打烊后的店内,由飞坐在较不引人注目的客席上,仁将做好的蛋包饭端到她的面前。
「哇啊~,终于来了,我要开动了~!」
紧紧握住银色汤匙,由飞挖了一块黏稠的半熟蛋,将它接二连三地送入自己的樱桃小嘴。仁看着她用餐的模样,有种害羞的感觉产生。
「哇啊……这个好好吃哦,仁。」
「……是吗?」
对于由飞直截了当的夸赞,仁不由得感到背部发麻。不只如此,她改以「仁」来称呼,也让他感到不习惯。
(至今直接叫我仁的女孩子,就只有里伽子一个人……)
之所以会改变称呼,要从前几天两人商量一点小烦恼开始说起。在商量的过程中,由飞和仁都直接喊对方的名。虽然能和员工缩短距离,身为店长的仁感到很高兴,但是双方去姓道名这件事,还定令仁无法避免威到害羞。
然而,在他眼前这位豁达的员工,却没有任何感觉的样子。她一口接一口地吃着蛋包饭,同时反复说着「好感激~」的话。
「人家真的真的一直好想吃哦。自从蛋包饭重新推出之后,每位客人都吃得光光的!甚至选出现固定的客人!」
「是是。」
「不过呢,明日香居然把人家当做傻瓜!她说『什么~?由飞小姐还不曾吃过店长做的蛋包饭吗~?』」
仁能想象她们当时对话的样子,不由得爆出笑声。明日香平时走个诚实的好女孩,但走偶尔会泛起恶作剧的念头,拿年长的员工们来开玩笑。
「有什么关系,我现在已经做蛋包饭给你吃了啊。」
「嗯!因为好好吃,所以我原谅明日香的坏心眼。」
唇角沾着蛋黄的由飞,将汤匙的内侧舔了一遍。
改变简餐的菜单之后,今天已经是第十天了。而重新推出的菜单——获得了客人们一致的好评,特别走半熟蛋的蛋包饭和过去寻常的蛋包饭相比,销路整整增加了一点五倍。现在在午餐时间,除了固定的客人增加不少,就是在晚餐时间,那些空腹的女高中生也时常点简餐来享用。
(这还真是不出某人的预料之外啊……)
看着笑容满面的由飞,仁出神地想着另一位叫自己仁的女孩子。
在午后的课堂上打瞌睡是件很不好的事。对里伽子而言,在上课中打瞌睡只是浪费时间和学费的「不应该的行为」。因此,她拿下眼镜,轻轻揉着太阳穴提神。就在这时——
「哟,上次谢谢你了。」
一阵熟悉的声音,从她的背后传来。里伽子将已经拿下来的眼镜藏好,故意做出一脸不高兴的表情。
「怎么,仁?店里又很闲了吗?」
「怎么可能,多亏你的主意,生意好得不得了。」
现在走休憩时间,所以我才跑出来的。仁做出这样解释后,很自然地坐在里伽子的隔壁。
「既然这样,你怎么不乖乖待在店里的准备室吃午餐?」
「别这么说啦,我还是得来赚取学分嘛。」
仁嘿嘿地笑了出来。「你还真敢说。」里伽子冷眼看着他。
「你根本是打算来露脸一下,然后马上回去店里吧?」
里伽子会这么说,是因为这堂课只要出席数日达到基准,就可以获得学分了。在明年春天正式休学前,仁计划尽可能的多赚取一些学分。
「真受不了你。我会代替你回答点名的,只要你事先跟我联络一下。」
「真的吗?」听到里伽子口吻冷淡的说道,仁睁大了双眼。
「你好像变得较有人情味了耶。以前的你是绝对不会帮人代替回答点名的。」
「那是因为我知道你现在是个人忙人,所以才特别关照一下。」
「原来如此……那么拜托你了。」
仁轻轻地双手合十,将写有学号的纸条交给里伽子。里伽子侧眼确认纸条完毕后,便把放在笔盒的旁边。
接着,她感觉隔壁的人离开,然后在有些犹豫是否要转头察看的时候,又感觉那个离开的人回到了隔壁。
「对了,你明天没有课吧?」
这个突如其来的询问,让里伽子微微紧张起来回道「干什么?」
「没有,因为我也休假——如何,要不要一起去吃些好吃的?还是去买些服饰什么的比较好?」
里伽子好不容易才暸解仁的言下之意,他大概是为了答谢前几天那晚的事情。或许,这还包含更早之前她透过惠麻的嘴巴来传达那个提案给大家的谢意也说不定。
「……为什么我得和你一起去吃美食才行?」
里伽子原本想立刻回答,却还是停顿了一下才做出回应。不仅如此,她还把一瞬间觉得「糟了」的想法写在脸上。在她隔壁的仁见状后,泛起了得逞的笑容。
「那么,细节部分等我回去再跟你联络。」
「慢着!」里伽子喊住了仿佛已经和她说定好的仁。
「明天——我有事.」
「你有事?要到几点?无论白天或晚上,我都可以哦。」
听到对方很自然的问题,里伽子哑口无言地视线乱飘,她说有事根本是骗人的。因为不甘心被仁看穿心里,所以她才马上胡扯一句。
不过,仁似乎也发现到这件事的样子。事到如今,尽管心里相当不悦,但里伽子也只有一条路可走。
「仁,你听我说……」
就在里伽子开口的当儿,仁的手机仿佛估计到她这个举动似地响起了音乐。这个来电音乐如果没有改变设定的话——应该是惠麻打来的。
像是要从周遭冰冷的目光中逃脱一样,仁偷偷溜出教室。
他有种不好的预感。
三分钟后,仁蹑手蹑脚地回到了教室。
「对不起,刚才说的话当作没有吧。」
「……」
「明天我要和姊姊举行每月会议。你知道吧?之前都是在礼拜日,但从这次开始,公休日改定在礼拜三。」
仁忸忸捏捏地解释后,里伽子故意发出叹息。
「我刚才就说过了吧?我明天有事要办。」
「说……说的也是。嗯,对不起,真的很抱歉,改天我再约你吧。」
再见,仁很抱歉地低头鞠躬后,这次真正的离开了教室。
(姊姊……)
里伽子旱就了然于心。对仁来说,惠麻是非常特别的人。
(是表姊也是姊姊也是亲哥哥的妻子,更是——初恋情人。)
这些事是仁告诉里伽子的。在很久之前,两人曾经一块喝酒聊天的时候,喝得醉醺醺的他悄悄地吐露一切。
(所以对那家伙来说,惠麻小姐是关系匪浅的特别女性……)
点名簿传到了里伽子的位子,她从其中抽出二张,准备写上自己的姓名和仁的姓名。不过,一股莫名其妙的怒气突然涌现上来。
「…………」
碰嗯,里伽子在写到一半的点名簿上槌了一拳,巨大声响传遍了整间教室。
夜景彷佛四处镶嵌着宝石,呈现在玻璃窗的后面。不愧是高楼大厦的最顶层,仁在心中赞叹不已。「好好吃哦~」在他的眼前,惠麻发出了欢愉之声。
「呃~,那么现在开始进行第二十七回杉泽家和高村家的每月会议。首先,杉泽家的代表杉泽惠麻先行致词。」
息麻说到这里,仁故意装模作样地促催她,她带着笑容接着说「我肚于饿了~,完毕。」
「好快,姊姊,就一句而已吗?」
「够多了、够多了。那么,第一杯就由高村家的代表高村仁来干杯。」
拿起装着葡萄酒的酒杯,这次轮到惠麻催促仁了。仁轻轻咳了一声,稍微抬起下巴,做出一脸假正经的表情。
「那么,容我僭越了……肚子好饿!干杯!」
「干杯!」
随着可以说是不可或缺的祝贺词响起,锵嗯的一声,两人的酒杯碰撞了一下。烈酒入喉,火辣十足的天然酒浆像滑落似的流到了体内深处。
(果然美味啊,这家店的葡萄酒。)
仁在心中暗赞。而在他面前,惠麻好似来到了露天啤酒屋一样发出感想「啊~,赞~!好像重新复活了~!」
「——姊姊,你好像中年大叔哦。」
「有什么关系,这可是和仁久久一次的约会耶~」
仁的原意是要规劝惠麻,却得到令人目瞪口呆的回答,让他赶紧喝口酒来掩饰尴尬。
像这样和息麻每个月召开一次会议,是在仁进大学之后开始的。虽然美其名为会议,但实际上只不过是个餐会而已。
「啊,这个鲑鱼好美味~!我分你一块。」
「鲑鱼也不错,不过我比较中意那道冷汤。」
「是是,那这道汤也分你吧。」
每次进行餐会时,两人大多会点不同的料理。如果仁点肉类料理的话,惠麻就会选鱼类料理。就算是前菜和清汤,两人也会尽可能点不一样的,之复再一样样交换品尝。虽然这种行为可以说是很没有礼仪,但两人故意佯装不知情,毕竟对任何一边来说,这都是亲人间的交流。
「仁,只点套餐吃不饱吧?要不要叫贻贝来吃?」
「别拿我当点菜的藉……姊姊你想吃什么就点吧。」
「好过分~,你说这种话,教人家怎么点得下去。」
双颊鼓起的惠麻,看起来真的很像个少女。
(姊姊以前给人的感觉更加成熟。)
很久以前,当仁还经常叫「麻姊」的时候,眼下这位女性对他来说,是个只要一碰面就会令他感到脸红心跳般的爱慕之人。
「已经十年了啊。」
「你说什么?」
「我是说,自从我成为高村家的养子之后,已经十年了。」
在仁的双亲国事故而骤逝的当时,哥哥一人是大学生,而仁则还没有升上国中。相依为命的两兄弟在无法自力谋生的情况下,母亲那边的伯父高村家便收留仁为养子。
(我记得——自那以后,我就成为仁的姊姊了。)
由于杉泽家和高村家的关系原本就很密切,因此在被收为养子之前,仁对惠麻就已经了解甚多.「仁、仁!」惠麻总是这样喊他宠爱他,是一位温柔的表姊兼姊姊。
「不过,现在只是个醉鬼……」
「嗯~?你说什么啊,仁?」
仁以为是在心中默念,但似乎不小心说出口的样子。「没有、没有!」看到在酒精的作用下,娇靥微征染上一层酡红的惠麻开口询问,仁赶紧敷衍一番。
「我是说叫你不要露出这么可怕的表情!这样真的会嫁不出去的!」
姊姊已经是中古货了,当仁随后又附加这句话时,位于餐桌底下的脚挨了一记腿踢。穿着似乎足刚买来的平底鞋,惠麻以鞋跟漂亮地痛击了仁的小腿。
「好、好过分哦,姊姊……」
「过分的人是你吧?因为你说过『就算姊姊一直嫁不出去也没关系,我会负责娶姊姊的!』,所以我才拒绝所有的提亲介绍哦。」
对于喝得半醉的姊姊展开意想不到的反击,让仁手上那正要送入口中的花椰菜,差点掉了下来。
「你说什么?我几时说过了?」
「在我要念专门学校的时候!」
看到惠麻以责备般的语气回答,仁闭上了嘴巴。
他本身并不记得说过那种话,所以当时的自己是出自什么样的打算说出那番话的,他一点也无法理解,不过——
(那时候和现在的情况明显不一样。)
当时,惠麻对仁来说,只是「表姊」「收养家的姊姊」和「初恋情人」而已。可是万万没想到在数年后,她会多出「嫂嫂」这个新的身分。
「这么说来!!先打破约定的人是麻姊吧?」
这句低语被对侧传来的睡眠声抹消掉了。
看样子,喝下去的酒精发挥了它的功效,将惠麻带入了梦乡。
「真是的,伤脑筋。」
仁悄悄伸手轻摇息麻握紧叉子的指尖。
「麻姊,麻姊起来啦!」
过去还住在同一个屋檐下时,仁曾经数次像这样子去叫醒她。不过后来,这个任务转交给他的亲哥哥。如今,同样的任务又落回到他的手上。
(这个任务将来会有交接的一天吗?)
一定会有吧,那一天。等到那位新的对象出现后,惠麻会牵起他的手,再次离开仁的面前吧。
「那也是没办法的事嘛。」
仁已经体验过一次他最爱的「麻姊」出嫁的经验了。就算有第二次、第三次的话,一定也不会有什么变化的。
「变化只在从零变成一的时候而己。」
当惠麻成为「嫂嫂」的那一刻起,仁的心中就确定有某种感情结束。
日子进入了十一月中旬,吹起的风已经相当寒冷。
(差不多该是增加一些热饮的菜单项目了。)
心中一边暗自盘算,花鸟玲奈一步步爬上公寓的阶梯。
自从决定在curio3号店上班,玲爱便搬到这栋公寓。公寓的所在地点相当不错,从车站徒步五分钟,晚上从窗户看出去的夜景也很美丽,几乎可以说很满意。
唯独一件事以外——那就是邻居是famille的店长这件事。
(怎么可能命发生这种事!出租公寓明明到处都有!可是没想到那个男生偏偏会住在我的隔壁!)
诅咒着这份恐怖的偶然,玲爱走到了自己住的楼层。
「嗯?」
在可恨的对手的房间前面,伫立着一位女性,大概足那个人的熟人。她寒冷得缩着身子,站在房门前面。
玲爱起初打算视而不见地通过,可是当两人擦身而过时,「哈啾!」对方打了个小喷嚏,让她不经意地转过身子。
那名女性似乎发现到她的举动,也看向了她。
纤细的肢体、干净整齐的服装和略长过肩的齐平秀发。
(嘿欺,好美的女孩,配给那家伙真浪费。)
即使如此,这个人打算在这里继续等下去吧?
玲爱确认一下手表,现在的时间是下午四点。由于今天原本就很冷,一旦入夜,户外的空气将会变得更加冰冷。
(话说回来,那个笨蛋在干什么?居然让一个大美人在外面枯等。)
玲爱在钥匙孔插入钥匙,转动打开门锁。虽然有所犹豫,不过最后她还是再度转身,「那个……」出声询问那名呆站的女性。
「如果你走在等那个笨蛋——不对,是那个房间的主人,要不要先来我的房间休息呢?」
同一时间,花乌玲爱所言的「那个笨蛋」,此时正跟着姊姊一起拜访许久未去的高村家。因为今天走他的哥哥一人第四次的忌辰法事。
「没有联系杉泽家的亲戚好吗?」
惠麻一边吃着母亲做的菜,一边担心地皱眉问道。「没关系啦。」仁回答表示。
「一般来说是不会举行第四次的忌辰法事,所以今年只要我们祭拜就够了啦。」
「仁说的对,虽然对一人很抱歉,不过杉泽家那丛一人来的话,也只会破坏法事而己。」
听到父亲毒辣的批评,仁和惠麻不禁面面相觑。
高村家原本就和杉泽家的亲戚们相处得不好,尤其是在仁的双亲过世的时候,那些亲戚们曾为了将仁踢给他人养而推三阻四。因此,母系这边的伯父高村氏就怒声斥喝「仁不能交给你们,我自己收养他!」就这样,仁成为了高村家的养子。
更差劲的走,当独生女惠麻决定和一人结婚时,他们也是闲言闲语,说什么「表兄妹居然结婚!」或是「原来是为了让自己的女儿嫁给优秀的哥哥,所以才收养弟弟的嘛!」等各种阴损的话接连不断。就连一人娶了惠麻之后不久便过世时。他们也说出了「一定是妻子克丈夫啦!」这种令人难以理解的话。
(可以的话,我不想再看到杉泽那边的人。)
这是仁确确实实的真心话,但是考虑到惠麻还冠上杉泽的夫姓,他又觉得不应该。
「不过过得真快呢,自从一人去世之后,已经快要三年了。」
像是为了疏解沉重的气氛,母亲语调轻快地说着。
「是啊,一人来家里拜访的那天情形,回想起来就好像足昨天才发生的事……」
「我一直以为哥哥会死于肺癌呢,因为他抽烟抽得实在太凶了。」
「喂!」对于仁有感而发的呢喃,惠麻斥喝了一声!看着两人的情形,父母亲都大笑出来,于是「高村家」日常的光景回来了。
餐桌上怀念的菜肴、开朗的养父母、无拘无东的畅谈——从十一岁被收留开始,一直到高中毕业搬到外面独居为止,仁的「日常」便是如此。
这是他在痛失双亲,遭到父系的亲戚冷落之后,最后得到温暖的场所。
「话说回来,一人来我们家的时候,我真的吓了一跳呢。」
「是啊,以前我原本打算将惠麻交给仁的。」
说完,父亲哈哈大笑。而在他对面的仁却是差点就将喝到一半的啤酒喷出来。
(啥~?将姊姊……交给我?)
就在仁怀疑自己的耳朵时,「爸爸!」隔壁的惠麻羞红了双颊。
「你干什么提起那么久的事情嘛!」
「有什么关系?反正事过境迁了。」
「说的对,那我也顺便提出一件往事吧。在要收眷仁的时候,惠麻曾经哭着说不要哦,她说『仁变成弟弟的话,就没办法娶她了啦!』」
母亲愉快地说出这件往事后,在她眼前的两个小孩子通通难耐得低下了头。惠麻的脸红上加红,而仁则是抱着混乱不堪的脑袋。
(姊姊曾经哭着说不能嫁给我?)
这到底走怎么一回事?
在那之后发生的事,仁几乎没有记忆。
他只是隐约记得父亲为了他私自向大学休学一事,训斥了他一番。至于像是他说过什么话。如何离开高村家等,完全没有任何的印象。后来等他回神过来时,已经和惠麻一起乘坐在回去的特快列车之中。
「厚~,真的很讨厌。为什么上了年纪的人总爱将以前的糗事搬出来讲呢?」
惠麻依然愤慨不平着。仁盯着她看,双眼彷佛罩上了一层薄雾。
(姊姊——麻姊——我的初恋情人……)
仁一直以为自己是单相思,因为惠麻的恋爱对象,从以前就只有一人而已——他的哥哥一人——
「——姊姊。」
「干嘛啦?」
「刚才的事是真的吗?姊姊——在我要成为弟弟的时候,曾经哭着说不要?」
一听到仁的问题,惠麻立刻嘟起柔软的小嘴。
「不会吧?连你也想要往事重提吗?」
「不是的!不是那样子……!」
对现在的仁来说,这是一件很重要的事。当然,就算得到答案以后,两人的关系也不会有所改变。虽走这样,但仁无论如何还是想要知道真相。
「姊姊……」
仁以近乎哀求的目光,注视着眼前的女性。
碰上这份认真和固执,惠麻终究选择了投降。
「——干嘛啦,初恋情人?」
虽然被患麻狠狠瞪着看,但仁却无法不感到心跳加速。
「初、初恋情人?」
「我刚才说的话你没听清楚吗,初恋情人?」
即使听了第二次,仁依然不敢置信。「有那么奇怪吗?」看着呆住的仁,惠麻露出伤脑筋的表情。
「因为你很受欢迎不是吗?有很多女孩子不是主动追求过你吗?」
「啥?从来没有一个女孩子追过我啊!」
仁惊讶地摇着脑袋。没错,这不是他在谦虚,而走不折不扣的事实。
说来可悲,在仁至今活了二十一个年头里,从来没有经历过一次「深受女性欢迎」的时期。相反的,在一人还活着的时候,他因为经常被人拿来和优秀的哥哥做比较,所以根本没有女孩子理会他。
「说真的,我一直以为姊姊从小就喜欢哥哥……」
「哎呀?一人可是比我大八岁哦?年纪差这么大,反而无法当成恋爱对象吧?」
「是、是这样吗?」
「没错。」看到仁纳闷不解的模样,惠麻笑了起来。
「再加上妈妈从小经常告诉我『要乖乖听话当个好孩子,这样仁就会娶你当新娘子哦!』」
「……真的吗……」
「嗯。你想想看,家里只有我一个小孩子吧?可是杉泽叔母有两个男孩子,所以很久之前爸妈就说过『希望其中一个能延续高村家的后代!』,结果后来选择次男的你——」
然而,由于最后仁变成了高村家的养子,因此两人结婚的预定方案就无疾而终。
「爸爸妈妈那时真的吓到了哦,在一人来我们家访拜的时候。他们说『真没想到最后是长男来娶妻.』命运真是不可思议。」
可能是心理作用,看到姊姊露出的微笑表情似乎很寂寞,仁陷入了沉默。
假如双亲还健在的话,自己和姊姊现在会变成怎么样呢?说不定眼前这位女性不再是「姊姊」,而变成「未婚妻」和自己相处在一起。
「……头好痛。」
「真的吗?离下车还有一个小时左右……睡一下如何?肩膀给你靠哦。」
「不用了。」
才聊过那种话题而已,要是靠着肩膀睡觉,怎么说都太难为情了。看到弟弟这样低声细语,惠麻忍不住叫道「好可爱哦!」伸手搔弄他的头。
「很抱歉,不管你有多么害羞,姊姊的初恋对象永远都是你。」
「话是没错,可是……」
要是能够保持以往的态度就好了,仁心想。想到迄今自己抱持的复鸡心事和感情,他就无法轻易接受这个事实。
「不管你了。你不睡的话,姊姊要先睡了。」
话一说完,惠麻便将纤细的身躯靠向了仁。如泻般的长发落在仁的手臂上.带来些微的搔痒。一旦打定睡觉后,惠麻向来便会很快入睡。于是不到五分钟的时间,安稳的睡眠声就从身旁传来了。
(姊姊……麻姊……)
是表姊、姊姊、嫂嫂、研恋情人——也是前未婚妻。
「好像变得越来越复杂了嘛。」
仁的低喃得不到响应,所以他只能将刚才说出的话和叹息声一起独自吞下。
※注:原文中其他女性用『仁くん(仁君)』来称呼仁,但因为不合中文的称谓习惯,所以全部翻成『仁』。