
他想：“要是能拒绝这可疑的工作就好了……”他看着手上的包里面皱了皱眉，这实在是让人高兴不起来。
仰望夜月的少年怀抱着，这小小的生命的碎片。
仿佛是封存静谧的琥珀一般，冰冷又深邃……
外形则是一个美丽的少女。
——几分钟前。
少年来到了工作场地，这片深夜中的港口。集装箱堆场安静地出奇。他等着从刚靠岸的货船上接货。
……今晚的月色很美。
离碰头的时间还差点，少年什么也没想，举头望向这轮银月。
“喂，我说，你就是传说中的最强？”
突然一声搭话，让少年的视线，从夜空中的月亮转向终于现身的交接人。
女人对少年说道：
“传说你就像个大猩猩一样浑身肌肉，没想到是小个子。不过倒是很像很久以前流行的动作片主角，可以不可思议地躲开子弹……真是百闻不如一见。”
没这么没礼貌地一顿打量，少年的眉头紧皱。不过女人仍就自说自的。
“喂，年轻的杀手先生，你迄今为止杀了多少人了呢？不知直至被称为‘最强’的今日，有多少人死在了你手里呢，你又因此赚了多少钱呢……传说只要被你盯上，不论是百战百胜的格斗世界冠军，还是常年累月钻研武术的高手，最终都会被残忍地杀害呢……我说‘最强’，虽然我只是个干走私的，不过对自己的身手还是有信心的。我问你……你觉得你杀的了我吗？要不要来较量一下？”
……这样的交谈已经有过很多次了。
初次见面的人，必定会对少年说这样的话。这轻佻的话语中包含了对高中生杀手的单纯的好奇。
少年志摩一式已经厌烦了这样的话语。
“……”
“……什么嘛，这么没劲。你可真无聊。”
自称走私者的女人发泄自己的不满，接着又叹了口气，同时将肩上挂着的一个手提包交给少年。
——汽笛响起，庞大的货船靠岸。这是走私者要乘的船。
“到时间了吗……我的任务就是把货物交给你，交给‘刻魔馆’的人。现在东西已经到你手上了，我的工作也就到这儿了。在校高中生最强杀手君，真想和你交一次手。在这充满成年人无意义烦恼的世界，你却拥有无忧无虑的青春，真好奇和你一决高下回事什么结果……还有，最强先生，我也想跟你的对手见一见呢。”
“……”
“可惜，没时间了……而且跟无聊的人做对手也是十分无聊的呢。”
女人爽朗地笑了。然后继续说道：
“不过你可得小心一点。不管到底是不是真的最强，你都还只是个孩子。在黑道上混的，很多人都会像我一样，觉得你这‘最强’很新奇，想跟你亲手试试。”
女人说罢便转身走去，却又回头道：
“哦——对了。‘最强’先生，你可得小心一点。你既然收下了这个包，之后盯上你的人可就不想我这样，只是个普通的人类咯。”
女人离开了，可她留下这意味深长的话却让人十分不安。
目送女人走上的货船逐渐驶离港口。
“……货物？”少年一边嘟囔着，一边开始思考。
为什么走私者让自己“小心一点”？还有，为什么委托人要让自己来取这件货物——这里面到底有什么秘密。这很难不让人在意。
少年志摩一式是一名杀手。
同时也是高二学生。没有参加社团。成绩也不好不坏，只是平均水平。这便是他平时表现出来的样子。
而在这背后。
在夜里，在社会的暗处——在充斥着欲望浊流的成人世界中，少年从头到脚将自己全身心都浸没，化身为一名年轻的杀手。不知不觉间已经被冠以“最强”的绰号。不过他本人并不确定自己的本事是否真的配得上这个绰号。唯一能确定的是，他早就已经踏上了一条不归之路。
……另外。
这位少年，志摩一式在杀手之中算是比较特殊的一类人。只要给够钱什么都干。就算是像帮人收货这种杂活中的杂活也干。简直就是帮人跑腿的。
而且这次的委托人也算是少年杀手的监护人，也不好用“不感兴趣”之类的借口来拒绝。
“今晚，货会送到隔壁町的港口。我要你去把货物取回来保管——”
这便是委托的内容。除此之外并没有其他信息，简直搞不懂到底要干什么。
即便是多次电话和邮件要求详细地说明，
“等你拿到货就明白了。”
等来的只有这样的回复。
还是没能获取更多的信息，也许是因为不信任自己？总有一种如坐针毡的感觉……
不管怎样反正都已经平安收到货了。这样就算完成任务了吧。
本来还准备了大号匕首还有手枪用于防身。也罢，没有派上用场也很幸运。一式舒了一口气。虽然被称为最强，志摩一式也没有多热衷于战斗，甚至有些厌烦。
……好吧。
之后只要把货物带回家，今天应该就算是安稳地过去了。
“……该走了。”
看着货船的轮廓逐渐消失，一式一把把手提包往肩上挂。
“……还、挺沉的。都装了些什么啊？”
就包的大小来说确实很有分量。
嗯……这是什么呢？
一式忽然想起这玩意好像和什么东西差不多——
啊，对了，这重量，这大小，就像是……
没错，简直就像扛起一具小孩儿的尸体……
“……”
我在想些什么……而且又为什么……会想起这种事。
也许是因为以前干过这种活吧——这玩意和以前抱起的小孩儿尸体几乎一样重，就连触感也差不多。
小孩儿的尸体……
不可能。一式十分信任委托人，所以可以如此断言。
——可是。
刚才那女人走之前留下的话在脑海里一闪而过。
“你既然收下了这个包，之后盯上你的人可就不想我这样，只是个普通的人类咯。”
真是意味深长的话。
……真是让人不舒服的话。
一式忽然想到，委托人又没说过不能打开看里面装了什么，只是说等拿到货就明白了。
……也就是说，就算打开确认一下里面是什么也没问题。
“哈哈哈……”
一式苦笑着。
“这样想未免也太牵强了。”一式放下包，犹豫了一小会儿……
（算啦，应该没问题。不想让我看的话肯定会叮嘱我，而且既然要我保管，我也得知道里面装的是啥才能更好地保管。要是装的生鲜就是我想多了。嗯，果然还是得看看里面装的啥。）
……想好借口了。
也保证了自己的正当性。
于是一式小心翼翼地拉开了包的拉链……
“呃……”
一式目瞪口呆。
不不不……我勒个去……这……来真的啊……骗人的吧。
他咽了口唾沫。
没想到包里还真装着，
“小孩儿的尸体。”
一瞬间一式都不知道该说什么。
“等等等等……这是什么玩意。”
往包里再仔细一看——
一位十分娇小的少女正蜷缩着，似乎遗忘了呼吸，浑身冰冷僵硬。
并且一丝不挂。还有。
她的皮肤白得令人毛骨悚然。
与之相衬的漆黑长发显得格外深邃。魂魄飘零的少女之形……苗条的身躯是如此的纤细，像是经过折叠，收纳入这个包里。
一式不禁望向夜空。
“……我失败了。”
一式口中溜出了这几个字。该不会这次摊上个大麻烦？
他咬咬牙。
【图片00006】
“让我保管这种东西，到底是怎么想的。”
他虽信任委托人，可却无法猜测其意图。
……毕竟是小孩儿的尸体。
真糟糕。
简直让人不知所措。
这简直就是世界上最令人讨厌的玩意儿之一。
……是啊。尸体的出现在黑道上从来就不是因为什么好事儿。这些地方总是充满了不道德的、利己的、令人作呕的单方面暴力，而小女儿总是在这之中成为牺牲者。
一式很是伤脑筋。
这下可怎么办才好。把这玩意儿带回家，按照之前说好的先保管起来？那得保管多久？家里可不只有自己一个人。所以带回家还是有点儿……
一式犹豫了，可就在犹豫的一瞬间——一道光芒，如同太阳重回大地取回遗忘之物一般明亮，几乎要点燃一式的视网膜。
砰——
是钢铁碰撞的声音。
“……”
一式下意识地眯起了眼。
他赶紧把手挡在脸上，遮住强光……强光从四面八方射过来。是夜间作业的照明灯一起点亮了。
似乎有谁站在集装箱的顶端。
由于其背后的强光，一式用眼睛只能看到那人的轮廓，无法辨认他的脸。而面对被强光射得睁不开眼的一式，那人一眼不发，只是静静地睥睨着。
……这是陷阱？
一式马上想到，这该不会是伙同委托人一起给自己下套吧？
那来的人应该是警察？这么大的排场，像是他们喜欢的做法。所以我脚下的这位少女是……不好，这下我成杀人犯了。原来如此。然后就是把我关起来刑讯逼供……一想到之后会发生的事，就觉得烦。
不过接下来发生的事却和一式想的大不相同。
“……给我。”
那人低声道。
不是“别动”，也不是“你就是犯人”这种警察的台词，仅仅只是一句：
“给我。”
接着又是一句：
“……把那个包，给我。”
虽然声音很小，但的确听得见。
……是一个陌生女人的声音。也正常。能在这种时间、地点、场面下对峙的人物，一式是一点印象也没有。
“……我说，把那个包，给我。”
那声音又一次要求道。
“……把包放在脚下，立即离开。我就不取你性命。至少今晚你可以平安归去，不会遭受无谓的痛苦。”
“……”
一式在炫目的强光下只能继续眯着眼，看向上方的那人。
把包留下？
一式不太理解现在的状况。不过把包交出去也挺好。不，其实一式自己也还挺想交出去的。
毕竟这玩意也不好处理。
而且现在也不可能找理由把这差事给推了。
那不如直接把它给想要的人呗。这对一式来说简直正中下怀。对方是什么人，包里的东西又有什么价值，眼下到处都是搞不清楚的东西——和这些不确定因素扯上关系完全没有必要。
……是的，没必要。
没必要，勾起自己无意义的积极性，吗？
“……”
一式总觉得无法释怀。
“给我。”面对这么单方面命令，一式讨厌只是顺从地回应：“好的，我给你。”
自己似乎激起了奇妙的抗争精神。
我一式可是凭借“恶徒”的名号吃饭的，可不能被人看遍了。
所以……
“要是我拒绝，会怎样？”
一式只说了一句话。
试探对方的同时，也带有些许挑衅。不过一式的脸上却未敢透露出丝毫松懈。这种下三滥的发言味儿有些冲，让自己也很不舒服。唉，也算打了个招呼吧，初次见面应该不会留下太坏的印象。
一式本来是这么想的。
不过这一句话的效果有些出乎意料。
“……我会抢走。”
集装箱上的人跳了下来。
——轻。
好轻，落地就像是不受重力的约束一般。她的身手让一式目瞪口呆。
外行人在电视上看奥运会时，只会觉得运动员好厉害，能赢，不了解其中的细节。可是不知为何，一式清晰地感受到这一跳背后，有着多么强大的实力。
……看来给自己找了个麻烦的对手。
一式立即后悔了。现在想要脱身，恐怕得先大闹一场了。
“我会杀了你，再抢走这个包。仅此而已。”
一步。她朝着一式踏出一步，接着说出了这句话。
“……”
少女从灯光中走出来，紧盯着一式。
……大号卫衣的帽子盖在头上，无法看清她的脸。而她的双手则插在卫衣口袋里，下身穿着方便行动的紧身裤。
一式仔细观察着靠近的人，是一个小个子女生，差不多只到一式肩膀那么高。
“……抱歉。”
少女低声道。
“抱歉，我不是很中用的人，控制不了自己下手的轻重，没法刚好打到你站不起来……所以，你会死。可能是粉身碎骨，也可能是被碾成肉片。”
“粉身碎骨？碾成肉片儿？”
一式琢磨着少女不可思议的台词。
……她是有什么大杀器吗？可就现在来看，她不过是个赤手空拳的女孩儿罢了。
“嗯……现在你能立即死去，就是最好的结果了……”
少女继续说道。
似乎是在回答一式的疑问。语气中带着些倦怠。
“不过，要是运气不好，没能一下杀掉你的话，无论是粉身碎骨还是被碾成肉片，过程都是十分十疼痛。十分疼痛。在疼痛之中，却难以死去。是最坏的结果。……啊——真是糟透了。疼痛，是这个世界最糟糕的东西之一……所以只要一瞬间就好。不论什么，都在短暂快速的一瞬间中结束——这便再好不过了。可是，我不中用，没有自信让你立马死去……你明白吗？明白我想说什么吗？放手吧。把东西留下马上回去吧。回头吧。即使是像你一样的人，死去也会招来他人的悲伤。所以——”
“哈哈。我会……死？”
“你可真会说。”一式苦笑着打断了少女冗长的台词。
“看来我真的是被看遍了。”
“……不。”
少女摇了摇娇小的头。
“……我知道你被称为最强。就是活跃在所谓黑道上的名人，最强的，年轻，杀手。你肯定觉得道上所有人都听过你的名号吧。所以你才习惯性地蔑视自己之外的所有人，不是吗？……最强。你很中意这称号吧？在人类世界中高高在上的最强，究竟有多大的价值呢。十分可疑。我说，你真的很强吗？我难以理解。”
“……谁知道呢。”
一式叹了口气。
“唉——真的是，唉——你一个反派还真是喋喋不休。”
“……反派？”
“这种先下手为强的情况，你沉默阴森又唐突，还二话不说就冲了过来，这不就是一般反派会干的事吗？”
“……喂，你等等。”
少女说道。也许是因为有点生气，话里带了点刺。
“为什么我还被你这种人当成坏蛋了？”
“突然出现在别人面前，还叫嚣着要抢走别人的东西。是个人都会觉得你是个纯正的坏蛋。”
“……不是的。我有充分的理由带走包里面的东西，或者当场处理掉它。而像你这家伙，像你这样的人类，把我叫作反派是没有任何道理的。”
“是是是，我知道了……以前有人说过：‘要优先考虑自己的事情，自己的意见无比的正确。’后来他逐渐不顾及他人的感受，变成自私自利的小人了。”
“……”
然后两个人就这么面对面沉默了。看来语言的挑衅有些过头，一式对此也很后悔。
这位少女……
突然出现，还说要我把包给她，这位身份不明的少女。
一式心想，也许真如她所说……有什么无法回避的理由。既然如此，那就更不可能在一无所知的情况下把东西给她了。说不定更麻烦的事还会接踵而至。
“……别开玩笑了。”
少女首先打破了沉默。她双拳紧握，牙齿紧咬。
“……别开玩笑了。明明什么也不知道，什么都不了解，还摆出这一副样子。”
不知道？
这里面到底……
“……够了！”
少女摇摇头。
“再跟你多费口舌也没用。我听人说：‘和价值观不同的人说话相当于对牛弹琴。’看来是这样的。区区人类根本听不懂我们说的话。我的时间，我们的时间可没有廉价到可以这样白白浪费。”
少女突然转过身去。
她就这样背对着一式缓缓地迈出了脚步。
……该不会就这么走了吧？
一式也知道这不可能，但还是抱有一丝期望。如果真能就这么结束，那真是让人感激涕零……
少女从周围堆放着的诸多集装箱中选择了一个，停在了它的前方。
然后将手掌贴在了集装箱上。
“……我都说了，也……警告过了。啊——是啊，我该说的都说了。我可不管你会不会被压成肉片——”
少女一边自言自语道……
“——啊——啊，对了。我还受不了他的说辞……因为……因为我……因为我绝对，不是坏蛋！”
嘎吱——。
一瞬间响起了令人恐惧的声音，像是什么东西在摩擦地面。
到底是什东西？
就在一式思考的时候。
“诶……”
一式简直不敢相信自己的眼睛。
集装箱被……
少女面前这块中重量超过一吨的钢铁块被……
嘎吱嘎吱——
伴随着嘎吱嘎吱的声响慢慢地飘浮到空中。
“这是，什么？！”
“漂浮”不太准确。
应该是说……
应该说，集装箱被举了起来，仅凭少女一根纤细的手臂。
娇小的手指，就像是捏住柔软的黏土一般，嵌进了钢铁的表面。
蛮横又可怕。
凭借这一支点，少女将集装箱举过头顶……朝一式这边走来。
纤细的身躯和双手，正搬运着一块巨大的钢铁……这幅画面十分的不协调、不自然。少女怪诞的身影，让一式联想到小小的蚂蚁，用口器举起了数倍于自身体重的食物。
“……你准备好了吧。”
少女嘴里嘟囔着。
“……你既然出来干这种活，就应该知道自己死得不会太好看……我想这点思想准备你应该还是有的，所以……‘别恨我’‘原谅我’之类的懦弱话语，我不会说。”
如此低声道。
接着，少女把她那。
把她手里举着的那钢铁做的集装箱。
抛了出去，就像扔出一颗小小的棒球那样轻描淡写。
在高空中……
画出一道弧线……
飞舞在这满月的夜空中……
集装箱在空中打开了，里面的货物四处飞散。
不知为何，集装箱运动的轨迹看上去十分缓慢。
而落地点，是这里。一式意识到，这集装箱就要压死自己了。
……逃。
对，是的。
得赶紧逃。
一式的脑子已经过于充分地认识到这一点。
可是想挪动身体时，却怎么也动不了。
……娇小的女孩儿，手上举着一个集装箱，还朝自己扔过来。
什么玩意儿？
可是笑不出来。
这番怪诞感，简直像做噩梦一样。一式完全被吓傻了——
满月之夜。
肃穆之秋。
本以为只是一份简单的工作……
现在可好。
什么简单的工作。
这就不是我能干的！
被誉为“最强”的少年杀手，志摩一式……
在这一晚，遇上了一位的“非人类”。
2
……“最强”。
不知道从什么时候开始便被这么称呼。
也确实有一段时间为此沾沾自喜，骄傲于自己在这个年纪居然成了这么强的人。
……不过很快便自我否定了这种“误会”的思想。
骄傲是最大的敌人。一式知道，这不仅会害了自己，更会伤到挚爱亲朋。
——强大靠的不是言语，更不是肉体……那些简直微不足道，根本没有价值。
也许。
有一天。
能化身为真正的“最强”。不单是修辞学上的强大，也并非任何物理上的力量。
这边是一式一直以来的目标。
为此他磨炼杀手的本领，好不容易获得了，一个满是装饰的“最强”称号。
唉……
尽管如此。
还是太快了。
没想到这么快就遇上了。在“复仇”之路上最坏的……明明自己还没有做好充分的准备……
“喂喂——你什么都没干呢，这辈子就全花在准备上了？真是一个愚蠢的故事。”
一式似乎听见了“那个男人”的嘲笑声——
3
我说，随便谁都好，来个人告诉。
我面前到底发生了什么事情。
“……”
还未知最强的最强杀手志摩一式，正呆呆地……看着天上。
他表情僵硬，嘴微微张开，没有丝毫微笑的心情。眼前，巨大的集装箱划破长空，正向自己袭来。
已经到了离自己头上五米的地方。下落速度还在受到重力加速。
可是，自己却动不了。
看来他“被面前的景象吓到了”……
不仅是如此。
伫立不动的一式脑海里闪过了一幅画面。
……雨。
……深夜中。
……深红色。
……可怜的碎片。
……漆黑的追迹者。
……死神。
嘶——
脑袋里揪着痛。想吐。
这是很久很久以前的那一天。
父亲、母亲……
因为，因为自己，仅仅因为自己的弱小。
还有自己的愚蠢，才让那个男人……
自己的双脚，自己的身体……还有自己的心脏，都动不了。
在这种时候……在这种绝境，那个男人，会如何应对……而自己却无法应对……什么也，做不到……
——
“嗯！？”
一式选择跳开躲避。
就在这一瞬间。
他全力蹬向地面，一个翻滚后撤步。
凭借每天在钻研中仍不忘锻炼的脚力，一式将身体向后掷出了几米。
……不过好像用力过头了，连着怀里抱着的包，向后滚了起来。直到背部和头撞到身后的另一个集装箱才停下来。一式抱着头。
他妈的！真疼……
——稍后，轰鸣声撕裂了寂静的夜晚。
是集装箱落地的声音。
“呼——呼——”
汗水喷涌而出。刚才还十分干燥的额头，一下子全被汗打湿了。
得救了。
清楚地认识到这一点之后，一式开始重复深呼吸，并思考——
这突然的躲避……几乎是无意识的动作。
……为什么，身体一下子自己动了起来？好像是什么东西把自己拉回到了现实中，并促使自己躲避。一式这么觉得……可是，究竟是什么呢？
一式摇摇晃晃地站起身，注意到自己双手抱着的这个包。
该不会……一式想告诉自己这是错觉。
可是包里好像有什么在动。
也许是这微弱的触感，让在压迫感中紧张到失神的一式打通了些许意识。霎时间，将一式的思绪从遥远惊骇的过去中抽出，唤回现实。就是这个包，给了一式救命的契机。只是不知道这到底是偶然现象，还是有意为之。
“该不会，是尸体在动……？”
开什么玩笑……
他刚想打开包再确认一下里面——嗒嗒嗒——脚步声响起，让一式抬起了头。
……是那位少女。
顺着地上扭曲的集装箱的方向，是少女若隐若现的身影。她踏着如同舞蹈般轻柔的步伐，飞跃在集装箱上，两只手还一直揣在宽松的卫衣兜里。
……都不注意一下会不会砸坏货物的吗？
一式真想抱怨一句。连人带货一起给砸了，对你来说还有什么意义？
“……”
少女一言不发地弯下了腰。
她这是要干嘛？看上去是想捡起脚下滚动的石子儿。不对，是被集装箱砸坏的地面……混凝土块。大概像网球那么大的一块。
少女把它捡了起来，没有摆什么特别的姿势，只是简单用手腕的力量朝一式扔了过去。
在看清她动作的瞬间，混凝土块已经擦过一式的脸颊。
砰——
背后传来硬物粉碎的声音。
“……哼。”
少女露出些许傲人的气势，又作出十分无聊的表情。
一式将紧张和着口水一同咽下。
……动不了。
现在别说回避，就连一根手指头都动不了，只能呆呆地站着。
——慢慢地。
一式脸颊上的皮肤破裂，血也渗了出来。
回头瞥一眼，背后的集装箱已经被开了一个大洞，像是被大口径子弹射击过一样。
一式打了个寒颤。
这玩意要是直接打在头上会怎样？
……刚才就差一点，她要是再瞄准一点就……也许是她故意打偏的？总之，正面挨一发我肯定……
开什么玩笑！
我怎么可能是这种怪物的对手。
“……”
少女步步逼近。
一句话也没说。
缓缓地。
少女将兜里的一只手缓缓抽出，手里没有任何武器。但仅仅只是这样一个简单的动作，也让一式感到十分阴森。
……接着少女朝一式这边冲了过来。
一式明白，这是一点交涉的余地都没有了。
“咻——”
一式快速将手插进怀里。
也不能就这么一直呆下去。
他拔出携带的防身手枪。这是一式最喜欢的格洛克17。他瞄准少女的脚扣下了扳机，毫不犹豫地开枪。雷鸣般的声音再次响彻了这深夜的港口。一式有点后悔没有把带来的消音器给装上——
子弹射中了少女左边膝盖和大腿肚，她失去平衡摔了一大跤。
咚——
她的头撞击地面发出了沉闷的声音。
一般来说这样的伤害已经足够致命。但是一式仍然在大口地吸气，努力调整着自己的呼吸……就在这时，少女突然站起身，就像什么也没发生一般。
……这就站起来了？吓人！怎么还有这种事？！
一式看向她受到枪击的左脚，发现仅仅只是把紧身裤给蹭破了，雪白的大腿肉上没有一点受伤的痕迹，只是有些泛红的印记，像被什么重重地打了一下。
——真吃惊。
是啊。眼前的这幅画面足以让人毛骨悚然。
不过，一式的心中开始有一些想法。
大脑逐渐冷静下来。
也不像想刚才那样思维停止。
不要光站在这儿，快观察，并理解现在眼前发生的一切。为什么这样也不能使他停下脚步。
一式再次尝试扣动扳机。这次瞄准了少女的额头。
——击中。
在这巨大的冲击力下，少女的上半身不由得向后仰去。但这次在完全倒下去之前，她的身体突然固定住，然后仅凭上半身的力量，将弯曲的身体，慢慢地掰直。
……太可怕了。
这样的身体。
这等坚韧，超越了一式的理解。
让他联想到某部电影中的反派……来自未来的钢铁杀人机器。
小时候就觉得被这种东西给盯上肯定很难受……没想到。这玩笑可真让人笑不出来。没想到在自己的人生中，还能两次扮演电影里的被害者，两次被人盯上性命，两次被人追杀。一式从没想过自己会落得如此境地。
少女继续直勾勾地朝着这边走来。
一式继续开枪——但所有的子弹都被少女小小的身躯轻而易举地抵挡了下来，这次她没有跳跃，而是径直逼近。
……唉。
一式明白了。
差不多也该放弃了。这女孩不吃枪子儿，我认了。
一式距离少女还不到五米的时候。
只要被她抓住就会死。一式十分肯定这份预感。
所以要做的，只剩下一件事了。
“呼……”
深呼吸。
一式再次摆好射击的姿势。集中注意力。瞄准飞奔的少女的重心。用稳定迅捷的射击技巧将子弹倾泻殆尽。所有的9毫米弹头一起撞在了少女娇小的身躯上。
连续射出的子弹。瞄准的正是人体的要害——正中线。
这次总算是把少女掀翻了过去，倒在了地上。
手枪也进入了空仓挂机的状态。
……但很快。
少女马上就要站起身。
唉，又是这样。一式苦笑道。
“和你这样超越常识的人做对手……能做的只有一件事。”
他丢下了射光子弹的手枪——转身背对倒下的少女，在她摇摇晃晃地站起身之前，三步并作两步。
向着眼前出现的逃跑路线，一式迅速遁逃而去。
4
——溜了。
被誉为最强的少年杀手，志摩一式逃跑了。他对这个选择没有一点犹豫。总得先把小命保住。
要报复也好。
要迎击也好。
……今天这情况都对自己太不利了。装备不足，对对手也一无所知。
本来一式也不喜欢打架，所以也在极力寻找能避免战斗的方法。而且就算别人质疑自己“是否真的是最强”，他都不会在意。他可没有这种高尚的自尊心。
现在，一式正沿着昏暗的下水道，借着手机的光亮不停奔跑着。怀里还抱着接收到的手提包。
背后感受不到少女追来的气息。看来是逃跑成功了。
在少女投掷集装箱的落点。
因为落地的冲击，附近安设的窨井盖都被震飞了。一式在躲避的同时，在视野的角落看到了这一点，于是便选择这里作为逃跑的出路。等一式迅速逃入这里后，便重新盖上井盖。射出所有子弹击倒少女拖延不了多少时间，光跑的话很快就会追上来，所以才选择了这里……不过这里也很快便会被发现吧。
但这里已经是比直接当面跑路，或是找个地方藏起来更好的选择了。
“……那女孩儿这么不爱惜这件货物吗？”
一式又发起了牢骚。
连人带货一起给砸扁还有什么意义？
……她会注意到这个窨井盖吗？
注意到之后追上来又会花多少时间呢？
……只要走这下水道能给我争取点离开港口的时间就好。
扑通——
从地面上传来巨大的声响。
下水道里的空气也随之震动，哗啦哗啦——混凝土碎片从头顶散落。看来少女在地面上发疯。为了找出一式，不断地扔着集装箱。
地面上的噪音就这样持续。
“唉——得做点什么。这样下去天花板随时可能……那随时可能女孩儿追到我面前，毕竟她把地面敲碎也不算什么。”
唉……真是让人笑不出来的玩笑。
就算自己被称为最强，就算让自己轮回几条命，也不可能有她这么厉害。这已经不是人类这种生物能做到的了。
不管怎么说，看来是有必要金盆洗手了。
……看女孩儿那样子，应该是不会轻易放弃这件货物。一式觉得这位身份不明的少女肯定会再次出现。可实际上别说在见面了，就是招呼都不想和她再打了。
“……好了。让我们来看看这条路究竟通向哪里吧。”
一式重新把包背到背上。
不知是不是因为过于劳累。
背上的手提包是越来越沉了。
5
一式不知道跑了多少时间。
下水道的混凝土一直延伸到这条汇聚河。
这里很臭。比下水道里还臭。
生活废水混杂着垃圾，让人想起镇上的恶意与被抛弃的凄凉。
唉……
真想赶紧回家冲个热水澡睡觉。
一式叹了口气，继续前进。
跑啊。
跑啊。
一刻也不带停下。
总之就是不停地跑啊。……
穿过附近熟悉的商业街——
用手拨开昏暗茂密的森林——
在朝阳将天空染上一抹鱼肚白的时候……
一式终于平安回到了自己家，学生宿舍“刻魔馆”。
他进门前回头看了看。
确认了这片区域没有追踪自己的气息。
长舒了一口气之后，不由得立马倒在了地上。
这座学生宿舍藏有秘密。
因此。
知道回到这儿来自己就算放心了。
……太好了，总算是逃脱了。
“……”
按照西式公馆的样式建造的大型学生宿舍，“刻魔馆”。
一式轻手轻脚地打开玄关处的们。这是为了不吵醒还在睡觉的住客们。
宽敞的玄关口出现在眼前。
这寂静的空间夹杂着冰冷的空气。
好了。能平安回来是很好，可结果也没工夫给这手提包找个地方放，还是一起带了回来。要是被住客们发现了该怎么解释呢？放在自己的房间又太瘆人了。
……要不干脆放到厨房的冰柜里吧。
一式思考着权宜之计。
想着现在还是先休息一下之后，再把现在遇到的所有问题一起思考吧。
“委托人的确认情况”。
“突然袭来的少女”。
还有，“包里装的东西”。
还是先把这些东西抛到脑后吧。
不经意望向天花板上大大的时钟，正宣告天明。这座公馆本身就是一座巨大的时钟。“都这个时间了啊。”一式在心里叹息道。
侧耳倾听……滴答、滴答、滴答、滴答……公馆里回响着秒针转动的微声，一式跟着这声音的节奏，一步一步地走向厨房。
要去到冰柜那里，就得穿过整个食堂。
他一边在昏暗的食堂里摸索着照明开关，一边跨过走廊的门框。就在这时——
“真是个夜猫子呢，一君。”
“哇！？”
突然。
强烈的光芒照射双眼，使的一式不得不把眼镜眯起来。
他意识到这是对方怀里手电筒的光线。但在这昏暗的公馆里面还是有些刺眼。
“哼。就让姐姐我就听听，你不守门禁的理由。”
一式颤颤巍巍地睁开眼睛，确认声音的主人。面前站着的是身着睡衣的娇小女孩儿。
……她微微一笑。
歪着的嘴角似乎在说“正如我所料”。
“学姐……”
一式挤出一声叹息，夹杂着放心和些许吃惊。
“此时此地，你，在干什么^”
“这是我该问的问题吧？怎么？现在才回来？在外面玩爽了？你太坏了，为什么不带上我一起去？再说你今天还有活要干吧？”
小个子女孩脸上露出一丝不服气……然后立马又笑嘻嘻的。
她叫猫屋敷子猫。
虽然只有一式胸口那么高，但是是一位比他大的好姐姐。也是一式学校里的学姐。
她一般称一式为“一君”。
【图片000007】
本来，一式还想要不要允许她这么叫……一开始她都还是好好叫“一式”的，奈何嘴巴不太机灵，这个发音对她来说有点难，所以慢慢就发成了“式君”。不过她最不会发的音是整个“ha”行，所以“式君”也逐渐变得麻烦……不知不觉间就变成现在的叫法了。
“虽然你的名字是叫‘一式’来着，不过我觉得‘一君’也没差多少嘛。”
反正她就这么定了。
明明发音都差不多，真不明白这小个子学姐的舌头是怎么长得。
“子猫学姐……你该不会一直在这儿等我回来吧？”
“当然。”
子猫挺起薄薄的胸脯，骄傲地说道。
……不过马上又“嘿嘿嘿”地笑了起来。
“……个屁。我哪儿有那么多闲工夫等你。只是这个点儿刚好被尿憋醒了，然后肚子有点饿，等不了早饭了。所以在上厕所的路上顺便过来找点点心垫吧垫吧。”
这要是被早起的有希给撞见了，估计得被教训几句没规矩。所以就打着手电过来偷吃点心，正好撞见一式回来——就是这么回事。
这可真是不巧。
“那个那个，你碰上啥事儿了吗？你很少彻夜不归诶。”
子猫不解地问到。
“……你说过这次的工作很简单，所以你是在工作之余大闹了一场？坏蛋，大坏蛋，我也想大闹一场，我也想爽一爽嘛。”
“……你看我现在像很爽的样子吗？”
“诶？嗯——确实……身上又乱又脏又破。咦？你该不会碰上硬茬儿了吧？你？不会吧？”
子猫一边眨眨眼，一边凑近一式。
“唔——你好臭啊。臭得简直让人想吐。”
她苦着脸，一下往后蹦得远远的。
说想吐也有点太过了。
但也没法反驳。毕竟是去了下水道的交汇点，不可能不臭。
“唉——事情的起因和经过我一会儿在听你讲，现在赶紧给我去冲个澡。”
子猫推着一式的背说道……脸色也被臭味熏得很难看。
“那个，你知道吗，一君。我本来不想多啰嗦的。”
“……嗯？”
“昨天晚上，你没回来，大伙都很担心你。等会吃早饭的时候你可得给大伙讲讲发生了啥。听见了没？”
“大伙？”
“是啊。五香、有希、就连图书馆的小黑都很担心你。当然啦，我也很担心你。”
只是几句简短的话，也不禁让一式觉得心痒痒。“是……对不起。”他颔首道歉道。
让大家担心了。
……是该过意不去？该高兴？还是该心怀歉意呢？
本来是想洗个澡之后就马上睡觉的，现在得先给大家解释清楚了。
一式把沉甸甸的手提包放到了厨房的桌子上，反正已经没有藏起来的必要了。
……至于该怎么处理这件货物，听听大家的意见或许也比一个人寻思强。
“嗯？那个，这个包怎么了？你出门的时候就带着吗？”
“不。这就是这次工作要取的货物，就是因为它我才搞得这么惨。唉——不知道怎么搞的。”
一式苦笑着对子猫说道。
朝日……
太阳逐渐苏醒，阳光射过食堂的小窗户……
……咕咕——
“诶？”
一式瞪大了双眼。
不对。
还不能放松。
手提包，动了……？
“怎么了一君？你脸色好吓人……是肚子疼吗？你该不会是喝了什么不干净的水吧？”
“……不是。刚才，这个包，好像动了一下。”
“诶？什么什么？你该不会带了一只小狗回来吧……”
和一式一脸苍白相对的，子猫满脸笑容。
“我说我说，我可以打开看看吗？它会咬我吗？”
子猫跳到手提包旁边，手也放在了拉链上。
……要、要是狗就好了。
这里面装的可不是那种可爱的东西。
这里面装的东西，也许活着的时候很可爱。
一式在港口的时候就想知道，是什么让自己从神秘拦路者的威压之下清醒过来……那是……的“气息”。
“呃……”
子猫拉拉链的手也刚好停了下来。
……我知道，这是看见遗体的正常反应。
“一君……姐姐我对你有点失望哦。”
叹气。子猫一边咂嘴一边摇头。
“你……该不会是绑架犯吧。吓人。”
“啊？”
绑架？
“原来你喜欢把全裸的女孩儿塞进包里带着走啊？你可真够变态的。龌龊！”
变态？
等等等等。一式的脑子里也冒出好几个疑问。
感觉自己和子猫的认知有些不一样……
一式也走近手提包。
但是下一瞬间……
忽然。
包里面的遗体开始坐起身来。
“……”
一式一下子说不出哦话来。
少女，从拉开的手提包里，慢慢地支起上半身。
遗体居然动了……
用语言来描述就是及其惊悚的超自然现象。
可是，这是为什么呢。
不可思议的是，自己对面前的这幅景象一点儿也不觉得害怕。
这个女孩……
一丝不挂的身躯沐浴着朝阳……
雪白的肌肤几乎将阳光完全反射……
长长的黑发。
赤红的眼眸中。
充斥着生命的气息。
现在她只让人觉得无比美丽，根本不会让人联想到这本是一具遗体。
“……早安。”
忽然。刚从死亡般睡眠中醒来的少女说道。
“……早安，这个世界。”
好似低语，好似歌唱。
接着少女轻柔地，绽放微笑。
“……为了，和你携手与共。我，来了。”
【图片000008】